Популярность различного софта в немалой степени определяется толковостью и локализацией документации к нему. И если с первым в Линуксе почти все нормально, то со вторым есть проблемы..
Можно(даже нужно) выучить английский, и не парится. :-) Можно попробовать их решить с помощью электронных переводчиков, но как правило они несут откровенную "пургу"...
Потом я нашарил русские маны в дебрях ИнтерНета и с прискорбием отметил, что наши родимые радиолюбители не слишком потрудились в этой области.
Вот и посетила меня мысль организовать команду...Чтобы хоть немного двинуть пакетное радио под Linux в массы. И поскольку я очень не силен в программировании, решил двигать тем способом, которым я могу. И приглашаю всех желающих скоординировать усилия по пополнению русскоязычной документации для любительского радио вообще и для пакетного радио под линукс в частности.
Возможно, это когда-нибудь перерастет в отдельный проект, где все русская дока для HAM-radio будет сконцентрирована в одном месте.
Ok..Теперь самое время пойти загрузится Russian ax.25 manpages (русскими man-ами). А также и другими переводами.