ENGLISH begins after portuguese...please look down
Modulo Buffer B3
No ARARINHA 4 temos outros dois modulos semelhantes a este BFr e BFt.
Esquema
Material
Placa de circuito impresso virgem de 15 x 15mm
1 Transistor 2N3904 mas pode ser BC547B BC547C BC548B BC548C.
3 capacitores ceramicos 100nF (podem ser entre 47nF e 220nF isolação maior que 25V)
1 resistor de 1k 1/8W (pode ser 1/4W)
1 resistor de 2k2 1/8W (pode ser 1/4W)
1 resistor de 180R 1/4W
1 resistor de 4R7 1/8W (pode ser 1/4W ou 2 resistores de 10R em paralelo)
1 resistor de 100R 1/4W (pode ser 82R ou 120R de 1/4W)
1 bobina bifilar
=======================================================
BOBINA BIFILAR ou TRANSFORMADOR BIFILAR
Tipos :
1. Com ferrite
Enrolada em um toroide de ferrite mole (pó de ferro) comercialmente tipo F.
O tamanho do toroide não é importante, mas não exagere.
O que uso tem 3,8mm de diametro externo, 4mm de comprimento e um furo de 1mm. O codigo é N3F3804.
Os com codigos N3F4806 e N3F4207 tambem são pequenos. Outros tipos com rosca e furo passante tambem servem.
Para quem tiver muita bobina Toko 10mm de alta frequencia (não as de FI de 455kHz com fenda grande), internamente existe uma caneca de ferrite que poderá ser utilizada.
Outros tipos com dois furos tambem servem.
Numero de voltas de 3 a 10, eu uso entre 6 a 8.
2. Com nucleo a ar , formas:
Tubulares: Tubo de fenolite (diametro externo de 6 a 8mm), corpo de caneta esferografica.
Toroidais: botão de roupa, missangas plasticas etc.
Numero de voltas entre 25 e 40 voltas.
xxxxxxxxxxxxxx
O diametro do fio esmaltado tambem não é importante. Não pode ser muito grosso, o diametro do fio deve ser menor que 0,2mm, diametros maiores poderão descascar ao ser torcidos. Não pode perder a isolação.
Corte dois pedaços com cerca de meio metro do fio esmaltado. Fixe duas pontas a borda de uma mesa, as outras pontas fixe a uma caneta ou lapis, girar a caneta torcendo os fios, mantendo o fio sempre esticado. Apos muitas voltas para tirar a tensão do fio solte a caneta, mas segurando o fio para não dar nó. Quando o fio começar a ficar rigido esta pronto, é dificil precisar o numero de torção por cm, pois dependerá da qualidade e do diametro do fio. Não torça muito para não perder a isolação.
Não se estresse, funciona mesmo que vc não torça os fios...
Use o fio para enrolar sua bobina trifilar.
Considere o inicio de sua bobina como sendo com fios A1 e B1 e o termino como sendo A2 e B2 ... A1 e A2 o mesmo fio... identifique os dois enrolamentos e ligue A1 com B2 (tirando o verniz do fio ...) ou seja o inicio de um enrolamento com o final do outro ...
Esta pronta sua bobina bifilar.. veja pelas fotos que não me preocupei com o comprimento dos terminais soldados das bobinas.
Para bobinas trifilares use 3 fios ...
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Para que ela serve ? para transformar impedancias .... neste caso baixar a impedancia de saida do transistor em 4 vezes.... do coletor ao terra (capacitor de 100nF) temos dois enrolamentos... e para a saida de sinal um enrolamento ...razão de 2:1 elevada ao quadrado 4:1 ... 4 vezes...
Poderia ser um enrolamento com primario e secundario... mas isto é outra historia
==========================================================
Layout
Montagem
1. Cortar placa e serrar as ilhas
2. Soldar o transistor ilhas 1 (base) 2 (coletor) 3 (emissor)
3. Soldar resistor entre ilhas 1 e GND.
4. Soldar resistor entre ilhas 1 e 2
5. Soldar resistor (180R) entre ilha 3 e GND.
6. Soldar resistor de 4R7 em pé na ilha 3
7. Soldar capacitor entre a ponta do resistor e a terra (GND)
8. Soldar bobina bifilar.
9. Soldar capacitor entre ilhas 4 e terra (GND).
10. Soldar resistor entre ilhas 4 e 6.
O capacitor de 100nF que esta ligado a base do transistor sera ligado entre modulos.
Fotos / Pictures
Module Buffer B3
At ARARINHA 4 there are two others modules like this, BFr and BFt.
Schematics
Parts List
Copper clad PC board 15x15 mm
1 Transistor 2N3904 may be BC547B BC547C BC548B BC548C.
3 100nF (104) Disc cap (between 47nF - 220nF greater than 25V)
1 1k 1/8W resistor (or 1/4W)
1 2k2 1/8W resistor (or 1/4W)
1 180R 1/4W resistor
1 4R7 1/8W resistor (or 1/4W)
1 100R 1/4W resistor (or 82R or 120R 1/4W)
1 bifilar coi.
=======================================================
BIFILAR COIL or BIFILAR TRANSFORMER
Types :
1. Ferrite
Made with a dust iron powder (soft ferrite).
The size is not important.
I use a type who measures 3.8mm ext. diameter, 4mm lenght and a 1mm hole.
Anothers with thread and trought hole are ok too.
Others with two holes (pig nse) are ok also.
Turns normally between 3 to 10, I use between 6 to 8
2. Forms (not use cores) :
Tube: phenolic Tube ( external diameter 6 to 8mm), body of ball pen.
Toroidal: Clothes bottons
Turns normally between 25 to 40.
xxxxxxxxxxxxxx
The wire diameter is not important. A tin wire is good, with a diameter less than 0.2mm.
Cut two peaces with circa half meter of enameled wire. Fix bouth wires in the edge of a table with a tap, the other side fixes to a pencil, twist the wires turning the pencil, keeping the wire strained . When the wire to start to be rigide it is ready, is dificult to know the number of torsions for cm, therefore it will depend on the quality and diameter of the wire. Do not twist very tight because it loses the insulation.
If the coil begin with A1 and B1 wires and it finish as A2 and B2…where A1 and A2 are the same wire… identifies the end of two coils and binds A1 with B2 (taking off the varnish of the wire…) that is the beginning of a coil with the end of the other…
Your bifilar coil is is ready .... take a look at the pictures where I was not worried about the lenght of the coil terminals .
For trifilar coils uses 3 wires…
==========================================================
Layout
Building
1. Cut the PC board and make islands with a hand saw removing the copper layer.
2. Solder transistor island 1 (base) 2 (collector) 3 (emitter)
3. Solder resistor between islands 1 and GND.
4. Solder resistor between islands 1 and 2.
5. Weld a resistor (180R) between islands 3 and GND.
6. Solder resistor (4r7) one side aerial at island 3
7. Solder ceramic cap between 4R7 (aerial) and ground (GND).
8. Solder bifilar coil.
9. Solder cap between islands 4 and ground (GND).
10. Solder resistor between islands 4 and 6.
the 100nf cap who is connected to transistor base will be welded connecting modules.