4.7.1 Übersicht Begriffe – Vervielfältigungsvorlage
|
Mimeograph Opalograph Tausendstempel |
Hektograph | Matrizendrucker |
|---|---|---|
| Matrize | Matrize | Matrize |
| Wachsmatrize | Wachsmatrize | |
| Schablonenmatrize | ||
| Tabelle 2: Irreführende Bezeichnungen für Vervielfältigungsvorlagen | ||
|
Mimeograph Opalograph Tausendstempel |
Hektograph | Matrizendrucker |
|---|---|---|
| Matrizenvervielfältigung | Matrizenvervielfältigung | Matrizenvervielfältigung |
| Hektographie | Hektographie | |
| Tabelle 3: Irreführende Bezeichnungen für Vervielfältigungsverfahren | ||
|
Mimeograph Opalograph Tausendstempel |
Hektograph | Matrizendrucker |
|---|---|---|
| Anfangs Wachsschablone, wax Stencil | Master | Umdruckoriginal |
| Schablone, Stencil | Mastervorlage | 50er/60er Jahre ORMIG Spirit Carbon Umdruck-Farbsätze |
| Dauerschablone | ||
| Tabelle 4: Übersicht Ur-Terminus, wie Erfinder ihre Vervielfältigungsvorlagen bezeichneten | ||
|
Mimeograph Tausendstempel |
Opalograph | Hektograph | Matrizendrucker |
|---|---|---|---|
| Durchdruck | Umdruck | Flachdruck | Umdruck |
| Schablonenverfahren | Hektographie | Opalograpie | 50er/60er Jahre, ORMIG Spiritus Carbon Umdruck |
| Stencil Duplicating | Hektographisch | Opalographisch | |
| Mimeographisch | ORMIG, Umdrucker | ||
| Tabelle 5: Korrekte Bezeichnung der unterschiedlichen Vervielfältigungsverfahren | |||