JOTA 2002 - IR2RES

	Per descrivere Ettore ( I2EAR ) non sono necessarie grandi parole, rappresentava il perfetto Capo Scout, leale, preparato e sempre pronto al servizio..... [segue...]
*8th October 2002*	Lo JOTA è un evento internazionale in cui circa 500,000 Esploratori e Guide di tutto il mondo effettuano contatti fra loro per mezzo dei radioamatori. E' un vero Jamboree durante il quale vengono scambiate le esperienze Scout e vengono condivise le idee, questo contribuisce alla fratellanza mondiale dello Scoutismo. Maggiori informazioni sono disponibili sulle *pagine web ufficiali dello JOTA WOSM*
	JOTA is an international event in which about 500,000 Scouts and Guides all over the world make contact with each other by means of amateur radio. It is a real Jamboree during which Scouting experiences are exchanged and ideas are shared, thus contributing to the world brotherhood of Scouting. More information is available on the WOSM JOTA official web pages.

*1st October 2002*	Annunciamo con piacere che oggi l' Incaricato Nazionale delle Radio Scout Italiane, Sandro Naspi ha deciso di nominare nell'ambito del 45° JOTA la stazione IR2RES come "STAZIONE NAZIONALE". Questa gradita notizia farà sicuramente piacere a tutti quelli che hanno conosciuto Ettore, ed in particolare a tutti i radioamatori scout.
	We are very pleased to announce that today the Manager in charge of Italian Scout Radios, Mr Sandro Naspi, has declared IR2RES as "NATIONAL STATION" for the 45th JOTA meeting. We are sure this good news will be positively welcomed by all the people who knew Ettore, and in particular by all Amateur Radio Scouts.