REGRESAR |
|
ABREVIATURAS
COMUNES USADAS
EN TELEGRAFÍA Al
efectuar un contacto en telegrafía especialmente si se lo hace con una
estación extranjera, es común usar abreviaturas. Además de dar
velocidad al comunicado facilitan la comprensión pues son de
conocimiento usual por todos los radioaficionados e independientes de un
idioma en particular. El
siguiente es un listado de las abreviaturas mas utilizadas: abt
Alrededor de, aproximado adrDirección
postal agnOtra
vez, de nuevo am Modulación de amplitud ampAmpere antAntena aprx
Aproximadamente ar
Fin de mensaje asEspere
un minuto bcuz
Debido a bdBuenos
días (en castellano) bkInterrupción
, break cSí cl
Dejo de comunicar cldLlamado cq
Llamada general cuagnContactar‚
con usted nuevamente cul Hasta luego drEstimado, apreciado dxDistancia elElemento
(de antena direccional) fbBien,
excelente ferPor
freqFrecuencia ga
Buenas tardes gbAdiós
gdBuen
día geBuenas
tardes / buenas noches gl
Buena suerte gmBuenos
días gpAntena
de plano de tierra gud Buen, buenos hiRisa telegráfica hpeDeseo, espero hrAquí hrd
oído, escuchando hvTengo
hwCómo?
infoInformación k
Invitación a transmitir knTransmita
solo la estación de llamada lid
Un mal operador mgrManager
(de QSLs) mils
Mili amperes minMinuto msg
Mensaje nilNo
tengo nada para usted niteNoche
nrNúmero;
cerca de nw
Ahora okEstoy
de acuerdo (correcto) omColega,
amigo opOperador pse
Por favor pwrPotencia
rCorrecto,
enterado; punto decimal rcd
Recibido rcvrReceptor
rigEquipo
de transmisión rx
Receptor saseSobre
autodirigido y franqueo sigsSeñales
snPronto sri
Disculpas; perdone usted temptemperatura climática tksGracias tnxGracias tmwMañana trx
Transceptor tuGracias
a usted txTransmisor
utcHora
universal, GMT vert
Vertical vyMuy
w, wt
Vatios wkdTrabajado
(en el sentido de comunicado con...) wx Clima, tiempo atmosférico xmtrTransmisor xyl
Esposa, mujer de cierta edad ylSeñorita,
muchacha yrAño 88 Abrazos y besos |
| REGRESAR |