Terminal & Naples

On the 4th of July 1998 weekend, I decided to activate 5 new islands for the United States Islands (USI) program. Four were very close together, in Los Angeles and Orange Counties, and the 5th in the Salton Sea, a long drive. On day one, I drove from L.A. to Long Beach, crossed the Vincent Thomas Bridge which you see here, parked, set up the vertical  and operated. After answering all calls, I moved on to the next island 5 miles away, Naples.

Durante el fin de la semana del  4 de julio de 1998, decidí activar 5 nuevas islas para el programa "Islas Estadounidenses" (USI), como el DIE. Cuatro quedaron muy cerca, en los condados de Los Angeles y Orange, y la quinta en el Mar Salado, un paseo largo. El primer día, manejaba desde Los Angeles a la ciudad de Long Beach, cruzando el puente "Vincent Thomas" que se ve aquí, estacioné, preparé la vertical y empecé a operar. Después de contestar todas las llamadas, fui a la próxima isla, Naples (Nápoles), a la distancia de 8 km.

Naples Island, USI CA-060S, Los Angeles County

Same plan: park the car, set up the vertical, make contacts, and move on!

El mismo plan: estacionar el coche, montar la vertical, hacer contactos, y seguir!