Santa Rosa

IOTA NA-144, USI CA-011S, Santa Barbara County, Channel Islands National Park.

June 1998:  This was my second expedition to NA-144, after Santa Cruz en 1992.

junio 1998:  Esta fue mi segunda expedición a NA-144, después de Santa Cruz en 1992.

The Ranger Station.

La residencia de los oficiales.

View from the operating position.  Santa Cruz Island is in the backround.

Vista desde la posición de operar.  Isla Santa Cruz en el fondo.

My friend Fernando (left) and cousin Javier (right) visiting from Madrid.  They wondered why we were taking all this gear to Disneyland. I told them it was for "Frontierland". Don't worry, they got to go later.

Mi amigo Fernando y mi primo Javier visitando de Madrid. Querían saber porque necesitábamos tantas cosas para Disneylandia.  Les dije que era para "Frontierland" (el campo del oeste).  Tranquilo, luego fueron.