WW II propagada poster to encourage enlistment in the Royal Canadian Air Force.         Indicatif spécial     WW II propagation poster to encourage the purchase of Victory Bonds to help finance the war effort, which cost Canada a staggering amount of money.

 

et

L'opération "VE DAY +60"

 

Célébrons et observons;

 

 

Le calendrier d'opération SSB pour mai 2005

À partir de Orillia, Ontario, Canada

Principalement en mode VOCAL

 

(Sujet à changement)

 

~~ Tous les temps en format GMT/UTC.~~

                  English

            5 Mai:  0001Z  à 0300Z                 80M, 40M    

            6 Mai:   0001Z à  0359Z                80M, 40M, 20M   

            7 Mai :  1200Z au 8 Mai/0300Z      80M, 40M, 20M, 17M, 15M, 10M 

            8 Mai :   1000Z au 9 Mai/0300Z    80M, 40M, 20M, 17M, 15M, 10M 

            9 Mai :  1000Z au 10 Mai/0100Z    80M, 40M, 20M, 17M, 15M, 10M 

            10 Mai :  2300Z au 11 Mai/0200Z  80M, 40M, 20M  

            11 Mai:  2300Z au 12 Mai/0200Z    80M, 40M, 20M  

            12 Mai:  2200Z à 2359Z                 80M, 40M, 20M   

                                      

               Calendrier à l'Heure Avancée de l'Est (Ottawa GMT-4 heures)

            4 Mai :  2000E à 2300E                80M, 40M    

            5 Mai:  2000E à 2359E                80M, 40M, 20M   

              6 Mai:  0800E à 2300E                  80M, 40M, 20M, 17M, 15M, 10M 

            7 Mai:  0600E à 2300E                80M, 40M, 20M, 17M, 15M, 10M 

            8 Mai:  0600E à 2100E                80M, 40M, 20M, 17M, 15M, 10M 

            9 Mai:  1900E à 2200E                80M, 40M, 20M  

            10 Mai:  1900E à 2200E               80M, 40M, 20M  

            11 Mai:  1800E à  1959E               80M, 40M, 20M   

 

 

OPÉRATION VOCALE CF3VEDAY DE ORILLIA, ONTARIO

44° 50' 59'' N   79° 19' 0'' W

Grid FN04eq

QSL PAR LA POSTE à VE3BDB

Les opérations vocales coordonnées auront lieu SEULEMENT de 5 mai au 12 mai inclusivement à partir du QTH de VE3BDB, Orillia, Ontario, sous l'indicatif CF3VEDAY et principalement (mais pas exclusivement) en mode vocal sur les bandes planifiées.

S.V.P. notez que le calendrier peut varier dépendant des conditions de propagation.  Si une bande est silencieuse, nous ne serons pas là.  Chechez sur les bandes actives.  De plus, même si non indiqué au calendrier, nous tenterons des contact simplex sur 6M (diverses fréquences), 2M (146.500mHz) et 70cm (446.100mHz), Si ces bandes sont ouvertes et spécialement si les bandes HF sont faible.  Nous tenterons aussi des contacts CW et AM, utilisant de vieux équipements, dépendant des opportunités.  On pourrait peut-être essayer des contact FM sur 10M.  Ne vous gênez pas pour demander ces contacts mais s.v.p. respectez le plan de bande RAC.   Par contre, il n'y aura PAS de IRLP, ECHOLINK ou tout autre mode digital.

Le plan de bande de RAC, accessible à http://www.rac.ca/service/hfband.htm, sera respecté quand au mode d'opération.  S.V.P. ne demandez pas d'exception à la règle.  Les heures et les bandes d'opération seront dépendants da la propagation et de la disponibilité des opérateurs.  Surveillez les annonces "FLASH" sur la page principale du site de CF3VEDAY.  

Pour plus d'information sur la station spéciale CF3VEDAY voir www.qrz.com et www.hamcall.net/call.

Pour les opérations en CW consultez le calendrier.

                    Les sites internet:

                    WS#19 Group  www.qsl.net/ve3bdb  

                Station Spéciale CF3VEDAY www.qsl.net/cf3veday

 

 

 

CLIQUEZ pour avoir plus d'information.

 

Libération des Pays-Bas

Pour le 60ième anniversaire de la Libération des Pays-Bas, nous nous souvenons que plus de 7,600 canadiens ont donnés leurs vie pour la liberté. En ce moment nous, peuple du Canadas et des Pays-Bas, nous savons que de l'angoisse et l'horreur de la guerre s'est développé des liens solides et durables qui persiste encore aujourd'hui.


La racine de cette relation très spéciale s'est développée durant les années sombres de la seconde guerre mondiale. Lorsque la Hollande fut envahi par les Nazis en Mai 1940, la reine Wilhelmina chercha refuge en Angleterre et, de là, dirigea le gouvernement en exil de son pays. 

Mais même la Grande-Bretadne était un paradis fragile, and in 1942, on persuada la princesse Juliana de partir vers le Canada dont elle fit sa résidence durant toute la durée de la guerre. 

Ici, le 19 janvier 1943, dans une chambre de l'hopital civique d'Ottawa exceptionnellement décrété territoire Hollandais, elle mettait au monde sa troisième fille Margriet.La petite prinvcesse charma le coeur des Canadiens qui l'adoptèrent.


Quand la victoire fut assurée en 1945, la princesse Juliana et sa famille retounèrent sur leur terre natale où ils trouvèrent la population qui récupérait des ravages de la guerre. ils ont aussi retrouvés une population Hollandaise qui était grandement reconnaissante envers les Canadiens qui les avaient libérés.


De sincères et profonds liens d'amitié and respect se sont créés entre le Canada et les Pays-Bas jusqu'à ce jour. 

On en voit encore la preuve dans les champs de tulipe qui fleurissent à Ottawa à chaque printemps; avec l'amitié qui s'est créé et maintenu au travers des temps et de la distance.


Même si le coût en vie humaine fut élevé, les Canadiens sont fier d'avoir joués le rôle de libérateurs. Et les habitants des Pays-Bas n'ont pas oubliés le sacrifice.


Sur le monument du cimetière canadien de la guerre à Groesbeek, on y voit l'inscription suivante : Pro amicis mortui amicis vivimus, "Nous vivons dans le coeur d'amis pour qui nous sommes morts".

 

 

 

 

ACCUEIL

 

 

 

 

Translation by/par Pierre L'Homme VE2LHP/VE2PT