425 DX News #898
19 Июля 2008
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])  

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected]  

9A     - Bjoern, HB9DTV, будет активен под позывным 9A/HB9DTV с о-ва Rab 
         (EU-136) в течение 20-26 июля. QSL via home call, предпочтительно 
        через бюро.  [TNX www.rsgbiota.org ]
9A     - Zoran, 9A2CY, будет активен под позывным 9A2CY/p с о-ва Cres
         (EU-136) течение 22-28 июля. Он планирует работать в основном SSB 
         на 20 м. Возможна такж работа с прилегающих островов. QSL via 
         home call. Логи будут загружены в LoTW. [TNX 9A2CY]
9M6    - Steve, 9M6DXX, будет работать под позывным 9M6DXX/p с о-ва
         Labuan (OC-133) в IOTA Contest. Возможно, что он будет также 
         работать несколько часов до и после контеста. Работа будет вестись
         на 10-80 м только SSB с использованием усилителя и вертикальной 
         антенны, установленной на самом берегу океана. QSL via M3SDE. 
         [TNX 9M6DXX]
C6     - Pete/W2GJ, Ed/K3IXD и Dallas/W3PP будут активны с о-ва Crooked
         (NA-113), Багамские о-ва, [425DXN 891] в течение 25-28 июля. Они
         будут работать позывными C6APR на 80-10 м CW и SSB и C6AXD на
         6 м и HF RTTY. Они примут участие в IOTA Contest под позывным
         C6APR. Все QSL via K3IXD, direct или через бюро. [TNX K3IXD]
CU     - CU1B будет позывным маяка, который будет работать на 6 м
         (50113 kHz) на о-ве Santa Maria (EU-003), Азоские о-ва, с 21 июля
         по 1 августа [425DXN 891]. Позывные CU1F и CU1T (в ходе IOTA
         Contest) будут использоваться на HF-диапазонах. QSL via CT1GFK.
         [TNX VA3RJ]
CU     - Toni, OH2UA, и Martti, OH2BH, выполнят ряд работ с антеннами на
          Азорских о-вах; в период с 21 по 28 июля они будут иногда 
         появляться на диапазонах. В IOTA Contest они будут работать под 
         позывным CU2A. QSL via OH2BH. [TNX OH2BN]
DL     - Felix, DL5XL, снова примет участие в IOTA Contest, работая под 
         позывным DL5XL/p с о-ва Helgoland (EU-127). Он планирует работать
         только CW. QSL via home call, direct или через бюро. [TNX DL5XL]
EA     - EA1DR, EA1RC, EA2DCF, EA3NT, EC2ADN и DD1MAT примут
         участие в IOTA Contest, работая под позывным EE1MI с о-ва Mouro 
         (EU-142). QSL via EA1DR. [TNX NG3K]
EA8    - Большая группа операторов с Канарских о-вов, континентальной 
         части Испании и Германии будет активна под позывным AN8L с 
         о-ва Lobos (DIE  S-008) и прилегающего островка Barrieto (DIE S-117), 
         Канарские о-ва (AF-004), в течение 22-29 июля. Они будут работать
         четырьмя разными позывными: AM8IL (22-29 июля), AN8L (в IOTA 
         Contest), EH8VCL (24 и 27 июля) и EH8RDB (25 июля с о-ва Barrieto). 
         Работа будет вестись CW, SSB и RTTY на 160-6 м 3-4 станциями.
         QSL via EC8AMI, direct или чеерз бюро. Подробности см. на сайте
         http://www.islotedelobos.com/ 
ES     - Peter, YL2PN, будет активен под позывным ES0/YL2PN с о-ва
         Ruhnu (EU-178) в течение 23-27 июля. QSL via home call, direct или
         через бюро. [TNX www.rsgbiota.org]
FJ     - Sam Sahai, FG5ED, планирует работать, в основном CW, с о-ва
          Saint -Barthelemy со станции местного радиоклуба (FJ5KH) в
          течение 21-30 июля. QSL только за эту операцию direct по адресу:
          Ch. Godeau, 13 avenue Buckeburg, F-72300 Sable, France. 
         [TNX MM0NDX]
G      - Jon, M0OVL, будет активен с о-ва Longstone (EU-109) 26-27 июля.
         Он будет работать позывными M0OVL/p (в IOTA  Contest, в течение
         12 часов) и 2E0OVL/p. В случае плохой погоды воможна 
         альтернативная операция с о-ва Lindisfarne  (EU-120). QSL via home
         call, direct или через бюро. [TNX www.rsgbiota.org]
GM     - Группа операторов из Sheffield Amateur Radio Club
         ( http://www.sheffield-live.co.uk/ ) снова будет активна под позывным
         GS3RCM/p (QSL via G4FAL) с о-ва Arran (EU-123) в течение 24-28
         июля. Они примут участие в IOTA Contest под позывным MM3M (QSL
         via G3VCQ), а также постараются активировать о-в Pladda в течение
         25-26 июля. [TNX www.rsgbiota.org ]
GM     - Операторы из Cockenzie and Port Seton ARC ( www.cpsarc.com  ) 
         снова примут участие в IOTA Contest, работая под позывным GM2T 
         с о-ва Tiree (EU-008).  В этом году в их команду войдут G3VOU,  
         GM4GZW, GM4IKT, GM4UYZ, M0RNR, M5FUN, MM0DXC, MM0FZV, 
         MM0GZZ, MM0JXI, MM0MRM и MM5AHO; перед контестом они 
         будут работать под позывным MM0CPS/p. QSL для обоих
         позывных via GM4UYZ, direct или через бюро. [TNX M0RNR]
I      - Stefano, IV3LZQ, и Paolo, IV3PUT, будут активны как IA5/homecall
         с о-ва Capraia (EU-028, IIA LI-020) 25-27 июля. Они будут работать
         на 80-10 м CW и SSB и примут участие в IOTA Contest. QSL via 
         home calls, direct или через бюро. [TNX IV3LZQ]
KL     - 16 июля экспедиция KL7DX нв о-в Chuginadak Island (NA-234)
         [425DXN 881] находилась "под вопросом". Вулкан Okmok на о-ве
         Umnak, расположенном на полдороге между г. Датч-Харбор
         (Unalaska) и Chuginadak, неожиданно начал извергаться 12 июля, 
         поднимая в воздух столбы пепла высотой 9000-10 000 м. Более 
         того, вулкан Cleveland, образующий западную половину острова
          Chuginadak, "проявляет признаки высокой нестабильности". 
          Участники экспедиции должны были лететь из Сиэтла в Анкоридж 
         и оттуда в Датч-Харбор, и уже оттуда отплыть на судне "Miss  Alyssa" 
         на о-в Chuginadak. Тем не менее, остается возможность, что они
         начнут работу между 19 и 21 июля и примут участие в IOTA Contest. 
         QSL via AC7DX. Следите за информацией на сайте www.NA-234.com  
         [TNX N3QQ]
LA     - Bjorn, LA5UKA, и Trond, LA9VDA, будут активны под позывными
         LA6Q (QSL via LA9VDA) и LA2008TSR (QSL via LA7J) с о-ва Vagsoy 
         (EU-055) в течение 26-30 июля, включая IOTA Contest. [TNX LA9VDA]
OH     - Ian, G4FSU, будет активен как OH/G4FSU с о-ва Emsalo (EU-097)
         с 19 июля по 10 августа. QSL via home call, direct или через бюро.
         [TNX www.rsgbiota.org ]
OZ     - Klaus, OZ7KDJ, и Erik, OZ9V, будут активны под позывным OZ8MW/p 
         с о-ва Anholt (EU-088) в течение 23-28 июля, в том числе в IOTA Contest. 
         Они будут работать на 80, 40, 20, 15, 10 и 6 м. [TNX www.rsgbiota.org ]
OZ     - Netti, DO6XX, и Rene, DL2JRM, будут активны как OZ/homecall/p с
         о-ва Vendsyssel-Thy/Nordjylland (EU-171) с 26 июля по 9 августа. QSL  
         via home calls, предпочтительно через бюро. [TNX VA3RJ]
PA     - Jeroen/PD5CW, Will/PE1OPM и Manfred/PE1OXV будут активны с
         о-ва Schouwen Duiveland (EU-146) 25-27 июля. QSL для всех via
         PD5CW, direct или через бюро. [TNX www.rsgbiota.org ]
PY     - Специальная станция ZW2FEN будет активна во время Fenarcom 
          2008 - Национальной выставке радио и связи, которая будет проходить
         в бразильском городе Indaiatuba 25-27 июля (www.fenarcom.com.br).
SP     - Przemek, SP7VC (как SP7VC/1) и Adam, DJ0IF (как SP8RX/1) примут
         участие в IOTA Contest, работая с о-ва Wolin (EU-132). QSL via home 
         calls. [TNX DJ0IF]
SV     - HA6NL, HA7JJS, HA7PL и HA6PS будут активны на HF-диапазонах
         и  6 м под позывными SV8/homecall с о-ва Skopelos (EU-072) в течение
         21-31 июля. В ходе IOTA Contest они будут работать позывными J48NL
         (HA6NL), J48JJ (HA7JJS), J48P (HA7PL) и J48PS (HA6PS). QSL via home
         calls, direct или через бюро. [TNX HA0HW]
SV     - Giovanni, IW7DOL, будет активен под позывным SV8/IW7DOL/p с
         о-ва Corfu (EU-052) 19-24 июля. QSL via home call.
SV     - Okko, PH2CV, будет активен под позывным SV8/PH2CV/p с о-ва Ithaki 
         (EU-052) с 20 июля по 8 августа. QSL via home call. 
         [TNX www.rsgbiota.org]
TF     -  Для участия в IOTA-экспедиции в Исландию [425DXN 897] к Franz'у, 
         DL3PS/HB9EHQ, присоединился Jurgen, DJ2VO. 
         Они планируют работать по следующему графику:
         18-23 июля  Vestmannaeyjar    EU-071     TF/DL3PS, TF/DJ2VO
         25 июля      Grimsey            EU-168     TF/DL3PS, TF/DJ2VO
         26-27 июля  Grimsey           EU-168     TF/DD4B
         28-31 июля   Grimsey           EU-168     TF/DL3PS, TF/DJ2VO
         1-5 августа  Исландия           EU-021     TF/DL3PS
         QSL TF/DL3PS via HB9EHQ (direct или через бюро), QSL TF/DJ2VO via 
         home call (direct или через бюро), QSL TF/DD4B via home call (через бюро).
         Адрес сайта экспедиции: http://www.iceland-dxpedition.de/ 
UA     - Группа российских операторов будет активна под позывным UE1CBB  
         с о-ва Большой Березовый (EU-133) 22-27 июля. Они примут участие
         в IOTA Contest под позывным RI1AA. QSL для обоих позывных via 
         UA1AIR, direct или через бюро. [TNX UA1AIR]
UA     - Ряд специальных позывных серии R33AA-R33FZ будет использован
         в Командном чемпионате России по радиоспорту, который будет 
         проходить с 7 по 14.59 UTC 12 июля на 40-10 м CW и SSB. Он станет
         "прототипом" Командного чемпионата мира 2010 г.
         [TNX The Daily DX]
UA     - Елена, RA3ACC, и Павел, UA3AUG, будут активны под позывным
         RK3AZY/1 с о-ва Пежостров (EU-147) в течение 24-31 июля, включая
         IOTA Contest. [TNX UA1AIR]
ZC4    - David, G0OAB, снова будет активен под позывным ZC4DG в 
         течение 22-29 июля. Он планирует работать на 20 м в районе 3 UTC. 
         QSL via home call. [TNX The Daily DX]


                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         ****  GOOD TO KNOW ... ****
                         ===========================
                          Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                        Direttore Responsabile  I2VGW

JW/OH2FFP ---> Mika, OH2FFP, должен был провести в Kinnvika, о-в
Nordaustlandet (EU-063) около 20 дней [425DXN  895], но ледовая 
обстановка в море не позволила высадиться на остров. Операция отложена
на следующий год и Mika возврашается домой. [TNX F5PFP]

PIRATE ---> Пираты по-прежнему используют позывной Bobby, N5BJ, и ему
приходят QSL за связи, проведенные на 160 м CW. Просьба иметь в виду, что
настоящий N5BJ не работает ни на 160 м, ни CW.

QSL TX7LX ---> Georg'у, DK7LX, приходят карточки direct для TX7LX (позывной,
под которым он работал с Майотты, http://www.dk7lx.mayotte.2008.ms/ ) со 
старыми IRC или вложениями, недостаточными для оплаты обратной почты. 
Ответы на них будут разосланы через бюро. Просьба иметь в виду, что из--за
высоких почтовых тарифов в Германии для отправки письма в Европу 
требуется 2 USD, а за ее пределы - 3 USD, в то время, как одного нового IRC 
достаточно в любом случае. Для ускорения процесса рассылки QSL карточки
с доставкой через бюро можно запрашивать по e-mail (dk7lx[at]web.de). 
[TNX DK7LX]

QSL VIA W2FB ---> Steve, W2FB, сообщил, что он получил логи от Dr Khalid,
AP2DKH, и теперь может приступить к рассылке QSL (препочтительно direct,
но принимаются также и карточки через бюро).

+  SILENT  KEYS  +  Недавно стали Silent Keys Dale Newton Richardson, Jr. 
(AA5XE), Tom Higginson (GW3AHN) и Rodrique Gagnon (VE2NN).


                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         ******* QSL  ROUTES *******
                         ===========================
                          Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                        Direttore Responsabile  I2VGW

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
3B8FQ       K5XK        EP3BN       JH1NBN      SE4U        SM4EXP
3G47TA      CE4TA       EP3PK       IK2DUW      SK9HQ       SM6JSM
3Z900R      SP9KJU      ET3JA       OK3AA       SL3BR       SM3TLG
4J7WMF      RX3RC       EW6AF       DL8KAC      SN0HQ       SP7DQR
4J7WMF      RX3RC       EW6GF       DL8KAC      SN650DN     SP9PLK
4K6OF       UA3FDX      EY8/S57CQ   S57DX       SU9GD       DJ2AVB
4L8A        K1BV        FH1LE       F6BFH       SY4LH       SV4FFK
4L9MR       UX3MR       FM5DN       KU9C        SY7ISDE     SZ7SER
4W6AAB      PA7FM       FP/KV1J     KV1J        SY8NAX      SV1FXN
5B4AII      RW3RN       FP/W1MAT    W1MAT       TB7MPB      TA7OM
5D5A        I2WIJ       GB100STH    G3VOU       TC2YF       TA1HZ
5H3ME       DL4ME       GB1HI       M3ZYZ       TI0HQ       TI0RC
5P9A        OZ3RIN      GB50OT      G3VBE       TM0BRZ      F1LLV
5R8GT       DJ5IO       GB5HI       M3ZYZ       TM5AR       F4CTJ
8Q7SH       JA2IVK      GB7HQ       G3TXF       TY5ZR       IK2IQD
9G5MM       DL5XX       HB9HQ       HB9SVT      UE0BFF      RW0BG
9G5SW       DC8XL       HC5WW       JA6VU       UE0ISL      RW0IZ
9H3AW       DL4YAJ      HC8N        W5UE        UE1NFF      RN1NU
9M4DXX      9M2TO       HG80HQ      HA7PL       UE1RYR      UA1RJ
A35HQ       LoTW only   HI8LAM      EA5NI       UE3FFF/3    RK3DXS
A41MX       EB7DX       HL9A        WX8C        UE3RFF      RK3RB
AH0S/AH2    JH1DVG      HS0ZDG      K4YT        UE3SFF      RU3SD
AO08ID/Z    EA2ID       IU1HQ       I2MQP       UE3VFF      UA3VFS
AO08OK/H    EA2OK       IU2HQ       I2MQP       UE3WKB      RK3WWA
AO4EC       EA4RCH      IU4HQ       I2MQP       UE3XFF      UA3XAC
AO9IB       EA9IB       IU5HQ       I2MQP       UE3YFF      RV3YR
AT6T        VU2PTT      IU9HQ       I2MQP       UE4ABB      UA4AJD
AY4D        EA5KB       J48D        DK9VZ       UE6IFF      RK6FZ
BT1OB       BA4EG       J88DR       G3TBK       UE6ISZ      UA6IC
BT1OH       BA4EG       JT1NOC      I5NOC       UE6MAC/3    RZ6MF
BT1OJ       BA4EG       K3A         WX3B        UE6YFF      RA6YJ
BT1ON       BA4EG       KB7OBU/KH2  JA3VXH      UE9RDA      RK9QWW
BT1OY       BA4EG       L60E        LU2DT       UE9WFF      RW9WA
BV0HQ       BM2JCC      LR2F        LU2FA       UE9XFF      UA9XF
C91CF       K5LBU       LR5F        LU4AA       UN7AB       DL8KAC
C91NZ       WA4WTG      LX0HQ       LX1KQ       UN7QF       EX2A
C91OK       K0OK        LX8DL       LX1DA       UN9L        LZ1YE
C91SL       W5SL        LY755A      LY2ZZ       V31MR       N5ET
C91TK       NQ7R        LY755BY     LY3BY       V31UB       KU5B
C91XO       M3SDE       LY755KM     LY3X        V63WWA      AD7AF
C91YI       DJ0YI       LY755Q      LY4Q        VK6BN       EA7FTR
CN3A        I2WIJ       LY755QT     LY2QT       VK9XHZ      EA4URE
CN8YE       EA7FTR      LY755W      LY5W        VK9XME      EA4URE
CN8ZG       EA7FTR      LZ130VP     LZ2VP       VK9XOR      EA4URE
CO2WF       N1KI        MD0C        MD0CCE      VK9XWW      EA4URE
CO6XN       N3ZOM       MN5ALJ      MI3NMG      VP2MRM      K3TRM
CP4BT       EA5KB       OD5ET       EB7DX       VR2008O     VR2XMT
CQ3500KU    CS3MAD      OD5PL       HB9CRV      VY2ZM       K1ZM
CQ9500DL    CT3DL       OD5SK       IZ8CLM      W1EI/KH0    JR1GSE
CS27R       CT1EHX      OE1A        OE3KAB      W2B         W2IRT
CS6AFATI    CT2JSP      OG0A        OH2BH       W2FJ/KH0    JA1SVP
CS8HQ       CT1REP      OH0R        OH2PM       WH6R        AI4U
CS95BD      CT3BD       OJ0A        OH3RM       XU7AJW      ON4JW
CT3AS       DJ8FW       OJ0VR       OH1VR       XX9A        BA4EG
CT7FFF      CT1GFK      OM8HQ       OM3JW       YL4HQ       YL2UZ
CU1CB       EA5KB       ON1708M     ON5TN       YN4SU       TI4SU
CX1AA       KA5TUF      OO4P        ON4LEM      YO2MBO      ON4BEA
D4C         IZ4DPV      OP0HQ       ON7LX       YQ5Q        YO5KIP
D8TG        HL0BHQ      OX3LX       OZ1PIF      YT8HQ       YU1SRS
DA0HQ       DL5AXX      P33W        RA3AUU      YV5MSG      IT9DAA
DT4TG       HL0BHQ      P40HQ       P43JB       Z22JE       K3IRV
DX1HQ       DU1BP       PH6Q        PA3CAL      ZD8Z        AI4U
EA8AH       OH1RY       PJ4NX       PA3CNX      ZF1A        K6AM
EF8U        EA4URE      R1FJT       UA4RC       ZF2AH       W6VNR
EF8U        EA4URE      R65PS       RZ3EC       ZL6A        ZM1A
EG3HD       EA3GLB      R9ARMS      RK9DC       ZP8VAO      EA7FTR
EM0ITU      UT3UZ       RU9UZM/p    RA9UT       ZS6/GM3OOK  M3SDE
EM5HQ       UR5EAW      SE2T        SM2YIZ      ZV2HQ       PT2AA

3B8GT    Alexey Averkin, P.O. Box 10, Queen Mary Avenue, Floreal, Mauritius
7X2DD    Mohamed Djaballah, P.O. Box 467, 17000 Djelfa, Algeria
AI4U     Jeffrey R. Folk, 233 North St. Lewisville, NC 27023, USA
DJ0YI    Ben Pyfer, Nuertinger Str. 44, 71032 Boeblingen, Germany
DL7RV    Juergen Vierhaus, Bernoullistr. 10 D, Germany
EA4URE   Union Radioaficionados Espanoles, P.O. Box 220, 28080 Madrid, Spain
G7VJR    Michael Wells, Belvoir Cottage, The Avenue, Madingley,
         Cambridgeshire CB23 8AD, England, United Kingdom
IK3GES   Gabriele Gentile, Via Baratta Vecchia 240, 31022 Preganziol - TV,
         Italy
IZ4DPV   Massimo Cortesi, P. O. Box 24, 47100 Forli'- Centro, Italy
KV1J     Eric Williams, 763 Pleasant St, Marlboro, MA 01752, USA
M3SDE    Tim Beaumont, P.O.  Box  17, Kenilworth, Warwickshire, CV8 1SF,
         England, United Kingdom
PA7FM    Dennis Robbemond, Loggerhof 11, 3181 NS Rozenburg, The Netherlands
S57DX    Slavko Celarc, Ob Igriscu 8, 1360 Vrhnika, Slovenia
UX3MR    Eugene Finikopulo, P.O. Box 26, Lugansk-33, 91033, Ukraine
VE3IKV   Peter Helmuth Csanky, 4  Ravensdale  Road, Cobourg, ON K9A 2B9,
         Canada
W1MAT    Matthew Williams, 763 Pleasant St, Marlboro, MA 01752, USA
*****************************************************************************

****************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991