425 DX News #702
16 Октября 2004
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected]  

6O     - Joe, VA6JWT (6O0JT), отложил свою поездку в Galkayo в автономной 
          сомалийской территории Puntland [425DXN 701] до 21 октября.
          [TNX The Daily DX]
6W     - Albert, F5VHJ, и Jacques, F6BEE, будут работать из Сенегала позывными
          6W1RY и 6W1RW (последним в основном CW) с 24 октября по 1 ноября.
          QSL via home calls. 6W1RY примет участие в CQ WW DX SSB Contest (SOAB). 
          [TNX F5VHJ]
A5     - Позывной A52CDX выдан экспедиции в составе четырех членов Clipperton 
          DX Club в Thimphu и Jakar, Бутан, которая будет проходить с 24 октября
          по 11 ноября [425DXN 701]. QSL via F9DK.
F      - F6HDH и F6HKS будут активны как homecall/P с маяка Cap Bear (PB-148, 
          ARLHS FRA-212) 16-17 октября. Они будут работать на 40, 20 и 15 м CW 
          и SSB. QSL via home call, direct или через бюро. [TNX F5NQL]
FP     - Ориентировочные рабочие частоты экспедиции FP/VE7SV 23 октября-2 ноября 
          на о-в Miquelon (NA-032) [425DXN 686]: 1822, 3502, 7002, 10102, 14022, 
          18072, 21022, 24892, 28022 и 50102 kHz (CW);
          1842, 3795, 7052, 14195, 18145, 21295, 24945, 28495 и 50102  kHz (SSB); 
          3570, 7035, 10137, 14085, 18100, 21085, 24920 и 28075 kHz (RTTY); 
          3580, 7037, 10140, 14071, 18100, 21071, 24920 и 28071 kHz (PSK31). 
          Пилотом экспедиции будет Paul, VE7AVV ([email protected]). QSL via 
          N7RO, direct или через бюро. Все подробности можно найти на сайте  
           http://www.bcdxc.org/st_pierre_miquelon.htm 
FR/G   - Didier/F5OGL, Dany/F5CW, Freddy/F5IRO, Pascal/F5PTM и, возможно, другие
          операторы планируют работать с о-ва Glorioso (AF-011) в течение пары 
          недель в мае 2005. Планы могут измениться даже в самый последний момент
          в зависимости от международного положения, т.к. все предполагаемые 
          участники экспедиции являются военнослужащими. QSL via F5CQ.
          Дополнительная информация появится в должное время. 
          [TNX LA Gazette du DX]
FY     - F4AJQ, F5AGB, F5CW, F5TVG, F5VHQ, F6AML, F8BJI, F9IE и OE3GCU будут 
          работать (на 160-6 м CW, SSB, RTTY и PSK31) позывным TO7C с о-вов
          Salut (SA-020, DIFO FY-008), Французская Гвиана, в течение 10-17 марта.
          QSL via F9IE, direct (Bernard Chereau, P.O. Box 211, 85330 Noirmoutier
          en l'Ile, France) или через бюро. Сайт экспедиции находится по адресу 
          http://to7c.free.fr/  [TNX F5NQL]
G      - M0GAR/P будет активен с о-ва Lindisfarne (EU-120) с 10 до 16 UTC 
          17 октября. QSL via M0GAR. [TNX VA3RJ]
I      - Операторы из ARI Scandicci ( http://www.ariscandicci.it/ ) будут активны 
          позывным IQ5BL/P во время ежегодной Ham Fair (Радиолюбительской
          ярмарки), которая пройдет 14-17 Октября. Эта станция будет иметь учетный
          номер B962 для Italian Towns Award (Диплома итальянских городов)
          ( http://www.aripompei.it/ ). QSL через бюро. [TNX IZ5FSA]
I      - Специальные позывные IU0SRT, IU3SRT, IU6SRT, IU7SRT, IO8SRT и IR8SRT 
          будут использоваться во время дней активности Strange Radio Team 
          22-24 октября [425DXN 697]. Также будет работать специальная станция 
          II8SRT. Информацию можно найти на сайте http://www.strangeradioteam.com/  
          или получить у менеджера дней активности Marco De Carlo, IZ7DOK 
          ( [email protected] ) [TNX IZ8EDJ]
JA     - JA5BEX/SO2005 будет активен с о-ва Megishima (AS-076) 16-17 октября.
          QSL via home call, через бюро или direct. Добавка к позывному SO2005 
          используется в честь специальных зимних олимпийских игр, которые 
          пройдут в Нагано в феврале-марте 2005. [TNX JI6KVR]
KC4_ant- Daily DX сообщил, что Nick, NH6ON, снова будет в Антарктике с 6 ноября 
          по 15 декабря в рамках своей ежегодной командировки по проверке 
          радиооборудования. Он рассчитывает поработать в эфире позывным KC4AAA 
          со станции Amundsen-Scott на Южном полюсе (K-08 для диплома Antarctica
          Award).
KH8    - Lee, KH6BZF, будет активен 22-28  октября в свое свободное время 
          позывным WH8/KH6BZF из Американского Самоа (OC-045). Он планирует
          работать на 15-80 м, а на 12 и 10 м - в зависимости от прохождения.
          QSL только direct via KH6BZF. [TNX The Daily DX]
P4     - Mike, OK2PBM, будет активен позывным P40H с Арубы (SA-036) до 21 октября.
          В основном его можно услышать на 14020 kHz в 16-18 UTC и на 30 и 40 м
          CW, начиная, примерно, с 21 UTC.
PY_ssh - Позывные ZW0CF и ZX0GTI будут использоваться в ноябре [425DXN  692]
          с бразильской станции "Comandante  Ferraz" (PY-01 для диплома
          Antarctica Award) на о-ве King George, Южные Шетландские о-ва (AN-010).
          Планируется работа на 160-6 м SSB, RTTY, PSK31, CW и SSTV с 11 по 
          19 ноября. Во время плавания с борта корабля "Ary Rongel" возможна 
          работа PT2DX/MM; если позволит погода, возможна работа также с о-ва
          Elephant (AN-010) 7-8 ноября. QSL via PT2GTI. [TNX PT2HF]
TX_ci  - Участники экспедиции на о-ва Chesterfield отплыли из Нумеа (Новая
          Каледония) примерно в 3 UTC 11 октября, а 14 октября немецкие операторы
          уже вышли в эфир. TX9 - это специальный (без суффикса!) выданный 
          им позывной. QSL via DL5NAM (SSB и RTTY) и DL4XS (CW и 6 м). Сайт 
          экспедиции находится по адресу www.df3cb.com/chesterfield 
VE     - VA3YDX, VE3GKW и VE3/ER1MF будут активны 22-25 октября (на 80, 40, 
          20 и 15 м SSB, CW, RTTY и PSK) со следующих канадских островов: 
          Manitoulin (CISA ON-001), Barrie (CISA ON-015), Great Clotche (CISA  
          ON-016), Little Clotche (CISA new), Birch (CISA ON-017), Parry (CISA
          ON-029) и Goat (CISA ON-072). Если позволят местные условия, они
          попытаются поработать еще с нескольких "новых" островов. QSL via home
          calls. [TNX VA3YDX]
VE     - Jeffrey, VE3JFF, будет работать позывным VC3W с 23 октября по 23 декабря
          по случаю 175-летия открытия первого Welland Canal (29 ноября 1829). 
          Он планирует работать с пары островов, расположеннных в старом и
          нынешнем каналах: о-ва The (CIsA ON-110, не засчитывается для IOTA) 
          13 ноября с 17 UTC, и Merritt (CIsA ON-109, не засчитывается для IOTA) 
          14 ноября с 17 UTC. QSL via VE3JFF (Jeffrey Hetherington, 139 Elizabeth 
          Street West, Welland, ON L3C 4M3, Canada). [TNX VA3RJ]
VK     - Позывной VK4WRE выдан Paul'ю, G0WRE [425DXN 697] для его экспедиции на 
          о-в Magnetic (OC-171), которая, как ожидается, продлится до 17 октября.
          QSL via G0WRE (все QSO будут автоматически подтверждены через бюро 
          RSGB). [TNX G4NXG]
VK     - Johan, PA3EXX, поменял маршрут своей IOTA-экспедиции [425DXN 692]; он
          будет работать позывным VK4WWI/8 с о-вов Bremer (OC-185, 30-31 октября) 
          и о-ва Centre (OC-198, 1-2 ноября). До этих островов легко добраться и 
          у него будет больше времени на работу в эфире. Он также подтвердил еще
          две операции - с о-ва Sweers (OC-227, 3-4 ноября) и пока не имеющего 
          учетного номера Marion Reef (8-12 ноября). Он будет работать SSB и CW
          (на OC-185 он сконцентрируется на CW и диапазонах WARC из-за CQ WW DX
          SSB Contest, который будет проходить во время этой активации).
          QSL via home call. [TNX PA3EXX]
W      - KA3UNQ и N2US будут работать (на +/- 14270 и 7270 kHz) позывным N3L с
          маяка Maryland's Hooper Strait (ARLHS USA-378) с 14 по 22 UTC 16 октября,
          в честь 125-летия его первого включения. QSL direct via KA3UNQ.
          [TNX N2US]
W      - N8YC, KG8AP, K4BRI и, возможно, другие операторы планируют работать 
          позывным K8SCH с о-ва Santa Rosa (NA-142, USI FL-003S) 25-29 октября. 
          Дата является приблизительной, но экспедиция может быть сдвинута вперед-
          назад на не более, чем одну-две недели. QSL via K8SCH. [TNX VA3RJ]
YI     - YI9KT (SP8HKT) и YI9GT (SP3GTS) находятся на польской базе вблизи г. 
          Al-Chilla. Они работают в эфире в свое свободное время и пробудут в 
          Ираке до февраля 2005. YI9KT планирует работать на 160 м CW в эти 
          выходные. QSL будут рассылаться после возвращения операторов домой.
          [TNX SP7DRV]
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S **
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                         Direttore Responsabile IK8MRA

ПРИЗЫВ О ПОМОЩИ (ANDAMAN ISLANDS) ---> Manoj "Miku" Agarwal, VU2WAP, и г-жа
Bharathi Prasad, VU2RBI, (руководитель экспедиции 1987 г. на Андаманские о-ва)
пытаются получить разрешение на работу с VU4. Просьба иметь в виду, что речь 
идет о двух ОТДЕЛЬНЫХ проектах, но между ними НЕТ конкуренции.
Они просят мировое DX-сообщество направлять письма (отдельные) в поддержку их
обращений. Их адреса:
VU2WAP   Manoj Agarwal, 44/1E Fairfield Layout Race Course Road, Bangalore
          560001, India
VU2RBI   Mrs. Bharathi Prasad, Qtr. #1284, Type  IV Special, Sector 12, R.K.
          Puram, New Delhi 110022, India
Дополнительную информацию и рекомендации можно получить у Randy, WX5L,
( [email protected]  , для VU2WAP) и Charly, K4VUD ( [email protected] , для VU2RBI).

DXCC NEWS ---> 9U6PM (а не 9U5, 425DXN 701) засчитывается для DXCC,
с 20 августа 2004.

MIA ---> Corrado, IT9DAA, сообщил, что, ввиду наступления осенне-зимнего
сезона, регулярных выпусков MIA Bulletin больше не будет до весны.

PIRATE ---> Pierre-Marie, HB9DTM/F6FNL, сообщил, что его последние QSO из 
Бурунди позывным 9U6PM были проведены 26 сентября во время CQ/RJ WW DX RTTY 
Contest. Последующие связи были проведены с пиратом.

QSL YI9ZF ---> Eric, SM1TDE, получил последний файл с логами от Kas'а, YI9ZF.
Лог (более 46 000 QSO за пять месяцев) выставлен по адресу http://www.qsl.net/ ; 
на все полученные QSL разосланы ответы. [TNX SM1TDE]

QSL VIA HK3JJH ---> Pedro напоминает охотникам за островами, что карточки ему
следует слать только direct по адресу: Pedro J. Allina, P.O. Box 81119, Bogota,  
Colombia. Это относится также к его экспедициям 4-6 июля (NA-132 и NA-133) и 
4-5 сентября на о-в Margarita (YV7, SA-012).

QSL VIA VE2DWA (LU7DW)  ---> Claudio, LU7DW, переехал в Канаду и теперь у него
позывной VE2DWA. У него имеются все логи и QSL за работу позывными AY7D, CX/LU7DW 
(SA-030 и SA-057), KP2/AD6RC (NA-106), L27DW, L47DW, L65W (SA-065), L99D, LS7D 
(home и SA-055), LU7DW, LU7DW/p (SA-055), LW0D, LW8EXF/p (SA-055), N1LU/7 (NA-065)
и OH0/VE2DWA (EU-002). Карточки ему можно слать через канадское бюро или direct по 
адресу: Claudio Fernandez, 200 rue North, Apart 14, Gatineau, QC J9H 6Y9, Canada.
[TNX VE2DWA/LU7DW]

QSL VIA W8CNL ---> Raymond, W8CNL, загрузил все кувейтские логи Bob'а, 9K2ZZ,
в LoTW. Сюда входят все логи 9K2ZZ, 9K9Z, 9K2ZZ/NLD и 9K2USA (только оператор
Bob Furzer) - всего пости 300 000 QSO. Raymond по-прежнему рассылает бумажные
QSL (только direct) с этими позывными, за исключением 9K2USA (у него нет их
бланков). [TNX W8CNL]

S92BWW ---> Marq, CT1BWW, сообщил, что ему пришлось прервать работу позывным
S92BWW с о-ва Rolas (AF-023). Он провел вторую неделю на о-ве Sao Tome, где у
него не было возможности работы в эфире.
_____________________________________________________________________________


                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                         Direttore Responsabile IK8MRA

ANTARCTICA AWARD:  Gianni, IZ8CGS, сообщил, что условия диплома Antarctica
                    можно теперь скачать на французском (tnx F5NQL) и
                    хорватском (tnx 9A6AA) языках с раздела скачиваемой 
                    информации на сайте www.mdxc.org/antarctica 
GOLIST:            Все подробности о Golist, наиболее полном источнике
                    QSL-информации, и о различных продуктах и услугах этой программы
                    можно найти на сайте http://golist.net/
LOGvrr:            Обновленный менеджер файлов для (автор IV3EHH) для LOGvrr, и
                    программы дипломоы Italian Islands и Sezioni ARI выставлены
                    на сайте http://www.iv3ehh.it/  [TNX IV3EHH, [email protected]]
LOGS:              Лог GB0SM (EU-011) на сайте www.qsl.net/g0pse/dxpeds.htm 
                    обновлен и теперь включает в себя QSO, проведенные в ходе 
                    DX-экспедиции этого года (2-8 октября).
                    E-mail запросы карточек через бюро можно слать по адресам
                    [email protected] или [email protected] [TNX G0PSE]
LOGS:              Логи HF0QF и HF0POL (оператор Voytek, SP5QF), выставлены по
                    адресу http://www.sp7iwa.republika.pl/ ; они включают QSO, 
                    проведенные по 18 сентября и будут обновляться по мере того,
                    как Wanda, SP7IWA, будет получать новые.
                    HF0QF/HF0POL работает с польской станции "Arctowski" (SP-01 
                    для диплома Antarctica Award) на о-ве King George, Южные
                    Шетландские о-ва (AN-010). QSL via SP7IWA. Wanda является
                    также checkpoint диплома Antarctica Award для Польши. 
                    [TNX SP7IWA]
LOGS:              Логи недавней экспедиции IG9/IZ8CGS на о-в Lampedusa выставлены
                    по адресу http://www.mdxc.org/logsearch1.asp  (имя файла-
                    IG9-IZ8CGS2004(. [TNX IZ8CGS]
LOGS:              Логи, фотогалерея и статистика QSO недавней экспедиции LX/PA6Z 
                    можно найти на сайте http://www.qsl.net/pa6z [TNX PA5R]
LOGS:              Фотографии и логи экспедиции EC3ADC в Океанию (3D2EA, 3D2EA/p, 
                    A35DX, T20DX, ZK3DX) выставлены по адресу 
                    http://www.mdxc.org/ec3adc/  [TNX IZ8CCW]
_____________________________________________________________________________


                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  QSL INFO  ********
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                         Direttore Responsabile IK8MRA

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
3D2AH       DL2AH       EL2PM       EI5IF       SM5/AC4LN   UA4WHX
3D2PX       AI5P        EM1HO       I2PJA       ST2ZA       SM7WZA
3D2TY       JA7OV       FK8GM       WB2RAJ      T30KU       DL2AH
3D2YT       JA7AQR      FR/PA3GIO   PA3GIO      T6EE        KE6GFF
3Z60LOK     SP5KCR      FW7AQR      JA7AQR      TJ3FR       DJ7DF
4E72LA      DU7LA       FW7OV       JA7OV       TJ3SL       F5PSA
4L0CR       DJ1CW       HI9CF       DL4NCF      TJ3SP       DL7DF
4L6AM       4Z5CU       HJ6PRO      EA5KB       TM6MXP      F5KFL
4Z0V        4Z4KX       HK4SAN      EA5KB       TM8AKR      F2WS
5N44EAM     IK2IQD      HS72B       E20NTS      TR8CF       F8BUZ
5X4/KH9AE   W5WP        II0RAI      IK0ZRR      TR8DF       F5SWB
5X4CM       W5WP        II9RAI      IK0ZRR      TY5M        PA7FM
5Z4YT1CS    YT1CS       JW1EOA      LA1EOA      UN5A        DL8KAC
7Q7HB       G0IAS       JW2VOA      LA2VOA      V63NS       V73NS
7W0AD       EA4URE      JW6BKA      LA6BKA      VI6175WA    VK6NE
9H3AP       DL1CW       JW7VW       LA7VW       VK9LA       VK4FW
9K50KAC     9K2QA       JW9LMA      LA9LMA      VK9LW       VK4FW
A35RK       W7TSQ       LU1ZI       LU4DXU      W4A         W4HHH
A45WD       YO9HP       OM80MMM     OM8CA       WH2V        JF2VFN
C93Q        VK4VB       P29SX       G3SXW       XT2PT       N5DRV
CF5xxx      VA5xxx      P29XF       G3TXF       YC9YKI      YB9BU
CG5xxx      VE5xxx      R1ANF       RK1PWA      YI9DM       KF7DM
CM2IZ       EA1EAU      R73SRR      RV3ACA      YJ0AX       VK4TI
CN2R        W7EJ        RA6QA       RW6HS       YS1RR       W3HNK
CO2KK       W5WP        RA6QAS      RW6HS       Z21HL       G8VHB
D85NSF      DS3EXX      RA6QD       RW6HS       Z21KF       M5AAV
DT04YL      HL1OYF      RK6QWA      RW6HS       ZB2CN       DJ9WH
EA9EU       EA9AZ       S79RJ       DJ7RJ       ZS6CCW      OK1LL
ED8FPC      EA8URV      S79SO       DJ4SO       ZY0K        KQ0B
_____________________________________________________________________________


                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  ADDRESSES  *******
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                         Direttore Responsabile IK8MRA

DL4XS   Maike Voss, Friedrichsthal 21, 51688 Wipperfuerth, Germany
DL5NAM  Chris Sauvageot, Guttenburg 19, 91322 Graefenberg, Germany
DL7DF   Sigi Presch, Wilhelmsmuehlenweg 123, D-12621 Berlin, Germany
I2PJA   Antonio Petroncari, Via Enzo Togni 87, I-27043 Broni, Pavia, Italy
IF9ZWA  Michele Rotolo, Via Cavasino 4, 91010 Marettimo - TP, Italy
JA1SKY  Steve Miyamoto, P.O. Box 30, Haneda Airport, Tokyo, 144-6591 Japan
JA7AQR  Yoshihiro Tanaka, 1-10-6 Minamihara, Yamagata, 990-2413 Japan
JA7OV   Yoshinobu Takahashi, 4-9-36 Emata, Yamagata, 990-0861 Japan
KE6GEF  John Kountz, 1065 Van Dyke Drive, Laguna Beach, CA 92651, USA
KE6GFF  John Kountz, 1065 Van Dyke Dr., Laguna Beach, CA 92651, USA
PE1OPM  Will Bakker, Molenstraat 33, 4641BA, Ossendrecht, The Netherlands
SP7IWA  Wanda Jakubowska, Ul.Dewonska 14/3, 25-637 Kielce, Poland
UR3UN   Sergei Petlevanny, ul. Slabinuka 35, Fastov - 5, 08505 Ukraine
UR5UO   George Muzyka, Kozhanka, Kiev - Fastov, 08550 Ukraine
US5UL   Yaroslav Gricenko, Kamp 4, ul., Borowaya, Kiev - Fastov, 08505
         Ukraine
V51AS   Frank Steinhauser, P.O. Box 2516, Swakopmund, Namibia
VK4FW   Bill Horner, P.O. Box 513, Nambour 4560, Australia
VK4TI   Trent Sampson, P.O. Box 1647, Toowoomba, QLD 4350, Australia
VK4VB   Ralph Karhammar, 1306 34th Street NW, Washington, DC 20007-2801, USA
VU2GSM  G. Srikantha Murthy, Flat No 202, Chitramala Apartments, Jayanagar
         1st Block East, Bangalore 560011, India
W5WP    W. David Paperman, 19266 Sims, Cleveland, TX 77328-6205, USA
W8CNL   Raymond H. McClure, 5 McKenzie Circle, North Augusta, SC 29841-4319,
         USA
XW3DT   Alexey Sinchukov, P.O. Box T511, Vientiane, Laos
*****************************************************************************
****************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991