425 DX News #679
8 Мая 2004
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected]  

CT3   - Antonio/CT1EPV, Luis/CT1AGF, Hermann/CT3FN  (HB9CRV), Jose/CT3MD,
         Toni/HB9EBV и, возможно, Juergen/DJ2VO будут активны позывным CT9P 
         с маяка (LH 0830, FMA01) на о-ве Ilheu de Cima (AF-014) 16-19 июля.
         они будут работтаь на 10-40 м CW, SSB, RTTY и PSK31 двумя станциями.
         QSL via Kim Larson (N3SL). [TNX CT1END]
CT3   - Luis/CT1AGF, Antonio/CT1EPV, Luis/CT3EE, Hermann/CT3FN  (HB9CRV),
         Jose/CT3MD, Juergen/DJ2VO, Derek/G3KHZ, Toni/HB9EBV и Rejean/VA2AM 
         примут участие в IOTA Contest (24-25 июля) под позывным CT9X с о-ва
         Porto Santo (AF-014). QSL via Kim Larson (N3SL. [TNX CT1END]
DL    - Состоится только одна из ранее объявленных экспедиций на немецкие 
         острова [425DXN 677]. Norby, DL/LX9EG/p, будет активен с о-ва Neuwerk
         (EU-127) и маяка на нем в течение 20-23 мая. Norby сообщил, что 
         уделит основное внимание работе со станциями, расположенными за 
         пределами Европы; в ночные часы он будет работать только CW.
EA6   - Peter, DL8YR, будет активен 12-26 мая на всех диапазонах CW, SSB и, 
         возможно, RTTY позывным EA6/DL8YR/p с о-ва Мальорка, Балеарские о-ва
         (EU-004). QSL via home call, direct или через бюро. [TNX DL8YR]
EA8   - Steve, EA8/G0SGB/p, будет активен с нескольких маяков на о-ве 
         Lanzarote (DIE S-007), Канарские о-ва (AF-004), в течение двух 
         недель, начиная с 10 мая. QSL via home call. [TNX VA3RJ]
ER    - Специальная станция ER9V будет активна до 9 мая из Молдовы в честь
         59-й годовщины окончания II Мировой войны. 13-17 мая в связи с 
         Международным днем электросвязи также будет активна станция ER0ITU. 
         QSL via ER1DA, direct (Valery Metaxa, P.O. Box 3000, Chisinau, 
         MD 2071, Moldova) или через бюро. [TNX ER1DA]
F     - Специальная станция TM8MAI будет активна 8-9 мая (с Линии Мажино) и
         16 мая (из Mai Lorrain d'Ugny) в честь годовщины окончания II Мировой
         войны. QSL via F6KWP. [TNX La Gazette du DX]
F     - Leon, ON4ZD, будет активен позывным F/ON4ZD/p с о-ва Fort Boyard
         (EU-032, DIFM AT-026) примерно с 10 UTC 14 мая по 13 UTC 15мая. 
         QSL via home call, direct или через бюро. [TNX ON4ZD]
F     - Francois, F5JNE, будет активен на 20 и 40 м SSB под позывным F5JNE/p
         с о-ва Belle Ile en Mer (EU-048, DIFM AT-015) в течение 15-25 мая. 
         QSL via home call, direct или через бюро. [TNX VA3RJ]
F     - Операторы из South Flanders DX Activity Group будут работать позывным
         F/ON6JUN/P ( http://www.qsl.net/on6jun ) 4-7 июня в честь 60-летия
         высадки в Нормандии. QSL via ON5SD. [TNX ON4LBV]
F     - Члены Bordeaux DX Group F2VX, F5OZF, F5RXL, F5SSG, F6EXV и F8BBL будут
         работать (на 40-10 м CW и SSB) под позывным TM7BDX с маяка (WLH 271) 
         на о-ве Cordouan (EU-159) в течение примерно 8 часов 12 июня. QSL 
         via F8BBL, через бюро или direct. [TNX F8BBL]
G     - Группа членов CVRS (Cray Valley Radio Society, http://www.cvrs.org )
         (G0VJG, M3CVN, G4BUO, G0FDZ, 2E0ATY и G7GLW) будет активна на всех 
         диапазонах SSB и CW позывным G3RCV/p или как homecalls/p с о-ва St 
         Mary's, о-ва Scilly (EU-011) 21-25 июля; они примут участие в IOTA
         Contest под позывным M8C. QSL via G4DFI, через бюро или direct. 
         [TNX G0VJG]
GM    - Jeff, G3LWM, будет работать 9-14 мая позывным GM0PNS из Pabay (EU-008).
         Он будет активен в основном на 20 и 40 м в свое ограниченное свободное
         время. [TNX GM3VLB]
GM    - Andre, GM3VLB, и Alex, GM0DHZ, будут активны с трех островов в 
         архипелаге Внутренних Гебридских о-вов (EU-008): 17-19 мая с о-ва
         Coll, 19-21 мая - с Tiree, 21-23 мая - с Gunna, 23-24 мая еще раз с
         Tiree. Подробности об этих островах и дипломе Scottish Islands Award
         (SCOTIA) см. на сайте http://www.gm3vlb.com . QSL via home calls.
         [TNX GM3VLB]
HI   -  Dave, G4WFQ, будет активен 12-24 июня (на 80-10 м CW, и немного RTTY
         и SSB) из Доминиканской республики (NA-096) позывным G4WFQ/HI9. 
         QSL via G3SWH. [TNX G4WFQ]
HK     - Pablo, HK8RQS, активен позывным HK8RQS/p с о-ва Morro (SA-081); 
         длительность его пребывания там неизвестна. QSL via EA5KB.
I     - Члены ARI Bari будут работать специальным позывным IR7MD 30 мая в
         честь 100-летия осуществленной Гульельмо Маркони первой радиосвязи
         между городами Бари (Италия) и Бар (Черногория). По специальной 
         заявке можно будет получить QSL-сертификат (подробности см. на сайте
         http://utenti.lycos.it/aribari/ ). [TNX IK7XNF]
I     - Члены ARI Versilia будут работать специальным позывным II5MD 11-13 июня
         по случаю "Дня Меуччи", посвященному одному из изобретателей телефона
         Антонио Меуччи. [TNX IK5ZPZ]
JA    - Aru/JA0KNM, Jun/JJ1EQW и Kai/JE3NJZ будут активны как homecall/JR6 с
         о-ва Yonaguni (AS-024, самого западного из японских островов) в течение
         4-7 июня. Они планируют работать на 40-2 м CW, SSB, AM (6 м) и RTTY. 
         QSL via home calls,  direct или через бюро. [TNX JE3NJZ]
JW    - JW5LJA (LA5LJA) и JW7FJA (LA7FJA) будут активны со Шпицбергена (EU-026)
         с 28 мая по 1 июня. В CQ WPX CW Contest они будут использовать позывной
         JW3R. QSL via LA5LJA, LA7FJA и LA3R, соответственно, через бюро или 
         direct (см. www.qrz.com ). [TNX LA7FJA]
KH2   - Haru, JA1XGI, будет активен 27-31 мая (на 40, 30, 20, 15 и 10 м, в 
         том числе цифровыми видами) с Гуама (OC-026) позывным W8XGI/KH2. QSL
         via home call. [TNX JA1XGI]
LA & SM- Rosel, DL3KWR, и Hardy, DL3KWF, будут активны, в основном CW, на всех
         диапазонах под позывными SJ9WL и LG5LG из Morokulien на границе
         Швеции и Норвегии с 24 мая по 2 июня, в том числе, в CQ WPX CW Contest.
         QSL для обоих позывных via SM5DJZ. [TNX DL3KWF]
LU    - Alberto/LU1DZ, Hector/LU6UO и Fernando/LW2DX  20-24 мая будут активны,
         в основном CW, как homecall/Q из Fortin El Patria в аргентинской 
         провинции San Luis. Спонсором этой экспедиции выступает Grupo Argentino
         de CW (GACW). QSL LU1DZ/Q via EA3RE, другие via home calls. 
         [TNX LW2DX]
LY    - Vilmantas, LY3BY, сообщил, что следующие специальные станции будут 
         активны в мае в честь вступления Литвы в Европейский Союз:
         LY2004E  QSL via  LY3BY  (direct или через бюро)
         LY2004U  QSL via  LY1FW  (direct или через бюро)
         LY2004R  QSL via  LY2ZZ  (direct или через бюро)
         LY2004O  QSL via  LY2UF  (direct или через бюро)
         LY2004P  QSL via  LY1XA  (direct или через бюро)
         LY2004A  QSL via  LY1CM  (direct или через бюро)
OE    - Специальная станция OE80XRW будет активна на всех диапазонах всеми 
         видами излучения с 1 июня по 31 декабря по случаю 80-й годовщины 
         радиовещания в Австрии, начатого станцией RAVAG 25 октября 1924. Сайт
         этой операции расположен по адресу http://www.qsl.at/oe80/  
         [TNX OE1WHC]
OJ0   - SM5AJV, SM0GNS, SM5HJZ и SM0HPL примут участие в CQ WW WPX CW Contest
         (29-30 мая) под позывным OJ0SM (Multi-Single) с о-ва Market (EU-053). 
         QSL via SM5HJZ. [TNX NG3K]
OX    - Гренладские радиолюбители могут использовать специальный префикс OX25
         перед своим суффиксом с 1 по 30 июня по случаю 25-летия самоуправления
         в Гренландии. [TNX OZ8ABE]
OZ    - DF2EA, DH8BQA, DL1EJA, DL2BZE, DL3BQA и DL5YYM будут активны позывным
         OZ0MS с о-ва Bornholm (EU-030) в течение 10-22 июня. Они будут 
         активны на 10-80 м CW и SSB, а также на VHF (6/2 м) и UHF/SHF (70/
         23 см). Операторы из этой группы также будут работать как OZ/homecall
         с нескольких маяков, расположенных на этом острове. Все QSL via DH8BQA.
         Сайт экспедиции расположен по адресу http://www.necg.de/bornholm 
         [TNX DH8BQA]
PY    - Специальная станция ZW1I будет активна по 31 мая в честь 437-летия
         города Itaborai. QSL via PY1AMF, через бюро или direct. [TNX PY1NEZ]
SM    - Martin,  SM0DTK, будет работать 14-23 мая позывным SM0DTK/1 с о-ва Готланд
         (EU-020). О скедах можно договориться по e-mail [email protected] 
         [TNX SM0DTK]
SV     - Девять специальных станций - SX9A, SX8A, SX7A, SX6A, SX5A, SX4A, SX3A,
         SX2A и SX1A - будут активны из Греции с 6 мая по 13 августа в рамках 
         программы "2004 Обратный отчет начала Олимпийских игр 2004 в эфире", 
         организованной Northern Greece Contest Team. Все QSO будут автоматически
         подтверждены через бюро. Полный календарь и другую информацию можно 
         найти на сайте http://www.qsl.net/sv2ngct/sx.htm  [TNX SV2AEL]
SV    - Tomi/HA4DX, Laci/HA0HW и Geza/HA4XG получили следующие позывные, которые
         они будут использовать из Греции:
         J45DX, J45HW и J45XG (Додеканезские о-ва),
         J47DX, J47HW и J47XG (Фракия),
         J49DX, J49HW и J49XG (Крит),
         J48DX, J48HW и J48XG (другие острова).
         Первая операция будет проведена ими с о-ва Thassos (EU-174) 21-27 мая
         и из Фракии 28-31 мая, в том числе CQ WPX CW Contest. Они планируют
         работать тремя станциями на всех диапазонах CW и SSB, и немного RTTY 
         и PSK31. QSL via home calls, через бюро или direct. [TNX HA0HW]
SV    - Греческие радиолюбители могут использовать специальные префиксы SX2004  
         или SY2004 с 1 июня по 15 ноября в честь Олимпийских игр в Афинах 
         ( http://www.athens2004.com ). Иностранные радиолюбители, которые 
         посетят Грецию в преиод с 1 августа по 15 ноября, смогут использовать
         специальный префикс J42004. Операторам из Австралии, Канады, Кипра, 
         Швейцарии, США или стран CEPT не потребуется подавать для этого 
         заявления на выдачу лицензии. Прочим необходимо будет подать
         заявление в греческое Министерство связи.  [TNX SV2AEL]
UR    - Специальные станции EO59JS, EO59JM и EO59G будут активны с Украины до
         9 мая в честь 59-й годовщины окончания II Мировой войны. QSL EO59JS
         direct via KD5RBU (e-mail запросы карточек через бюро по адресу 
         [email protected]  будут приветствоваться); QSL EO59JM via K2PF; QSL EO59G
         via UR5GAR, direct или через бюро (e-mail запросы карточек через бюро
         по адресу [email protected]  будут приветствоваться). 
         [TNX UT5JDS, K2PF и UR3GM]
UR     - Специальная станция EO60FO будет активна из Одесской области Украины
         с 8 мая по 27 августа в честь 59-й годовщины окончания II Мировой войны.
         QSL через бюро. [TNX UT5RP]
V6    - Sho, JA7HMZ, будет активен (на 40-10 м CW и SSB) позывным V63DX из
         Pohnpei (OC-010), Микронезия, 24-27 мая. QSL via home call.
         [TNX NG3K]
VE     - Christian, KH6/F5IDM, будет активен 11-12 мая на 15 и 20 м под
         позывным VE7/F5IDM с о-ва Quadra (NA-091, CIsA BC-006) и маяка Cape
         Mudge (ARLHS CAN-100). QSL via KH6/F5IDM (см. www.qrz.com ). [TN VA3RJ]
_____________________________________________________________________________


                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                         Direttore Responsabile IK8MRA

DXCC NEWS ---> Менеджер DXCC Bill Moore, NC1L, сообщил, что следующие станции 
теперь засчитываются для DXCC:
9Q0AR     1 января - 31 марта 2004   Демократическая республика Конго
9Q1KS     1 января - 31 марта 2004   Демократическая республика Конго
9U5M      4 февраля - 17 марта 2004  Бурунди
HH2SJR    с 1 января 1998            Гаити
TT8XZ     4-19 декабря 2003          Чад
XF4IH     3-20 марта 2004            Ревилья-Хихедо
YI/N3YPI  с 22 августа 2003          Ирак
YI/AB8DY  с 2 июля 2003              Ирак

EURA ---> Диплом "European Union Regions Award" (Диплом европейских регионов),
учрежденный секцией ARI Busto Arsizio, выдающийся операторам и SWL расширен за 
счет новых 48 регионов, входящих в состав 10 стран -новых членов Европейского 
Союза. Программу (софт) EURA можно скачать по адресу http://www.ik6cac.com ; 
информацию о дипломе можно найти на сайте http://www.aribusto.it  или получить 
у менеджера диплома (Pier Luigi Anzini, IK2UVR: e-mail [email protected] ).

EUROPEAN CASTLES DAY ---> Третий европейский день активности замков пройдет
16 мая с 6 по 16 UTC. Ожидается, что в нем примут участие несколько станций, 
работающих из крепостей и замков во Франции, Бельгии, Италии, Испании и 
Португалии. Информацию о соответствующих дипломных программах можно найти на 
сайте Jean-Pierre'а (F6FNA): http://perso.club-internet.fr/f6fna/  [TNX F6FNA]

NEWS FROM ALBANIA ---> Многие на прошлой неделе смогли услышать мощные сигналы 
ZA/OH2BH и ZA/OH2PM из Албании (четыре фотографии можно увидеть на сайте
http://www.n4gn.com/za/ ). Всего было проведено 6000 QSO - не только, чтобы дать 
возможность Тем, кто этого заслуживает, сработать с этой страной, но и 
напомнить о нашей общей ответственности.
На этот раз были полностью оборудованы еще пять албанских станций: ZA1BH, ZA1BS, 
ZA1DC, ZA1DJ и ZA1S. Эти позывные впервые проззвучали в эфире и эти замечательные
люди провели свои первые связи.
Радиоаппаратура была подарена W3UR, K9MM, G3TXF, EA2NO и OH2PM, но многие 
недавно получившие лицензии ZA ham'ы еще нуждаются в помощи и любая ваша аппаратура
может помочь ZA разделить нашу общую страсть и чаще появляться на диапазонах.
Мы приглашаем вас принять участие в этой благородной инициативе и дать возможность
вашей старой аппарауре поработать из Албании. Вы можете обращаться к K7JA, N7NG и
K9LA или же лично встретиться с ZA1B, OH2BH, OH2PM, G3LQP и вышеуказанными 
американскими радиолюбителями в Дейтоне и сообщить о своем желании помочь.
[TNX N4GN]

QSL MANAGER  OFFERED --->  Petr, OK1DOT (QSL-менеджер Bob'а, 9V1GO) хотел бы 
предложить свои услуги QSL-менеджера нуждающейся в этом станции. Просьба
связываться с Petr'ом по адресу [email protected]; его сайт расположен по
адресу http://www.qrz.com/ok1dot  [TNX OK1DOT]

QSL JA6GXK/6 ---> Masa, JA6GXK/6, закончил работу на о-ве Danjo (AS-056) 30
января 2002 и сообщает, что логи будут закрыты в марте 2005 г. Тем, кому еще нужна
QSL, слeдует как можно раньше отправить свою карточку (см. адрес в www.qrz.com ). 
[TNX JI6KVR]

QSL  T33CF  --->  Claudia, K2LEO, первоначально вошла в состав экспедиции T33C 
в качестве сопровождающей YL, затем она получила собственный позывной T33CF, и
уже на Банабе ей предоставили возможность немного поработать SSB (в разные дни)  
в ответ на пожелания многих радиолюбителей провести QSO с YL-оператором. Claudia 
имеет американскую лицензию класса General, но это был ее первый опыт работы в 
pile-up (с помощью IK1PMR) и, насколько известно участникам экспедиции, она стала
первой YL, работавшей с Банабы. Claudia также работала позывным 3D2CF с Фиджи. 
QSL via IK1PMR. Дополнительную информацию и фотографии см. на сайте
http://www.ik1pmr.com/k2leo/  [TNX IK1PMR]

QSL V31RG  --->  Robin/K4VU и Lori/K0LAA вернулись домой из свадебного
путешествия: они стали мужем и женой и провели 4300 QSO (в основном с Европой
и Японией), работая позывным V31RG. QSL via K4VU. Рассылка карточек ожидается
в середине мая.

QSL VIA IK1PMR ---> Andrea, IK1PMR (один из участников экспедиции T33C) работал
под позывным 3D2MR с Фиджи (до начала и после окончания работы T33C) малой 
мощностью CW, в основном с Европой, и под позывным T30MR с Западного Кирибати 
(до работы T33C). 16 апреля он некоторое время работал CW с Банабы индивидуальным
позывным (T33MR). QSL 3D2MR, T30MR и T33MR via IK1PMR; логи и фотографии
выставлены на сайте http://www.ik1pmr.com/  [TNX IK1PMR]

VIDEO ---> 38-минутный документальный фильм "Килиманджаро. Первая высота" о
горной DX-экспедиции клуба "Русский Робинзон" в декабре 2003 г. [425DXN 656]
можно теперь приобрести (в формате VHS или DVD) у UA9OBA ( [email protected] ).

WWYC ---> Открытая встреча "World Wide Young Contesters" пройдет в Хорватии
21-25 июля. Подробности можно найти на сайте http://www.wwyc.net/meeting2004/  
[TNX LA6FJA]
_____________________________________________________________________________


QSL, полученные direct или через менеджеров: 1A0KM, 3B8CF, 3D2CI, 3DA0SV, 4J6ZZ,
4M9YY, 4U1ITU, 4U1UN, 4W2KDN, 5B4AGC, 5H3RK, 5N6NDP, 5U7JB, 5V7BR, 5W0MW,
7P8DA, 8P2K, 8P6SH, 8Q7QQ, 8Q7VV, 8R1K, 8R1RPN, 9A6R, 9H4DX, 9M2TO, 9N7WE,
9Q0AR, 9U5M, 9V1YC, A35RE, A45WD, A52A, A52CQ, A71BX, AT0BI (AS-169), BQ9P,
CP6XE, CS6T, CU4/G3TXF, D2PFN, D88S, EM1HO, ES5RW, ET3AA, EU6DX, FK8HN,
FM5FJ, FM5GU, FM5WD, FO/SP9FIH, FO5PS, FY5FY, HC8A, HP100RCP, HV5PUL, IG9L
(AF-019), IQ2VA, IQ7AF, IR7LH, IR8C, J37LR, J75KG, J7OJ, J88DR, JD1YBJ, K1B,
KH0AC, KH2UZ, KH7X, KL7R, OM7M, PZ1AP, RD3A, RW2F, S79CQ, ST2NH, SU9ZZ,
SV2ASP/A, T30M, T77C, TJ3G, TO4E, TO4WW, TO7T, UK/JI2MED, V26DX, V63ZT,
V73T, VK7KPB  (OC-195), VP51V, VP9/G3TXF, VQ9LA, VR2BG, VR2UW, XF1K, XQ6ET,
XW1IC, YA8G, YB0ARA/9, YI1DZ, YI9ZF, ZD7CY, ZK3MW, ZW0S, ZX2B.
*****************************************************************************
    425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991