425 DX News #676
16 Апреля 2004
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected]  

 A4      - Группа операторов активна в настоящее время позывным A43HI с о-вов Al
           Halaniyat (AS-010). 15 апреля они сообщили, что пробудут там "еще
           три или четыре дня". QSL via A47RS. [TNX A47RS]
5N      - Vlado, ZS6MG, 20-30 апреля будет в командировке в Нигерии и постарается
           поработать в эфире позывным 5N0DKV/6 на диапазонах HF и 6 м. Время
           работы будет определяться занятостью и скоре всего это будет после
           16 UTC. [TNX ZS6MG]
6Y      - Riccardo, 6Y5/IZ5EBL, и Rossella, 6Y5/IZ5BRO, будут активны с Ямайки
           (NA-097) до 19 апреля. Они будут работать на 10-40 м SSB, CW и PSK31.
           QSL via home calls. [TNX IZ5EBL]
9L      - Massimo, 9L1MS, не сумел попасть на о-в Sherbro (AF-056) 10 апреля,
           но сделает еще одну попытку позднее в этом году. Он также планирует
           еще раз побывать на о-ве Banana (AF-037), но вследствие своего 
           тяжелого рабочего графика он сумеет дать точную информацию только за 
           несколько часов до отплытия на остров.
CE      - Группа операторов из Radio Club Arica (CA1WJB, CE1BPY, CE1LYF, CE1LXT, 
           CE1POT, CE1RQB, CE1VLY, CE2WUI и XQ1IDM) будут активны (на 160-6 м SSB,
           CW, RTTY и BPSK31) позывным 3G1E с маяка Peninsula del Alacran (CHI-061) 
           5-6 июня. QSL via CE1FA. [TNX XQ1IDM]
CO      - Jose, CO3VK, будет активен позывным CO3VK/4 о-ва La Juventud (NA-056)
           до 18 апреля. Он принимает участие в "Festival de la Toronja" 
           (Фестивале грейпфрутов) и будет работать в эфире (на 20 м SSB, малой 
           мощностью на проволочную антенну) в свободное время, в основном, в 
           20-24 UTC и с 5 UTC до тех пор, пока не пойдет спать. QSL via IZ8EBI.
           [TNX IZ8EBI]
DL      - DL8RL, DL8DZL, DF3UFW и DL2DSL будут активны с о-ва Usedom (EU-129, 
           O-13 для диплома German Islands Award) 23-30 апреля. Они также 
           планируют работать с о-вов Schlossinsel (O-31) и Grosser Wotig (O-35).
           QSl через бюро. [TNX VA3RJ]
DU      - 4F1OZ, 4F1FZ, 4F1EAA, 4F2XX, 4F2KWT и DY1PDO планируют работать (на
           10, 15, 20 и 40 м CW и SSB) с о-ва Fuga (OC-092) в течение 24-26 апреля.
           [TNX The Daily DX]
EU      - Andrei, NP3D, навестит своих родителей и друзей в Минске, Беларусь,
           с 17 по 27 апреля. Он будет работать оттуда позывным EW1AR на всех
           диапазонах всеми видами излучения и примет участие в SP DX RTTY 
           Contest в категории SOAB LP. QSL via W3HNK. [TNX NP3D]
GM      - Члены West of Scotland ARS и Scottish HAM Portal team будут активны
           на всех диапазонах всеми видами излучения под позывным GB0SHP в 
           течение 19-25 апреля для презентации в эфире нового Шотландского 
           радиолюбительского портала ( http://www.scotham.net ). QSL через бюро
           или direct: P.O. Box  7469, Glasgow, G42 OYD, Scotland, UK.
           [TNX MM0DFV]
HS      - Cейчас ведется оформление использования позывного HS72B с новой клуб-
           станции HS0AC, которая должна начать работу 1 мая с оператором HS0ZDZ
           в SEANET net control и в 40 м net control, в дополнение к конвенту 
           SEANET в ноябре 2004 г. HS72B [425DXN 675], уже использовавшийся с 
           о-ва Koh Chang (AS-125) 12-17 апреля, - это специальный позывной, 
           выданный Radio Amateur Society of Thailand в честь 72-летия Ее 
           величества королевы Таиланда. Лицензия HS72B позволяет работать и на
           диапазонах WARC. QSL за все операции HS72B до 31 декабря 2004 - 
           via E20NTS. [TNX HS0ZDZ/G3NOM]
I       - Специальная станция IY5PIS будет активна из Coltano (Pisa) с 8 по
           18 UTC 24 апреля во время International Marconi Day (см. ниже "Good
           To Know"). QSL via IZ5DMC, direct или через бюро. Информацию об этом
           связанном с именем Маркони месте (из которого в 1910 г. Маркони 
           провел первую в истории радиопередачу из Европы в Африку) и фотографии 
           можно найти на сайте http://www.gb4imd.co.uk/coltano ,.htm [TNX IK5ZTT]
I       - Операторы из Vesuvio DX Team IZ8DDG, IZ8DQH, IZ8FAV, IZ8FDH, IW8DON
           и IZ7ATL будут активны (на HF, 6 м и 2 м SSB и CW) как IC8/homecall 
           с о-ва Procida (EU-031, IIA NA-002) 24-25 апреля. QSL via home call.
           [TNX IZ8DDG]
I       - Специальная станция IR0HM будет активна на всех диапазонах всеми видами
           излучения 3-7 мая и во время Ham Meeting (Радиолюбительской конференции),
           которая пройдет в Cassino 8-9 мая. QSL via I7YKN (Nuccio Meoli,
           P.O. Box 66, 73010  Porto Cesareo - LE, Italy). [TNX I7YKN]
I       - Andrea, IZ0EHO, будет активен SSB и цифровыми видами под позывным 
           IB0/IZ0EHO с о-ва (EU-045, IIA LT-001) 14-28 июня. QSL via home call.
           [TNX IZ0EHO]
JA      - JL2LRO/6 будет активен (на 6-15 м SSB) с о-ва Miyako (AS-079, 
           JIIA-079-005) 17-19 апреля. QSL via home call. [TNX JI6KVR]
JA      - Joe, JA4PX, и Kou, JH4WXV, планируют работать (на 160-6 м CW и SSB)  
           позывными JA4PXE/6 и JH4WXV/6 с о-ва Uji (AS-067, JIIA-067-009) 
           примерно с 21 UTC 28 апреля по 15 UTC 1 мая. Возможность экспедиции 
           будет определяться погодными условиями. QSL via home calls, direct 
           или через бюро. [TNX JE2QYZ]
JT      - Три специальные станции - JU45D и JV45D (из Улан-Батора) и JT45D (из
           г. Чойбалсан в Восточной Монголии) - будут активны до 15 мая в честь
           45-летия Dornod Radio Club (JT2KAA), второго радиоклуба в Монголии. 
           QSL via JT2AN (P.O.Box 94, Dornod, Mongolia). [TNX JT1CD]
KL      - Scott, K7ZO, будет активен позывным K7ZO/KL7 с о-ва Adak (NA-039) в
           течение 16-20 мая. Он планирует работать в основном на 20 м SSB 
           мощностью 100 Вт на вертикальную антенны или диполи. QSL via home
           call. [TNX K7ZO]
OX      - Frank, DL2SWW, и Ric, DL2VFR, отправятся 22 апреля из Германии в 
           12-дневную экспедицию на о-в Maniitsoq (NA-220) [425DXN 661]. Они
           добавили RTTY (планируется работа на 20 м) к SSB и CW; что же касается
           160 м, они заявили, что "если будет возможность, мы готовы... Но не 
           слишком на это надейтесь!". QSL OX/DL2SWW и OX/DL2VFR via home calls, 
           direct или через бюро. Сайт экспедиции находится по адресу
           http://www.iota-expedition.com  [TNX DL2VFR]
SM      - SM7DAY, SM7NGH и другие операторы будут работать на большинстве 
           диапазонов CW и SSB с о-ва Ven (EU-137) 19-21 апреля. QSl via home 
           calls, direct или через бюро. [TNX SM7NGH]
SP      - Специальная станция SP0EURO будет активна на всех диапазонах всеми 
           видами излучения с 28 апреля по 3 мая по случаю вступления Польши в
           Европейский Союз. QSL via SP9PKZ. [TNX SP9GKM]
SV5     - Ermanno, IK2WZD, будет активен на всех диапазонах всеми видами 
           излучения под позывным SV0XAN/5 с о-ва Lipsi (Leipsoi), Додеканезские
           о-ва (EU-001), с 1 мая до конца октября. QSL via home call. 
           [TNX IK2WZD]
T30     - Dave, K3LP (один из операторов T33C) собирается работать позывным
           T30LP из Tarawa, Западное Кирибати, 19-23 апреля [TNX The  Daily
           DX]
TK      - Romek, SQ5RK, сообщил, что примет участие в SP DX RTTY Contest
           24-25 апреля под позывным TK/SQ5RK с Корсики. QSL via home call, 
           через бюро или direct.
V4      - Larry, KJ4UY (V47UY), будет активен (SSB и немного RTTY, PSK и 
           медленным CW) с о-ва Nevis в течение 23-30 апреля. Ищите его на 
           10-20 м днем и на 160-40 м ночью. Он будет постоянно слушать 
           диапазон 6 м. QSL via home call (для станций из США только direct,
           для остальных - direct или через бюро). [TNX The Daily DX]
V8 & 9M - Позывными, которые будут использовать Ian (9M2/G3TMA), Derek (G3KHZ) 
           и Maury (IZ1CRR) в ходе своей предстоящей Borneo IOTA DX-экспедиции
           [425DXN 675], станут V8PMB с о-ва Pulau Muara Besar (OC-184, 22-
           27 апреля) и 9M8PSB с о-ва Pulau Satang Besar (OC-165, 30 апреля -
           4 мая). QSL via G3KHZ, direct или через бюро.
VK      - Wally/VK6YS, Dan/VK8AN, Bruce/KD6WW и Ron/VK8NRI по-прежнему планируют
           экспедицию на о-в Viney в архипелаге Bonaparte (OC-???) в течение 
           4-5 дней, начиная с 23/24 апреля и о-в Long (OC-071) с 27/28 апреля
           по 2 мая [425DXN 670]. Они будут работать позывными VK6AN с о-ва Viney
           и VK6LI с о-ва Long. Из-за ограниченных возможностей транспортировки
           они берут с собой два трансивера и вертикальные антенны и, возможно,
           трехдиапазонный бим для 10, 15 и 20 м. Планируется работа CW, SSB и
           PSK31 и они собираются работать "очень усердно, чтобы осчастливить 
           максимально возможное число операторов из NA и EU". QSL для обоих
           позывных direct via VK4AAR (Alan Roocroft, P.O. Box 421, Gatton,
           QLD 4343, Australia). [TNX VK6YS]
VP8_sg  - Mike, GM0HCQ (VP8CMH/MM с борта корабля RRS "James Clark Ross") 
           надеется, что сумеет поработать позывным VP8SGK с Южной Джорджии 
           "где-то" между 15 и 19 апреля. Наиболее вероятно, что работа будет 
           вестись с 20.00 UTC по 00.00 UTC, первоначально на 14018 kHz. Если
           сможет попасть на береш в более ранние часы, он может попробовать 
           выйти в эфир на 10 или 12 м. 19 апреля корабль отправится от Южной 
           Джорджии на Фольклендские о-ва, и прибудет туда 23 апреля. Это будет
           последний заход на Фолькленды перед тем, как корабль вернется домой 
           в Англию. VP8CMH/MM будет QRT до следующего антарктического лета.
           QSL via GM0HCQ, direct (Mike Gloistein, 27 Stormont Way, Scone, 
           Perthshire PH2 6SP, Scotland) или через бюро RSGB. 
           [TNX http://www.gm0hcq.com/ ]
W       - Rob, N3RW, будет активен в июле с о-ва Anacapa (NA-144). Он прибудет
           на остров около 16 UTC 14 июля и покинет его в 23 UTC 16 июля. 
           Основная работа будет вестись на 15 и 20 м SSB; при наличии 
           прохождения он также будет активен на 17 м и 30 м. Rob будет работать
           вместе с Jack'ом, KG6RWI. QSL via home call.
ZL      - Операторы из Wairarapa Branch (Branch 46) NZART будут работать специальным
           позывным ZM6CL до конца мая по случаю 150-летия главного города Wairarapa -
           г. Masterton. Tony, ZL2AGY, и другие члены клуба будут использовать этот 
           позывной, работая со своих домашних станций. [TNX ZL2AGY]

PACIFIC TRIP  ---> Gerard, ON4AXU (ex PA3AXU), сообщил, что в мае-июне он будет
активен из Французской Полинезии,  Маркизских и Остральных островов по следующему
графику:
Даты          Остров       IOTA      DXCC               Call
-------------------------------------------------------------------
15-16 мая     Tahiti       OC-067    French Polynesia   FO/ON4AXU
17-23 мая     Tubuai       OC-152    Austral            FO/ON4AXU/A
26-27 мая     Moorea       OC-046    French Polynesia   FO/ON4AXU
28-29 мая     Huahine      OC-067    French Polynesia   FO/ON4AXU
30-31 мая     Raiatea      OC-067    French Polynesia   FO/ON4AXU
3-13  июня    Hiva Oa      OC-027    Marquesas          FO/ON4AXU/M
14-15 июня    Tahiti       OC-067    French Polynesia   FO/ON4AXU
QSL via home call (Gerard Dijkers, Hobosstraat 28, B-3900 Overpelt, Belgium).
Сайт экспедиции находится по адресу: http://www.qsl.net/on4axu/on4axu1/2004.htm 
_____________________________________________________________________________


                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

ANTARCTIC  BASES  ---> Директория WABA 2003 является официальным источником 
информации для Программы IOTA в отношении антарктических станций. Она выступает
как дополнение к Директории IOTA и включает в себя также учетный номер IOTA 
и массу информации о каждой станции. Директорию можно скачать с сайта 425 DX 
News по адресу: http://www.425dxn.org   [TNX G3KMA]

ARI DX CONTEST  ---> A.R.I. International DX Contest, проводимый Итальянской 
радиолюбительской ассоциацией - членом IARU, открыт для участия как операторов,
так и SWL. В этом году контест пройдет с 20 UTC 1 мая по 19.59 UTC 2 мая. Все 
правила и прочую информацию можно бесплатно скачать на сайте 
http://www.qsl.net/contest_ari 

DXCC NEWS ---> Бывший недавно активным C56JJ (оператор Jan, PA4JJ (ех PA9JJ), 
засчитан для DXCC.

INTERNATIONAL MARCONI DAY ---> Проводимый Cornish Radio Amateur Club'ом,
G4CRC/GB4IMD ( http://www.cornishradioamateurclub.org.uk ) International
Marconi Day (IMD) является 24-часовым радиомарафоном, проводимым в честь
годовщины со дня рождения Гульельмо Маркони (25 апреля 1874). Это не контест,
а возможность для радиолюбителей всего мира связаться по радио с местами, 
связанными с деятельностью Маркони. Подробности, включая информацию о дипломах,
и список станций, которые будут работать в Маркониевском дне в этом году,
(он пройдет 24 апреля), можно найти на сайте http://www.gb4imd.co.uk/index.htm 

IOTA DIRECTORY ---> "Директория IOTA - 40-я годовщина" будет опубликована 
19 апреля и вскоре после этого ее можно будет приобрести в Штаб-квартире RSGB 
(см. www.rsgb.org/shop/ или звоните в отдел продаж по номеру +44 (0)1707 659015).
Этот выпуск содержит 136 страниц, больше, чем когда-либо раньше, и включает в 
себя исторический обзор, большая часть которого никогда ранее не публиковалась,
а также первоначальный список IOTA, который составил Geoff Watts в 1964 г., 
замечательный как тем, что в него включено, так и тем, что в нем отсутствует.
В него входит все то, что вы можете ожидать от Директории - последний список 
островов IOTA, рассказы о DX-экспедициях, список Most Wanted List, и статьи о 
том, как начать выполнение программы IOTA. Читатели, активно работавшие в эфире,
и желающие уточнить засчитывающиеся экспедиции, найдут список засчитанных позывных.
Этот список впервые появился в Директории 2002 и тепрь расширен  иохватывает 
650 наиболее редких групп IOTA. Его использование сэкономит вам массу времени
при составлении заявки. Впервые Директория включает в себя Honour Roll на текущий 
год и другие списки достижений участников прораммы. [TNX G3KMA]

NEW BOOK ---> Ward Silver, N0AX, стал автором книги "Радиолюбительство для 
чайников" (ISDN 0-7645-5987-7), написанной для только что получивших разрешение
коллег, испытывающих сомнения типа "А что я теперь должен делать?" после сдачи 
экзамена на лицензию и рассказывающей о том, что может предложить мир ham radio.
Целью Ward'а при написании этой 384-страничной книги, заполненной объяснениями, 
таблицами, графиками, фотографиями и сылками на интернет-ресурсы, было "написать
книгу, которую мне бы хотелось иметь в моей молодости". Если вас это 
заинтересовало, введите название книги (Ham radio for dummies) в поисковую 
систему и найдите устраивающий вас книжный магазин.

NEW IOTA CERTIFICATES ---> Новая Директория сообщает о добавлении еще трех дипломов
к ранее имевшимся, за связи с 800, 900 и 1000 группами IOTA. Они будут иметь 
такой же дизайн, как и другие дипломы серий 100. Диплом 1000 Islands будет 
бесплатно выдаваться каждому участнику программы, достигшему таких результатов,
независимо от того, подаст ли он заявку на 1000 Islands Trophy. Дипломы 800 и
900 Islands выдаются за такую же плату, как и остальные дипломы. Для обеспечения 
равенства условий при выдаче первых номеров дипломов серий 800 и 900 Islands, 
участники программы будут иметь в своем распоряжении несколько недель для подачи
заявок в свои чек-пойнты. По окончанию этого периода дипломы будут выдаваться с 
порядком номеров, соответствующим результату участников в главной базе данных IOTA. 
Поэтому, если вы заинтересованы, подайте свою заявку в свой чекпойнт до 1 августа
2004 г. Дипломы будут рассылаться с сентября. [TNX G3KMA]

QSL 9U5M  ---> Карточки получены из типографии и Dennis, PA7FM, отвечает сейчас
на QSL, полученные direct. "Некоторые карточки поступают direct с недостаточной
оплатой или даже без SAE (самоподписанного обратного конверта)", сообщает Dennis.
Ответы на них будут рассылаться через бюро.

QSL FM/T93M  --->  Просьба иметь в виду, что QSL-менеджером недавней экспедиции
Danny является DJ2MX (Mario  Lovric, Kampenwandstrasse  13, D-81671 Muenchen,
Germany). Карточки, отправленные на адрес Danny в Сараево, также попадут к
Mario, но в этом случае неизбежна определенная задержка. [TNX T93Y]

QSL VIA  DL7AFS --->  Babs, DL7AFS (Babs  Linge, Eichwaldstrasse 86, 34123
Kassel, Germany) является QSL-менеджером следующих станций (большинство логов
выставлено на сайте www.qsl.net/dl7afs ):
Call        Год        Call        Год       Call         Год 
------------------------------------------------------------------
5X1DC       2003       H40T        2002       VK5APZ      1998
9A/DJ7ZG    2003       H44LB       2002       VK5AQA      1998
9A/DL7AFS   2003       H44ZG       2002       VK6LB       2001-now
9Y4/DJ7ZG   2003       HI9/DJ7ZG   2001       VK6ZG       2001-now
9Y4/DL7AFS  2003       HI9/DL7AFS  2001       VK9LB       2004
A35YL       2000       S79FAG      1999       VK9LL       2004
A35ZG       2000       S79YL       1999       VK9NB       2004
C50YL       1996       S79ZG       1999       VK9NG       2004
C53HP       1996       SP1/DJ7ZG   2003       YJ0AYL      2000
C98DC       2002       SP1/DL7AFS  2003       YJ0AZG      2000
C98DC       2001       V51/DJ7ZG   1991       Z2/DJ7ZG    1995
EA6/DJ7ZG   2000       V51/DL7AFS  1991       Z2/DL7AFS   1995
EA6/DL7AFS  2000       VK5AFS      1994       Z38Z        2003
EA9/DJ7ZG   2001       VK5AIO      1996       ZB2/DJ7ZG   2001
EA9/DL7AFS  2001       VK5AIP      1996       ZB2/DL7AFS  2001

QSL VIA UR5VHB ---> Vlad, UX2VZ, сообщил, что украинское входящее QSL-бюро
получает карточки с указанием "via UR5VHB" (для 3B8AS, 3B8FQ, 3B8GL, 3B8FG,
3B8BD и UN9FQ), которые не может доставить по адресу. В ноябре 2001 г. Andy, 
UR5VHB, сообщил, что располагает логами 3B8FQ, 3B8FG, 3B8GL и 3B8DB [425DXN 
549], но карточки ему следует слать только direct.

WELCOME IN EUROPE ---> ARI Roma проводит "Welcome in Europe (Добро пожаловать
в Европу) Contest" в честь вступления 10 новых стран в Европейский Союз. Контест
пройдет с 00.00 UTC 1 мая по 24 UTC 2 мая. Правила см. на
http://web.tiscali.it/ariroma/contest/wieng.html  [TNX IK0WRB]
_____________________________________________________________________________


                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

EU-133:      Интересную статью (и отличные фотографии) о "Балтийской одиссее"
              по трем островам в группе EU-133 (Северный Виргин, Mалый Тютерс и
              Большой Тютерс) в 2003 г. силами RL3AA, RN3AZ, UA3DX и RA3AUM, 
              можно найти на сайте http://www.hamradio.ru/rrc/ARTICLES/ri1ca_e.htm 
YV ISLANDS:  Замечательные фотографии экспедиций на разные венесуэльские острова
              можно найти на сайте Ray'я Radloff, DL2GG/YV5
              ( http://hfdx.com/frames_en.html ). Среди них: 4M1X (SA-089),
              YV30T (SA-044), YW1T (SA-066), YW5FC (SA-058), YW5LB (SA-037),
              YW5LF (SA-059), YW5M (SA-015), YW7C (SA-012), YW8D (SA-063), а
              также YV0AA и YX0AI (о-в Aves, NA-021). [TNX YV5ENI]
_____________________________________________________________________________


                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  QSL INFO  ********
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
3B9C        FSDXA (a)   HR5/F2JD    F6AJA       T30PA       PA2R
3B9C        RSGB (b)    HS72B       E20NTS      T30S        YZ7AA
4L6VV       UA6EZ       II6CC       IZ6FUQ      T33C        F5CWU
4N600A      4N1A        II6IM       IK6OFE      T33CA       K6SRZ
4S7VK       DJ9ZB       IO3AJZ      IV3AJZ      T33I        YT1AD
5B/RA6LUX   qrz.com     IO3BKO      IV3BKO      T33IC       DF2IC
5B/UA6LCW   qrz.com     IO3CJT      IV3CJT      T33LP       K3LP
5B4AHH      RA3AMG      IO3CMW      IV3CMW      T33MR       IK1PMR
5H3/SM1TDE  SM1TDE      IO3DDM      IV3DDM      T33ND       K6ND
5W0KE       DL2MDZ      IO3DYS      IV3DYS      T33OA       DL5OAB
5W0SS       DL2MDZ      IO3EAD      IV3EAD      T33PA       PA2R
5Z4DZ       PC1A        IO3GTO      IV3GTO      T33S        YZ7AA
8Q7QQ       HB9QQ       IO3HLS      IV3HLS      T48K        DK1WI
8R1K        EA4BQ       IO3IBZ      IV3IBZ      TF3W        TF3IRA
8R1RPN      EA4BQ       IO3IIM      IV3IIM      TJ3MC       F6BUM
9N7PR       W4PRO       IO3KAS      IV3KAS      TM6ILE      F5SGI
9V1DX       VK4AAR      IO3KSE      IV3KSE      TO7HAM      FM5AN
C21DL       DJ2EH       IO3LNQ      IV3LNQ      UP9L        RW6HS
C21YL       DJ2EH       IO3MIE      IV3MIE      V31RG       K4VU
CO8DRG      DK1WI       IO3MPW      IV3MPW      V63ZF       DK2ZF
CO8KA       DL4ALI      IO3OQR      IV3OQR      VI5BR       VK3QI
CO8ZZ       DK1WI       IO3TPW      IV3TPW      VP2EYC      DJ6YC
CP6XE       IK6SNR      IO3TRK      IV3TRK      VP8DIJ      G6ZRL
CT8ITZ      CT2ITZ      IO3YAO      IV3YAO      VQ9CJ       N5JED
D2PFN       KK5DO       JA1APM/6    JL3SIK      VU3LCA      CT1CTZ
ED1SDB      EA1DJV      JW/F8DVD    F8DVD       XV3AA       JA6UHG
ED1SSV      EA1URV      KH8/DF2SS   DL2MDZ      YB0AJR/4    OK1JR
ED5SSC      EA5DDK      KH8/DL1VKE  DL2MDZ      YB0ARA/9    N2AU
ED6CDB      EA6ZX       LS7D        LU7DW       YI1AK       AD5W
ED6FAG      EA6ZX       LU4DRH/D    LU7DSY      YI1DZ       WA4JTK
ED6PMT      EA6SB       LU4ETN/D    LU7DSY      YI1UNH      WA3HUP
ED7URF      EA7PY       LU5DRV/D    LU7DSY      YI3SRA      IZ8EDJ
ED8EW       EA4BQ       LU5FII      WD9EWK      YI9YMA      K7YMA
EL2AB       IK0PHY      LU7DSY/D    LU7DSY      YI9ZF       SM1TDE
EN60FA      UT2FA       LU8DWR/D    LU7DSY      YK1BA       N5FF
EN60FEL     UR5FEL      LU8EBJ/D    LU7DSY      YK2A        pirate
EN60FEO     UR5FEO      LU9ESD/D    LU7DSY      YK2MM       pirate
EN60FHY     UX5HY       LW9EAG/D    LU7DSY      YU0HST      YU1AST
EN60FJ      UT9FJ       LW9EVA/D    LU7DSY      YV5SSB      EA5KB
EN60FT      UT0FT       MM0MWW      MM0EAX      Z21FO       K3PD
EN60FY      UX0FY       OY4TN       ON5UR       Z21KF       M5AAV
EP4HR       I2MQP       PA9MR       VE3MR       ZD8I        G4LTI
ER60ZON     UR4ZXK      RK3DZD/P    RD3DT       ZK1HCU      DL9HCU
FO/JA0SC    JA0SC       SN4EU       SP2QCU      ZK1UFF      LA5UF
FP5BZ       F5TJP       SO5O        SP5KVW      ZL7II       DL5EBE
GB0MPA      GW0ANA      T30MR       IK1PMR      ZS10RSA     KK3S
HF0POL      SP7IWA      T30ND       K6ND        ZS8MI       ZS6M

(a) direct  (b) через бюро
___________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  ADDRESSES  *******
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

AT0BI   P.O. Box 6073, Bangalore 560060, India
DJ2EH   Dieter Hornburger, Grabengasse 7, D-96185 Schoenbrunn, Germany
DL2MDZ  Rainer Kuhnberger, Hofer Str. 54, 95233 Helmbrechts, Germany
DL4ALI  Steffen Doepping, Wiesengasse 16, 99867 Gotha, Germany
DL5EBE  Dominik Weiel, Johannes-Meyer-Str. 13, D-49808 Lingen, Germany
E20NTS  Supote Saripan, P.O. Box 5, Klongtanon, Bangkok, 10222, Thailand
EA4BQ   Olli Rissanen, Calle Ciguela 331, 28729 Venturada, Madrid, Spain
EA5KB   Jose F. Ardid Arlandis, P.O. Box 5013, 46080 Valencia, Spain
ES1QD   P.O. Box 3739, Tallinn 10508, Estonia
F4EGS   Philippe Koch, 14 rue du 8 mai, 37320 Esvres, France
F5CWU   Flo Moudar, 25 Rue du Castel Salis, 37100 Tours, France
F8DVD   Francois Bergez, 6 Rue de la Liberte, 71000 Macon, France
F9IE    P.O. Box 211, 85330 Noirmoutier en l'Ile, France
FSDXA   P.O. Box 73, Church Stretton, SY6 6WF, UK
IQ8PD   ARI - Sezione di Pomigliano D'Arco, Viale Impero 1, 80038 Pomigliano
         D'Arco - NA, Italy
IZ8EDJ  Oreste D'Anzilio, P.O. Box 49, 84091, Battipaglia - SA, Italy
JL3SIK  Yoshiro Nishimura, Takemidai 4-2-6, Suita City, Osaka 565-0863, Japan
LU7DSY  Carlos Almiron, P.O. Box 709, 8000 Bahia Blanca, Argentina
SM1TDE  Eric Wennstrom, P.O. Box 94, SE-62016 Ljugarn, Sweden
SP5KVW  P.O. Box 56, 07-410 Ostroleka, Poland
TF3IRA  P.O. Box 1058, IS-121 Reykjavik, Iceland
VK3QI   Peter Forbes, 53 Summerhill Rd, Glen Iris, Victoria 3146, Australia
ZS6M    Bernardus Roode, P.O. Box 158, Kempton Park 1620, South Africa
*****************************************************************************
****************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991