425 DX News #658
13 Декабря 2003
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected]  

                         >>> 425 DX NEWS MAGAZINE <<<

Ежемесячник 425 DX News, издаваемый Maurizio Bertolino (I1-21171/IZ1CRR),
(ноябрьский выпуск) можно скачать в формате .pdf или .doc на сайте 
http://www.425dxn.org .

4W     - Michal, OM2AQ, будет активен позывным 4W2AQ из Восточного Тимора до 18
          декабря. Ищите его около 9 UTC на 28480 kHz и имейте в виду, что у него
          нет опыта DX-работы. [TNX OM3JW]
9L     - Massimo, 9L1MS, сообщил, что если позволят погода и местные условия, он
          будет работать с о-ва Banana (AF-037) 13-14 декабря. Он будет использовать 
          трансивер мощностью 100 Вт, питание от акумулятора и антенну windom.
A5     - Dane, S57CQ (ех YI/S57CQ и YI9T), как ожидается, будет направлен в 
          3-недельную командировку в Бутан, которая начнется в период с 18 по 
          22 декабря. Он планирует проводить на любительских диапазонах большую 
          часть своего свободного времени, работая под позывным A52CQ. QSL via 
          S57DX (Slavko Celarc, Ob Igriscu 8, 1360 Vrhnika, Slovenia). [TNX S57DX]
CE     - Marco, CE6TBN ( http://www.mdxc.org/ce6tbn/tour2004/ ), планирует работать
          (на 10, 12, 15, 17, 20 и 40 м SSB) под позывным CE6TBN/8 с о-ва Riesco 
          (SA-091, DICE ICE-804) 12-15 января и с о-ва Wellington (SA-032, DICE 
          ICE-802) 17-20 января. QSL via N1IBM.
DL     - Jo, DL1AB/p, будет активен (на 40 и 80 м SSB) с о-ва Baltrum (EU-047, 
          N-06 по списку диплома German Islands Award) с 25 декабря по 2 января.
          QSL via home call, direct или через бюро. [TNX  DL2VFR]
FR/E   - Станция, работавшая позывным TO4E на 40 м CW с 21.15 UTC по 23.53 UTC
          28 ноября, была пиратской. На 10 декабря TO4E провела 21851 QSO (3264/10 м,  
          2239/12 м, 6584/15 м, 3203/17 м, 2847/20 м, 1825/30 м, 1412/40 м, 
          351/80 м и 126/160 м; 50% CW, 39% SSB, 11% RTTY), плюс 4108 QSO, 
          проведенных TO4WW во время CQ WW DX CW Contest. Операторы продолжат 
          уделять особое внимание работе SSB и CW на НЧ (особенно на диапазоне
          160 м, для которого выделена специальная станция)  и попытаются до конца 
          экспедиции поддерживать в эксплуатации не менее одной станции. Самую 
          свежую информацию см. на сайте http://europa2003.free.fr/  
          [TNX La Gazette du DX]
HA     - Tibor, HG4I, будет использовать специальный "новогодний 2004" позывной
          HG04HNY до 12 января. Работа будет вестись на всех диапазонах всеми 
          видами излучения, он также постарается принять участие в нескольких HF 
          contest'ах. Связь с ним будет засчитываться для множителя в HA-HNY Activity
          Contest (правила см. на http://www.sk3bg.se/contest/ ). QSL только direct 
          via HG4I (Tibor Szabo, Budai u. 6., H-2465 Rackeresztur, Hungary).
HI     - Hiro, JA6WFM, будет работать ближайший год в Доминиканской республике;
          он уже получил разрешение на работу в эфире позывным JA6WFM/HI8. QSL-инфо
          будет объявлена позже. [TNX JI6KVR]
I      - Начиная с 15 декабря IZ8CCW, IZ8EPX, IZ8ESZ, IZ8FWN и, возможно, другие
          операторы будут активны с различных островов области Калабрия. 
          Дополнительные подробности можно будет найти на сайте http://www.mdxc.org 
          [TNX IZ8CCW]
PA     - Группа бельгийских операторов из Radio Club Leuven будет регулярно 
          работать из Bruinisse на о-ве Schouwen Duiveland (EU-146) до 29 ноября
          2004. PA/ON6UM, PA/ON4LO, PA/ON4LN, PA/ON4BAG будут работать SSB, а также
          немного CW и цифровыми видами. QSL via home calls, direct или через бюро.
          [TNX ON6UM]
TA     - Martin, PA4WM ( http://www.qsl.net/pa4wm ), будет работать в Турции шесть 
          месяцев, по принципу четырехнедельной ротации. Он будет работать SSB, CW  
          и RTTY позывным TA1/PA4WM мощностью 100 Вт на антенну G5RV. Несмотря на 
          высокий уровень QRM на НЧ от близкорасположенной фабрики, он планирует 
          вскоре дополнить свои антенны вертикальной и приемной антеннами для 160 и
          80 м. QSL via home call. [TNX PA4WM]
VK     - David/VK4GL и Peter/VK4APG, возможно, будут работать позывным VK4GL/P с
          Cato Reef (OC-265, с которого несколько дней назад работал VK4WWI/P) 
          в течение 14-17 декабря. Это будет маломасштабная операция на 20 м SSB, 
          причем они могут уделить приоритет рыбной ловле. QSL via VK4APG. 
          [TNX VK4APG]

АНТАРКТИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ:
*  Filippo, IK0AIH, активен в настоящее время позывным IA0PS с итальянской 
    антарктической станции "Baia Terra Nova" в Terra Nova Bay, Земля Виктории. 
    Он пробудет там до 28 февраля 2004; обычно его можно услышать на 14185 kHz.
    2 января он отправляется на станцию Concordia на куполе C (Восточно-Антарктическое 
    плато), но пока не он планирует брать с собой радиолюбительскую аппаратуру. 
    [TNX IK0AIH]
*  VK0DX активен в настоящее время с австралийской полярной станции "Davis"
    (Берег Ингрид Кристенсен, Антарктида).
*  Alan, 9V1DX (знаменитый своей работой позывными VK0LD/VK0MM с о-ва Macquarie 
    в 1999/2000) будет активен с временного лагеря в горах Ellsworth, поддерживая
    группу ученых и альпинистов, которые совершат восхождение на гору Vinson
    (5140 м над уровнем моря, высочайшая вершина Антарктиды). Он пробуедт там в
    период примерно с 15 декабря по 10 января. Он будет работать позывным VP8PJ 
    (его старым позывным) исключительно PSK-31 и 9V0A (специальный позывной) CW
    и SSB. QSL-инфо будет объявлена позже. Подробности см. на сайтах
    http://www.sarts.org.sg   и http://www.geocities.com/vk0ld/2003.html  
    [TNX 9V1DX]
*  Mike, GM0HCQ, снова будет работать позывным VP8CMH/MM с борта британского
    исследовательского судна "RRS James Clark  Ross" и, если все пойдет удачно,
    с Южной Джорджии (VP8SGK) и, возможно, также с о-ва Signy (Южные Оркнейские
    о-ва). Полная информация появится на сайте http://www.gm0hcq.com   еще до его
    отъезда 20 января 2004 и будет регулярно обновляться во время его плавания. 
    [TNX GM0HCQ]

PACIFIC TOUR ---> Hrane, YT1AD (3D2AD), и Boban, YZ1AU (3D2YU), несколько дней
были активны с Фиджи перед тем, как отправиться на Западное Кирибати и работать 
оттуда позывными T30M и T30Z. Как сообщается, они должны вернуться на 3D2 к
ARRL 10 Meter Contest, который пройдет в эти выходные. Во время этой экспедиции
не планируется работа ни RTTY, ни на 160 м. QSL via home calls. [TNX VE3EXY]

PACIFIC TOUR  ---> Sara, HA9SD, и Eli, HA9RE, будут активны из Тувалу (OC-015) 
в течение 1-18 января (позывной будет объявлен позже) и с Тонга (OC-049) позывным
A35RE с 20 января по 4 февраля. Они планируют работать CW и SSB на 80, 40, 30, 20,
15 и 10 м двумя станциями. QSL только direct via HA8IB ("с 2 новыми IRC или 2 US$").
[TNX HA8IB]

ARRL 10-Meter Contest (13-14 декабря)  --->  Следующие станции объявили о своем 
участии в контесте этого года:
* Shota, 4L6AM, в категории Single Operator SSB. QSL via www.qrz.com
* Siso, HK3SGP (9H3GP) и еще пятеро операторов с Мальты позывным 9H9H.
* FY5FY позывным FY5KE (Single Operator SSB HP).
* Alan, VK8AV, позывным VI8NT (тольк CW). QSL via VK6NE.
* K6LA позывным VY2TT (Single Operator HP Mixed) с Острова Принца Эдуарда. 
   QSL via K6LA.
* WP4DX, NP4CQ, KP4SQ, NP4BV и другие позывным WP4DX (M/S) из Пуэрто-Рико. 
   QSL via WP4F.
* Geoff, ZC4CW, позывным ZC4T (Single Operator igh Power, Mixed Mode) с английской 
   суверенной базы на Кипре. QSL via G3AB.
* Brazilian Scout Association Baependi (PY3UEB) позывным ZX3S. QSL via qrz.com
_____________________________________________________________________________


                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

CAROLINA DX  ASSOCIATION --->  На своей ежегодной рождественской встрече 6
декабря Carolina DX Association ( http://www.cdxa.org/ ) избрала руководство 
на 2004 г. в следующем составе: Ted Goldthorpe/W4VHF (президент), Tom Wright/
N4HN (вице-президент), Jim Miller/K4SQR (секретарь/казначей), John Scott/K8YC
(издатель), Joe Simpkins/K4MD (кластер-менеджер), Paul Sturpe/W3GQ
(помощник кластер-менеджера), Wayne Setzer/WB4BXW (веб-мастер). [TNX K8YC]

IR7LH --->  Последняя работа велась с маяка Punta San Cataldo (WAIL PU-007,
ARLHS ITA-142) 1, 15 и 21 ноября и Torre Sant'Andrea (WAIL PU-006 и ARLHS 
ITA-170) 6 декабря. QSL via IK7JWX.

PIRATE ---> Alex Skouridin, RW3AZ, сообщил, что кто-то пиратски использует
его позывной на 15 м. Он активен в настояще время только на VHF/UH. Список 
пиратских станций поддерживается Alberto, IT9MRM на сайте 
http://www.mondoradiomania.tk 

QSL MANAGER OFFERED  ---> Anatoly Kopa, US7IID, желает предложить свои услуги
в качестве QSL-менеджера. Просьба связываться с ним по адресу [email protected] 
или P.O.Box 14, Kramatorsk, 84322, Ukraine.

QSL ZC4CW ---> Просьба иметь в виду, что этот позывной недавно выдан повторно
[425DXN 641]; QSL via G3AB. Его бывший владелец (G4JFI) получает карточки direct 
за недавно проведенные QSO; он работал в 1980-е годы из Декелии (Dhekelia) и 
может подтвердить только проведенные тогда связи. 

QSL VIA RW3RN ---> Alex, RW3RN ( http://www.tmb.ru/~i011f/service.html ),стал
новым QSL-менеджером июльской 2000 экспедиции R3ARC/1 и R1NWS на EU-147.
Он уже получил логи и QSL (полученные direct и через бюро) от прежнего менеджера
(UA3BZ).

QSL VIA  SP6GVU --->  Andy, SP6GVU, является QSL-менеджером DU1/SQ9BOP и
CE0Y/SQ9BOP (не CE0Y/SP9EVP и CE0Y/SP9PT!). Карточки ему можно слать direct 
(Andrzej Kaleta, P.O. Box 498, 50-950 Wroclaw 2, Poland) или через бюро.
[TNX SP6GVU]

QSL VIA VA7DX ---> Neil, VA7DX, сообщил, что ответы на полученные direct карточки
за его экспедиции 7P8NK и 3DA0WC отправлены. Все оставшиеся карточки буудт 
разосланы через бюро в январе.

QSL VIA VK9NS ---> Jim, VK9NS, сообщил, что около 70% приходящих ему писем с 
QSL имеют вложения, недостаточные для оплаты обратной почты в страны, не 
находящиеся в Азии и Океании. В то время, как одного действительныого IRC 
достаточно для ответа авиапочтой, одного американского доллара теперь недостаточно
для большинства стран мира. Jim пытался доплачивать из собственных денег, отправляя 
часть писем "оптом" Larry, AH8LG. Однако "эта уловка больше не работает". В 
будущем Jim будет "отвечать на все карточки, пришедшие с недостаточной оплатой, 
без SAE и т.д., через бюро. Например, мой сын Bruce приедет сюда в феврале и я 
отправлю через него почту в исходящее QSL-бюро RSGB в Англию. Подобным же образом,
я отвезу карточки в RSGB, когда приеду в Великобританию отдыхать позже в этом году. 
Так это будет решаться в течение ближайших шести месяцев". Что же касается бесконечных
QSL за несколько диапазонов/видов излучения или разных станций, Jim пока не говорит,
что ему нужна отдельная QSL за каждое QSO, но "на эту тему надо будет подумать".
_____________________________________________________________________________


                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

CQ LOG: Oleg N. Silkin, RA3DCT,  только что выпустил новую версию своей shareware 
         лог-программы "CQ Log". Он также автор "CQ Callbook". Дополнительную 
         информацию см. на сайте http://www.cqlog.com/  или же пошлите e-mail 
         Олегу по адресу [email protected] 
LOGS:   Логи 3G2D (SA-086) выставлены по адресу
         http://www.mdxc.org/logsearch1.asp  [TNX CE6TBN]
LOGS:  Логи JY8YB, JY9QJ и JY8B выставлены по адресу
         http://www.qsl.net/dl5mby 
V8AQZ:  Сайт Flo, V8AQZ, расположен по адресу http://www.mdxc.org/v8aqz/  
         [TNX IZ8CGS]
_____________________________________________________________________________


                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  QSL INFO  ********
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
3D2AD       YT1AD       CW4A        EA5KB       PJ5NA       K1NA
3D2ME       7N1RTO      CX1JJ       EA5KB       PJ7/N7DD    W7RJ
3D2YU       YZ1AU       CX9AU       KA5TUF      PJ7D        W7RJ
4A1AC       XE1BEF      D2PFN       KK5DO       PT2ZAW      OK1FWQ
4D71/N0NM   W4DR        D44TD       CT1EKF      PT5A        VE3HO
4J4K        4K9C        D4B         K1BV        RS0F        W3HNK
4L1UN       TA9I        D88DX       DS3FGV      S9SS        N4JR
4L8A        OZ1HPS      DA0BCC      DJ9MH       SU9BN       EA7FTR
4S7RO/6Y5   G0IAS       DL0OV       DJ2VO       SU9NC       OM2SA
4W2AQ       OM2AQ       DS0DX       HL1XP       SX8E        SV1EQU
4X6FR       4X6OM       E20HHK      E21EIC      T30M        YT1AD
5R8GT       DK8ZD       EA8/OH4NL   OH2BYS      T30Z        YZ1AU
5T5AFF      JA1AFF      ED3JSN      EA3GFP      T32WW       N0KV
5T5CPS      JA1CPS      ED4EA       EA4FAS      TA3/DK3KD   DL5JQ
5T5GDR      JR1GDR      ED8LGP      EA8RCP      TG0AA       TG9AXF
5T5RQ       JA6RQ       EM0U        UT3UZ       TI5/OK1DTP  OK1TD
5T5TY       JA1TY       EN1U        UX1UA       TI5N        W3HNK
5U5Z        G3SXW       EY8MM       K1BV        TI7/N1KO    W1ZS
5U7B        I2YSB       FO/AC4LN    UA4WHX      TK9A        S51TA
5U7LF       KY7M        FO/AC4LN/M  UA4WHX      TM0TLT      F6JOB
5U7MF       KC7V        FS/N7DD     W7RJ        TM5CW       F5SJB
5U7VT       K5VT        FS5UQ       W7RJ (e)    TM6X        F5VHY
5U7WP       G4BWP       GJ2A        GJ3DVC      TM7W        F8BBL
5VZBB       W2FUI       GM5A        GM0RLZ      TM9TLT      F6KUC
5X1X        K3JT        GZ7V        M0CMK       TO4E        F5OGL
6K0HG       DS2CYI      HC8N        W5UE        TO4WW       F5OGL
6Y0A        WA4WTG      HF2MSM      SP2PI       TO6M        F6AUS
6Y6X        KN5H        HJ0KPG      EA5KB       TS7N        DL9USA
6Y8A        WA4WTG      HL0KSJ      DS4CNB      TT8FC       EA4AHK
6Y9A        WA4WTG      HP3XBH      W4WX        TT8XZ       N5XZ
7S2E        SM2DMU      HS0/VK3DXI  DL4DBR      TY4JM       ON4JM
7X2ARA      DF4SA (a)   HS4BPQ/9    E21EIC      UU8AA       G3SWH
8P5A        NN1N        HV0A        IK0FVC      UV7M        US5MTJ
8P9AP       K2WE        HZ1AB       K8PYD       UY2VM       DL6MHG
8Q7KO       HB9KOF      II1H        I1HJT       V26DX       KU9C
8R1P        LA4P        IO4T        IK4XCL      V26K        AA3B
9A5PC       NF4A        IR4T        IK4IEE      V31LZ       LZ3RZ
9A5PN       N4PN        IR7LH       IK7JWX      V47KP       K2SB
9G5ZZ       DL1CW       IR9T        IT9GSF      V47UY       KJ4UY
9H3CL       DJ5CL       IU1A        IK1SPR      V73MJ       JF1NZW
9H3RR       DJ5CL       J20DA       DJ6SI       V8AQZ       IZ8CCW
9H3VE       DL2DVE      J38AA       WA1S        VK2IAY/4    G0UIH
9H3WW       DJ5CL       J41KID      SV1CEI      VK4WWI/9    PA3EXX
9H3YA       DJ5CL       J43J        DJ5JH       VK6AA       DL8YR
9L1DX       EA4CEN      J88DR       G3TBK       VK9CJ       JA1KJW
9M0SEA      E21EIC      J8DX        W8QID       VK9CV       JA1KJW
9M4JB       E21EIC      JW2PC       LA2PC       VP5X        OH3RB
9N7WE       SP9FIH      JW7VK       LA7VK       VP9I        KQ1F
9Y4/DJ7ZG   DL7AFS      JY8B        DL5MBY      WP2Z        KU9C
9Y4/DL7AFS  DL7AFS      JY8YB       DL5MBY      WP4DX       WP4F
9Y4ZC       DL1HCM (b)  K9C         AB9DU       XT2MF       KC7V
A61AR       UA6MF       KP2/N4EXA   DJ2MX       XT2VT       K5VT
AH2R        JH7QXJ      KP3Z        WC4E        XU7ACB      N2FF
AM25CE      EA7URM      LN8W        LA9VDA      XU7ACZ      OM3TZZ
AM4BA       EA4URE      LU2XX       LU1XS       XU7ADA      OM3DA
AP2ARS      JA1PBV (c)  LU3DFJ      EA5KB       XU7ADB      OM3TA
AP2AUM      9A4NA (d)   LU5FF       EA7JX       XV2NA       JE7IDA
AY8XW       WD9EWK      LU8XW       WD9EWK      XV2PO       N5PO
B4RF        BA4RF       LX/G3VQO    G3VQO       YA0J        JG1OWV
B4TB        BA4TB       LX7I        LX2AJ       YA1BV       JA1PBV
BW3/JD1BKQ  JR3PZW      LY7A        LY2ZO       YB0ECT      K5ZE
C4M         RW3RN       LY7Z        LY2CY       YI9XXX      W0XXX
CM8WAL      EA5KB       LY9Y        LY2CY       YT9X        YU1ZZ
CN2R        W7EJ        N2TA        NP3D (f)    Z31GX       DJ0LZ
CN8YZ       EA7FTR      NP4Z        WC4E        ZA1UT       OH2BH
CO8LY       EA7ADH      OH0Z        OH5DX       ZC4CW       G3AB
CO8TW       IZ8CCW      P40E        W3HNK       ZC4T        G3AB
CO8ZZ       DK1WI       P40R        NK4U        ZD8Z        VE3HO
CQ0T        CT1ILT      P40TA       WM6A        ZF1A        W5ASP
CT3/OL8R    OK1FCJ      PJ2/W9AEB   WF9V        ZF2AH       W6VNR
CT9L        DJ6QT       PJ2/WG9J    WF9V        ZF2TM       N3ME
CU2F        SM4DHF      PJ2/WW9WW   WF9V        ZS6FJM      CT1ABE
CV0OEA      EA5KB       PJ2T        N9AG        ZW0S        PS7JN

(a) 24-30 ноября 2003           (d) CQ WW DX CW 2003
(b) CQ WW DX CW 2003            (e) CQ WW DX CW 2003
(c) CQ WW DX CW 2003            (f) CQ WW DX CW 2003
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  ADDRESSES  *******
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

3B9FR   Robert Felicite, P.O. Box 31, Citronelle, Rodriguez Island, Republic
         of Mauritius, Indian Ocean
4W3CW   Peter McKay, UNMISET, P.O. Box 2436, Darwin, NT 0801, Australia
9A1A    Croatian DX Club, P.O. Box 108, Zagreb 10001, Croatia
9J2KC   Dr. Hisashi Hayashi, School of Built Environment, Copperbelt
         University, P.O. Box 21692, Kitwe, Zambia
BA4TB   D.S. Yu, 40-501 Xicheng-sancun, Wuxi 214041, China
DF4SA   Cornelius Paul, Adelberger Weg 3, D-73104 Breech, Germany
DS2CYI  Kwon Dae-Geun, P.O. Box 67, Suwon, Gyeonggi 440-600, Korea
F5OGL   Didier Senmartin, P.O. Box 7, 53320 Loiron, France
IT9MRM  Alberto Mattei, Via Enrico Millo 20, 96011 Augusta - SR, Italy
JI1ETU  Masaru Funakubo, 2-10-11 Tsujidou-Motomachi, Fujiwara, Kanagawa,
         251-0043 Japan
MD0BXX  David Walton, Kissonerga Sea View C003, No3, Yianni, Irodotou Street,
         8574 Kissonerga, Cyprus
PA3EXX  Johan Willemsen, Belmolendijk 12, 1693 DJ Wervershoof, The
         Netherlands
PS7JN   Joaquim das Virgens Neto, Rua Carlos Serrano 1969, 59076-740 Natal
         RN, Brazil
RW3RN   Alex Kuznetsov, P.O. Box 57, Tambov-23, 392023 Russia
T93Y    Boris Knezovic, P.O. Box 59, Sarajevo BA-71000, Bosnia and
         Herzegovina
TA2IJ   P.O. Box 82, Kiziltoprak 81031, Istanbul, Turkey
TG9AXF  Edgar Morales, P.O. Box 57, Mixco 01957, Guatemala
*****************************************************************************

             425 DX NEWS WWW PAGE ---> http://www.425dxn.org

*****************************************************************************

*************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991