425 DX News #647
27 Сентября 2003
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected]  

 3C0    - 3C0V - позывной, под которым DJ9ZB,  EA5FO, EA5BYP и EA5YN будут
          работать в ходе своей экспедиции на о-в Annobon [425DXN 637]. Они
          будут активны на всех диапазонах всеми видами излучения до 10 октября.  
          QSL via DJ9ZB.
9A     - Dusan, S52DG, будет активен позывным 9A/S52DG/P с о-ва Krk (EU-136,
          CI-046) 2-5 октября. QSL via home call, direct или через бюро. [TNX
          S52DG]
9M     - В феврале-марте 2004 Rich, PA0RRS, буждет работать как 9M#/homecall
          из Малайзии по следующему графику: 6-9 февраля из Куала-Лумпура (9M2),
          9-20 февраля из Keningau (OC-088), Восточная Малайзия (9M6), с 20
          фвраля по 2 марта с о-ва Penang (9M2, AS-015). QSL via PA0RRS, direct 
          или через бюро. [TNX PA0RRS]
9M6     - Bob Schenck, N2OO, сообщил, что будет работать позывным  9M6OO со
          станции Hillview Gardens Resort ( http://www.qsl.net/9m6aac ) с 19
          октября по 13 ноября. QSL via N2OO.
BQ9_p   - DX-экспедиция на о-в Pratas [425DXN 645] готовится по плану и ее
          операторы BV3BW, BV3FG, BV4FH, DL3DXX, DK7YY, JI6KVR, N2OO, OE1WHC 
          и ZL4PO) рассчитывают начать работу примерно в 10 UTC 7 октября и
          закончить около 1 UTC 16 октября. Они будут работать пятью станциями 
          на всех диапазонах всеми видами излучения. QSL via KU9C. Lee/ZL2AL и
          Floyd/N5FG будут пилотами, соответственно для ZL/VK и Восточной части
          США. Требуются еще пилоты (просьба связаться с Yuki, JI6KVR по адресу
          [email protected]). Сайт экспедиции находится по адресу
          http://www3.ocn.ne.jp/~iota/newpage64.htm  [TNX JI6KVR]
DL     - Martin, DL1ZU, сообщил, что он будет работать позывным DL1ZU/p с о-ва
          Fehmarn (EU-128) 18-26 октября. Он планиует работать на 10-80 м CW,
          RTTY и PSK.
F      - Основанная в 1978 Пьером Мишелем (Pierre Michel) (F9AF, silent key с
          1985) и его дочерью Кристиной (Christiane) (F5SM), Ham-Expo является
          мероприятием REF (http://www.ref-union.org) с 1995. В этом году она 
          пройдет 18-19 октября в г. Auxerre, и честь ее 25-й годовщины и также
          в память Пьера Мишеля 20 операторов будут работать специальным позывным 
          TM9AF на всех диапазонах всеми видами излучения с 12 по 26 октября, в
          том числе в CQ WW DX SSB Contest. QSL via F5SM, direct (Christiane  
          Michel, 1 rue de l'Ocrerie, Les Pilles, F-89240 Parly, France) или 
          через бюро. [TNX F5NQL]
FR/E    - Как ожидается восемь операторов будут активны с о-ва Europa (AF-009) 
          примерно между 22 ноября и 4 декабря. Они планируют работать тремя 
          станциями на всех диапазонах всеми видами излучения и принять участие
          в CQ WW DX CW Contest. Однако, дата может измениться из-за международной 
          ситуации, т.к. все операторы являются военнослужащими. QSL via F5OGL.  
          Подробности ожидаются в должное время. [TNX LA Gazette du DX]
I      - IA5/IK2YSE (Max), IA5/IZ2ABP (Ezio) IA5/IK2UKW (Claudio) будут активны
          на 10-40 м SSB и CW со-ва Capraia (EU-028, IIA LI-020) 26-28 сентября.
          Все QSO будут автоматически подтверждены через бюро. [TNX IK2YSE]
I      - Nuccio/I7YKN, Christine/I7OCD, Marco/IZ7CDE, Massimo/IK0RNR, Marisa/
          IK0ZSL и Gianfranco/IZ0BFK будут активны под позывным IG9L с о-вов
          Pelagie (AF-019) 5-11 октября. Они планируют работать (на 40, 20, 15, 
          10 и 6 м SSB и CW) с о-вов Lampedusa (IIA AG-001), Lampione (AG-002) 
          и Conigli (AG-004), а также с маяка Capo Grecale  (WAIL SI-020,  ARLHS
          ITA-025) на о-ве Lampedusa. QSL via IZ7CDE (Marco Fiore, Via Bach 16,
          73010 Porto Cesareo - LE, Italy). [TNX I7YKN]
IS0    - IS0MYN и другие операторы примут участие в CQ WW DX SSB Contest под
          позывным IS0A (Multi-Multi)  из Сардинии. См. подробности на сайте
          http://www.cqis0.it/is0a  [TNX IS0MYN]
KL      - Richard, AD5OZ, будет активен позывным KL7FBI с о-ва Shemya (NA-037)
          8-14 октября. Он планирует работать в основном CW на 20-80 м. QSL
          via home call. (TNX The Daily DX]
OH0    - Hadi, DJ2PJ, снова будет активен позывным OH0JWH из своего QTH в Eckeroe,
          Аландские о-ва (EU-002) 5-13 октября. В этом годуон планирует сделать
          упор на PSK31, RTTY и SSTV. CW и SSB будут играть вторинчую роль, но
          Hadi будет регулярно прослушивать 160,  80 и 40 м во время "sunset'а"
          по местному времени. QSL via DJ2PJ, через бюро или  direct. Будут
          приветствоваться е-mail запросы карточек через бюро по адресу 
          [email protected]  [TNX DJ2PJ]
OH0    - Marko, OH4JFN, сообщил, что будет активен позывным OH0Z
          (http://www.qsl.net/oh0z) с Аландских о-вов 25-28 октября, в том числе
          в категории SOAB в CQ WW DX SSB Contest. QSL via OH5DX.
P2      - The Daily DX сообщил, что Kazuo, P29KM, планирует работать (на 15,
          30 и 40 м 100 Вт на диполи) из Kavieng, Новая Ирландия (OC-008) 26-
          29 сентября. QSL via: Dr. Kazuo  Miyamura, 1-50-12 Kaji, Hakodate 
          041-0852, Japan.
PA     - Madeleine, PA3CUZ, будет активна с о-ва Texel (EU-038) 2-9 октября.
          QSL via home call. [TNX VA3RJ]
PJ4    - Позывным PJ4T (QSL via DL9NDS) будут работать DL5NAM, DL9NDS и DL7NFK 
          [425DXN 645] в CQ WW DX SSB Contest. Они будут работать с о-ва Bonaire 
          как PJ4/homecall 16-26 октября. QSL PJ4T и все PJ4/homecalls via DL9NDS. 
          [TNX DL9NDS]
PY     - Julio, PP2BT, будет активен (на 10-80 м CW и SSB) позывным PY9BT из
          Chapada dos Guimaraes, штат Mato Grosso, 1-8 октября. QSL direct
          via P.O. Box 105, 75500-970 Itumbiara - GO, Brazil или через PY2-бюро.
          [TNX PP2BT]
SP      - Три специальных станции будут активны из Польши 1-31 октября по случаю
          Серебряного юбилея папы Иоанна-Павла II: HF8JP (QSL via SP8QED, direct 
          или через бюро), SN25JP  (QSL via SP4GFG, direct или через бюро) и
          SR25JP (QSL via SP6KFA через бюро или direct via qrz.com ).
          [TNX SP8QED, SP4GFG and SP6M]
SP     - Специальная станция HF650O (www.hf650o.prv.pl) снова будет работать с
          1 октября по 31 декабря в честь 650-летия польского города Ольштын 
          (Olsztyn). QSL via SQ4NR, через бюро или direct (Grzegorz Gawel, 
          ul. Herdera 16/14, 10-691 Olsztyn, Poland). [TNX SQ4NR]
TI     - Harry/AC8G, Ron/WA8LOW, W8ILC/Ron, Brian/KA7KUZ, Kecko/TI5KD, Tony/VE3RZ,
          Jorge/CX6VM, Ed/K1EP, Tom/ZP5AZL, Juan/ZP5MAL, Dale/N3BNA и Dave/WT8R, 
          будут операторами контест-станции TI5N в категории multi-multi в CQ WW 
          DX SSB Contest (25-26 октября). QSL via W3HNK.
          В течение дня-двух до и после контеста индивидуальные операторы будут
          работать как TI5/homecall, если позволит время. Вне контеста ожидается
          активная работа CW и другими не-SSB видами излучения. Внимание также 
          будет уделено 6 м и диапазонам WARC (различными видами излучения). 
          QSL за QSO с индивидуальными операторами следует слать via callbook 
          address, если не будет других инструкций с их стороны. Просьба не
          смешивать QSL за связи в контесте и за связи с индивидуальными 
          операторами. [TNX WT8R]
UA     - RA6AU, RA6AX и UA6AGE будут активны позывным UE6WAT и как homecalls/6
          с о-ва Тюлений (не засчитывается для IOTA, RRA RR18-01, RDA DA-30) 
          до 27 сентября. [TNX UA6MF]
V2     - Еще раз операторы из Team Antigua будут активны со станции V26B (на
          сайте http://www.frc-contest.org  имеется полное описание этой станции)
          в CQ WW DX SSB Contest в категории Multi-Two. Это будут Sam, WT3Q/V26B 
          (QSL via home call), Ed, N2ED/V26EW (QSL via home call), Brian, N3OC/
          V26OC (QSL via home call), Mike, KA2AEV/V26R (QSL via home  call), Bill, 
          W2UDT/V26U (QSL via home call) и несколько других операторов, которые 
          объявят QSL-инфо по получению своих V2-позывных. Они уделят особое 
          внимание RTTY, PSK31, 160 м, диапазонам WARC и 6 м в течение нескольких
          днй до и после контеста, скорее всего с 22 октября по 2 ноября. 
          [TNX KA2AEV]
V5      - Vlado/ZS6MG и Emil/ZS6EGB будут активны (на большинстве HF диапазонов
          CW, SSB, RTTY и PSK) под позывными V5/ZS6MG и V5/ZS6EGB (QSL via home
          calls) из Намибии 23-27 октября. Они будут работать из QTH Kosie, V51E,
          и примут участие в CQ WW DX SSB Contest, используя его позывной 
          (QSL via ZS6MG). [TNX ZS6MG]
VE     - Wayne, K9YNF, будет активен позывным K9YNF/VE9 с о-ва Deer (NA-014)
          с 29 сентября по 3 октября. Ищите его на +/- 14260, 18128, 24950, 28460
          и 28560 kHz. QSL via home  call, direct или через бюро. [TNX K9YNF]
VK     - Намечавшаяся на 25-29 сентября экспедиция VI5BR на Baudin Rocks (OC-228)
          [425DXN 645] отложена. Двое из операторов не смогли поехать, а погода 
          за последнюю неделю была очень плохой, что очень бы осложнило высадку 
          на скалы и посадку на корабль с них.
          Peter, VK3QI, сообщил, что они надеются провести экспедицию в течение 
          ближайших 6 месяцев, когда улучшится погода и освободятся операторы.
VK     - Mirek, VK6DXI (ех 7X0DX, 9V1XE и 9M8DX) сообщил, что будет активен
          позывным VK6DXI/4 из отдаленного района в центральной части штата
          Queensland до 27 октября. В свободное время он будет работать из 
          квадрата QG48, обычно после 10 UTC, на HF и AO40. QSL via VK6DXI 
          через бюро.
VK     - Операторы из Lockyer Valley Radio Club ( http://www.lvrclub.org )будут
          работать позывным VK4FRI с о-ва Fraser (OC-142) 15-19 марта 2004.
          Они будут активны на всех HF диапазонах SSB, CW, RTTY, PSK и SSTV. 
          QSL только direct via P.O. Box 101, Laidley, QLD 4341, Australia.
          [TNX VK4CEJ]
VP5     - WA2VYA, K2WB и N2VW будут активны как VP5/homecall (QSL via home
          call) с о-ва Providenciales (NA-002), о-ва Turks & Caicos, 21-28 октября,
          в том числе они примут участие в категории Muli-Multi в CQ WW DX SSB
          Contest под позывным VP5T (QSL via N2VW). До и после контеста они будут
          активны в основном CW и на диапазонах WARC. [TNX NG3K]
VP9     - Sasi, 9V1SM (VU3SNM), будет активен позывным VU3SNM/VP9 с Бермудских
          о-вов (NA-005) 18-27 октября. Это будет деловая поездка и он будет
          работать в эфире (на 20-6 м PSK31 и SSB) немного времени в вечерние 
          часы. QSL via W3HNK. [TNX 9V1SM]
YI     - Mike, YI/OM2DX, будет использовать свой новый позывной YI9X в CQ/RJ
          WW RTTY Contest. QSL via OM3JW. [TNX OM3JW]
YJ      - Mike, KM9D (YJ0AMY) и Jan, KF4TUG, прибыли на о-в Tegua (OC-110), Вануату.
          Они также рассматривают возможность посетить Vanikoro (OC-163), Темоту
          (H40), расположенный всего лишь в 100 км к северу от их нынешнего QTH. 
          [TNX WB6RSE]
ZL      - Sasi, 9V1SM (VU3SNM), сообщил, что также будет работать (на 20-6 м
          PSK31 и SSB) как ZL/9V1SM/P из гг. Крайстчерч (Christchurch) (OC-134) 
          и Окленд (Auckland) (OC-036), Новая Зеландия, с 27 сентября по 4 октября.
          QSL via W3HNK.

PACIFIC TRIP ---> T88ZX (SSB и CW) & T88UG (RTTY и PSK31) и V63ZT (SSB и
CW) & V63UG (RTTY и PSK31) - это позывные, которые будут использовать Jim, W7UG, и 
Tom, K7ZZ, во время своей экспедиции в Palau (OC-009) и Yap (OC-012), Микронезия,
[425DXN 643]. QSL direct via K7ZZ. Логи будут выставлены в Logbook Of the World 
( http://www.arrl.org/lotw/  ). [TNX The Daily DX]

CQ/RJ WW DX  RTTY Contest --->  Следующие станции объявили о своем участии в контесте
этого года (27-28 сентября):
ZONE 15 - Ben, OH3TY, под позывным OH0HEY (10 м) и Carl, OH6XY, под позывным OH0XY (20
           м) с Аландских о-вов. QSL via home calls.
ZONE 28 - Hajime Kato, JO1RUR, под позывным V8A из Брунея. QSL via JH7FQK.
ZONE 28 - Stan, OK1JR/YB0AJR, под позывным YB0ZZ (SOAB) из Джакарты, Индонезия.
ZONE 31 - JH7IMX под позывным K7WD/KH6 из Гонолулу, Гавайи. QSL via home call.
ZONE 35 - Al, 4L5A, и Nodir, EY8MM, под позывным D4B из Кабо Верде. QSL via K1BV.
Не забудьте взглянуть на список объявленных операций, который Bill, NG3K, поддерживает 
на своем сайте http://www.ng3k.com/Misc/cqr2003.html     
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

ANTARCTICA NET ---> LU4DXU Antarctica Net, проходящая по субботам в 19 UTC, 
переехала с 14300 kHz на 14290 kHz во избежание взаимных помех с US Emergency 
Net. [TNX DL5EBE]

EU SPRINT CONTESTS ---> Оба осенних спринта пройдут на 20, 40 и 80 м только
с 15.00 UTC по 18.59 UTC 4 октября (осенний SSB спринт, менеджер I2UIY) и 
11 октября (Осенний CW спринт, менеджер OK2FD). Все подробности можно
найти на сайте http://www.qsl.net/eusprint 

NOT THE MANAGER ---> Wil, KB5IPQ, более не является QSL-менеджером какой-либо 
станции. У него нет ни логов ни карточек его бывших клиентов, к которым относятся
CU3AV, J37LK, HL9JF, HH2/KB0QNS, N3SIY/HH2, HR2A, HR2KOS, HR2RDJ, N4GFO/KH2,
KL7IYD, VY1JA, XE2UVB,  YN4ZUJ, YN4/WK6O, YO2CDE (только до 1999), YS1ZV.
[TNX K1XN and The Golist]

PIRATES ---> Oleg, RA4NAJ, сообщил о том, что в QSL-бюро пришли несколько 
карточек для RZ4N (за связи, проведенные в Russian DX Contest 2003), но это была 
пиратская станция.
Jack, F6BUM, сообщил, что кто-то неоднократно пиратски работал его позывным на 40 м.

QSL AS-149 ---> Yuri, RA0FU, и Vlad, UA0FZ, посетили о-в Moneron (AS-149)
20 августа и работали оттуда на 20 и 40 м. QSL direct via Yuri M. Burykh,
P.O. Box 12, Yuzhno-Sakhalinsk, 693023 Russia и Vladimir Kovalev, P.O.Box
43, Yuzhno-Sakhalinsk, 693020 Russia [TNX UA0FZ].

WAU ---> Диплом Worked All Ukraine Award (Работал со всей Украиной) учрежден 
журналом "RadioAmator" и выдается как ham'ам, так и SWL. Подробности можно 
узнать у менеджера диплома, UT4UM, (Anatoly Perevertaylo, P.O. Box 7, Kiev 91, 
02091 Ukrаine), e-mail [email protected]  или на сайте 
http://www.qsl.net/ut4um/index.htm 
____________________________________________________________________________

QSL, полученные DIRECT: 3D2DI, 3D2NC, 3D2RW, 3DA0SV, 3DA0TM, 3G1P, 3XD02/P,
4G6A (OC-125), 4S7NE, 4U1ITU, 4U1UN, 5H9IR, 5T5PBV, 5W0AH, 5W0VK, 5Z4BK,
6W1RT, 7P8IZ, 7P8MJ, 7P8TA, 8Q7WW, 9A0CI (EU-090), 9K2MU, 9M2TO, 9N7DX,
9Y4JW, A43GI (AS-119), A45WG, A61AJ, A61R, AH3D, AP2ARS, C53M, CY0MM, DP1POL,
EL2AV, EL2T, EP3UN, EW1KP, H40V, H74C (NA-013), HC1CB, HV0A, J5UCW (AF-093),
J5UDX, J79K, JT1FDI, JY9NX, KC4USV (AN-011), KG4CM, KG4LH, KH0P, KH8/DL2AH
(OC-077), N4BQW/KH9, N6XIV/KH9, OA4WW, S21DM, ST0RY, SU9BN, T5X, TM5B
(EU-148), TR8BAR, TU2XZ, TY5ZR, TZ6L, UA1ADQ/0,V2ADX, V31MD, V44KJ, V73GE,
V73NS, VE2/G3ZAY/P (NA-077 и NA-176), VI3JPI (OC-251), VK7KHZ/P (OC-233),
VK9XAB, VP2EN, VP2MDO, VP2MHX, VP6PAC, VP8LGT, VP9BO, VQ9LA, VR2UW, YE5A
(OC-262), YE8A (OC-242), YI/OM2DX, YL5M, Z22JE, ZB2EO, ZC4VG, ZD7MY, ZK1KAT,
ZK1TOO, ZK1TTT, ZK1ZOO, ZS7/ZS4AGA (WABA ZS-04), ZW0S.
*****************************************************************************
*************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991