425 DX News #642
23 Августа 2003
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected]   (Здесь же можно заказать перевод любых статей, текстов, инструкций и др. с английского, французского,испанского, итальянского)

3D2    - Franz Nieberding, ZL2III/DK1II, будет активен позывным 3D2II из Lautoka,
          о-в Viti Levu (OC 016), Фиджи, с 24 августа по 2 сентября. Он будет 
          работать в эфире в свое свободное время, утром и вечером по местному
          времени, на 10-40 м, в основном CW. QSL via  ZL2III (P.O. Box  28110,
          Wellington, New Zealand). [TNX ZL2III/DK1II]
9A     - Neno/9A7N, Luka/9A7Z и двое операторов из Radio Club Korcula (9A1CLM) 
          29-30 августа собираются работать на 20 и 40 м со следующих хорватских
          островов: Pod Mrearu (IOCA CI-454, WLH-2545), Kopite (CI-040), Pod 
          Kopite (CI-453), Mreara (CI-071), Crnac (CI-501), Maslovnjak Veli 
          (CI-502), Vlanik (CI-226), Bratin (EU-016, CI-158), Prezba (EU-016, 
          CI-092), Lastovo (EU-016, CI-051). QSL via home calls. [TNX 9A7N]
BV9_pr - Экспедиция на о-в Pratas [425DXN 640] запланирована на 9-16 октября. 
          Тех, кто хотел бы принять участие в этой экспедиции, которая будет
          работать на всех диапазонах CW, SSB и RTTY, просьба связаться с Paul'ем
          Pai, BV4FH ( [email protected] ). Недавно обновлен сайт экспедиции:
          http://www3.ocn.ne.jp/~iota/newpage64.htm  [TNX JI6KVR]
EI     - John, EI4GK, планирует 26-29 августа экспедицию на о-в Great Blasket 
          (EU-007). Он будет работать на 10-80 м SSB. QSL via EI4GK direct или
          через бюро. Возможность экспедиции будет сильно зависеть от погоды.
          [TNX EI4GK]
GM     - Jurij/MM0DFV, John/GM0WRR, Ernie/GM0EZP и Ross/MM0WED будут работать
          (на 160-10 м CW и SSB, возможно, также цифровыми видами) под позывным
          GB0SKY с о-ва Skye в архипелаге Внутренних Гебридских о-вов (EU-008) 
          24-25 августа. 24 августа MM0DFV/p будет активен (QRP на 20 м CW) с 
          одной из вершин острова (Sgurr na Coinnich), а 25 августа MM0DFV/p и
          GM0WRR/p будут работать с маяка Kylerhea Minor (ARLHS SCO-116). QSL 
          GB0SKY через бюро direct via MM0DFV (Jurij Phunkner, P.O. Box 7469, 
          Glasgow, G42 0YD, Scotland, UK). [TNX MM0DFV]
TA     - Thierry, F5SNY, и Christian, F8BOD, пробудут в Турции с 25 августа по
          8 сентября. Они планируют работать с AS-098 29-31 августа и с о-ва 
          Kekova (AS-115) 5-6 сентября. [TNX F6AJA]
V6     - Roger, G3SXW, и Nigel, G3TXF, планируют работать под позывными V63SXW 
          и V63TXF, соответственно, с о-ва Yap (OC-012) 27-28 августа и еще раз
          1-3 сентября. С 29 по 31 августа они будут работать позывными V63SXW/p
          и V63TXF/p с о-ва Falalop, атолл Ulithi (OC-078). Они будут работать
          только CW мощностью 100 Вт на вертикальные антенны на +/- 3503, 7003,
          10103 или 10123, 14023, 18073 или 18083, 21023, 24893 или 24903 и
          28023 kHz. Приблизительный график работы:
          OC-012 - с 10 UTC 27 августа по 20 UTC 28 августа
          OC-078 - с 08 UTC 29 августа по 22 UTC 31 августа
          OC-012 - с 10 UTC 1 сентября по 08 UTC 3 сентября
          QSL via home calls. [TNX NG3K]
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

80 METRES (VK) ---> В результате обращения в Australian Communications
Authority со стороны WIA, сделанного несколько лет назад, австралийским
радиолюбителям выделят участок 3776-3800 kHz с 1 января 2004. [TNX VK3EW]

CDXC AWARD ---> Chiltern DX Club (DX-фонд Великобритании) присудил свою 
престижную награду "Local Heroes Award" за 2003 г. Tex Izumo, 9M2TO. Эта 
ежегодная награда вручается оператору, проживающему в DX стране, и оказавшему 
выдающиеся услуги DX-сообществу всего мира, работающему с высоким качеством и
не имеющему значительной спонсорской поддержки. CDXC Committee дал таким
образом высокую оценку тому факту, что Tex в течение многих лет дает возможность
радиолюбителям проводить связи с Малайзией и получать их подтверждения на 
диапазонах от 160 до 6 м. В состав награды входит денежная премия в 200 фунтов
и годовое почетное членство в CDXC. [TNX G3LAS]

DXCC NEWS ---> E4/DF3EC (7-10 августа 2003) засчитывается для DXCC.

QSL LU5FII --->  Patrick, WD9EWK, сообщил, что он стал новым QSL-менеджером 
(direct или через бюро) Claudio Pons Estel, LU5FII. Подробности об этой станции
и других, чьи QSL рассылает Patrick, можно найти на сайте
http://www.qsl.net/wd9ewk/qsl-mgr.html 

QSL PT5T ---> QSL PT5T, (оператор CT1BOH) теперь можно получить via Mac, W3HC. 
[TNX W3HC]

QSL UA0JQ ---> Antonello, IK2DUW, является QSL-менеджером Юрия и может подтвердить
QSO, проведенные начиная с 2002 г. [TNX IK2DUW]

TIMOR LESTE ---> ARRL Awards Committee объявил, что продолжит рассматривать East
Timor и Timor-Leste (Восточный Тимор до и после провозглашения независимости) как
ту же самую страну с точки зрения DXCC. Это означает, что все связи, проведенные 
с Восточным Тимором начиная с марта 2000 по-прежнему будут засчитываться для DXCC. 
Официальное заявление по этому поводу выпущено 18 августа и его можно прочитать
на сайте http://www.arrl.org/ 

YI/ON5NT ---> Jean-Michel, F6AJA, сообщил, что Ghis Penny, ON5NT, находился в 
штаб-квартире ООН в Багдаде в тот момент, когда Canal Hotel был атакован террористом-
смертником 19 августа. Он был ранен, и, хотя его жизнь вне опасности, 22 августа
его эвакуировали в Амман. 
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

IQ6AN:    Логи и фотографии недавней экспедиции на маяк WAIL-003
           [425DXN 641] выставлены по адресу
           http://antares.fastnet.it/enti/ari-an/lighthouse.htm  [TNX I6GFX]
LOGS:     Логи антарктических станций LU1ZG (Belgrano II), LU1ZV (Esperanza),
            LU1ZD (San Martin) и LU1ZD (Primavera) выставлены по адресу
            http://www.qsl.net/lu8adx/antartida/antartida.htm 
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  QSL INFO  ********
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
3A/F8ASY    3A2MD       GB5FI       GW0ANA      SN2NP       SP2BIK
3D2JC       JK2DDW      GB5PW       G0CAM       ST2BSS      DL5NAM
3DA0LJ      JM1LJS      GB5RO       MM5DWW      SV5/SM8C    SM0CMH
3Z0MFF      SP9PTG      GN4GTY/P    GI4GTY      T88HO       JH9URT
3Z0PW       SP5KEH      GS2MP/P     N3SL        TM0LH       F5HPY
4D71DJ      DU8DJ       H2G         5B4AGC      TM3QK       F5UJK
4U1WB       KK4HD       H40H        P29KM       TM3XX       F6DBA
7Q7HB       G0IAS       H40V        JA1PBV      TM5VIN      F9KH
7Q7NT       G4FAL       H44VV       UA4WHX      TZ6RD       EA4URE
7S6LGT      SK6NL       HD4DX       HC2GT       UE3ASK      RU3FS
8P6FH       WB2KSK      HF8IL       SP8PJG      UE3YGA      RV3YR
8Q7HX       DJ9HX       HG8SDS      HA8PH       UE4HFF      RU4HG
8S6BAS      SK6DW (a)   HI3NR       KB2MS       UE9XZS      UA9XW
8S6BAS      SM6BZE (b)  HK70AXY     HK3AXY      UT7M        UR5MID (c)
9A9Z/P      9A1ADE      HK70RQS     EA5KB       V63RR       K7JA
9N7AS       JH3PAS      HP0L        HP1IBF      V73T        N6AWD
A71EM       LZ1YE       ID9/IK8PGM  IK8PGM      VI8NT       VK6NE
BX8AA       BV8BC       ID9/IW9BBX  IK8PGM      VP8LGT      VP8ON
CO3JO       EA7JX       II0P        IZ1EPM      VY1JA       N3SL
CO6XN       N3ZOM       IQ3TS       IV3LNQ      W2T         N2OO
CQ0RLH      CT2GZB      IU3A        IV3HAX      W4L         W4DFU
CS5E        CT1CSY      JY9QJ       DL5MBY      XU7ACT      G3SWH
CT0BGC      CT1ARN      K8E         N8MR        XU7ACU      G3SWH
CX1TCR      CX2TL       K9Y         N9NT        YI/NG5L     K1QS
D44TD       CT1EKF      KG4CM       N5FTR       YI/PA5M     PA7FM
D90HC       DS2BGV      KG4DP       WA4ET       YI/S53R     K2PF
DF0DA       DL1WH       KG4LH   N1WON or WA4ET  YJ8UY       7K4JUY
DL0FFF      DL2RPS      LT0H        EA7FTR      YN9HAU      EA7JX
DS22UH      HL0KHQ      MM0XAU      DJ6AU       YV1DIG      EA7JX
DX1F        JA1HGY      N1L         KB1HJO      YW6P        EA7JX
E20HHK/P    E21EIC      N1P         K1VV        Z22JE       KZ5RO
E4/DF3EC    DF3EC       N7L         K7VV        Z3100K      DJ0LZ
ED2FPA      EA2RCA      OH0/IZ0FKE  IZ0FMA      Z3100O      DJ0LZ
ED4MVC      EA4HV       OH2IPA      OH4MDY      Z3100S      I2JSB
ED6LGH      EA6LP       OK8AR       DL3ARM      Z3100S      RA3AUM (d)
ED7MAV      EA7URU      OR0OST      ON6HC       Z3100Z      DJ0LZ
ED7VKL      EA7URP      OZ0AIS      DL6KAC      Z38AV       YU7AV
ED8LPA      EA8AKN      PJ6/I4ALU   I4ALU       ZC4CW       G3AB
EG6CEN      EA6NY       R3RRC/6     UA6MF       ZK1CGR      VK2CR
EI4TLH      EI8EM       R3RRC/9     UA3SGV      ZK1KAT      WA4WTG
ER27A       ER1DA       RA6AX       W3HNK       ZK1TOO      WA4WTG
FM/IV3JVJ   IV3TDM      RK0LXD/p    UA0LQJ      ZK1TTT      WA4WTG
GB2BML  M0CNP or G0GFQ  RZ3DZS/0    MM0DFV      ZK1ZOO      WA4WTG
GB2ELH      WA7OBH      SK5LGT      SM5DJZ      ZV7AA       PY7AA

(a) через бюро
(b) direct
(c) за 2003 г.
(d) для России и стран бывшего СССР
_____________________________________________________________________________

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  ADDRESSES  *******
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

CX2TL    P.O. Box 29, 27000 Rocha, Uruguay
E21EIC   Champ C. Muangamphun, P.O. Box 1090, Kasetsart University, Bangkok
          10903, Thailand
EA4URE   Union de Radioaficionados Espanoles, P.O. Box 220, 28080 Madrid,
          Spain
EA7JX    Rodrigo Herrera, P.O. Box 47, 41310 Brenes, Sevilla, Spain
G0IAS    Allan Hickman, The Conifers, High Street, Elkesley, Retford, DN22
          8AJ Notts, UK
G3SWH    Phil Whitchurch, 21 Dickensons Grove, Congresbury, Bristol BS49 5HQ,
          England, UK
GW0ANA   Glyn Jones, Nirvana, Caste Precinct, Llandough, Cowbridge, CF7 7LX,
          Wales, UK
GW0DSJ   E. Shipton, 34 Argoed, Kinmel Bay, Rhyl, Conwy, LL18 5LN, Wales, UK
IK8PGM   Roberto Duca, Viale Europa 184, 80053 Castellammare di Stabia - NA,
          Italy
IV3HAX   Mauro Lizzi, P.O. Box 1, 33034 Fagagna - UD, Italy
IV3LNQ   Luigi Lenardon, P.O. Box 3959, 34148 Trieste - TS, Italy
IZ8DBJ   Mario Pesce, P.O. Box 15, 80070 Bacoli - NA, Italy
JH3PAS   Kiyotaka Ichikawa, IssikiI-Nishi 1-74-3, Hiraoka, Kakogawa, 675-0117
          Japan
JH9URT   Haruki Ohtsubo, 1377-1 Futatsuka, Takaoka, 933-0816 Japan
K9PPY    James S. Model, 749 Willow St., Itasca, Illinois 60143, USA
LU1DMA   Luis Fernandez, O.V. Andrade 1638, 1718 S.A de Padua, Buenos Aires,
          Argentina
LU4DXU   Horacio Enrique Ledo, P.O. Box 22, 1640 Martinez, Buenos Aires,
          Argentina
N2OO     Bob Schenck, P.O. Box 345, Tuckerton, NJ 08087, USA
N6AWD    Fred K. Stenger, 6000 Hesketh Dr., Bakersfield, CA 93309, USA
ON5NT    Ghis Penny, P.O.Box 93, BE-9700 Oudenaarde, Belgium
PY7AA    P.O. Box 1043, 51001-970 Recife - PE, Brazil
RV3YR    Victor Borodin, P.O. Box 1, Bryansk-27, 241027 Russia
RW3RN    Alex Kuznetsov, P.O. Box 57, Tambov-23, 392023 Russia
SM0CMH   Goran Lundell, Algovagen 11, SE-133 36 Saltsjobadne, Sweden
SM5DJZ   John Hallenberg, Vassunda Andersberg, SE-741 91 Knivsta, Sweden
UA0LQJ   Dmitry Lakhtionov, P.O. Box 119, Nakhodka-6, 692906 Russia
UA3SGV   Andy Blinushov, P.O. Box 180, Ryazan-35, 390035 Russia
UR5MID   Serge A. Redkin, str.Fadeeva 46, Lugansk 91006, Ukraine
W4DFU    University of Florida, Box J-12 JHMHC, Gainesville, FL 32610, USA
WD9EWK   Patrick Stoddard, 6938 W. Palo Verde Drive, Glendale, AZ 85303-4405,
          USA
*****************************************************************************
*************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991