425 DX News #565
2 Марта 2002
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected]   (Здесь же можно заказать перевод любых статей, текстов, инструкций и др. с английского, французского,испанского, итальянского)

Подтверждено, что вторая попытка членов Pitcairn Island  Amateur Radio 
Association вывести в эфир остров Дюси (OC-182, WAZ 32, ITU 63) [425DXN 555] 
будет предпринята через несколько дней. В состав экспедиции войдут VP6TC, 
VP6DB, VP6AZ, VP6MW, VP6BK/JA1BK, JF1IST, K9AJ, K5VT и N9TK.
Группа отплывет с Mangareva (Французская Полинезия) 12 марта; они сделают
остановку на Питкерне и затем отправятся на Дюси, рассчитывая провести там 
неделю, работая позывынм с префиксом VP6, который будет объявлен с началом 
работы. Две станции будут работать на 15 м CW (21020 kHz) и SSB (21295 kHz) 
24 часа в сутки; две другие станции будут работать на других диапазонах,
используя 28495, 14195 и 14020  kHz в качестве других приоритетных частот. Еще
одна станция будет активна на 6 м. Работа на НЧ и диапазонах WARC скорее всего
будет вестись в последние дни экспедиции, так как первоначальной задачей будет
дать возможность сработать с этой новой страной DXCC максимально большему 
числу радиолюбителей. Ожидается также немного работы RTTY.
WA2MOE и JE2EHP будут пилотами DX-экспедиции. QSL via VE3HO (QSO на HF: Garth
Hamilton, P.O. Box 1156, Fonthill, Ontario L0S 1E0, Canada) и JA1BK (QSO на 
6 м: Kan Mizoguchi, 5-3 Sakuragaoka 4 Chome, Tama-City, Tokyo 206-0013, Japan).
Логи будут выставлены на http://www.qsl.net/wd4ngb/ducie.htm ; пожертвования 
можно слать JA1BK.

9A      - Fredy/DE0MST, Sven/DF9MV и Chris/DL9CHR будут активны как 9A/homecall/p
           с маяка Kanula (CRO-064, LH-1430, CLH-047,) на острове Susac (EU-016,
           IOCA CI-109) 23-30 марта. QSL via DE0MST direct (Manfred Stippschild,
           P.O.Box 1406, D-83657 Lenggries, Germany) или через бюро. [TNX DE0MST]
9M9     - 9M9/JA1OEM будет работать на HF и 6 м из Восточной Малайзии 4-18 марта.
           QSL via home call. [TNX OZ6OM]
CE      - Mark, CE6TBN( http://www.qsl.net/ce6tbn ), будет активен под позывным 
           CE6TBN/7 с о-ва Chiloe (SA-018, ICE-701) 7-10 марта и с о-ва Ascension
           Island (SA-043, ICE-704) 11-14 марта. Он планирует работать на 20, 12,
           15, 17 и 10 м SSB. Он может также выйти в эфир из QTH CE7AOY на о-ве
           Las Huichas (SA-064). QSL via N1IBM (Morris E. Maze III, 847 Dolan St.,
           Lanoka Harbor, NJ 08734, USA). [TNX CE6TBN]
CT3     - Hardy, DL3KWF, и его жена Rosel, DL3KWR, будут активны позывными
           CT3/DL3KWF и CT3/DL3KWR с Мадейры 7-21 марта.Они будут работать только
           CW в основном на диапазонах WARC. QSL via home calls предпочтительно
           через бюро DARC (карточки через бюро можно запросить по e-mail 
           [email protected]  или [email protected] ). [TNX DL3KWF]
D4      - OE1VBL, OE3GEA, OE5MKM, OE5MRP и OE5RHO будут активны позывным D44TA  
           с о-ва Sao Tiago (AF-005), Кабо Верди, до 13 марта. Подробности можно
           найти на http://www.qsl.net/d44ta . QSL via OE5XVL direct (Radio Club 
           Voest, Lunzerstr 42, A-4020 Linz, Austria) или через бюро. [TNX OE5OHO]
DL      - Операторы DL0FTL (namely  DF3UFW, DL8DZL, DK5NOA, DL2DSL, DL2DRO,
           DL2LCE, DM4WL и DL1DWR) будут активны с о-ва Usedom (EU-129, O-13 для
           диплома German Islands Award) 12-20 апреля. 14 апреля часть группы
           (DF3UFW, DL8DZL и DK5NOA) предпримет параллельную экспедицию на о-в
           Grosse Wotig (не засчитывается для IOTA, GIA O-35), а другие (DL2DSL,
           DL2DRO, DL2LCE, DM4WL и DL1DWR) будут работать с о-ва Wolgaster 
           Schlossinsel (не засчитывается для IOTA, GIA O-031). QSL через бюро.
           [TNX DL2VFR]
FG      - La Gazette du DX сообщает, что TO4T будет активен из Гваделупы (NA-102)
           1-7 марта. QSL via F6HMQ.
FM      - Члены Pordenone Gangsters group Luke/IV3JVJ, Max/IV3FHH, Andy/IV3BTY
           и Claudio/IV3OWC будут работать (CW, SSB и RTTY) как FM/homecall со
           станции FM5GU на Мартинике (NA-107) 24-29 марта. QSL via IV3TDM. 
           В одной команде с Dennis/FM5GU и Lucien/FM5WD они примут участие в CQ
           WPX SSB Contest под позывным FM5GU (Multi-Single). QSL FM5GU via KU9C.  
           Подробности см. на сайте http://www.qsl.net/fm5gu  [TNX FM5GU]
FY      - FY5KE (операторами будут FY5FY, FY5FU, F1HAR, F5HRY, F5MZN и F6FVY) 
           будет участвовать в ARRL DX SSB Contest в категории multi-single
           из Французской Гвианы. [TNX F6FVY]
G       - Уникальный позывной GB50 (Golf Bravo Fifty) выдан Агенством по 
           радиосвязи Соединенного королевства специальной станции, которая будет
           работать из Виндзорского дворца в честь юбилея королевы (50-я годовщина
           ее вступления на престол) с 29 мая по 9 июня. Ее операторами будут
           члены Cray Valley Radio Society  (CVRS), вместе с Burnham Beeches 
           Radio Society (BBRC), при поддержке Radio Society of Great Britain
           (RSGB). Станция будет работать ежедневно в 0700-2200 UTC на 80-6 м CW,
           SSB, PSK31 и RTTY. Одна станция будет активна на 2 м CW, SSB и FM. 
           QSL via G4DFI, direct: Owen Cross, 28 Garden Avenue, Bexleyheath, Kent
           DA7 4LF, England, UK) или через бюро RSGB. Сайт мероприятия находится
           на http://www.gb50.com  [TNX G3XTT]
GJ      - Pete/K8PT и Craig/K3PLV совершат свою третью экспедицию на Нормандские 
           о-ва и будут работать с Джерси (EU-013) 13-19 марта. Они будут работать
           позывными MJ/K8PT и MJ/K3PLV с упором на CW и RTTY, однако Craig 
           попробует поработать на RS-12/13 при вечернем (по времени США)
           проходе спутника. Основная работа будет вестись на диапазонах WARC 
           в дневное время и на 30/40/80 м по вечерам. QSL via home calls. 
           [TNX K8PT]
HZ      - Thomas, SM0CXU, и Manfred, DF1IK, будут работать со станции HZ1AB 
           7-8 марта и собираются работать на 80 и 160 м. Thomas будет активен
           на 160 м в 02.40-03.00 UTC 8 марта, если диапазон будет закрыт, он
           перейдет на 80m (настолько близко к 3.500 kHz, насколько позволят QRM).
           В дневное время они будут работать двумя станциями на более 
           высокочастотных диапазонах. Thomas будет рад договориться о скедах
           по e-mail [email protected]  или [email protected]  (просьба
           помнить, что заход солнца происходит в 14.44 UTC, а восход - в 02.57 
           UTC). QSL via K8PYD. [TNX K8PYD]
I       - Tony, IK8VRH, сообщает, что будет работать с островов Ventotene (EU-045,
           IIA LT-011) и Ponza (EU-045, IIA LT-001) 4-21 марта и 3-19 апреля 
           соответственно. Он планирует работать позывным IB0/IK8VRH в свое 
           свободное время. QSL via home call.
I       - IZ7AUH и IK7MCJ будут активны (на 40, 10, 15 и 10 м) с о-ва Isola 
           Grande di Porto Cesareo (EU-091, IIA LE-002) 8-10 марта. QSL via 
           IZ7AUH direct (Francesco Giacoia, P.O. Box 2224/TA5, 74100 Taranto
           - TA, Italy) или через бюро. См. сайт http://www.iz7auh.com 
           [TNX IZ7AUH]
JT      - Nicola, I0SNY, и Gianni, I8KGZ, будут активны под позывным JT1Y из
           Улан-Батора, Монголия, пару недель, начиная с 21 мая. QSL via I0SNY.
KH1     - В состав DX-экспедиции на KH1 (Baker & Howland) [425DXN 558] сейчас
           входят YT1AD, KZ1LZ, K3NA, K6NDV, KW4DA, N6TQS, RA3AUU, RZ3AA, YU1AU,
           YZ7AA, Z31FU, Z32AU, Z32ZM и представитель американской службы USFW.
           Они отправятся из Лос-Аннджелеса 20 апреля курсом на Nadi, острова
           Фиджи; 22 апреля 8 операторв морем отправятся на Тувалу, а другие
           шестеро вылетят на Фунафути и будут работать оттуда позывным с 
           префиксом T2 до 25 апреля. Затем вся группа отплывет с Фунафути и
           прибудет на остров Baker 29 апреля. Они собираются работать с острова
           до 8 мая, когда вновь отправятся на Фиджи ( 6-дневное плавание), 
           затем - в Лос-Анджелес и, наконец, на Дэйтонскую Hamvention (17-18
           мая). Экспедиция будет располагать 6 станциями с усилителями и набором
           бимов, вертикальных антенн и диполей; планируется работать на всех 
           диапазонах всеми видами излучения позывным, который будет объявлен 
           при начале работы. Пожертвования можно слать Will'у, K6NDV
           ( [email protected] ). [TNX YT1AD]
P2      - Bernard, DL2GAC/P29VMS, [425DXN 562] находится сейчас в г. Kavieng, 
           остров New Ireland (OC-008) и планирует в течение недели работать в
           эфире с о-ва Emirau (OC-103), начиная с 3 марта. QSL via home call. 
           [TNX The Daily DX]
PJ2     - PJ2/DL7DF (CW), PJ2/DL7UFR (SSB), PJ2/DL7UFN (RTTY & PSK31) и PJ2/DL4WK
           (6 м) будут активны с Кюрасао (SA-006) в период 15-30 марта. У них
           будет 4 трансивера, два усилителя и несколько антенн, основной упор 
           планируется на НЧ и диапазоны WARC. QSL via DL7DF. Сайт экспедиции 
           находится на http://www.qsl.net/dl7df  [TNX DF3CB]
T8      - N6NBB будет аткивен (CW и SSB) позывным T88RM с Belau 1-10 марта. QSL 
           via home call. [TNX The Daily DX]
T8      - Bill, T88BA, предоставил некоторые подробности своей экспедиции на South
           Palau group (OC-248/Pr) [425DXN 564]:
           Отправление из    Ожидаемое время    Прибытие        Ожидаемое время
                              отправления                         прибытия
           -------------------------------------------------------------------
           Koror          0900 Mon 04/03        Sonsorol        0600 Tue 05/03
           Sonsorol       0001 Wed 06/03        Pulo Anna       0600 Wed 06/03
           Pulo Anna      1000 Wed 06/03        Merir           1300 Wed 06/03
           Merir          1800 Thu 07/03        Tobi            0600 Fri 08/03
           Tobi           1700 Fri 08/03        Merir           0600 Sat 09/03
           Merir          0800 Sat 09/03        Pulo Anna       1000 Sat 09/03
           Pulo Anna      1100 Sat 09/03        Sonsorol        1600 Sat 09/03
           Sonsorol       1800 Sat 09/03        Koror           1500 Sun 10/03
           Время везде местное, на 9 часов впереди UTC. "Времени будут очень мало",
           говорит Bill, "но я постараюсь сделать все возможное". Он планирует 
           работать без усилителя, только CW на +/- 21045 kHz. QSL direct via
           G4OHX.
           STOP PRESS - В последней информации, поступившей от Bill'а говорится,
           что в этом районе ожидается тайфун в понедельник 4 марта, поэтому 
           его экспедиция может не состояться в указанное время. Окончательное 
           решение будет им принято (?) марта (так в оригинале, прим. пер.)
           в 0700 часов. [TNX IZ1CRR]
VK9_lh  - Jack, VK6CTL, будет активен (в основном SSB) позывным VK9LT с о-ва
           Lord Howe (OC-004) 11-22 апреля. QSL via HB9QR (Erwin Fink,
           Toedistr. 7, CH-8572 Berg, Switzerland) или VK6CTL (только для VK-ZL).
           [TNX VK6CTL и VK3WAC]
VP2V    - W0AW и N9COQ будут активны (SSB и CW) как VP2V/homecalls с о-ва
           Virgin Gorda, Британские Виргинские о-ва (NA-023) 9-15 марта.
           С 3 по 8 марта они, возможно, также будут работать с о-вов Tortola
           (NA-023), Jost Van Dyke (NA-023) и как KP2/homecalls с о-ва St. John
           (Американские Виргинские о-ва, NA-106). QSL via W0AW. [TNX Daily DX]
VP5     - Rodger, GM3JOB, и Willie, GM4ZNC, будут активны с о-ва North Caicos
           (NA-002) 10-19 апреля. Они будут использовать позывные VP5/GM3JOB и
           VP5/GM4ZNC на 160-10 м SSB и CW. QSL via home call direct или через
           бюро RSGB. [TNX GM4ZNC]
W       - Член Florida DXPedition Group Jan Heise, K4QD, будет активен из
           Garden Key, Dry Tortugas (NA-079, ARLHS USA 316), в течение нескольких
           дней, начиная со 2 марта. Jan отплвает на остров вместе с John'ом, 
           AF4WM и Greg'ом, N0LIR, и начало работы и ее продолжительность будут
           зависеть от погодных условий. QSL via K4QD direct или через бюро.
           [TNX K4QD]
ZK2     - После нескольких дней работы под позывным A35TL с Тонга, Tom, DL2RUM,
           отправится на о-в Ниуэ (OC-040) ибудет работать (на 160-6 м CW, SSB и
           RTTY мощностью 100 Вт) позывным ZK2CW в течение 10 дней, начиная со
           2 марта. QSL via home call. [TNX The Daily DX]
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

DXCC NEWS ---> Признание для DXCC экспедиций ZK1TUG (North Cook в 2001) и 
ZK1ETW (North и South Cook в 2001) находилось в ожидании поступления 
соответствующей документации. Она получена и по ее рассмотрению теперь эти
экспедиции засчитываются DXCC. Те, у кого соответствующие карточки были 
отклонены, может связаться с DXCC по адресу [email protected]  для обновления своих
результатов или предъявить их со следующей заявкой. [TNX Bill Moore, NC1L, 
DXCC Manager]

MACAU (IRC) ---> XX9AU сообщает, что старые IRC не будут приниматься в Макао
после июня 2002.

NEW QSL ROUTES ---> Менеджером OP0GS сейчас является via ON5GK (ранее им был
ON4ON): Roland Schoutteten, Goedendaglaan  168, B-8500 Kortrijk, Belgium. QSL
для LX/ON6CK, LX/ON6CK/P, ON50KTK и OQ6CK сейчас следует слать via ON4ADN
(ранее- via ON4ON): Geert Decru, St. Laurentiusstraat 18, B-8710 Wielsbeke, 
Belgium. [TNX ON6HH]

PIRATE --->  Martin  Westerhof, PA1MW, сообщает, что кто-то пиратствует его 
позывным в PacketCluster уже с пару месяцев. "Я уже несколько лет не занимался
packet radio и не планирую возвращаться к нему в ближайшее время", заявляет 
настоящий PA1MW.

QSL GM4YXI  --->  Steve, N3SL, и его дочь Kimberly являются новыми QSL-менеджерами
всех прошлых и будущих экспедиций Keith'а (GM4YXI). Все логи GM4YXI и 9M2/GM4YXI
- AS-097 (апрель 1998, май 1999,  9-10 июня 2000), AS-072 (май 1998) и AS-074 
(17-18 июня 2000) -  выставлены в Интернете на http://qsl.net/n3sl . QSL via N3SL
direct (Steve Larson, 22 N. Hidden Acres Drive, Sioux City, Iowa 51108, USA) или
через бюро ARRL. [TNX OPDX Bulletin]

QSL K2OLG ---> Те, кому все еще нужны карточки за какую-либо из IOTA экспедиций 
покойного Joe  Gumino, может выслать SASE KA2SST (Mike  Gumino, P.O. Box 742,
Newtown, PA 18940, USA). [TNX WD8MGQ]

QSL KG4DX ---> Просьба учитывать, что QSL следует слать via Bill, W4WX [425DXN
563], а не via Dave, K0IEA (он был QSL-менеджером KG4DX в 1993-94, но не имеет 
никакого отношения к нынешней станции KG4DX).

QSL TR8CX  ---> Xavier, TR8CX/F5PBQ, переехал во Францию и его нынешним адресом
является: Xavier Cholat, quartier Lasalle, BP 1143, 73011 Chambery, France.
[TNX F5PBQ]

QSL VIA DF6PB ---> Alexander является QSL-менеджером UN1F, UN2E, UN6T, UN9FD.
Он также располагает логами UL7FEC (1984-93) и UN5F (1993-97). Его адрес:
Alexander Schwindt, Theodor-Heuss Str. 54, 76726 Germersheim, Germany. [TNX
DF6PB]

W.A.R.D. ---> Диплом WARD будет выдаваться радиолюбителям и SWL PZK (Польским союзом
радиолюбителей) и издателем MK QTC за связи, проведенные с 00:00 по 24:00 UTC 
18 апреля (ежегодный Всемирный день радиолюбителя). Подробности см. на
http://qtc.radio.org.pl  или шлите e-mail Sylwester Jarkiewicz, SP2FAP, ([email protected]).

WESTERN  SAHARA  --->  Baldur, DJ6SI, (CW) и Karl, DK2WV (SSB), неожиданно появились
в эфире под позывными S07X и S07V из Западной Сахары ранее на этой неделе. Они должны
были оставаться там до 1/2 марта, однако сделали QRT рано утром 27 февраля. 
QSL via home calls. [TNX The Daily DX]
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

LOGS:    Контест-команда OT2H имеет свой сайт http://www.on7sa.be  с фотографиями
          операторов и клуб-станции (ON7SA) и логи за все контесты, в которых они
          принимали участие. Это распространятеся и на станции OT0H и OT1H. QSL OTxH
          (x = последняя цифра года: OT0H в 2000, OT1H в 2001, и т.д.) via ON5YR
          через бюро. [TNX ON7SA]
LOGS:    Логи AS-161 (Sacrifice Rock) выставлены сейчас на http://www.vuiota.com/ .
         Карточки ожидаются из типографии в ближайшее время. [TNX VU3DMP]
-----------------------------------------------------------------------------

QSL, полученные direct:
3D2AG/P, 3D2CI (10/01), 3D2CY, 3DA0DF, 3DA0FR, 3Z0PW, 4J3M, 4K4CW, 4K9W, 4L1DA, 
4L1FX, 4L8A, 4LOG, 4S7DA, 4S7NE, 4T0I, 4W/CU3FT, 5R8GZ, 5R8HD, 5X1Z, 6Y6L, 7Q7LA,
7Z1AC, 8Q7IJ, 9E1S, 9N1AC, 9N7RB, 9Y4SF, 9Y4VU, AP2ZA, C31HK, C56RF, C6A/K7RE,
CO7OTA (NA-086), CO8OTA (NA-218), CO9OTA (NA-201), D68C, D902WSF, DS5UCP, DU1EIB, 
EP3PTT (operated by  LA7JO), EY8CQ, EZ8CQ, FK8GM, FO0DEH (OC-062 и OC-094), FR5FD,
FY5FU, H44MA, HC8N, HF0POL, HI3/OK2ZU, HI8RV, HK0VGJ, J3A, JD1/7L2ICS, JT1/K4ZW, 
KC4/N3SIG, KG4DX, KH0JX, OX2K (NA-018), OX3LG (NA-134), OY3QN (EU-018), P3A, PJ2Z,
PJ5/K1NA, PJ7/ND5S, PZ5RA, SU1SK, SU9ZZ, SV1LK/8 (EU-075), SV5CJN, T2T, T88ZZ,
TA3DD, TE8AT (NA-116), TK1W, TK5MP, TL8DV, UA9MA, UA9YAB, UN7CC, V26AK, V26G, 
V31JP, V44NK, V47KP, V63RF (OC-010), VK9EHH, VP2EUQ, VP5GA, VP8SDX, VP8THU, 
XF2RCS (NA-221), XQ6ET, YA5T, YB0ECT, YN4SU, YO9XC, Z32LM, ZB2AZ, ZW6C (SA-062).
*****************************************************************************          
*************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991