425 DX News #550
17 Ноября 2001
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected] (Здесь же можно заказать

перевод  любых статей, текстов, инструкций и др. с английского, французского,

испанского, итальянского)

 
                         >>>     ОСТРОВ ДЮСИ   <<<
                         >>> 335-я СТРАНА DXCC  <<<

International  Amateur Radio  Union ( http://www.iaru.org ) объявил о том, что
Pitcairn Island Amateur Radio Association ( Радиолюбительская Ассоциация 
острова Питкерн - PIARA, см. раздел "Good To Know" ниже) принята в члены IARU
16 ноября 2001. Это означает, что территория Питкерн (в состав которой входят
острова Pitcairn, Henderson, Ducie и Oeno) рассматривается как "политическая 
единица" DXCC; следовательно, остров Дюси, отделенный от своей "материнской" 
территории (самого острова Питкерн) на расстояние, превышающее 350 км, с точки
зрения DXCC становится "географически отдельной единицей". 
ARRL ( http://www.arrl.org ) в свою очередь объявила, что с 00.00 UTC 16 ноября 
2001, остров Ducie (IOTA OC-182, зона CQ 32, зона ITU 63) засчитывается как
отдельная страна для DXCC; будут засчитываться только связи, проведенные после 
16 ноября 2001 г. включительно.

Что же касается DX-экспедиции на свежеиспеченный "new one", ее отплытие с о-ва
Mangareva (Французская Полинезия), первоначально запланированное на 14 ноября
[425DXN  549], перенесено из-за опасений приближающегося погодного фронта. 
Теперь планируется, что она отправится с Mangareva на рассвете (14 UTC)
15 ноября, сделает остановку на пару часов на Питкерне и достигнет о-ва Дюси 
примерно на рассвете местного времени 17 ноября. [TNX K6GNX]
-----------------------------------------------------------------------------

                              >>> СЕВЕРНАЯ КОРЕЯ <<<

Ed, 4L4FN, работающий во Всемирной продовольственной программе ООН в Северной 
Корее, наконец-то сумел получить устное разрешение на работу в эфире из страны,
занимающей 1-е место в списке Most Wanted DXCC стран. Уже свыше 200 станций 
смогли сработать с 4L4FN/P5 на 20 и/или 10 м (логи выставлены по адресу
http://www.amsatnet.com/p5log.html ). Ed сейчас ожидает письменного разрешения,
которое, как он надеется, возможно появится к рождеству. Это не DX-экспедиция,
но Ed попытается работать в эфире как можно больше. Пока у него есть только
SSB, и он предпочитает частоты +/- 14205 и  +/- 28575 kHz (принимая 5-15 kHz
выше), в основном с 14 по 15 UTC и с 22 по 23 UTC в течение недели, в то время 
как в выходные он располагает большим временем. Ed в настоящее время использует 
диполь, но планирует изготовить небольшой бим на 10 и 20 м. Он вернется домой 
на Рождество и затем возвратится в Северную Корею с телеграфным ключом и 
оборудованием для цифровых видов связи. Ed собирается пробыть там до июня или 
июля 2002. QSL via KK5DO (Bruce Paige, P.O. Box 310, Alief, TX 77411, USA), 
который станет печатать карточки только после получения письменной лицензии. 
Последние новости о работе Ed'а будут выставляться KK5DO по адресу 
 http://www.amsatnet.com/p5.html  [TNX KK5DO и The Daily DX]
-----------------------------------------------------------------------------

3D2_rot - Tony, 3D2AG, планирует активность с о-ва Ротума (OC-060) с настоящего
           времени по примерно 10 января. [TNX The Daily DX]
5A      - Daily  DX сообщает, что Abubaker Alzway, 5A1A, скоро покинет Ливию;
           он уезжает учиться в Германию. Тем временем в Ливии выдано несколько 
           новых лицензий: их получили клуб-станция Assaker (5A1ASC, QSL via 
           DK4HB), Tark Abu Kris (5A1TA, QSL via EA3GIP) и Haytm Hashim (5A1HA,
           QSL via DJ9ZB).
8P      - John, K4BAI, будет активен позывным 8P9HT с Барбадоса (NA-021) 20-27
           ноября. Он рассчитывает, что сможет использовать позывной 8P9Z в
           CQ WW DX CW Contest (SOAB high power). Вне контеста он сконцентрируется 
           на 160 м и диапазонах WARC CW (SSB по запросу), а также на 6 м CW и 
           SSB, когда этот диапазон будет открыт. QSL via  K4BAI. [TNX The Daily
           DX]
9U      - Gus, SM5DIC, снова прибудет в Бурунди 17 ноября и пробудет там около
           3 месяцев. Он рассчитывает на возобновление своей лицензии и, скорее
           всего, он снова будет работать позывным 9U5D. Он планирует быть 
           активным на HF диапазонах (всеми видами излучения, работая мощностью
           100 Вт на антенну loop), на 6 м (на 3-элементный бим) и 2 м (на
           17-элементный бим и мощностью 400 Вт для EME). QSL только direct via
           SM5BFJ (Leif Hammarstrom, Lerklockan 4, SE-73091, Riddarhyttan, Sweden).
           [TNX SM5DIC]
CN      - Jacques, F6BEE, будет активен под позывным CN2JS из Марокко 21-27
           ноября. Он примет участие в CQ WW CW Contest (SOAB); если он сумеет 
           привести с собой антенну, то, перед контестом, он будет работать на
           диапазонах WARC. QSL via F6BEE. [TNX F5NQL]
CT3     - Frank, DL2CC, будет активен позывным CT3/DL2CC с Мадейры (AF-014) 
           в течение 20-26 ноября. Он примет участие в CQ WW DX CW Contest под
           позывным CT9M. QSL via DL1SBF. [TNX DX News Letter]
CU      - Gabriel, CU3AN, регулярно работает примерно в 19 UTC на HF диапазонах,
           6 м (50.110  MHz) и satellite. QSL только direct: Gabriel
           Alves, P.O. Box 157, 9701-902 Angra Codex, Portugal. [TNX CU3AN]
D2      - Vitor, CT1FSC, будет находиться в Анголе с 21 ноября по 14 декабря и
           попытается выйти в эфир под позывным D2/CT1FSC из Луанды. QSl via
           home call. [TNX CT1FSC]
FO      - Marcel, FO0DEH, собирается покинуть OC-062 и отправиться в Papeete  
           20 декабря. QSL via ON4QM. [TNX JE1DXC и Islands On The Web]
HC8     - Jon, N0JK, и другие снова будут работать со станции HC8N на о-ве San
           Cristobal, Galapagos (SA-004) в период 20-26 ноября. Они примут 
           участие в CQ WW  DX CW Contest; вне контеста они будут активны на HF,
           6 и 2 м, а также satellites. [TNX OPDX Bulletin]
I       - Мемориальная маркониевская станция IY4FGM будет активна на HF диапазонах
           CW и SSB (подробности см. у [email protected] ) и, как IY4FGM/4 на
           23 см EME (подробности у I4BER, [email protected] ) 12 декабря
           по случаю 100-й годовщины первой трансатлантической пердачи, 
           проведенной Гульельмо Маркони. [TNX IK4UPU]
JT      - Ken, K4ZW (JT1/K4ZW), заканчивает свои приготовления к работе на НЧ
           из Монголии вместе с JT1CO. Они планируют быть активны на 80 и 160 м
           в начале недели, начинающейся 19 ноября. [TNX OPDX Bulletin]
KH0     - JF2SKV (NH0S), JG3VEI (NH0V), JQ1UKK (KH0/AD6VH), JE6MYI (KH0/JE6MYI)
           и JK2VOC (KH0/JK2VOC) будут активны (на 160-6 м CW, SSB, FM, RTTY, 
           PSK31) с о-ва Saipan, Северные Марианские острова (OC-086) 
           22-27 ноября. Они будут участвовать в CQ WW DX CW Contest под 
           позывным NH0S (Multi-Single High Power). QSL via home  calls.
           С вопросами следует обращаться к Maz, JF2SKV ([email protected]).  
           См. их сайт http://homepage2.nifty.com/jg3vei/  [TNX JF2SKV]
KH2     - Члены Guam Contest Club JI3ERV/NH2C, JR7OMD/WI3O, JK3GAD/AL7NC,
           JR8VSE/NH2N и JP1JFG/N2IU будут участвовать в CQ WW DX CW
           Contest под позывным AH2R (Multi-Single) с Гуама (OC-026).
           QSL via JH7QXJ direct или через JARL бюро. [TNX JI3ERV]
KL      - John, KL7JR, будет активен из Kaktovik на о-ве Barter (NA-050,
           USI AK-044S) в течение 13-18 декабря. Он будет работать исключительно 
           на 10 м (+/- 28495 kHz) и примет участие в ARRL 10 Meter Contest. 
           Основная цель этой операции - демонстрация радиолюбительства
           в местной школе. QSL via CBA (qrz.com). [TNX KL7JR]
PJ4     - Jeff, W8RXR, будет работать (на 10, 15 и 20 м CW и иногда SSB) под
           позывным PJ4/W8RXR с о-ва Bonaire (SA-006) 18-27 ноября.
           [TNX The Daily DX]
UN      - Valery, UN9PQ, сейчас активен RTTY и почти ежедневно его можно найти 
           на 18107 kHz с 10 по 15 UTC. QSL via IK2QPR (Paolo Fava, Via
           Bertani 8, 46100 Mantova - MN, Italy). [TNX IK2QPR] 
            и иногда CW) 
V4      - Larry, KJ4UY, будет работать (SSB, RTTY, PSK-31 и иногда CW) на
           всехдиапазонах под позывным V47UY из QTH Karl'а (V44NK) на о-ве Nevis
           (NA-104) с 22 ноября по 4 декабря. Он постаратся поработать в CQ WW
           DX CW Contest для того, чтобы дать участникам множитель (но, просьба,
           QRS и будьте с ним терпеливы, так как, как он сам говорит, его CW 
           "ржавый"). QSL via  KJ4UY.  TNX KJ4UY
VE     - Len, VE9MY, и Linda, VE9GLF, постараются выйти в эфир с о-ва Purdy 
           (CISA NS-028) и, возможно, также с о-ва Emerys (CISA  NS-029) 
           17 ноября, начиная примерно с 14 UTC. QSL via home calls direct
           или через бюро. [TNX VE9MY and Islands On The Web]
VP5     - John, K3TEJ, будет активен (на 10-160 м) позывным VP5/K3TEJ с о-вов
           Turks and Caicos 20-27 ноября; он примет участие в CQ WW DX CW 
           Contest под позывным VP5G (SOAB). [TNX The Daily DX]
VP5     - Ed, WA3WSJ, будет активен позывным VP5ED с о-вов Turks and Caicos
           20-27 ноября, он примет участие как QRP в CQ WW CW DX Contest.
           [TNX QRZ-DX]
XU      - Andy, G4ZVJ, будет находиться в Камбодже 21-27 ноября и собирается 
           быть активен (только CW ) под позывным XU7AAV, в том числе в CQ WW
           DX CW Contest. QSL via G4ZVJ (Andy Chadwick, 5 Thorpe Chase, Ripon,
           HG4 1UA North Yorkshire, UK). [TNX G4ZVJ]
YB      - Adi, YC3MM, ( http://www.mdxc.org/yc3mm ) будет работать позывным YC3MM/p 
           с о-ва Madura (OC-237) 24-26 ноября. QSL via IZ8CCW. [TNX IZ8CCW]
ZF      - Joe/W5ASP, John/K6AM и Carl/K9LA планируют работать в категории single
           band в CQ WW DX CW Contest с Каймановых островов (NA-016). Ищите
           ZF2AM (QSL via K6AM) на 10 м, ZF1A (QSL via W5ASP) на 15 или 20 м и
           ZF2LA (QSL via K9LA) на 80 м. Вдобавок, Vicky, AE9YL/ZF2YL, будет 
           активна SSB до, в течение и после контеста. QSL via home call. 
           [TNX K9LA]
ZL      - Группа операторов из branch 33 NZART планируют раюоту, возможно,
           позывным ZL6WI, с о-ва from Whale (OC-201) 23-26 ноября.
           [TNX The Daily DX]
ZS_ant  - Anton, ZS4AGA, работает в данное время позывным ZS7/ZS4AGA с 
           антарктической полярной станции SANAE (WABA ZS-01)  [425DXN 549]. 
           QSL via ZS4A (Rickus de Lange,  23 Kedron St., Bethlehem, South Africa).
           [TNX DL5EBE]
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****  GOOD TO KNOW ... ****
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

DXCC NEWS ---> ARRL DXCC комитет сообщил, что ZK1NJC (Северные о-ва Кука)
и T5X (Сомали) теперь засчитываютя для  DXCC. Их документация пересмотрена и
признана соответствующией правилам. Те, кто представлял их карточки и у кого
они были отклонены, могут обратиться в DXCC ( [email protected] ) с тем, чтобы их
результаты пересмотрели без необходимости вторичной присылки карточек. Или же 
их можно включить в следующую заявку.

OQ AWARD  --->  Бельгийская радиолюбительская ассоциация (UBA) выступает 
спонсором диплома "The OQ  Award" ( http://qsl.net/on4cas/oq.htm ), учрежденного 
в честь рождения принцессы Elisabeth (25 октября 2001). Диплом выдается hаm'ам 
и SWL за работу с бельгийскими станциями, использующими специальный префикс OQ
[425DXN 548], в период с 26 октябяр по 31 декабря.  Для получения дополнительной
информации просьба связаться с менеджером дипломов UBA, Egbert Hertsen, ON4CAS.

PIARA --->  Pitcairn Island Amateur Radio Association (Радиолюбительская 
Ассоциация острова Питкерн) имеет 10 членов -всех постоянно живущих на острове
радиолюбителей. Кроме этого выдано еще 23 лицензий, в том числе нескольким
временным жителям и приезжим, а также одна клуб-станция. Официальным адресом
PIARA является P.O.  Box 88,  Adamstown, Pitcairn Island, South  Pacific Ocean 
via New Zealand. Tom Christian, VP6TC, -президент PIARA и руководитель экспедиции
на остров Ducie.

PIRATE ---> Marc, ON6AA, сообщает, что какой-то пират регулярно работает позывным
F/ON6AA CW и RTTY из Южной Франции. [TNX F5NQL]

QSL C91JM ---> Bob, W7MAE, все еще имеет логи John'а, C91JM (август 1997 - июнь
1998). Логи TL8JM так и не были найдены. [TNX The Daily DX]

QSL TR0A ---> Miro, OM3LZ был активен позывынм TR0A из Габона во время деловой 
поездки с 27 октябяр по 4 ноября. Он провел более 3000 QSO на 20, 17, 15, 12 и
10 м SSB и CW. QSL только direct via OM3LZ (CBA). [TNX OM3LZ]

QSL VIA UT3UY ---> Toly, UT3UY, стал новым QSL-менеджером Serge, 4K5CW и
клуб-станции 4J6ZZ. Карточки следует посылать только direct по адресу: 
Anatoly Kirilenko, P.O. Box 439/3, Kiev - 151, 03151 Ukraine. [TNX UT3UY]
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***  NEWS FROM THE WEB  ***
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

SP-M@ILS: Sylwester, SP2FAP (издатель "QTC -Польского радиолюбительского журнала) 
          сообщает, что e-mail адреса польских радиолюбителей можно найти по
          адресу http://qtc.radio.org.pl 
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  QSL INFO  ********
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
3B8/LA7MFA  LA7MFA      D44CF       SM0JHF      PJ4/PA3CNX  PA3CNX
3B8/ON4LAC  ON4LAC      DT2001PAF   DS2AXU      PY0FF       W9VA
3G5A        XQ5SM       DU3NXE      W3HNK       RA0FU       N6FF
3W2FM       UA0FM       DU9/N0NM    W4DR        S79AN       DF8AN
3W2KHO      WB2KHO      ED4MAD      EA4RCU      S79GAN      DL2GAN
3W2LWS      WA1LWS      ED5MUC      EA5VM       SP0PZK      SP2UKB
4K6GF       TA2ZV       EG1CYV      EA1EG       T2T         JN1HOW
4L0G        DL7BY       EK8WA       SP9ERV      TA3DD       KZ5RO
4L1DA       DL7BO       EL2DT       WA4TII      TI8/N0KE    N0KE
4L7O        DL7BY       EM3QLH      UR5QRB      TJ2RSF      EA4AHK
4W/CU3FT    CT1EEB      EN10U       UX5UO       TK5XN       F2YT
5H1F/#      KQ1F        EO10B       UX5UO       TM0A        F6OIE
5H1X/#      KQ1F        EO10N       UX5UO       UA0AZ       W3HNK
5H2MN       DF8AN       EO10W       UX5UO       UA9CUA      W3HNK
5R8GZ       G3SWH       EX0V        N6FF        UE2FWG      RA2FO
5V7BR       F5RUQ       EX8MLE      IK2QPR      UN7MO       EA7FTR
5W0MO       OM2SA       EY8CQ       DJ1MM       UR5FEO/P    UR5FEO [c]
5Z4KE       DF8AN       EY90MT      K1BV        UR5FJF/P    UR5FJF [c]
8Q7KT       HB9KT       F6AUS/HI9   F6AUS       UT4FA/P     UT4FA [c]
9L1BTB      SP7CDG      F6KTL       F6HMJ [b]   UW7C        UT7UW
9M6/JA1HGY  JA1HGY      FG/N4CD     N4CD        UX0FF/P     UX0FF [c]
9M6/JA8GQZ  JA8GQZ      FG/T93M     DJ2MX       UX3FW/P     UX3FW [c]
9M6/JK1OPL  JK1OPL      FG/T97M     K2PF        V31JP       KA9WON
9M6A        N2OO        FO0DEH      ON4QM       V85TG       JN3GAH
9M6JU       JA1RJU      FO0SAI      JI1JKW      VK0KMT      VK4KMT
9M6LSC      JA2ADH [a]  FR5/ON4LAC  ON4LAC      VK4AHN      JF1VXB
9M6SEA      N2OO        GJ2A        GJ3DVC      VK7GK       DL8NU
9M6TDC      JA1BRK [a]  HF50WAT     SP5PCI      VP5/K5CM    K5CM
9M6US       N2OO        HK0GU       DL7VOG      VP5/N5KW    N5KW
9M8AER      JA3AER      HS0ZDG      K4YT        VU2ABE      JA4DOB
9M8ART      JA3ART      II2R        I2RFJ       VY0/W2NTJ   VE3LYC [d]
9M8HCK      JA4HCK      IR3MD       IN3BHR      XE2P        AC7DX [e]
9M8JAA      JA3AA       IR3PO       IK3OYY      XE2P        F6FNU [f]
9M8JUB      JA3UB       JD1XX       pirate      XF2RCS      KA9WON [f]
9M8MVF      JR3MVF      JW7VK       LA7VK       XF2RCS      XE1KK [g]
9M8TG       JH3GAH      KC4/N3SIG   AI3D        XU7ABZ      F9IE
9N1AC       N3ME        KC4AAA      K1IED       YC9MB       IZ8CCW
9N7ZK       SM4AIO      KH2/JA5XAE  JA5XAE      YJ8UU       ZL2HE
A35OY       KF8OY       KH2E        JE1HJA      ZB2CN       DJ9WH
A45WD       YO9HP       MM0LEO      W3LEO       ZC4DW       G0DEZ
A61AJ       N4QB        MW5EPA      W2GR        ZC4VG       G0UVX
BD4XYL      BD4XA       OA/ON4CD    ON4CD       ZD7DP       W1ZT
CE0Y/HB9AAQ HB9AAQ      OD5/OK1MU   OK1TN       ZD9IR       ZS6EZ
CX2AM       EA5KB       OH0NL       OH2BYS      ZF2ZZ       SM7DZZ
CX2TG       EA5KB       OH0RM       OH3RM       ZL4/PA0MIR  PA0MIR
CY9/WA4RX   KC6AWX      OQ4ELD      ON5UE       ZM8CW       ZL3CW
CY9/WV2B    KC6AWX      OZ0RM       OH3RM       ZY2Y        PY2KQ

[a] 8-11 November 2001 only
[b] 26-29 October 2001 only
[c] 19-21 October 2001 (EU-182)
[d] 13 August-15 October 2001 only
[e] North and South America
[f] others
[g] XE stations
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  ADDRESSES  *******
                          ===========================
                           Edited by  I1JQJ & IK1ADH

AC7DX   Ron G. Lago, P.O. Box 25426, Eugene, OR 97402, USA
CT1EEB  Jose Emanuel Ribeiro de Sa, P.O. Box 79, 3860 Estarreja, Portugal
DF8AN   Michael Noertemann, Neustadt 18, D-37154 Northeim, Germany
DS2AXU  Sang Yong Yun, P.O.Box 80, Pyong Taek, 450-600, South Korea
EA4RCU  Seccion Local URE Madrid, Avda. Monte Igueldo 102 - 2a Planta, 28053
         Madrid, Spain
F6FNU   Antoine Baldeck, P.O. Box 14, 91291 Arpajon Cedex, France
GJ3DVC  Jersey Amateur Radio Society, P.O. Box 338, Jersey JE4 9YG, United
         Kingdom
I2RFJ   Ivano Rigoli, Via Spluga 3, 21050 Gorla Maggiore - VA, Italy
IK3OYY  Fabrizio Bottaro, Via A. Manzoni 4, 35041 Battaglia Terme - PD, Italy
IZ8CCW  P.O. Box 360, 87100 Cosenza - CS, Italy
JA5XAE  Hirokazu Yano, 1-3-7 Minami-machi, Matsuyama City, Ehime 790-0856,
         Japan
JA6GXK  Masafumi Ishihara, 493-4 Koba-cho, Fukue, 853-0033, Japan
JN1HOW  Toshihiko Niwa, 1081-8 Sakae, Kitakawabe, 349-1213 Japan
KA9WON  Lonnie Miller, 12618 Thistle Ridge Close, Roscoe, IL 61073, USA
KC6AWX  Robert T. Devine, 407 Alameda Del Prado, Novato, CA 94949-6302, USA
N4CD    Robert A. Voss, 3133 Charring Cross, Plano, TX 75025, USA
OM2SA   Juraj Sipos, 93013 Trhova Hradska 550, Republic of Slovakia
ON4CAS  Egbert Hertsen, Postbus 85, Mechelen 2, B-2800 Mechelen, Belgium
PA0MIR  Nico van der Bijl, Lepelblad 129, NL 1441 VH Purmerend, The
         Netherlands
PY2KQ   Rubens Galdino, P.O. Box 348, 13330-970 Indaiatuba - SP, Brazil
UA0ACG  Vlad Kravchenko, P.O.Box 375, Zelenogorsk, Krasnoyarskiy kray,
         663690, Russia
UA1QV   Mike Koutjumov, P.O. Box 23, Vologda, 160035 Russia
UR5QRB  Yuri Kazakevich, P.O. Box 146, Berdyansk - 8, Zaporozhskaya Obl.,
         71108 Ukraine
UT7UW   P.O. Box B-32, Kiev 01001, Ukraine
UX5UO   Gennady Treus, P.O. Box 925, Kiev-100, 02100, Ukraine
VE3LYC  Cezar Trifu, 410 College St., Kingston, Ontario K7L 4M7, Canada
VK4KMT  Mark Tell, 44 Corowa St, Wavell Heights, Queensland, Australia 4012
W2GR    Mike Benjamin, 1064 99th Street, Niagara Falls, NY 14304, USA
XU7ABN  Claude Laget, P.O. Box 1373 G.P.O., 99999 Phnom Penh, Cambodia
XW0X    Hiroo Yonezuka, P.O. Box 2659 Vientiane, Laos
ZL3CW   Jacky Calvo, P.O. Box 593, Pukekohe 1800, New Zealand
*****************************************************************************
 
****************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991

         
 Ї