425 DX News #1013
2 Октября 2010
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])  

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected]  

C3     - Группа операторов из Андорры, Испании и Франции примет участие в
        CQ WW DX SSB Contest, работая под позывным C37N из Naturlandia,
        тематического парка в Пиринеях. QSL via EA4URE. Подробности см. на
        сайте www.gdgdxc.net/c37n/  [TNX EA5BZ]
C6     - Rick, NE8Z, будет активен под позывным C6AEZ из Nassau (NA-001),  
        Багамские о-ва, 11-16 октября. Он планирует работать CW и SSB на 
        80-10 м. QSL via home call. [TNX NE8Z]
CT7    - Операторы из Associacao de Radioamadores do Litoral Alentejano  
        будут активны под позывным CS2FCS с маяка Cape Sines (ARLHS POR-008)
        с 9 UTC по 19 UTC 9 октября. Они будут работать на 80, 40, 20, 15, 
        10 м CW и SSB, а также на 6 м, 2 м, 70 см и 23 см. QSL via eQSL или
        direct по адресу: A.R.L.A., Rua do Parque 10, 7540-172 Santiago do
        Cacem, Portugal. [TNX Southgate ARC]
DL    -  DJ1JB/p, DJ4EL/p и DM4DX/p будут активны с о-ва Helgoland-Duene 
        (EU-127) 8-11 октября. Планируется работа на 40, 20, 17, 15 и 10 м. 
        QSL via home calls, direct или через бюро. [TNX rgsbiota.org]
EA8    - EA8/DJ9DW, EA8/DK1EG, EA8/DL3FCG и EA8/DL8MG будут активны с Tenerife, 
        Канарские о-ва (AF-004), 6-20 октября. Они будут работать SSB, CW,
        RTTY и PSK на 80-10 м и примут участие в WAG (Worked All Germany) 
        Contest 16-17 октября. QSL via home calls, direct или через бюро.
        [TNX rsgbiota.org]
EA8    - Jean, ON5JV, и Georgette, ON6AK, будут активны как EA8/homecall из
        Tijoco Bajo, о-в Tenerife, с 26 ноября по 23 февраля 2011. Они будут
        работать на 40-10 м SSB и CW. QSL via home calls, предпочтительно 
        через бюро. [TNX ON5JV]
FP     - Eric, KV1J, будет активен как FP/KV1J с о-ва Miquelon (NA-032) с
        26 октября по 2 ноября, в том числе в CQ WW DX SSB Contest в категории
        SOAB HP. Он планирует работать SSB и RTTY, а также немного CW и PSK31
        на 160-6 м. QSL via KV1J, direct или через бюро и LoTW. Подробности
        см. по адресу www.kv1j.com/fp/october10.html   [TNX NG3K]
HI     - Jose, EA3GUO, будет активен как HI3/EA3GUO с о-ва Hispaniola 
        (NA-096) и HI9/EA3GUO с о-ва Cayo Levantado (NA-122) с 9 по 23
        октября. QSL via home call. [TNX DX World]
J3     - Wade, AA8LL, будет активен как J3/AA8LL с 28 октября по 5 ноября,
        в том числе в CQ WW DX SSB Contest. Вне контеста он будет работать 
        в "отпускном стиле" - в основном на 30, 17 и 12 м CW и RTTY. Его
        основной QTH будет расположен на о-ве Grenada (NA-024), однако
        после контеста он планирует посетить также о-в Carriacou (NA-147) 
        с целью непродолжительной активации или рекогносцировки для будущей
        экспедиции. QSL via AA8LL, direct или через бюро и LotW. [TNX AA8LL]
KG4    - Tip/N4SIA (KG4AS), Quint/K4CQW (KG4QW), Stu/K4MIL (KG4SS) и  Bill/
        W4WV (KG4WV) будут активны из Guantanamo Bay 5-19 октября. Они будут
        работать CW, RTTY и SSB на 160-6 м. QSL via home calls. 
        [TNX The Daily DX]
KL     - Rich, N0HJZ, будет активен с Аляски как KL7/N0HJZ 28-31 октября, в
        том числе в CQ WW DX SSB Contest в категории Multi-Single вместе с 
        AL1G. QSL via home call, direct или через бюро. [TNX N0HJZ]
OJ0    - Pertti, OH2PM, и Ilmo, OH2BO, планируют работать под позывным OJ0B  
        с о-ва Market (EU-053) со 2 по 11 октября, в зависимости от погоды
        Они будут работать главным образом CW на 160-10 м и SSB в ходе
        Scandinavian Activity Contest. QSL via OH2BH. [TNX The Daily DX]
OK     - Операторы из Czech DIG Club'а (OK1KIG) будут работать под позывным
        OL5DIG в течение 1-31 октября. Работа будет вести из различных мест
        на разных диапазонах только цифровыми видами (прежде всего BPSK). 
        QSL via OK1AR. [TNX OK1WCF]
PJ4    - По крайней мере два специальных позывных уже выданы членам Bonaire 
        2010 team [425DXN 1006]. Позывной PJ4N (QSL via DJ8NK) будет 
        использовать DJ8NK,а PJ4B (QSL via PA8A) - PA3GVI, PA8A и PA8F.
PJ6    - Позывной PJ6A выдан для использования в предстоящей экспедиции на 
        о-в Saba [425DXN 1008]. Две группы, состоящие в основном из членов
        Southeastern DX Club (SEDXC) и участников экспедиции K5D, будут
        работать в течение около двух недель - с 10 октября до вечера 22 октября. 
        Регулярные новости будут выставляться на сайте www.saba2010.com ; 
        лог будет загружаться два раза в день. Весь лог будет загружен в LoTW 
        1 января 2011 г. Если вам будет нужна традиционная QSL, вы сможете
        использовать систему онлайноовго запроса (Online QSL Request System
        - OQRS) на сайте экспедиции, с помощью которой можно будет запросить
        QSL одним из трех способов: OQRS Direct, OQRS через бюро, direct 
        обычной почтой via N4NX. [TNX K4UEE]
PJ7    - Участники экспедиции PJ7E [425DXN 1011] планируют прибыть на остров
        7 октября. Они собираются работать как homecall/PJ7 до 10 октября 
        "на тот случай, что кому-то может быть нужен Sint Maarten как new
        one до того, как он станет deleted страной". Лог и новости см. на
        на сайте www.stmaarten2010.com (лог будет загружаться 2 раза в день); 
        новости будут выставляться также на страничке PJ7E в Facebook и
        Twitter ("мы призываем вас общаться с нами через эти сервисы").
PJ7    - Masayuki, K1GI, будет активен как PJ7/K1GI с о-ва Sint Maarten
        (NA-105) 20-23 ноября. Он планирует работать на 80-10 м CW, цифровыми
        видами и SSB. QSL via JG2BRI, direct или через бюро. [TNX K1GI]
SM     - ON4ACA и ON6UQ будут активны со станции SI9AM (King  Chulalongkorn
        Memorial Amateur Radio Society, www.si9am.se ) в Ragunda с 28 октября
        по 2 ноября, в том числе в CQ WW DX SSB Contest. QSL via SM3CVM, 
        direct или через бюро. [TNX ON6UQ]
SV5    - Martin/ON4PO (J45PO) и Michel/ON4MW (J45MW) будут активны с Родоса
        (EU-001) с 27 октября по 2 ноября. QSL via home calls. Они будут 
        работать SSB на 80-10 м ипримут участие в CQ WW DX SSB Contest
        вместе с контест-группой SX5P. [TNX ON4MW]
T30    - Два Jacek'а (SP5EAQ и SP5DRH) будут активны под позывными T30AQ и
        T30RH, соответственно, из Tarawa (OC-017), Западное Кирибати, 1-17
        марта 2011 г. T30RH будет работать в основном на 160 м и 30 м RTTY,
        а также на 80 м, а T30AQ - на остальных диапазонах (только SSB).
        Они будут работтаь одновременно двумя станциями с усилителями. QSL
        via home calls, direct или через бюро. Подробности и логи можно
        будет найти на сайте www.sp5drh.com/t30/  [TNX SP5DRH]
T7     - Antonio, EA5RM, и еще шесть операторов (F5CWU, IN3ZNR, IZ4AKS,
        UA9KGH, UT7CR и UY7CW) примут участие в CQ WW DX SSB Contest, работая
        под позывным T70A с клуб-станции Ассоциации радиолюбителей Сан-Марино.
        QSL via T70A, лог можно будкт найти на сайте www.dxfriends.com  
        [TNX EA5RM]
VE     - Noel, VE2BR, и Gregg, VE3ZZ, примут участие в CQ WW DX SSB Contest,
        работая под позывным VC2Z (Multi-Single) из Mercier, Квебек (зона 5).
        QSL via VE2BR. [TNX VE3ZZ]
VK     - Ray, K9LUK, планирует периодически работать как K9LUK/VK4 с о-ва 
        North Stradbroke (OC-137) 8-16 октября. Ищите его в районе 14260 kHz. 
        QSL via home call, только direct. [TNX DX World]
VP8_ant- Несколько дней назад Mike Gloistein, GM0HCQ (VP8CMH), снова
        отправился в Антарктику на борту корабля RRS James Clark Ross. В
        основном он работает в эфире в борта корабля под позывными VP8CMH/mm
        - когда находится в водах Антарктиды и Фолклендских о-вов, и GM0HCQ/mm 
        - в остальное время. "Не похоже, что у меня будет время на работу с 
        Южной Джорджии", - указал он, "кроме того, больше нет помещения/оборудования
        на станции Signy (Южные Оркнейские о-ва)". Он может работать под 
        позывным VP8ROT со станции Rothera на о-ве Adelaide (AN-001), но не
        знает "когда именно корабль прибудет туда" - где-то в конце ноября. 
        QSL via GM0HCQ (только direct), eQSL и LoTW. Регулярные обновления и 
        ежедневные фотографии см. на сайте www.gm0hcq.com 
VU     - VU2JHM, VU2UR, VU2LX и VU2LU будут активны под позывным VU0WFF из
        заповедника, служащего для охраны медведей-губачей, Daroji в
        течение 1-10 октября.Они будут работать в основном CW, используя
        многодиапазонный диполь и мощность 30-40 Вт. QSL via VU2JHM. 
        [TNX VU2UR]
W      - Rick, K8GI, 3 октября будет активен какK8GI/3 с о-ва Middle Hooper 
        NA-140), примерно с 13 по 22.30 UTC. Он планирует работать SSB и PSK63
        на 17 м и SSB, PSK63 и RTTY на 20 м. QSL via home call, direct или
        чеерз бюро и LoTW. [TNX K8GI]
YS     - Специальная станция YS0IARU будет активна из Сальвадора по случаю
        проведения Генеральной Ассамблеи 2 района IARU 4-8 октября. Все 
        делегаты смогут работать с этой станции - мощностью 100 Вт на диполи
        на 40 и 20 м. QSL via YS1GMV. [TNX The Daily DX]
ZD8    - Tom, K7ZZ, будет актиен под позывным ZD8ZZ с о-ва Вознесения (AF-003)
        6-19 октября. Он будет работать CW и SSB на 160-10 м. QSL via LoTW или
        direct via K7ZZ. [TNX The Daily DX]

CHANNEL ISLANDS ---> Kazik, DL2SBY, будет активен как MJ/DL2SBY с Джерси
(EU-013) 7-9 октября и MU/DL2SBY с Гернси (EU-114) 9-16 октября. Он планирует
работать SSB, CW и RTTY на 80-2 м. QSL via DL2SBY. [TNX DL2SBY]

                        ===========================
                        *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                        ****  GOOD TO KNOW ... ****
                        ===========================
                         Edited by  I1JQJ & IK1ADH
                       Direttore Responsabile  I2VGW

>>> 10-10-10 PJ OPERATIONS BAND PLAN <<< 
Следующий совместный пресс-релиз выпущен 30 сентября руководителями DX-экспедиций
на нынешние Нидерландские Антильские о-ва: Bob K4UEE (Saba, PJ6A), Jeff/K8ND 
(Curacao, PJ2T), Craig/K9CT (St. Maarten, PJ7E), Kelly/N0VD (Bonaire, различные
позывные), Will/AA4NC (St. Eustatius, TBD), Dave/AH6HY (St. Eustatius, позывной 
еще не известен), Paul/K1XM (St. Eustatius, позывной еще не известен и Jim/K1NA 
(St. Eustatius, PJ5NA).

 Ввиду беспрецедентного количества потенциальных новых стран DXCC и многочисленных
запланированных Dх-экспедиций после 10.10.2010 мы сочли целесообразным разработать
частотный план для минимизации наложения друг на друга работы станций различных 
DX-экспедиций и соответствующих пайлап-ов.
 Нижеприведенный частотный план выработан в ходе обсуждений, продолжавшихся
несколько недель. Однако это только план....  и без сотрудничества DX-менов он 
работать не будет. Очень важно, чтобы каждую экспедицию звали на указанных участках. 
В противном случае вы не сможете сработать с той станцией, которую зовете, и, вполне
вероятно, создадите помехи DX-экспедиции, работающей с другого острова. Поэтому
необходимы сотрудничество и дисциплина.
 Для успеха также необходимо, чтобы DX-мены помогли распространить данную информацию
Если мы бы будем работать вместе, это поможет многим DXe-менам попасть в наши логи!
 Спасибо за сотрудничество!

Частотный план экспедиций в PJ с 10-10-10 --------------------------------- 

Bands      |  CURACAO  |  BONAIRE  |   STATIA  |   SABA    | ST. MAARTEN
Modes | PJ2 | PJ4 | PJ5 | PJ6 | PJ7 
======================================================================== 160 CW 
| 1810-817 | 1818-825 | 1826-833 | 1834-841 | 1842-849 
------------------------------------------------------------------------ 160 SSB 
| op choice | op choice | op choice | No SSB | No SSB | >1850 | >1850 | >1850 | 
| ======================================================================== 

========================================================================
80 CW | 3501-510 | 3511-520 | 3521-530 | 3531-540 | 3541-550 
------------------------------------------------------------------------ 80 SSB 
TX | 3671-674 | 3676-679 | 3681-684 | 3686-689 | 3691-694 
------------------------------------------------------------------------ 80 SSB 
RX | 3701-710 | 3711-720 | 3721-730 | 3731-740 | 3741-750 Primary | | | | | 
------------------------------------------------------------------------ 80 SSB 
RX | op choice | op choice | op choice | op choice | op choice Secondary | >3800 
| >3800 | >3800 | >3800 | >3800 
------------------------------------------------------------------------ 80 
Digital | 3570-575 | 3576-581 | 3582-587 | 3588-593 | 3594-599 
======================================================================== 

========================================================================
40 CW | 7001-010 | 7011-020 | 7021-030 | 7031-040 | 7041-050 
------------------------------------------------------------------------ 40 SSB 
TX | 7075-078 | 7080-083 | 7085-088 | 7090-093 | 7095-098 
------------------------------------------------------------------------ 40 SSB 
RX | 7126-135 | 7136-145 | 7146-155 | 7156-165 | 7166-175 Primary | | | | | 
------------------------------------------------------------------------ 40 SSB 
RX | op choice | op choice | op choice | op choice | op choice Secondary | >7175 
| >7175 | >7175 | >7175 | >7175 
------------------------------------------------------------------------ 40 
Digital | 7051-055 | 7056-060 | 7061-065 | 7066-070 | 7071-075 
======================================================================== 

========================================================================
30 CW | 10101-106 | 10107-112 | 10113-118 | 10119-124 | 10125-130 
------------------------------------------------------------------------ 30 
Digital | 10130-133 | 10134-137 | 10138-141 | 10142-145 | 10146-149 
======================================================================== 

========================================================================
20 CW | 14001-013 | 14014-027 | 14028-041 | 14042-055 | 14056-069 
------------------------------------------------------------------------ 20 SSB 
TX | 14125-130 | 14131-135 | 14136-140 | 14141-145 | 14146-150 
------------------------------------------------------------------------ 20 SSB 
RX | 14170-180 | 14181-190 | 14200-210 | 14211-220 | 14240-250 Primary | | | | | 
------------------------------------------------------------------------ 20 SSB 
RX | op choice | op choice | op choice | op choice | op choice Secondary | 
>14255 | >14255 | >14255 | >14255 | >14255 
------------------------------------------------------------------------ 20 
Digital | 14072-077 | 14078-083 | 14084-089 | 14090-094 | 14095-099 
======================================================================== 

========================================================================
17 CW | нечетные дни | четные дни | нечетные дни| четные дни | ODD Days 
------------------------------------------------------------------------ | 
18068-078 | 18068-078 | 18079-088 | 18078-088 | 18089-098 
------------------------------------------------------------------------ 17 SSB 
| четные дни | нечетные дни | четные дни | нечетные дни | четные дни 
------------------------------------------------------------------------ | 
18120-135 | 18120-135 | 18136-150 | 18136-150 | 18151-165 
------------------------------------------------------------------------ 17 
Digital | нечетные дни |четные дни | | четные дни | нечетные дни 
------------------------------------------------------------------------ | 
18100-105 | 18100-105 | no digi | 18106-110 | 18106-110 
======================================================================== 

========================================================================
15 CW | 21001-013 | 21014-027 | 21028-041 | 21042-055 | 21056-069 
------------------------------------------------------------------------ 15 SSB 
| 21275-290 | 21291-305 | 21306-320 | 21321-335 | 21336-350 
------------------------------------------------------------------------ 15 
Digital | 21072-077 | 21078-083 | 21084-089 | 21090-094 | 21095-099 
======================================================================== 

========================================================================
12 CW | нечетные дни | четные дни | нечетные дниs | четные дни | нечетные дни 
------------------------------------------------------------------------ | 
24891-900 | 24891-900 | 24901-910 | 24901-910 | 24911-920 
------------------------------------------------------------------------ 12 SSB 
| четные дни | нечетные дни | четные дни | нечетные дни | четные дни
------------------------------------------------------------------------ | 
24935-950 | 24935-950 | 24951-965 | 24951-965 | 24966-980 
------------------------------------------------------------------------ 12 
Digital | нечетные дни | четные дни | | четные дни | нечетные дни 
------------------------------------------------------------------------ | 
24920-925 | 24920-925 | no digi | 24926-930 | 24926-930 
======================================================================== 

========================================================================
10 CW | 28001-013 | 28014-027 | 28028-041 | 28042-055 | 28056-069 
------------------------------------------------------------------------ 10 SSB 
| 28301-325 | 28330-355 | 28360-385 | 28390-415 | 28420-445 
------------------------------------------------------------------------ 10 
Digital | 28072-080 | 28085-095 | 28100-110 | 28115-125 | 28130-140 
======================================================================== 

DX0DX ---> 31 оператор подтвердил свое участие в намеченной на 6-24 января
экспедиции на о-ва Спратли [425DXN 999]. Еще есть свободные места для DX-менов, 
желающих присоединиться к экспедиции. Операторы войдут в состав одной из трех
групп, которые будут работать в разные периоды времени. См. www.dx0dx.net 

K6VVA/VE7 ---> Rick, K6VVA, планировал работать с о-ва Quadra (NA-091) 
27-30 сентября [425DXN  1009]. Однако его экспедиция перенесена на 2-5 июня 
2011 г., "в надежде на лучшее прохождение на Европу". См. обновления на
сайте www.k6vva.com/iota/na091/ 

NWRW 2010 ---> Национальная неделя охраны дикой природы (9-17 октября) 
соединяет в себе радиолюбительство с удовольствием от поездки на природу и 
имеет своей задачей способствовать ознакомлению с Национальной системой охраны 
дикой природы США. В течение этой недели радиолюбители работают из ряда 
заповедников, придерживаясь правил, выработанных совместно со Службой охраны
дикой природы и рыбных ресурсов США. Информацию об этом мероприятии и о 
специально учрежденном дипломе см. на сайте www.nwrweek-radio.info 

QSL VK8NSB ---> Ввиду кончины VK6NE новым QSL-менеджером Stuart'а стал M0URX  
(онлайновая форма запросов карточек через бюро находится на сайте www.m0urx.com). 
[TNX VK8NSB]

TOP LISTS ---> Свежие листинги Topband, Topmode и Toplist выставлены 
по адресу http://www.425dxn.org/awards/toplist/index.html . Просьба иметь в
в виду, что теперь в рейтинги включены также QSO, подтвержденные через
LoTW или онлайновые логи. Просьба высылать свои результаты, а также 
вопросы Erminio Pandocchi, I2EOW ([email protected]]fastwebnet.it)

+ SILENT KEYS + Neil Penfold, VK6NE, скончался 27 сентября, не дожив ровно 
месяц до своего 77-летия. Несколько месяцев назад Northern Corridor Radio 
Group (VK6ANC и VK6NC) был переименован в The Neil Penfold State Amateur Radio 
Centre, в знак признания не только его заслуг в строительстве этого клуба, но
и всей его долгой работы в радиолюбительстве в качестве бывшего президента WIA,
члена совета штата Западная Австралия и QSL-менеджера.
Robert "Bob" Earhardt, YS9RVE, скончался 21 сентября от сердечного приступа.
attack. Ему было 70 лет, и он был очень активным DX-меном, работая из Сальвадора
в 1975-1990 гг.

----------------------------------------------------------------------------
QSL, полученные direct или через менеджеров: 3B8MM, 3C0C, 3C9B, 4S7NE, 4S7ULG,
5E50SA, 5N50K, 5R8GZ, 5V7DX, 5W0OU, 5W5A, 5Z4EE, 8P3A, 8Q7DV, 8R1DB, 9K2YM,
9Y4D, A33A (OC-123), AD5A/KL5, C6AMS, CO4SM (NA-056), CP6/DF9GR, CX/N3BNA,
DU9/DL5SDF, E4X, E51NOU, E51WWB, FO8RZ, FR5ZL, FW5X, FWD2A, FY1FL, GJ3USR,
GJ6YB, H81L, HC2SL/p (SA-034), HI8A, J48S, J6/W0SA, JA1NLX/VK4 (OC-171),
JD1BMH, JW/OK1IEC, JY4NE, KH2/N2NL, KH2L, LA6Q (EU-079), NP2B, PJ5/AH6HY,
PJ7/K5SL, PR5D (SA-047), RI1OP (EU-153), RV9CX, RW2F, SE2T, SV2ASP/A, T2A,
T30KI, T30XG, T32CI, T32MI, T32SI, T32VI, TF8SM, TG9NX, TL0A, TM5EL
(EU-068), TR8CA, UN7QX, V31BG, V31SU, V44KP, V51AS, VP2MSJ, VP8DMH, VU2JOS,
XU7ACY, YI9PSE, YU40ED, Z30V, ZG2FK, ZS8M, ZV8S, ZX8C, ZX8W.
****************************************************************************
***********************************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991