<13:13> ! ?X/KZ YBA6A 8IGJ= BJMDO 0EPL0 BIXKP QJ7?= ?5QSV HAS2N 8IHRU /SBVV MO//C * ! HZZO? CJVQV 0DL99 IW8AO AZGZ3 R7Q38 W1KRV 1SK/N 5KX7R 9M=DT X7E// FMBS8 * ! TYDBOM 2000 ? WORDT 1 JANUARI VAN HET JAAR 2000 VOOR COMPUTERS EEN TYDBOM OMDAT ZE DAAR NIET OP INGESTELD ZYN OF IS DIE ANGST OVERDREVEN ? HET PROBLEEM IS DE 6 CYFERIGE DATUMCODE DIE WY KENNEN ALS DD MM JJ / UIT OOGPUNT VAN EFFICIENTIE HEBBEN DE PROGRAMMEURS IN DEN BEGINNE DAARVOOR GEKOZEN = MEN LIET HET GETAL 19 WEG EN SCHREEF 00 TOT EN MET 99 DUS 12 AUGUSTUS 1996 WORDT * ! WEERGEGEVEN ALS 12 08 96 / NU HET JAARTAL 2000 NADERT KAN DIT PROBLEMEN GEVEN WANT WAT BETEKEND STRAKS JJ ALS 00 = IS DAT NU 2000 OF 1900 ? DAT IS MOEILYK TE KONTROLEREN / ALS DE DATUM IS BETROKKEN BY BEREKENINGEN ZOLAS BY GARANTIETERMYNEN = IN 1999 KOOPT U EEN APPARAAT MET 2 JAAR GARANTIE = OF U SLUIT IN 1997 EEN HYPOTHEEK AF MET EEN LOOPTYD VAN 30 JAAR OF HET * þ