Първите впечатления -- много са важни. Това е справедливо не само за знаменития роман на Агата Кристи "Мишеловка", но също така и за KDE. Както вече споменахме, KDE поддържанай-интерактивния и лек за научаване интефеис от съществуващите на сегашния момент. Нашата цел ще бъде достигната когато вие ще можете да работите с KDE без помоща на тази книга, лишавайки по такъв начин неините абтори от (безплатна и доброволна) работа за обнавяването на тази книга.
Ако инсталацията е минала успешно, след няколко секунди на зареждане на екрана ще се появи desktop-a на KDE.startx
Ако вие видите графичеки прозорец на вас ви остава само да въведете потребителското име и вашата парола. KDE ще се пусне автоматически.
Ако вие все още не сте направили това ние ви препоръчяваме на смените вашия X Window менаджер от xdm на kdm, които поддържа същите функции, но с допълнителни своиства и характеристи за KDE.
Този бутон се явява един от най-важните обекти
от deskop-a на KDE. От тук вие можете да пускате всички KDE приложения.
По-късно когато вие разберете как да използвте "" вие ще можете сами да
добавяте тук програми. За да пуснете програма, просто щракнете на бутона.
Вие ще видите списък от различни категории плюс няколко специални менюта.
Когато вие намерите прогрмата която искате да пуснете просто натиснете
с левия бутон на мишката върху нея. От ляво на К бутона се намира малък
бутон щтракането с мишката по този бутон ще скрие панела и ще го смени
с мини-панел и в такъв случаи менюто отива в горния ляв ъгъл на екрана.
Бутона разположен от дясно на K бутона
(която е обозначена с иконка на монитор) садържа меню с всички активни
в момент приложения сортирани по име. Това позволява леко и бързо да намерите
нужната ви програма и намалява претрупаността на екрана когато работите
с няколко програми
(Забележка за преводачите: Във версия 1.0 на
иконата са изобразени три прозореца)
Намира се отдясно на списъка на задачите . Горния
бутон кото изглежда като голямо 'Х' и се използва за прекратяване на сесията
на KDE. Ако са били пуснати други програми до този момент са възможни три
варианта: Програмите които са написани за KDE ще ви предложат да запазят
резултатите намиращи се в тях. Когато вие пуснете отново KDE, KDE прозорците
ще бъдат там кадето са били в последната сесия. Вие ще можете да продължите
работата си от там кадето сте стигнали предишния ден. Приложенията, които
не са написани специално за KDE, но отговарящи на стандарта X Windоw също
ще ви продложат да запазите резултатите в тях. Програмите които не напълно
съответстват на този стандарт (кото например, Netscape Navigator 4.03),
не питат дали искате да запазите резултатите от вашата работа. KDE ще ви
преупреди за такива програми и ще ви даде възможност да прекратите процеса
за изход от систмата. Разбира се не много неща трябва да бъдат запазени
особенно ако ползвате само web-навигатор, но например CAD-програма където
вие сте работили над графичен дизин е необходимо да бъде затворена с помоща
на нейни собствени команди преди да излезнете от KDE.
Когато вие пускате KDE за първи път, обърнете внимание на четирете бутона озаглавени "one", "two", "tree", "four". Те обозначават четирете desktop-а. Пробвайте да щракнете с мишката по тях. Не се вълнувайте: макар и всички отворени прозорци да са изчезнали, в действителност те все още са активни. Използването на няколко desktop-а е една от най-мощните характеристики на KDE и системата X Window. Вместо наслагването на един прозорец върху друг, както е в Windows и OS/2, вие можете да кажете: "Добре на първия desktop аз ще чета Ръководството за ползване на KDE. На втория аз ще пусна компилатора sgml2latex, ше компилирам ядрото на linux на третия и ще чета моята поща на четвъртия."
Някои хора са толкова мързеливи, че за тях даже две или три движения в менюто с приложенията в прекаленомного работа (за мен също). За такива хора допълнителни бутони могат да бъдат добавени веднага след бутоните за смяна на desktop-ите: Напримен бутон за вашата домашна директория, за кошчето за боклук, за емулатора на терминал kvt и към често използвани документи. За информация как да добавите икона на панела прочетете Добавяне на икони на вашия панел.
В десния край на панела на KDE вие винаги можете на намерите настоящото време и дата.
Преместете мишката в горния ляв ъгал на екрана.
Тука вие можете да намерите бутон за всеки отворен прозорец. Щракнете на
бутона на съответния прозорец които искате да отворите. Това е алтернатива
на използването на списъка на активните приложения разположен на панела
на KDE.
(Забележка за преводачите: Във версия KDE 1.0,
вместо списък на активните прозорци съществува бар на активните прозорци,
която е разположена в горната част на екрана. За допълнителна информация
четете документа kpanel.)
От лявата страна на всеки прозорец се намира икона за манипулация с прозореца. Когато вие щтракате по нея се появява меню съдаржащо командите с помоща на които вие можете да манипулирате с този прозорец. Maximize (Максимизиране), ще увеличи прозореца да максимално възможния размер. Обърнете внимание на това, че KDE заема размера на вашия виртуален desktop. Това означава, че прозореца може да се окаже по голям от колкото е вашия екран. Iconify (Минимизиране), ще направи вашият прозорец невидим. Погледнете на Списъка на активните прозорци. Вие ще видите че името на прозореца е показано там с (скоби). За да върнете прозореца отново на desktop-а щракнете върху името на прозореца. Move (Преместване), ще ви позволи да премествате прозореца с помоща на мишката. Щракнете с лявия бутон на мишката когато вие сте преместели прозореца там кадето искате. Resize (Изменение на размера), ще ви позволи да увилечите или да намалите прозореца. Sticky (Залепване), ще залепи вашия прозорец към desktop-а. На, който и desktop да се преместите залепения прозорец ще ви следва. За да отмените този ефект изберете UnSticky (Отлепване). Това е полезно когато нагласяте програма или проблем в мрежата и искате постоянно да виждате tail -f прозореца на лог-файловете. To desktop...(На desktop), ще ви позволи да преместите прозорец на друг desktop. Изберете desktop на който искате да преместите прозореца. Прозореца при това ще изчезне. За да го видите отново изберете името му от Списъка на активните прозорци, или щракнете на съответния бутона на desktop на панела на KDE. Close (Затвори), ще затвори прозореца. Понякога проложението ще ви предложи да запазите вашата работа, но в някои случаи (например стари приложения за Х11) това не работи. Най-добре да затваряте програмата използвайки неините собствени команди, а комадата Close (Затвори) я разглеждайте като краина мярка.
Този бутон изглежда като карфица. Той ще изпълни същата операция като командата "Залепвне" в Менюто за управление на прозореца, но изисква по-малки усилия за осъществяването на това действие.
Заглавието на прозореца може да бъде използвано за максимизация на прозореца. За това щракнете два пъти върху него. Като използвате десния бутон на мишката се появява Менюто за управление на прозореца позволявайки ви да максимизирате, минимизирате, премествате, изменяте размера му, залепвате или отлепвате прозореца и да го премествате на друг desktop. Ако програмата е престанала да реагира вие можете да я затворите (което понякога ви дава възможност да запомните направенатаот вас работа).
От дясно на заглавието на прозореца се намират три бутона, които също така могат да бъдат използвани за минимизация, максимизация, за затваряне на прозореца (това е по бързо отколкото използването на менюто за управление на прозореца). Минимизираните прозорци могат да бъдат отворени с щтракане по тяхното име в списъка на активните прозорци. taskbar.
Използването на панела с менюто на всеки прозорец в KDE е много просто. Щракнете върху командата и тя ще бъде изпълнена. Но всяко меню може да прави даже повече от това. Виждате ли неголям "штрихован" правоъгалник в лявата част на панела с менюто ? Натиснете на него с левия бутон на мишката и ще се появи контекстно меню, позволяващо ви да преместите панела с менютата в горната или долната част на прозореца. Вие даже можете да отделите менюто от прозореца и да го оставите да "плува" по екрана.
Под панела на менюто се намират икони на инструментите, които ви позволяват да изпълнявате различни команди. Когато вие премествате курсора върху която и да е икона тя става активна. Вие също така можете да преместите панела с инструментите ка дето поискате -- от ляво, от дясно, горе, долу и разбира се той също може да "плува".