- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
- LU9JKU
(C)
2009
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
- LU9JKU
(C)
2009
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
web site
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
web site
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
web site
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
- LU9JKU
(C)
2009
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
-
- LU9JKU
- HAM
- Radio
- Station
- website
*****
Portada
MENU
Links
Active Bands
- ---------------------------------
- ---------------------------------
- LU9JKU
(C)
2009
|
Artículos y opiniones
El enigma de la
antena sigmática...
Por
Miguel R. Ghezzi (LU6ETJ)
www.solred.com.ar/lu6etj
Hace unos días me
llamó un viejo amigo y colega de radio para pedirme que
escribiera algo acerca de la famosa antena sigmática. A
la sazón había estado discutiendo un poco
apasionadamente con otro colega sobre el asunto. Por
supuesto él contaba conque yo compartiera sus opiniones
al respecto, máxime teniendo en cuenta que hace algún
tiempo la construyó con cierto éxito. Pero es
obligación de un buen amigo ser leal con la verdad así
que, esperando me comprenda y me siga queriendo como yo
lo quiero a él, aquí va algo sobre el viejo mito.
En taitantos años de
radio, es natural oír hablar de vez en cuando de viejas
leyendas que de tanto en tanto recorren el éter, y yo me
topé con la sigmática hace bastante quedando atrapado
por ese nuevo misterio, no de la talla del
"Experimento Filadelfia", pero si, con la
entidad necesaria, para que especialistas como nosotros
le demos un merecido lugar a lado de sus mayores.
Ello me dio la
oportunidad de "aggiornar" un viejo escrito que
había hecho para packet radio, que atravesó el éter
sin pena ni gloria hace mucho. Espero les guste...
Como es
costumbre con todos mis escritos, me gustaría dedicar
este a don Juan Domingo Batipalla, LU3AGI, quien no
afloja en su amoroso esfuerzo por mostrar a sus jóvenes
alumnos este maravilloso mundo de la radio.
Mirando los rabanitos de
abajo...
La sigmática vive, por
así decirlo, a algunos palmos bajo tierra, de allí que
algún ignoto, ingenioso y por demás irreverente
humorista se le ocurriera llamarla "la difunta
Correa", en alusión a nuestra conocida Santa y, si
usted está tentado a pensar que simplemente es una
manera de esconder la antena de la Gestapo y operar
clandestinamente en su legítimo aunque peligroso oficio
de espía, está totalmente equivocado, la sigmática
reclama para si, de pleno derecho, un lugar en la
historia de la radio y la propagación, porque la antena
sigmática no es simplemente una antena enterrada para
ser ocultada de los ojos del gobierno o los vecinos, sino
que es una antena que emplea una diferente y nada
convencional forma de propagación.
En efecto, la misteriosa
antena para nada utiliza el éter común y corriente,
según afirman muchos de sus entusiastas, sino que las
señales se propagarían por medio de la materia sólida
que constituye nuestro viejo y querido mundo, más aún,
según algunas versiones más atrevidas esas señales
viajarían hasta las cercanías del centro de la Tierra y
allí serían reflejadas por el hirviente núcleo
metálico con lo cual pueden conseguirse reflejos
similares a los que produce nuestra vieja
Kennelly-Heaviside en el cielo. En todo caso estas son
las teorías más conservadoras porque también se
postula que en el interior de nuestro planeta, que
estaría hueco, hay un Sol y una ionosfera en miniatura
responsables, en parte, de los fenómenos
asociados.
La lógica no sirve...
Tanto los
detractores como los defensores de la sigmática emplean
buena parte de su artillería lógica para combatir a los
oponentes y afiliar a sus huestes a los indecisos o a los
recién arribados Novicios. Un diálogo de club,
imaginario, podría ser más o menos así:
- Sigmático: -Mirá
Contrera, vos decís que no, pero yo conozco un
colega que construyó la antena y me dijo que le
anduvo muy bien, y que es muy silenciosa, pero
que realmente camina bien cuando el corresponsal
tiene otra similar. -¿Vos probaste una para
decir que no anda?-
- Contrera: -No hace
falta probar, es obvio que si funcionara ya hace
rato que se estaría usando; y yo no veo que
nadie la use.-
- Sigmático: -Una
posibilidad es que se la mantiene en secreto, yo
escuché que la tienen los norteamericanos para
el caso de una guerra atómica, lo mismo que no
quieren decir nada de lo que pasó con el
experimento Filadelfia. Otra es que no se hayan
avivado porque es un invento nuestro y no le
quieren dar bolilla.-
- Contrera: -¡No
digas macanas! el otro día ví en el Discovery
unos científicos que enterraron un gigantesco
tacho con agua a cuatrocientos metros de
profundidad para encontrar neutrinos, ¿me vas a
decir que esos tipos no se dieron cuenta que se
puede comunicar usando la difunta?-
- Sigmático: -¿Y
porque no?, ¿acaso ellos no decían que los
objetos más pesados que el aire no podían
volar? Los tipos también se equivocan, como
decía Yespir: Hay más cosas entre el cielo y la
tierra que las que nosotros vemos. Yo leí en un
libro que la Tierra está hueca, te digo que el
tipo que lo escribió sabe mucho y que trabajó
en la NASA, y que adentro hay como un Sol en
miniatura, ¿quién te dice que ahí no hay
también una ionósfera que hace que las ondas se
reflejen como en las de arriba, eh?-
- Contrera: -¡Y eso
que tiene que ver...! vos decías el otro día
que las ondas iban hasta el centro de la tierra y
se reflejaban en el núcleo de hierro, yo tengo
un amigo que es arqueólogo o algo así y dice
que no es cierto eso de que la Tierra esté hueca
y que ya lo midieron y que es como nos enseñaron
en el Cole.-
- Sigmático: -Si,
¡yo ya se que ellos dicen eso!, pero vos sabés
que nadie pudo ir tan adentro para verlo como en
la novela de Verne y si no lo vieron ¿cómo
pueden estar tan seguros?, el que escribió el
libro dice que tiene pruebas y yo le creo porque
el coso estudió mucho ese asunto y lo escribió
para deschavarlo.-
- Contrera: -Claro,
entonces todos los demás científicos están
equivocados y ese es el único que tiene
razón... A mi me parece que lo que está hueca
es la cabeza del tipo que escribió ese libro.-
- Sigmático: -Bueno,
pero yo pienso que es cuestión de opiniones, y
estamos en democracia y hay que respetar todas
las opiniones, vos tenés la tuya y yo la mía,
¡y vos no leiste el libro así que no podés
opinar...!
- Contrera: -Ta bien,
pero lo que decís no tiene nada que ver porque
estábamos hablando de la antena, vos sos el que
metiste lo de la tierra hueca en la discusión.-
- Sigmático:
-¡Claro que que tiene que ver!, ¿no te estoy
diciendo que hay una teoría que dice que hay
como una ionósfera allá abajo?, pero igual yo
no digo que sea así, yo te digo lo que me dijo
mi amigo, o sea, que la antena anda, que no tiene
nada de estáticos y que las ondas no se propagan
por el aire sino por la tierra, porque en la
tierra hay unos silicatos de no se qué, que
hacen de conductores de las ondas, y mi amigo
sabe porque él la experimentó, además lo leyó
en una revista que voy a ver si consigo así te
la hago llegar y me creés.-
(Si esta conversación
se estuviera llevando a cabo por radio, en BLU, es seguro
que a esta altura se escucharían debajo todo tipo de
comentarios inoportunos e impertinentes. Incomprensión
funcional que pone en marcha "La Popu" ante
cosas que no entiende ni nunca podrá entender, pero que
sospecha que los que participan del QSO tampoco...)
Y es así nomás,
nuestros amigos podrían pasarse horas enteras tratando
de encontrar la verdad empleando este método sin arribar
a un acuerdo, de hecho no fueron ellos los primeros en
tratar de averiguar la verdad de las cosas empleando
"la lógica", no pocas guerras nacieron de esta
viciosa práctica de pretender entender todo usando nada
más que la cabeza.
Contrera podría haberle
dicho a Sigmático, por ejemplo, que no hace falta ir
hasta el centro de la Tierra para "ver" que no
está hueco, del mismo modo que no es necesario
introducirse en el útero de una señora para saber si el
futuro Homo Sapiens será nene o nena, porque igual se
"ve" con un ecógrafo, tampoco es necesario hoy
en día abrir la cabeza de alguien para escudriñar el
interior de su geografía cerebral porque basta con un
aparato de Tomografía Axial Computada.
Nuestra mente no percibe el mundo directamente, sino por
intermedio de sensores que le comunican impresiones
acerca del ambiente que la rodea y el hecho que esos
sensores sean los ojos, los oídos, la nariz y no un
radar, un microscopio, un ecógrafo o un sismógrafo,
habla más de la tacañería divina a la hora de prodigar
perillas que de una mayor precisión de los primeros
sobre los segundos...
Pero esto no conformará
a Sigmático quien seguramente afirmará que la
"posibilidad" siempre existe y no vacilará ni
un nanosegundo en invertir la carga de la prueba,
esperando que su pertinaz opositor le demuestre
fehacientemente que está equivocado. En vano se
desgastará el pobre tratando de demostrar a los oyentes
que si bien un Centauro es un bicho "posible"
eso no significa que sea "probable" y mucho
menos que por eso realmente exista. Es inútil, ya lo
pillaron primero con eso de demostrar que las brujas no
vuelan en escobas. ¡Poroto en contra...!
Por eso, justamente, el
método científico produjo tan formidable avance en el
conocimiento de las cosas del mundo haciendo posible la
maravillosa tecnología actual. Mientras los hombres
intentaban entender las cosas discutiendo
"razones" como nuestros amigos imaginarios,
permanecieron estancados en discusiones tal vez mucho
más inteligentes que la que acabamos de inventar, pero
no por eso menos estériles.
La moderna ciencia nace de la intuición genial de Don
Isaac (me refiero a Newton) quien decidió que más
importante que saber los "Porqué" era saber
los "Cómo", y ello, unido a que gracias a Don
René (Descartes) ya nos habíamos sacado de encima eso
de que, si lo decía Aristóteles no se podía discutir y
si no lo afirmaba Aristóteles no se podía asegurar; el
camino para el avance ya estaba bien pavimentado
(Aristóteles fue algo así como el autor de un gran
Handbook de la antigüedad...)
La madre tierra...
Hay quienes creen que la
Tierra tiene vida y poderes, nuestra gente la llama la
"Pacha Mama", los inscriptos en la corriente
New Age, "Gaia". Sabemos de muchos rituales
telúricos que desde la más remota antigüedad rinden
culto a esa gran madre dadora de vida. Pero quizás
abusando de sus capacidades nosotros los radioaficionados
le hemos asignado nuevas responsabilidades, entre ellas
la de absorber casi todos los males radioeléctricos
habidos y por haber...
No satisfechos con
atiborrar a nuestra compasiva y amorosa madre con todo
tipo de porquerías materiales, también esperamos que
ella disponga de nuestras miasmas radiofrecuentes, sin
protestar. Nosotros esperamos que ella, con alguna
extraña especie de gusanos eléctricos procese y
disponga adecuadamente de zumbidos, ruidos,
radiofrecuencias que vuelven de la antena, rayos y
centellas, espurias, armónicas, estáticos, malas ondas
y mal humor, en fin, todo lo etéreo que nos disgusta o
importuna. Algunos tan irreverentes que a menudo
confunden la Tierra con "la tierra" haciendo
responsable de la divina cura a esa sustancia marrón que
se emplea en las macetas y que se llama igual, por eso no
falta algún desprevenido que conecta una "toma de
tierra" a la pobre plantita (por supuesto nadie que
haya hecho el curso en el RC, es sabido).
Será tal vez por eso
que a muchos le resulte tan inexplicable e inaceptable
que con "esa antena", las ondas puedan viajar
impunemente por sus entrañas, sin más ni más, ¿cómo
es posible que esa tierra sagrada que todo lo absorbe,
justamente no lo haga con lo que produce nuestra
subterránea antenita? ¿No es acaso una contradicción
en los términos?. ¿Se tratará de un pacto de damas del
cual no estábamos anoticiados? Yo no se...
Un tímido intento de
explicación...
Dados los
antecedentes, yo no me animo a enfrentar esas fuerzas, un
gran respeto, por no decir temor, por no decir
"julepe", de meterme con cosas que no comprendo
me inhiben de ofender a estas Druídicas antenas de
dolménicos orígenes, que quizás hayan dejado entre
nosotros Los Antiguos, dueños de todo, pero, sin firmar
nada de lo que aquí escriba voy a referirme a algunos
temas que explicaban viejos profesores de la UTN en las
sucesivas físicas, secuenciadas ellas con majestuosos
números romanos.
- Sabemos que la
tierra está compuesta por materia. Esa materia
puede ser sólida, liquida, gaseosa, consistir de
mezclas diversas entre ellas y así
sucesivamente. Sabemos que abunda en minerales
aunque también contiene elementos orgánicos.
Sales, óxidos, y diversos compuestos químicos
conocidos se dan cita en una muestra típica de
cualquier suelo. Por lo tanto comprendemos que si
una onda electromagnética ha de propagarse por
el interior de nuestra corteza, lo estará
haciendo ya sea atravesando o bien empleando como
medio estos materiales, que no es precisamente lo
mismo...
- Sabemos que un
campo electromagnético, a diferencia de una onda
sonora no precisa de ningún medio material para
propagarse, pero es posible concebir un proceso
de propagación mediante el cual la energía
electromagnética se almacene provisoriamente en
alguna parte para luego ser irradiada nuevamente;
un mecanismo similar al de una antena con
elementos parásitos donde estos reciben el campo
electromagnético y lo convierten en una
corriente eléctrica que a su vez genera un nuevo
campo electromagnético.
- Nosotros estamos
acostumbrados a pensar en términos de ondas que
se propagan por el espacio, que consideramos
vacío, y, en todo caso por el aire, que no es
muy diferente del vacío según nuestra
intuición. Pero pocas veces nos hemos
preguntados por ejemplo: ¿Se propagan las ondas
electromagnéticas adentro de un conductor?, por
ejemplo ¿una señal radioeléctrica de la banda
de ochenta metros podría viajar por el interior
de un gigantesco trozo de cobre? ¿Qué sucede si
el medio es un dieléctrico sólido o líquido?
¿será lo mismo un dieléctrico que el vacío?
De cómo se respondan estas preguntas surgirá
alguna luz acerca del misterioso modo sigmático,
porque, a menos que sea de naturaleza
parasicológica, deberá obedecer las leyes de la
electrodinámica clásica o cuántica.
- Tal vez habremos
oído alguna vez que los submarinos, cuando se
encuentran debajo del agua, no pueden comunicar
mediante equipos normales de radio y por ello han
de arriesgarse a delatar su posición haciendo
subir una boya con una antena. También sabemos
que los hombres rana no emplean handies para
comunicarse entre si; eso nos hace sospechar que
ha de haber alguna diferencia importante entre el
vacío (o el aire) y los sólidos o líquidos; no
estaremos muy equivocados pues surgen serias
dificultades a la hora de propagar ondas de radio
en los sólidos o líquidos, al menos dentro del
agua.
- También sabemos
que el estado sólido compone la inmensa mayoría
de los circuitos electrónicos actuales por lo
que podemos suponer, ciertamente, que las
particularidades eléctricas de ese estado, que
incluye a los conductores, aisladores y
semiconductores modernos ha sido objeto de mucho
estudio durante el siglo XX, así, es bastante
probable que los físicos e ingenieros de todo el
mundo tengan una idea bastante precisa acerca de
sus cualidades. También seguramente ha oído que
los físicos, para comprender la naturaleza
íntima de la materia la han bombardeado y
escudriñado con todo tipo de formas de energía
y de partículas (que es casi lo mismo), desde
sonidos de alta frecuencia hasta enormes campos
magnéticos, formidables campos eléctricos,
ondas de todo tipo, rayos X, rayos gamma, chorros
de electrones, protones, neutrones y demás
partículas de alta energía. Gracias a ello hoy
tenemos maravillosos instrumentos que ayudan a
curar enfermedades, como el Tomógrafo Axial
Computado, la Cámara Gamma, los sistemas de
resonancia magnética nuclear, la ecografía. Y,
aunque constituya un argumento de autoridad,
tengo la intención que el lector no
especializado reciba una sensación que le
refuerce la idea de que los técnicos y hombres
ciencia son muy cuidadosos a la hora de
investigar las posibilidades de aquellas cosas a
las que les pueden sacar un mínimo de provecho,
si así no fuera no emplearíamos ¡hasta la
antimateria! para fotografiar un corazón...
- ¿Quién podría
suponer, pensará usted querido y no polarizado
lector, que esos hombres, que han estado
estudiando al estado sólido con tanto ahínco
durante los últimos trescientos años no hayan
aprendido aspectos básicos acerca de sus
propiedades?. Usted bien sabe que Don Jaime
(Maxwell) ya predijo la existencia de las ondas
electromagnéticas hace casi ciento cuarenta
años y que desde entonces todos, absolutamente
todos han estado trabajando sobre ellas, tanto en
el mundo macroscópico de nuestra radio como en
el ultramicroscópico del átomo; que ya en los
treintas De Broglie postulaba al electrón como
una onda estacionaria y que hoy se entiende que
toda la materia está ligada a nivel atómico y
molecular por la energía electromagnética,
siendo el electromagnetismo una de las fuerzas
fundamentales de la naturaleza.
- Eso quiere decir
que sabemos mucho sobre las ondas
electromagnéticas, mucho, pero mucho, mucho,
mucho, no "muchito" ¡Muchísimo!. No
todo, pero bastante más de lo que un aficionado
pueda imaginar (y en esto, créame que hasta los
ingenieros son apenas aficionados).
Por eso, es necesario darse cuenta que lo que uno
ignora no significa que la ciencia (es decir
otros) lo ignoren. De la mayor parte de las cosas
que constituyen el conocimiento incorporado
durante los últimos cincuenta años ni usted ni
yo hemos siquiera oído hablar y si hemos oído,
de por seguro que no lo hemos comprendido. A
menudo nos sentimos tentados a juzgar
intuitivamente los resultados obtenidos por
hombres que dedicaron toda una vida a algún
conocimiento sobre un particular. Esto es un poco
atrevido, cuando no una verdadera tontería...
- Y, puesto que los
hombres han aprendido mucho sobre algo que
pomposamente llaman "electrodinámica
clásica" es que se puede hablar sobre
"la sigmática", tampoco hará falta
que usted sea un consumado físico para alcanzar
a advertir las contradicciones que esta
enigmática antena de fantasía trae junto con
sus maravillas.
Aisladores,
semiaisladores, dieléctricos, comproooo señoraaaa...
- ¿Intentó alguna
vez enviar la potencia de salida de su equipo de
VHF a la Ringuito?, seguro que si; y seguramente
ya de entrada le dijeron: ¡nada de RG 58, viejo,
no menos que un 213!. Allí supo rápidamente que
a un buen dieléctrico hay que pagarlo caro y a
un buen conductor también, por eso, cuando de
transportar energía electromagnética por algo
que no sea aire o vacío, hay que apostar fuerte.
¿Porqué?, porque los dieléctricos y los
conductores tienen pérdidas, hórrida palabra
asociada a malas ondas, señales pobres y demás
agorerías. Si tomamos conciencia que para llegar
en VHF a la punta de un cable tipo RG-213 de solo
2000 m de longitud, con una señal de 0,2 uV
a una carga de 50 ohms, harían falta
¡cerca de 1 000 000 de watts! podemos
darnos idea de lo bravo que es este asunto de la
absorción de energía, ¡aún en los buenos
materiales...!
- Entonces
preguntamos nuevamente ¿de qué se compone la
tierra? esa tierra que pisamos todos los días y
que supuestamente se encargará de propagar las
ondas electromagnéticas. ¿De un material
aislador, de un conductor, de ambos?, si es así,
¿tendrán ellos asociadas pérdidas? ¿Serán
ellas menores o mayores que las correspondientes
al polietileno y el cobre del coaxil del millón
de watts?
- Estas preguntas van
orientando las ideas en la dirección que nos
interesa, porque comenzamos a observar que las
ondas estarán propagándose (o empleando) por
(en) un medio presuntamente afectado de pérdidas
importantes. Cuando pensamos en que los
materiales constituyentes de la tierra no son ni
aisladores perfectos ni conductores perfectos ya
estamos tentados a suponer que difícilmente
podrán las ondas moverse por tal medio sin
calentar esas resistencias y esos dieléctricos,
perdiendo energía a medida que fríen lombrices
en su camino, porque si al acercar la mano a la
antena sentimos que ella se calienta, nos damos
cuenta que ese calor que eleva la temperatura de
la mano se obtiene de la energía del campo que
ella transduce. De hecho en los libros de
electrodinámica podrá encontrar las
experiencias y teoría atingente a la
propagación en medios absorbentes.
- Si la señal emplea
el medio para propagarse estaríamos en la
situación del cable mencionado: los conductores
y aisladores forman parte activa del proceso
mediante las corrientes de conducción y
desplazamiento, por lo tanto la señal ha de
estar sujeta a pérdidas dieléctricas y
resistivas como en las líneas de trasmisión, y,
si en lugar de "emplearlo" al sólido,
lo "atravesara", deberemos, entonces,
justificar que ese sólido sea
"transparente" a la energía
electromagnética, es decir que esa energía
electromagnética, al atravesarlo, ¡perdiera de
pronto su capacidad de interactuar con la
materia!, es decir que, de algún modo todos los
minerales y semiaisladores constituyentes de la
masa terrestre ya no pudieran inducir corrientes.
¡Que la Ley de Faraday colapse y deje de ser
cierto que sobre un conductor en un campo
magnético variable se induce una corriente!,
¡que los iones y demás partículas cargadas ya
no vibren en presencia de los campos eléctricos
transformando la energía electromagnética en
cinética!, y así sucesivamente...
Porque lograr que la materia sólida de la tierra
no interactúe con las ondas electromagnéticas
¡significa suspender las leyes de la física!,
algo así como un milagro. Porque es justamente
esa "opacidad" de la materia al campo
electromagnético la que hace posible el
funcionamiento de la radio. Estaríamos como en
el caso del hombre invisible ¡si es invisible
tiene que ser ciego! porque una retina
transparente ¡no interactúa con la luz...!
- Pero ¿habrá
alguna forma de transportar energía
electromagnética por esos materiales sin los
efectos indeseables?
- Un campo
electromagnético está compuesto, como su nombre
lo indica, por dos partes, un campo eléctrico y
un campo magnético; podríamos tentarnos a
pensar que ellos pueden separarse para que la
propagación de las ondas pudiera realizarse
únicamente por medio del campo magnético,
evitando el campo eléctrico responsable del
establecimiento de corrientes sobre los
materiales malos conductores constituyentes de la
materia geológica, o los dieléctricos que se
polarizan alternativamente al ritmo del campo
eléctrico produciendo esa suerte de
"frotamiento" molecular causante del
calentamiento dieléctrico (principio que
empleamos en los hornos de microondas). Después
de todo la antena sigmática a menudo se la
presenta como un lazo cerrado que hace pensar en
una antena del tipo magnética, como la de cuadro
o una Delta.
- Pero la genialidad
de James Clerk Maxwell consistió en intuir una
fundamental simetría de la naturaleza. Mi tocayo
Faraday había descubierto que un campo
magnético cambiante produce un campo eléctrico,
y luego, el gran James dedujo que "un campo
magnético cambiante producirá siempre un campo
eléctrico", entonces, ¡la producción del
campo eléctrico es inevitable cuando está
presente un campo magnético variable!. Es una
ley fundamental de la naturaleza que vuelve las
cosas a foja cero ¡porque no puede existir un
campo variable exclusivamente magnético! ¡Y
cualquier físico apostará su vida por este
principio!
- Entonces, si la
señal no puede propagarse por un medio con
pérdidas sin disiparse en forma de calor,
¿será posible que la sigmática funcione de
algún modo, a pesar de todo?
Bendita imperfección...
- Recordemos que la
antena está enterrada, pero no "muy
enterrada", algunos dirán que medio metro o
algo así es buena profundidad. La pregunta es: a
medio metro de profundidad, una antena ¿está
realmente enterrada?, ¿Está "a
tierra"?, aun así, ¿qué significa
"estar a tierra"?, ¿implica que no
puede haber trasmisión?.
- Veamos la primera
cuestión, la materia de que se compone la tierra
real, tiene propiedades medibles, por ejemplo hay
tablas con su resistividad medida en ohms-metro y
su coeficiente dieléctrico (A veces encontrará
su "conductividad": Conductividad en
siemens/m = 1/Resistividad en 0hms-m). Por
ejemplo:
| Terreno o
material |
Resistividad |
Constante
dieléctrica |
| Rocoso |
5 kilo ohm - 20
kilo ohms |
3 |
| Agua dulce, ríos |
1000 ohms |
80 |
| Jardines |
80 ohms |
15 |
| Agua de mar |
0,22 ohms |
81 |
| Cobre |
0,000000017 ohms |
- |
- La resistividad
varía mucho entre los diferentes suelos, por
tanto también lo harán las pérdidas por efecto
Joule (calentamiento) en diferentes lugares
geográficos, también varía mucho la constante
dieléctrica con lo cual las pérdidas
dieléctricas también serán muy diferentes.
Afortunadamente, la capacidad de las ondas
electromagnéticas para penetrar el suelo es
conocida desde los mismos comienzos de la
radio... Así es, hace tiempo que los
científicos, investigadores e ingenieros, se
ocuparon de estudiar qué sucede con la
propagación de las ondas en el interior de los
sólidos...
- Por ejemplo, una
radiación electromagnética en 3,5 MHz, en
un suelo fértil como el de un jardín, es capaz
de penetrar hasta unos 2,7 m de profundidad,
esta penetración está dada por el conocido
efecto Kelvin o "efecto pelicular" que
se produce en los conductores (aunque sean
"malos" conductores, como la tierra), a
esa distancia se produce una atenuación del
orden del 63 %; a cinco veces esta distancia
consideramos que la energía ya no puede ir más
allá.
- Empleando las
mismas ecuaciones, hallamos que la penetración,
para la misma frecuencia, en el Cobre, es apenas
0,035 mm y a cinco veces esa distancia
(0,17 mm) se considera que la señal es
despreciable o no lo atraviesa (la atenuación es
-36 dB).
La penetración en el cobre es mucho menor porque
su resistividad también es mucho menor, ¡unas
cinco millones de veces menor...! Esta propiedad
se aprovecha, como sabemos, para utilizarlo como
material de blindaje para la radiofrecuencia,
pero también puede emplearse la tierra (o la
roca si se quiere) !Ambos son blindajes y por las
mismas razones¡. es solo que para blindar un
cierto campo, se requieren unos 0,2 mm de
cobre y para hacerlo con tierra fértil ¡unos
13,5 m...!, pero en ambos casos ¡se obtiene
una efectiva atenuación de -36 dB...!
- Por lo visto,
aunque nuestra antena subterránea
"parezca" que está muy bien enterrada
e inmersa en el material sólido, a tan solo
medio metro de profundidad apenas si está
"a flor de piel" y por ello puede
escapar mucha radiación hacia afuera de la
tierra, la que se propagará por onda espacial (y
también por onda terrestre, con las limitaciones
habituales de esta forma). Eso explica porqué la
antena "funciona" (y bastante bien
según la experiencia de mi viejo amigo).
- Si calculáramos la
penetración en un terreno rocoso, resultaría
del orden de los ¡noventa metros! y se
consideraría nula recién al cabo de unos 400
metros, no es de extrañar, entonces, que en esta
clase de suelos, que prácticamente son
aisladores silíceos de bajas pérdidas, una
antena a medio metro de profundidad en realidad
funcionará, ¡tal vez mejor que un dipolo a tres
o cuatro metros de altura sobre un terreno
húmedo de nuestras pampas...! dando origen a
muchas leyendas que usted probablemente habrá
oído acerca de la propagación sigmática...
¡Cuidado con las
conclusiones!
- Puesto que nosotros
no somos científicos, sino aficionados, tenemos
algún derecho a esperar que se nos perdonen
errores de concepto, imprecisiones y demás, pero
de allí suponer que los especialistas son zonzos
que no entienden cosas evidentes para nosotros,
hay una gran distancia, exactamente la que separa
la comprensión de la tontería...
- Observemos el
ejemplo citado en el cual tratábamos de hacer
llegar una pequeñísima señal al el extremo
remoto de un coaxil de escasos 2 km de longitud;
vimos que para ello era preciso una potencia
inmensa, imposible de introducir en el cable sin
desintegrarlo instantáneamente...
- Pero supongamos que
habiendo inyectado sobre él una potencia de solo
500 W, escuchemos, del otro lado,
perfectamente la señal. Naturalmente estaríamos
tentados a concluir que 500 W alcanzan para
lograr el objetivo. Entonces, un buen día,
mientras nos hallamos contando nuestra
experiencia en una rueda, se hace presente un
colega "más entendido" y nos explica
que algo debió andar mal con la pruebita, porque
la teoría indica que hacen falta ¡dos mil veces
más potencia!.
Si uno es una persona inteligente, juiciosa y
reflexiva, solicita algunos datos y explicaciones
adicionales y se aboca a estudiar el problema
más a fondo, pero si resulta que es un
bocón-mentecato-incorregible, no resistirá ni
un minuto la tentación de proclamar que ¡eso es
nada más que una teoría! que la práctica
demuestra lo contrario y que los científicos
deben de estar equivocados, y todo eso porque una
vez creyeron que los objetos más pesados que el
aire no podían volar...
- Conque apenas unos
pocos milivatios escapen por alguna falla de
blindaje, usted sabe perfectamente que basta y
sobra para que la señal alcance 2 km, dando
los resultados obtenidos en la experiencia, pero
como uno se las sabe todas... !menos justamente
esa¡, resulta que no se avivó. Jura y perjura
que se pueden colocar 0,2 uV en la punta del
cable porque lo probó y, mientras los Novicios
nos escuchan boquiabiertos con el respeto y la
sumisión de un buen recién llegado, los que si
entienden de radio se desternillan de risa a
costillas nuestras. Como explicaba Don Luis
Landriscina, solo falta que aparezca algún viejo
y reconocido sabedor de pocas pulgas y nos espete
un lacónico áspero y lapidario: ¡No - sea -
pavo! para dar por terminado el asunto, al menos
en esa rueda...
La tierra tampoco es un
agujero negro...
- Los
radioaficionados tenemos una sempiterna e ingenua
imagen de que la tierra es una especie de agujero
negro o sumidero mágico que drena toda señal
indeseable y/o molesta, a otro universo. Es tan
cierta como las historias de Papá Noel y si
únicamente la aceptáramos durante las navidades
no habría mayores inconvenientes técnicos, pero
resulta que en realidad la tierra no tiene
ninguna propiedad especial por la cual debamos
inferir seriamente que tantas cosas pueden
curarse con "la toma tierra"...
- Para la
radiofrecuencia la tierra no es tan especial como
se cree, de hecho si la tierra sirviera para
absorber radiofrecuencia, no tendríamos
comunicaciones y eso no sucede. Gran parte de las
suposiciones nacen en tiempos de Don Guillermo
Marconi quien, como era costumbre con los
generadores eléctricos de transporte de
energía, empleaba como uno de los polos de su
antena a la misma tierra, por eso hoy llamamos a
la antena vertical conectada a tierra
"Antena Marconi", en ese caso la tierra
cumplía un rol especial, como lo cumple hoy en
nuestra instalación domiciliaria.
- Pero Don Enrique
Hertz no conectaba ningún terminal de su
generador de chispas a tierra, sino que a ambos
los unía a un par de esferas aisladas de ella,
conformando un dipolo, de allí nosotros llamamos
a los dipolos de media onda "antenas tipo
Hertz", que es una antena balanceada
respecto de tierra. La tierra se convierte
en un objeto semiaislador en sus cercanía que
influye como lo haría un techo de chapas de zinc
o un árbol situado en sus cercanías.
Resumiendo...
- Para ilustrar muy
toscamente la situación, podemos imaginar la
antena sigmática como una luminaria empotrada en
un piso hecho de una sustancia parcialmente
transparente o traslucida que deja escapar parte
de su luz hacia afuera mientras otra parte es
absorbida rápidamente a medida que viaja hacia
abajo por el material. Además:
- En modo
alguno afirmamos que una antena enterrada
no funcione porque sabemos que si lo hace
y también puede demostrarse
teóricamente que debe hacerlo.
- Tampoco se
niegan algunas interesantes propiedades
beneficiosas que pudieran surgir de esta
situación.
- Sin embargo
afirmamos que el modo de propagación
sugerido habitualmente que emplearía
como medio los sólidos constituyentes de
la tierra, no es el responsable de las
comunicaciones de esas antenas por las
razones expuestas.
- También se
descarta aquí la posibilidad de
reflexiones en el núcleo ferroso o en
capas profundas por las mismas razones.
- Solamente
se analiza la situación normal en las
frecuencias de los espectros de HF y VHF
que habitualmente emplean los aficionados
sin analizar el comportamiento en las VLF
donde el campo electromagnético puede
penetrar mucho más profundamente en la
corteza terrestre y en los dieléctricos
en general.
73 es
DX...
- Nota
agregada 2005-08-08:
- En estos días
hallé un libro de la Radio Society of Great
Britain titulado:
"Practical Wire Antennas" de John D.
Heys - G3BDQ. En su página 79 se encuentra el
ítem: "Subsurface (underground) antennas,
con algunos datos constructivos y experimentales
que pueden resultar interesantes para el lector.
La experiencia citada muestra resultados
que rondan los 16 dB por debajo de una antena
dipolo de media onda a 0,3 Lambdas del suelo.
¡Nada mal para escondernos de la Gestapo....!
- Haciendo clic aquí puede obtener una copia
del artículo mencionado. (si hay Copyright, el
mismo será debidamente honrado al momento de la
entrega oficial de las Islas Malvinas a sus
legítimos dueños...)
- Literatura
recomendada:
- Bará, Javier,
Ondas electromagnéticas en telecomunicaciones
Cap. 4, Ondas y medios materiales, Ediciones de
la Universidad Politécnica de Cataluña. www.edicionsupc.es.
- Nikolsky, V. V.,
Electrodinámica y propagación de ondas de
radio. Editorial Mir. Moscú, 1976.
- Resnick - Halliday
Fisica, Parte II. . Editorial C.E.C.S.A.
- Terman, Frederick
E., Manual del Radio Ingeniero. Editorial HASA.
Buenos Aires. 1947.
- Electrical
Engineering Solved Problems. Medium with Losses.
Communications with a Submarine. Hoja de cálculo
para software MathCad. MathSoft Engineering and
Education. Inc.
- www.iespana.es/lu4wge/radio4.htm
Proyecto
para armar
QRP de BLU para 40 Metros
por
LU1ASP - Marcelo Osso
Todos hemos oído alguna vez en las bandas de HF
alguna estación que se identifica como QRP, ¨Qué
significa esto? Muy simple, es una estación "ecológica",
es decir que no contamina el espectro radioeléctrico.
En realidad todos los radioaficionados tendríamos que
bajar la potencia al mínimo indispensable para realizar
un contacto, si la potencia utilizada es de 5 W o menos
entramos a la categoría de QRP.
Las ventajas de esta modalidad son muchas. Por
nombrar algunas, menor consumo energético, menor
saturación de las bandas, menos problemas con nuestros
vecinos y la ventaja principal, cada contacto es un desafío,
no es lo mismo comunicar en 80 metros con Mendoza con 100
W que con 5 W o menos.
Partimos de la base que 6 db es una unidad "S",
para aumentar nuestra señal en 6 db tenemos que
cuadruplicar la potencia, para bajarla 6 tenemos que
dividirla por 4.
pongamos un ejemplo para ver qué pasa con nuestra señal
al cometer el sacrilegio de bajar la potencia de nuestro
equipo a valores insospechados.
Estamos comunicando con una estación, equis, no importa
de dónde, y nos da una señal de 59, nuestro watímetro
nos dice que estamos con 100 W de salida, en un arranque
de irracionalidad bajamos la potencia a 25 W, no estando
seguros de la locura que hicimos le preguntamos a nuestro
corresponsal "¨Como me escuchas...?" y éste
nos dice 58.
Abrimos los ojos como dos huevos fritos y nos animamos a
seguir cometiendo pecado, bajamos la potencia a 6,25 W y
casi con miedo preguntamos " Y ahora...?" del
otro lado que no saben lo que está ocurriendo nos dicen
"Bajaron un poco tus señales, ahora estás en
57".
INCREIBLE, nunca lo imaginamos, comprobamos que los que
nos dicen que para comunicar tenemos que tener
potencia... están equivocados!
Con este descubrimiento y casi al borde del éxtasis
bajamos la potencia a 1,5 W y preguntamos con duda "¨Me
escuchas...?" y nuestro corresponsal nos responde
"Sí, llegas con un 56".
El resto de la historia se las dejo para que la terminen
ustedes, prueben y se quedarán asombrados. Normalmente
cuando se sale en QRP nuestros corresponsales no nos
creen. Hay que acostumbrarse a eso; recordemos que lo más
importante en una estación de radio es la ANTENA, si ésta
está mal ni con 1000 W nos escucharán, y no nos
olvidemos de la DIOSA PROPAGACION, que sin su bendición
no hay nada que hacer.
El proyecto, el
equipo
Este
proyecto es para construir un tranceptor de BLU para la
banda de 40 metros, en QRP, el autor de la nota, lo tiene
armado dentro de una PRC-10 que para el que no la conoce
es una radio-mochila del ejército que cubre de 38 Mhz a
54 Mhz, cuyas dimensiones son bastante reducidas, la
misma fue "destripada", solamente aprovechó el
frente, el gabinete y lo más importante: el sistema de
reducción del dial, como
podrán ver el tamaño de las plaquetas es muy reducido
para permitir el montaje dentro del gabinete de la
mochila.
Con respecto al desempeño, su rendimiento es excelente,
el receptor tiene muy bajo nivel de ruido, la
sensibilidad está en el orden de .4 uv, la
potencia de salida es de 4W, el consumo es de 500 mA lo
cual es interesante para alimentarlo con pilas, además
esto nos permite tener un equipo totalmente autónomo,
con pilas y antena incorporadas lo que lo transforma en
una estación m{ovil de mano ya que cumple con las
característica de ésta, de podemos ver cómo construir
la antena portátil para la mochilita.
DESCRIPCION
DEL CIRCUITO
Este circuito fue sacado de la revista CQ en Español, de
Diciembre del 86, al mismo le realizaron unas pocas
modificaciones, por ejemplo el oscilador que
originalmente es a varicap (VCO) se lo cambió por otro a
condensador. La etapa de salida que no fue publicada fue
sacada de otro circuito.
Este transceptor está construído casi en su
totalidad con CI y unos pocos transistores, la mayoría
de los componentes son fáciles de encontrar en los
negocios de electrónica, el filtro a cristal que es el
secreto para lograr un buen funcionamiento del equipo es
casero, usa 3 cristales de 10 Mhz que se consiguen con
facilidad, las bobinas son de FI de 10,7 Mhz que se
consiguen fácilmente (punto azul) las únicas bobinas
que tendremos que hacer son la del oscilador y del
amplificador de salida.
En el oscilador de portadora T4 es un SC108 o un BC548
que funciona perfectamente en esta función, el cristal
es de 10 Mhz y está en serie con un trimer de 5/65
pf para un ajuste exacto de la frecuencia. Esta se puede
ajustar una vez armado el equipo y sintonizando una
estación, el preset P7 es para dar el nivel adecuado de
señal a la etapa de FI y al modulador balanceado.
Todo el equipo menos la etapa de salida y audio se
alimenta a través de un regulador 7809 que nos da 9V de
salida. La etapa de audio se usa en transmisión como
amplificador de micrófono, para lo cual se conmuta por
medio de relés.
El IC4 que es un TDA2002 entrega una salida de audio
suficiente para excitar un pequeño parlante, en este
caso se usó el microteléfono de la PRC-10 al cual se le
sacó el auricular y en su reemplazo se colocó un
parlante, y en el lugar de la capsula telefónica se
colocó un micrófono dinámico de 600 ohm, en el caso de
no conseguir el TDA2002, cualquier otro CI de la serie
TDA200X se puede usar, la única precaución
que hay que tener es que la alimentación sea de 12V y la
ganancia similar al 2002. El potenciómetro P3 es el
control de volumen, en este caso fue utilizado el mismo
que trae la PRC-10 .
El transistor T2 nos conmuta P5 y P6, P5 es la ganancia
de RF y P6 es la ganancia en transmisión de la FI ésta
se ajusta una sola vez al ajustar el equipo completo.
La recepción:
etapa de alta para RF Rx
La etapa
de entrada esta constituída por dos bobinas formando un
filtro pasabanda, a continuación tenemos un AN612 que en
el caso de recepción se comporta como una etapa
conversora, y en el caso de transmisión es el modulador
balanceado que nos permitirá anular la portadora y
salir en DBL antes del filtro y en BLU después del
filtro a cristal.
Las señales que llegan a esta etapa en transmisión y
recepción están conmutadas por medio de relés.
La inyección de señal del oscilador de portadora se
realiza a través de P7, la inyección de señal del
oscilador se realiza a través de P8.
El filtro a
cristal
El filtro a cristal es muy simple, consta de 3 cristales
de 10 Mhz, que se consiguen fácilmente en plaza, las
bobinas son de FI de 10,7 Mhz punto azul, el filtro a
cristal es la parte más delicada del equipo dado que su
ajuste es critico y requerirá una cuota especial de
PACIENCIA, una vez ajustado el funcionamiento es
sorprendente.
Etapa de FI
y detector de producto
La etapa de FI es un MC1350P que funciona tanto en
transmisión como en recepción, en transmisión la
ganancia es fija y se controla a través de P6, en
recepción , la ganancia varia de acuerdo al AGC (Control
Automático de Ganancia).
El AN612 se comporta en recepción como un detector de
producto (IC3) pero en transmisión es un conversor que
nos convierte la señal a una frecuencia de 7 Mhz.
A la salida de esta etapa tenemos un filtro pasabanda, a
la entrada de este filtro tenemos la salida de audio de
recepción que se controla con el potenciómetro P3 (volúmen).
Etapa
excitadora
Esta etapa funciona solamente en TX y nos da el nivel
adecuado para excitar al amplificador lineal.
Todos los relés empleados son dobles inversores del tipo
miniatura, todo el circuito se alimenta a través de un
regulador 7809 de 9V, menos la etapa de salida y
excitadora que funcionan con 13,8V.
Oscilador
El oscilador esta construido con dos FET, presenta una
estabilidad asombrosa, la bobina esta construida sobre un
toroide de 1,5cm de diámetro externo, consta de 36
vueltas de alambre de 0,3mm con derivación a 8 vueltas
de masa, puede ser necesario el retoque vueltas una vez
que este terminado el oscilador, este tiene que funcionar
en el rango de 3000 khz a 2700 khz para cubrir toda la
banda de 40 mts.
El transformador T1 esta construido sobre un balun de TV
en el que se bobinaron 15 espiras como primario y 3 como
secundario de alambre esmaltado de 0.3mm.
El capacitor variable que podemos usar es el que viene en
la PRC-10 (2 secciones en paralelo) sino uno de 75 pf es
más que suficiente.
Etapa de
salida
El circuito de la etapa de salida es muy simple esta
constituído por un transistor 2N3866 que es económico y
muy fácil de conseguir con una sola etapa se obtiene 1W
de salida , si colocamos dos en serie la potencia de
salida llega a los 5 W.
En cuanto a la antena portátil es muy simple, con
varillitas de aluminio, bronce, cobre, etc., de unos 50
cm las colocamos una a continuación de la otra hasta
alcanzar 2.5 mts, el acople entre una y otra lo podemos
hacer con varillas roscadas.
En la base de la antena (dentro de la mochilita PRC-10)
colocamos un toroide de 2 cm de diámetro ( no es crítico
) en el cual previamente bobinamos 15 vueltas de alambre
de cobre esmaltado de 0,6 mm, en paralelo con esta bobina
colocamos un capacitor variable de 100 pf para llevarla a
resonancia, junto con la varilla, en los 7 Mhz.
Los resultados obtenidos con este equipo fueron,según el
autor, excelentes, la modulación es limpia, la recepción
muy buena, con una antena dipolo se realizaron muy buenos
contactos con estaciones de todo el país, en una
oportunidad se trasladó por un fin de semana a San
Nicolas Pcia de Bs. As. con la antenita de varilla
ubicada sobre el equipo en horas del mediodía comunicó
sin ningún problema con estaciones de Capital Federal,
La Plata y Montevideo.
Como pudieron observar el equipo es muy simple de
realizar con un poco de maña, pero hay que tener las
precauciones del caso, no se olviden que estamos
trabajando con RF. Seguramente el equipo no les va a
funcionar de entrada , no es pesimismo, sino una de las
Leyes de Murphy, ese es el momento de ponerse las pilas y
empezar a revisar todo, cable por cable y componente por
componente, es por este motivo que el que se decida a
armar este equipo tiene que tener conocimientos de electrónica,
este equipo no es un kit que lo armamos y listo, tienen
que experimentar con las vueltas de las bobinas, con
reemplazos de componentes si no consiguen los que se
indican etc.
Pero no todas son pálidas, y ojo que el
equipo funka y muy bien, así que suerte y hasta la próxima....
Lista de
materiales QRP 40 Mts:
CONDENSADORES:
C1 120 PF C19 47 PF C37 1 nF
C2 120 PF C20 220 PF C38 510 PF
C3 22 PF C21 470 PF C39 160 PF
C4 120 nF C22 10 nF C40 22 nF
C5 10 nF C23 22 nF C41 22 nF
C6 470 PF C24 1 nF C42 150 PF
C7 22 nF C25 0,2 uF C43 150 PF
C8 470 PF C26 470 uF C44 TRIMER 5/65 PF
C9 470 PF C27 470 uF C45 TRIMER 1/15 PF
C10 22 nF C28 47 uF C46 120 PF
C11 22 nF C29 10 nF C47 100 PF
C12 100 PF C30 1 uF C48 TRIMER 1/15 PF
C13 22 nF C31 470 uF C49 TRIMER 1/15 PF
C14 470 PF C32 120 nF C50 22 PF
C15 22 nF C33 470 PF C51 100 PF
C16 470 PF C34 22 nF C52 47 PF
C17 22 nF C35 22 PF
C18 120 PF C36 1 nF
RESISTENCIAS 1/4 W
R1 47 OHMS R7 2,2 K R13 2,2 K R19 100
R2 10 K R8 220 R14 2,2 K R20 10 K
R3 22 R9 22 R15 220 R21 10 K
R4 47 R10 2,2 R16 560 R22 1 K
R5 2,2 K R11 2,2 K R17 47
R6 220 R12 22 R18 100 K
POTENCIOMETROS
P1 500 K PRESET P2 500 K PRESET
P3 47 K LOG (VOLUMEN) P4 1 K PRESET
P5 10 K RF GAIN P6 10 K PRESET TX
P7 10 K PRESET P8 4,7 K PRESET
P9 10 K SINTONIA (MULTIVUELTA)
TRANSISTORES INTEGRADOS DIODOS
T1 2N2222 IC1 AN612 D1 1N4148
T2 SC108 IC2 MC1350P D2 BB100
T3 7809 REGULADOR IC3 AN612
T4 SC108 IC4 TDA2002
IC5 TA7310
CRISTALES
Y1 Y2 Y3 Y4 : 10 MHz
Amplificador
de salida RF
Finalmente tenemos un amplificador lineal para utilizar
como etapa de salida de RF, que requiere unos 1,5 vatios,
como los de proyecto QRP, aproximadamente para entregar
unos 25 vatios de salida.
Funcionamiento:
La señal de excitación llevada al transformador
toroidal T1 que se ha construido con un ferrite de los
utilizados en balunes de VHF(de sintonizador de TV), un
secundario con punto medio a una tensión de polarización
a la base de los dos transistores, que pueden ser del
tipo utilizado en los equipos de CB sin importar mucho si
son de 4W AM o para 12W en BLU/AM, la tensión de
polarización se mantiene en 0,5 voltios lo que asegura
una linealidad aceptable sin peligro de embalamiento térmico.
Se incluye un filtro pasa bajos que reduce las armónicas
irradiadas en las frecuencias de los canales de TV de VHF
y UHF.
Montaje:
El circuito impreso se debe montar sobre un buen
disipador de aluminio y los componentes se deberan
colocar del lado del cobre del impreso, los transistores
se atornillan aislados al disipador utilizando micas y
aisladores plásticos.
El transformador T1 consta de 2 espiras en el primario y
dos en el secundario con punto medio, se puede utilizar
alambre forrado en plástico de 0,6 mm sobre un núcleo
para balun de VHF por ser de fácil ubicación.
En el transformador T2 se deben utilizar 4 núcleos
apilados 2 y 2, para un buen rendimiento con poco
calentamiento, y se bobinaran 1 espira para el cada
primario y una para el secundario con alambre de 1mm bajo
plástico.
Los transistores pueden ser del tipo SC2166 o SC1945 u
otros similares.
La medida del Tiempo
Revista
RCA Nros. 24 / 25
Día 17 de noviembre de 1883:
pleno mediodía en Washington D.C.
Las doce y doce minutos (12:12)
en New York.
En Boston los relojes marcan la
12:24 y en Dayton (Ohio), sólo son las
11:32.
Y en Baltimore son las 12:02.
Día 30 de
junio de 1985: el tiempo dió un saltito hacia
adelante en todo el mundo cuando los
cronometradores oficiales procedieron, por
decimosegunda vez en la historia, a adelantar sus
relojes de precisión en un segundo con el objeto
de sincronizar la medida del tiempo con la
rotación de la tierra.
Los dos
párrafos anteriores nos dan la idea de que
manera ha cambiado la cuenta del tiempo desde el
siglo pasado, de cómo hemos pasado del tiempo
solar local de cada población o ciudad a la
normalización mundial de la medida de tiempo
controlada por los superexactos relojes
atómicos.
Nos
y el tiempo
Como los
radioaficionados estamos muy ligados a la medida
del tiempo. Muchos de nosotros nos sentimos
orgullosos de tener nuestros relojes
rigurosamente en hora; en sincronismo con la WWV
o con la CHU, estaciones del Servicio Horario
oficial de Estados Unidos o de Canadá
respectivamente.
Pero si se nos ocurre sacar al exterior la
maravilla de nuestro precioso reloj digital para
comparar la hora que marca con la señalada por
un reloj de sol, probablemente nos llevemos la
sorpresa de comprobar que no marcan lo mismo.
Por ejemplo, a las doce del mediodía (12:00 AM)
del reloj digital en Cleveland la l¡nea de
sombra del reloj de sol señalar las 11:30.
Y si la experiencia ocurre en Boston, seguramente
que veremos la raya de sombra del reloj solar
sobre las 12:30.
Ocurre así porque la cuenta del tiempo con la
que regimos nuestras vidas es una media
aritmética de los valores locales que abarca el
huso horario en que habitamos: es un buen
"tiempo medio" (Mean Time).
El
buen amigo G.M.T.
Los
radioaficionados nos servimos del horario
normalizado aceptando el viejo y buen patrón de
Greenwich (Greenwich Mean Time = GMT).
Aprendemos enseguida el uso de la hora GMT para
nuestras citas con los amigos de todo el mundo o
para fijar la hora del paso de un satélite y a
todos nos va bien así.
¨Qué... cómo puede ser que se escriba un
artículo acerca de la medida del tiempo y no se
sepa que el horario GMT pasó ya a la historia?
¨Que no sepa que por alguna misteriosa razón el
horario GMT dejó de existir en el momento en que
se pasó a llamarle "Tiempo Universal
Coordinado", abreviado UTC y, en ocasiones,
abreviado "Z"?.
Las explicaciones de lo que a primera vista
parece un pequeño galimatías son muy sencillas
y muy pronto serán del dominio del lector que
tenga la paciencia suficiente para seguir
leyendo.
Qué es el
tiempo...?
Parece una
pregunta tonta... pero, a ver... quién es
capaz de definir al tiempo...?La ciencia todavía
no ha podido hacerlo.
Lo podemos medir con una prodigiosa precisión,
pero somos incapaces de definirlo.
En nuestra vida cotidiana sabemos que el tiempo
mide el paso de la historia y la duración de los
hechos.
Los científicos denominan estas dos clases de
tiempo "época" e "intervalo"
respectivamente. Y todos sabemos que el tiempo
pasa a razón de... bueno, digamos que segundo a
segundo! Pero la cosa no resulta tan sencilla
para quienes intentan profundizar en estas
cuestiones, porque... ¨cómo podemos saber cuál
es la duración exacta de un segundo?
Hace muchísimos años que el segundo viene
siendo 1/60 de hora, que a su vez es 1/24 de
día... Pero esta definición resulta imprecisa
puesto que la duración del día se ve
constantemente alterada por las sutiles
vibraciones de la velocidad de rotación de la
Tierra.
La ciencia moderna precisa de un patrón y de una
medida del tiempo mucho más concretos. En el
año 1956 la Conferencia Internacional de Pesas y
Medidas definió el "segundo medio"
como la 1/31.556.925.9747 parte del tiempo
empleado por la Tierra en describir una órbita
completa alrededor del Sol comenzando a las doce
del mediodía del 1 de enero de 1900 del tiempo
de efemérides.
Así quedó fijado el patrón científico por un
período de 11años, hasta que en 1967 se
celebró la XIII Conferencia General de Pesas y
Medidas, que vino a sustituir el patrón
"segundo medio" hasta entonces afectado
por las irregularidades de la rotación de la
Tierra, por el patrón "segundo
atómico" que se define como la duración de
9.162.631.770 períodos de oscilación de la
radiación del estado fundamental del tomo
de Cesio 133 que tiene lugar en el transcurso de
un "segundo medio".
En conclusión, que científicamente el segundo
es el tiempo necesario para que la radiación del
tomo de Cesio experimente 9.192.631.770
palpitaciones. Incidentalmente, cada subida de la
oscilación recibe el nombre de "momento
magnético"
Ahora...qué
hora es en cualquier instante y lugar...?
Ahora que
ya conocemos la duración exacta de un segundo,
cómo podemos saber la hora? Evidentemente el
reloj atómico no nos sirve para este menester
puesto que sólo mide intervalos (duraciones)
pero no épocas (tiempo relacionado con los
hechos, con la historia).
No queda otro remedio que volver a considerar el
segundo de la misma forma con que lo hacían los
científicos anteriores a la era atómica y tomar
en consideración el número de palpitaciones
atómicas comprendidas en el viejo patrón.
Una vieja
historia
Los
historiadores todavía no han llegado a ponerse
de acuerdo acerca de quién tuvo la ocurrencia de
dividir el día en 24 horas por primera vez, pero
lo cierto es que en el Siglo XVII los elementos
fundamentales para la medida del tiempo estaban
íntimamente ligados a la navegación marítima.
Los marinos de entonces habían aprendido a
servirse de la posición del sol y de las
estrellas para determinar la latitud o punto en
la escala Norte-Sur en que se hallaban.
Sin embargo no existía ningún procedimiento de
confianza que permitiera la determinación de la
longitud o posición en la escala Este-Oeste.
En aquellos tiempos la apreciación errónea de
este dato, obtenida por "tanteo" o por
"rumbo estimado" fue la causa de muchos
naufragios y de no pocas muertes.
La
aparición de Greenwich
En 1675 el
rey Carlos II de Inglaterra ordenó la
construcción del Observatorio Real de Greenwich,
sobre lo que entonces era una colina campestre y
en la actualidad es un barrio suburbial de
Londres.
La primera misión que se encargó a los
astrónomos reales fue la de hallar, a través de
las estrellas, un procedimiento que permitiera la
determinación de la longitud geográfica y en el
que se pudiera confiar plenamente.
Tuvieron que pasar muchos años hasta que en 1767
el Real Observatorio de Greenwich publicara su
primer Almanaque Náutico conteniendo la
predicción de las posiciones de la Luna y de las
estrellas principales en el cielo de Greenwich.
A partir de aquel año pudieron mirar al cielo de
noche y, por comparación de lo que veían en las
predicciones del cielo de Greenwich, calcular la
distancia que, hacia el Este o hacia el Oeste,
les separaba del meridiano de Greewich.
Este último representaba la linea Norte-Sur o
meridiano de referencia de longitud que rodeaba
al mundo y que pasaba precisamente por la
vertical del observatorio de Greenwich.
La publicación del Almanaque Náutico convirtió
a Greenwich en el ombligo del mundo para la
navegación.
Sin embargo, todavía deberían transcurrir 66
años más antes de que Greenwich se convirtiera,
además, en un centro patrón de horario.
En 1833 comenzó a funcionar "la bajada de
la bola": desde lo alto de la torre del
Observatorio de Greenwich, todos los días
justamente a las 13:00 horas (o 1:00 PM, una hora
post meridiano después de que el Sol hubiera
cruzado el meridiano de Greenwich, se deslizaba o
dejaba caer una bola de cuero, operación que
servía para que los buques surtos en el puerto
pudieran poner sus cronómetros en hora exacta y
para que luego pudieran transferírsela a otros
buques con los que se cruzaran en alta mar o con
los que coincidieran en otros puertos.
La posterior implantación del telégrafo amplió
la utilidad y popularidad de Greenwich al
posibilitar el envío de señales horarias
eléctricas a las estaciones de ferrocarril y a
otras ciudades de Inglaterra y Europa.
Poniendo un
poco de orden
El aumento
de los viajes por ferrocarril conllevó una
espantosa confusión respecto a los horarios de
los trenes en Estados Unidos.
Hasta finales del último siglo no se implantaron
los husos horarios ni la hora normalizada por
zonas. Con anterioridad, cada ciudad y cada
población se guiaba por su horario propio
tomando como referencia el mediodía local; se
iniciaba la cuenta horaria en el instante del
paso del Sol por la vertical de cada lugar.
Como cita Carlton Corliss en su obra The Day of
Two Noons (El día con dos mediodías):
"Cuando en Chicago era mediodía, eran las
12:31 en Pittsburg; las 12:24 en Cleveland; las
12:17 en Toledo; las 11:50 en San Luis y las
11:27 en Omaha".
Con esta profusión de horas resultaba
prácticamente imposible que las compañías
ferroviarias pudieran establecer unos horarios
serios y confiables. Algunas compañías
intentaron simplificar las cosas estableciendo
unos "horarios de ferrocarril" a lo
largo de sus tramos de ruta.
Pero a pesar de ello, en 1883 coexistían al
menos 68 horarios de ferrocarril distintos y el
viajero que se desplazaba desde Maine a
California tenía que poner en hora su reloj de
bolsillo como veinte veces para ajustarse a los
cambios de hora de la ruta.
Más adelante se iniciaron las intervenciones del
Dr. Charles F. Dowd, un profesor de Nueva York y
de William F. Allen, director de la "Guía
Oficial de Ferrocarriles" y secretario de
grupo ferroviario que comenzó a constituirse en
1872 con el propósito de adoptar tablas horario
de verano.
Ambos personajes se distinguieron por ser
decididos partidarios del establecimiento de unas
zonas de normalización a lo ancho de todo el
país.
Dowd, razonando que el Sol parecía recorrer 15
grados de longitud en cada hora (360°/24 horas),
propuso que el país se dividiera en zonas o
husos horarios de 15° de anchura con base en
Greenwich.
Debía mantenerse el mismo horario en toda la
superficie abarcada por cada huso y la diferencia
de una hora entre husos contiguos. Allen,
estudiando el asunto por separado, propuso la
misma o muy parecida solución.
En octubre de 1883 los ferrocarriles se pusieron
de acuerdo en utilizar cinco zonas de horario
normalizado, cuatro en Estados Unidos y una en
Canadá Oriental (cada zona USA abarcaba
7.1/2° a cada lado de los meridianos
correspondientes a 75°, 90°, 105° y 120° de
longitud Oeste, lo que más o menos venían a ser
las respectivas longitudes de Filadelfia PA,
Menphis TN, Denver CO y Fresno CA.
El día de
los dos mediodías
El 18 de
noviembre de 1883 fue un día en el que el tiempo
se paró en buena parte de Estados Unidos. Los
relojes de todas las ciudades del país se
pararon o se adelantaron para ajustarse a la
nueva norma de la medida del tiempo cuyo patrón
quedó establecido por el reloj principal del
U.S. Naval Observatory de Washigton DC.
Los relojes de Nueva York se pararon durante tres
minutos y cincuenta y ocho segundos para ponerse
al Horario Oficial del Este (Eastern Standard
Time).
En Filadelfia el ajuste horario fue de tan solo
36 segundos.
Al año siguiente se celebró la conferencia
internacional que adoptó la normativa mundial de
la medida del tiempo y que estableció a
Greenwich, en Inglaterra, como meridiano de
origen horario, al igual que desde mucho antes
había venido siendo "meridiano cero"
para todos los navegantes.
Hubo propuestas para que la longitud 0 grado
correspondiera a los meridianos que pasan por
Jerusalén, París o por las Pirámides de
Egipto.
Así, el 26 de junio de 1884 nació el Horario
Medio de Greenwich (Greenwich Mean Time) como
patrón universal.
En un principio la implantación del horario
normativo no fue una cosa fácil ni en los
propios Estados Unidos.
Mientras que todos los ferrocarriles circulaban
con arreglo a los horarios convencionales, muchas
ciudades y poblaciones se obstinaron en mantener
la hora local hasta que en 1918, durante la
Primera Guerra Mundial, el Congreso aprobó la
Ley del Horario Normalizado que estableció husos
horarios en todo el país y la hora normativa
pasó a ser la hora oficial.
Por qué
ahora la hora U.T.C...?
El
Greenwich Mean Time constituyó el patrón
mundial indiscutible durante 40 años, pero con
la particularidad que a buen seguro todavía
recordarán los radioaficionados de mayor edad,
que con anterioridad a 1925 el día GMT comenzaba
a mediodía, no a medianoche.
Esto se debió a que la media horaria se
fundamentaba en la posición del Sol a mediodía.
En dicho año de 1925 la Unión Astronómica
Internacional decidió que el día astronómico
debía comenzar a medianoche en lugar de a
mediodía.
Y como fuera que el día GMT todavía seguía
iniciándose a mediodía, los científicos
optaron por denominar "Hora Universal"
(Universal Time o UT) al nuevo sistema de cuenta
horaria con inicio a medianoche.
Los ingleses, que no deseaban perder el prestigio
que representaba tener a Greenwich como patrón
horario, aceptaron finalmente que el d¡a GMT
también comenzara a medianoche.
Esto último dio lugar a que se creara cierta
confusión entre la "hora vieja GMT" y
la "hora nueva GMT", confusión que
persistió hasta que en 1971 el Comité
Consultivo Internacional de Radiocomunicaciones
(CCIR) recomendara sustituir la indicación GMT
por UTC "siempre que fuera posible".
Sólo se trató de una simple
"recomendación".
Y EL CAMBIO DE GMT por UTC no llegó a tener
fuerza legal hasta hace tan sólo once años a
partir de la edición de 1982 de las Radio
regulations de la Unión Internacional de
Telecomunicaciones, UIT).
SI PERO... ¨Y LA "C"?
¨Cómo fue que esa "C" vino a
añadirse a "UT" para formar la
abreviatura "UTC"? Casi me olvido de
la "C"! (Omisión imperdonable
tratándose de gente tan cuidadosa como los
radioaficionados!).
La "C" es la inicial de
"coordinated" en el sentido que puede
traducirse por "contrastado",
"compulsado" o "coordinado".
Aunque el orden de las letras de la abreviatura
"UTC" no corresponde con la expresión
correcta en el idioma inglés (deber¡a ser CUT =
Coordinated Universal Time), los
"gurús" entendidos en la materia
decidieron que la abreviatura de algo tan
universal debía ser independiente de las reglas
de cualquier lenguaje, de forma que toda persona
llegara a entender el significado de UTC
cualquiera fuera su idioma natal.
El encargado de contrastar o compulsar los
diferentes patrones horarios es el Bureau
Internationales de l'Heure (BIH) con sede en
París.
Este organismo "coordina" las lecturas
de la Hora Universal que llegan a París
transmitidas por unos 150 relojes atómicos
situados en observatorios y laboratorios a lo
ancho de todo el mundo.
Una vez compulsada cada lectura se convierte en
UTC. Los servicios horarios compulsados no deben
sobrepasar la tolerancia máxima de un
milisegundo respecto de la escala UTC.
La tolerancia de la estación horaria WWV viene a
ser de tres microsegundos, según el Jefe de los
Servicios Horarios y de Frecuencias del National
Bureau of Standards en Boulder, Colorado
(U.S.A.).
ZZZ...ZZZ...ZZZ...
Despertémosnos!
Puesto que ya hemos hablado de las abreviaturas
GMT y UTC, nos queda sólo la abreviatura
"Z" relacionada con la expresión de la
media horaria. ¨De dónde procede?
Según el Dr. Gernot Winkler, director del
Servicio Horario del Observatorio Naval de USA en
Washington DC, la codificación "Z"
nació en los primeros d¡as de la radio: "a
medida que se intensificaban las
radiocomunicaciones, se fue haciendo
imprescindible la anotación de la hora de
depósito de cada mensaje.
Los militares habían adoptado un código de
letras para identificar los husos horarios,
correspondiéndole la letra "Z" a la
hora de Greenwich como consecuencia de ser el
"meridiano cero" (Zero Meridiano en
inglés).
Pero Rocky Martin, de la División Hidrográfica
del Departamento Cartográfico de la Defensa
(USA) va más lejos en el tiempo al decir:
"Con anterioridad al uso de la
radiocomunicación, los barcos en alta mar se
pasaban la hora mediante el código de banderas.
Así la bandera correspondiente a la letra
"J" significaba" sigue la hora
exacta...". Al internacionalizarse los husos
horarios, el mensaje óptico finalizaba con la
bandera representativa del huso horario de
referencia".
Paralelamente cabe decir aquí que la letra
"Z" y todas las demás del alfabeto a
excepción de la "j" aparecen como
codificadoras de los husos horarios en los mapas
militares.
Estas letras comienzan por el primer huso horario
al Este de Greenwich al que corresponde la letra
"A" continuando el orden alfabético en
dirección al Este hasta la "M".
Nadie sabe por que el orden alfabético salta de
nuevo a Greenwich para continuar hacia el Oeste
con la "N" u letras sucesivas hasta la
"Y". (La media zona a cada lado de la
línea de cambio de fecha meridiano de Greenwich
obliga al empleo de 25 letras en lugar de 24).
¨Por qué no existe la zona "J"?
Según Martin: "Puesto que la "J"
ya tenía un significado ligado a la expresión
horaria en el código de banderas, es evidente
que debía ser la letra sobrante en la
codificación de las zonas o husos
horarios".
Añade Martin que nadie sabe con seguridad de
dónde partió la idea original de designar los
husos horarios por medio de letras, pero que cree
que debió ser una aportación de los ingleses o
en todo caso debió implantarse a través de la
International Hydrographic Association.
El salto
hacia adelante
Iniciábamos
esta nota haciendo mención del "salto del
tiempo" que tuvo lugar en 1985 al
"colarse" un segundo más enla cuenta
de aquel día.
La finalidad de estas "coladuras" no es
otra que la de mantener la sincronización de los
horarios atómico y astronómico, siendo este
último el que todavía viene utilizándose por
los navegantes.
El horario atómico, del que se sirven
principalmente los científicos, es mucho más
exacto que el horario astronómico, ya que no se
halla afectado por las variaciones de velocidad
de rotación de la Tierra.
La cuenta atómica del tiempo se inició en
absoluto sincronismo con la cuenta astronómica a
las 00:00 horas del día primero de enero de 1958
(inicio o punto de partida de la cuenta atómica
del tiempo).
Desde 1958, según dice Beehler, las dos cuentas
han sufrido un desfasamiento de casi 22 segundos.
En 1972 la UIT decidió que las dos escalas de
medida del tiempo siguieran su cuenta con
independencia (poca cosa más podía hacer) pero
que se reajustara la lectura UTC en un segundo
siempre que los dos patrones llegaran a mostrar
un desfase de 9/10 de segundo.
El BIH de París es el organismo que decide
cuando debe procederse al "salto del
segundo".
Generalizando puede decirse que se ha venido
produciendo el salto de un segundo anual desde
1972.
Se exceptúan, según Beehler, los años 1972 en
el que el salto fue de dos segundos, y los años
1980 y 1984 en que no hubo salto alguno. Añade
Beeher que la alteración de la velocidad de
rotación de la Tierra no se mantiene constante y
que en los últimos años parece que su retraso
no ha sido tan acentuado.
Winkler dice que si la desaceleración sigue
disminuyendo, o si la Tierra acelera un poco su
movimiento, que es lo mismo, puede que el BIH se
vea obligado a restar un segundo en un futuro
próximo.
Con todo
esto...qué hora es ahora...?
¨Se
me quiere insinuar que tras la lectura de todo
cuanto antecede, todavía no se sabe la hora que
es?
Bueno,
se puede averiguar sintonizando a la WWV.
O puede que resulte más práctico echar una
mirada a nuestro reloj pulsera y ... "cuando
la aguja chiquita está en el doce..."
Extraído
de la Revista LU-Report Nro.5.
|