|
Certificado "100 Ciudades Argentinas"
Se otorga por contactos efectuados con 100 ciudades diferentes de la Rep£bli-
ca Argentina. Endosos: Cada 20 ciudades adicionales. Las planillas deben
confeccionarse por orden alfabtico del nombre de las ciudades. Costo del
Certificado: u$s 7. Costo de los endosos: u$s 3 cada uno. Se otorga a ra-
dioaficionados con licencia oficial y a SWL. No hay restricciones de fechas,
bandas o modos, salvo expresa indicaci˘n contraria. Los contactos deber n
haberse realizado desde un mismo paĦs. No se aceptar n contactos realizados
con estaciones m˘viles de ning£n tipo. Las tarjetas QSL requeridas para cada
certificado deber n encontrarse en poder del solicitante. Una o m s de ellas
pueden ser requeridas por el Award Manager. Las listas deber n contener los
siguientes datos: Se¤al distintiva de la estaci˘n comunicada, fecha, banda y
modo. Las listas deber n estar certificadas por el Award Manager de un Radio
Club. En caso de no existir un radio club que certifique la tenencia de las
tarjetas QSL, stas deber n ser enviadas para su control, en cuyo caso se
agregar suficiente franqueo para su devoluci˘n.
Dirigirse a:
LU Report Award Manager
Arnaldo Mirabelli LU3BU
P.O. Box 90
1000 - BUENOS AIRES
Argentina.
Certificado "100 CE"
Se deben acreditar 100 contactos con estaciones CE utilizando el mismo modo.
Adjuntar lista certificada por el R.C.A. y 10 IRC's.
Dirigirse a:
Award Manager
P.O. Box 2545
Concepci˘n, Chile
Diploma "100 HK3"
Se deben acreditar contactos con 100 estaciones HK. No se indica costo, se
sugiere enviar el valor del franqueo, con lista certificada
Dirigirse a:
LCRA (Seccional Bogot )
Apartado 584
Bogot , Colombia.
Diploma "33 ORIENTALES"
Este diploma es v lido para estaciones no uruguayas, por contactos con 33 es-
taciones Uruguayas. Todos los QSO, deber n realizarse desde la misma ubica-
ci˘n. No hay restricci˘n de modo o banda, se conceden endosos por ambos con-
ceptos. Contactos v lidos a posterior del 1/1/53. Se deber enviar lista
certificada por el Award Manager del paĦs del solicitante o de una Asociaci˘n
reconocida por IARU. Para cada uno de los diplomas, se debe incluir la can-
tidad de 10 IRC, para correo y tramitaci˘n. Si no es posible mandar la cer-
tificaci˘n, se remitir n las QSL, con un listado de todos los contactos y la
cantidad suficientes de IRC para su nueva reexpedici˘n de las mismas.
Dirigirse a:
Radio Club Uruguayo (Comit de Diplomas)
Apartado de Correos 37
Montevideo, Uruguay
Diploma "4 X 4 = 16"
Se otorga a radioaficionados y SWL sin limitaciones de tiempo o modo. Se de-
ben acreditar conetactos con 16 estaciones israelitas representando 4 bandas
de aficionados distintas. Enviar lista certificada junto con 7 IRC's.
Dirigirse a:
IARC Award Manager
P.O. Box 4099
61040 Tel-Aviv
Israel
Certificado "50 Mhz CE"
Se deben acreditar contactos en 50 MHz. con 3 distritos CE, adjuntando lista
certificada por el R.C.A. y 10 IRC's.
Dirigirse a:
Award Manager
P.O. Box 2545
Concepci˘n, Chile
"5 Bands Diplome des Departements Francais de la Metropole" (5BDDFM)
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y SWL. No hay limitaciones
de tiempo. Los contactos pueden ser realizados en HF, VHF, m˘viles, CW, fone
o modos especiales. Se debe acreditar un total de 300 contactos de por lo
menos 10 departamentos diferentes en 5 bandas. Se debe enviar lista certifi-
cada por el Award Manager del RCA. El costo es de 65 IRC's (sesenta y cinco)
LISTA DE DEPARTAMENTOS PARA 5BDDFM
N§ DEPARTAMENTO PROVINCIA
------------------------------------------------------------------
01 Ain Rhone-Alpes
02 Aisne Picardie
03 Allier Auvergne
04 Alpes Haute Provence Provence-Cote D'Azur
05 Alpes (Hautes) Provence-Cote D'Azur
06 Alpes-Maritimes Provence-Cote D'Azur
07 Ardeche Rhone-Alpes
08 Ardennes Champagne
09 Ariege Midi-Pyrenees
10 Aube Champagne
11 Aude Languedoc-Roussillon
12 Aveyron Midi-Pyrenees
13 Bouches-Du-Rhone Provence-Cote D'Azur
14 Calvados Basse Normandie
15 Cantal Auvergne
16 Charente Poitou-Charente
N§ DEPARTAMENTO PROVINCIA
------------------------------------------------------------------
17 Charente-Maritime Poitou-Charente
18 Cher Centre
19 Correze Limousin
20A Corse Sud Corse
20B Corse (Haute) Corse
21 Cote D'Or Bourgogne
22 Cotes Du Nord Bretagne
23 Creuse Limousin
24 Dordogne Aquitaine
25 Doubs France-Comte
26 Drome Rhone-Alpes
27 Eure Haute Normandie
28 Eure-Et-Loir Centre
29 Finistere Bretagne
30 Gard Languedeoc-Rousillon
31 Haute-Garonne Midi-Pyrenees
32 Gers Midi-Pyrenees
33 Girone Aquitaine
N§ DEPARTAMENTO PROVINCIA
------------------------------------------------------------------
34 Herault Languedoc-Rousillon
35 Ille-et-Vilaine Bretagne
36 Indre Centre
37 Indre-Et-Loire Centre
38 Isere Rhone-Alpes
39 Jura France-Comte
40 Landes Aquitaine
41 Loir-Et-Cher Centre
42 Loire Rhone-Alpes
43 Haute-Loire Auvergne
44 Loire-Atlantique Pays de Loire
45 Loiret Centre
46 Lot Midi-Pyrenees
47 Lot-Et-Garonne Aquitaine
48 Lozere Languedoc-Rousillon
49 Maine-Et-Loire Pays de Loire
50 Manche Basse Normandie
51 Marne Champagne
N§ DEPARTAMENTO PROVINCIA
------------------------------------------------------------------
52 Marne (Haute) Champagne
53 Mayenne Pays de Loire
54 Meurthe-Et-Moselle Lorraine
55 Meuse Lorraine
56 Morbihan Bretagne
57 Moselle Lorraine
58 Nievre Bourgogne
59 Nord Nord
60 Oise Picardie
61 Orne Basse Normandie
62 Pas-De-Calais Nord
63 Puy-De-Dome Auvergne
64 Pyrenees-Atlantique Aquitaine
65 Pyrenees (Haute) Midi-Pyrenees
66 Pyrenees-Orientales Laguedoc-Rousillon
67 Bas-Rhin Alsace
68 Haute-Rhin Alsace
69 Rhone Rhone-Alpes
N§ DEPARTAMENTO PROVINCIA
------------------------------------------------------------------
70 Saone (Haute) France-Comte
71 Saone-Et-Loire Bourgogne
72 Sarthe Pays de Loire
73 Savoie Rhone Alpes
74 Haute-Savoie Rhone Alpes
75 Ville de Paris Ile-De-France
76 Seine-Maritime Haute Normandie
77 Seine-Et-Marne Ile-De-France
78 Yvelines Ile-De-France
79 Deux-Sevres Poitou-Charentes
80 Somme Picardie
81 Tarn Midi-Pyrenees
82 Tarn-Et-Garonne Midi-Pyrenees
83 Var Provence-Cote D'Azur
84 Vaucluse Provence-Cote D'Azur
85 Vendee Pays De Loire
86 Vienne Poitou-Charente
87 Haute Vienne Limousin
N§ DEPARTAMENTO PROVINCIA
------------------------------------------------------------------
88 Vosges Lorraine
89 Yonne Bourgogne
90 Territoire de Belfort France-Comte
91 Esonne Ile-De-France
92 Hauts-De-Seine Ile-De-France
93 Seine-Saint-Denis Ile-De-France
94 Val-De-Marne Ile-De-France
95 Val-D'Oise Ile-De-France
Dirigirse a:
Max Anauzet F6FWH
8, Alle du Parc
F-63110 Beaumont
France
"5 Bands Diplome de l'Universe Francophone" (5BDUF)
Se otorga a radioaficionados y SWL. Este es un nuevo certificado establecido
a partir del 1§ de enero de 1981. Las bases son las misma que para los 4
DUF, pero realizados en 5 de las 9 bandas de HF autorizadas para radioaficio-
nados. Las bandas deber n ser seleccionadas como sigue:
"5 Bands Diplome des Provinces Francais"
Se otorga a radioaficionados y SWL sin lĦmite de fecha. Los contactos pueden
ser realizados en CW o SSB. Se deben acreditar contactos con las 22 provin-
cias francesas en 5 bandas diferentes (en total 110 contactos). Enviar lista
certificada por Award Manager del R.C.A. junto con 10 IRC's.
Lista de las provincias francesas.
1 ALSACE 12 LANGUEDOC-ROUSILLON
2 AQUITAINE 13 LIMOUSIN
3 AUVERGNE 14 LORRAINE
4 BASSE-NORMANDIE 15 MIDI-PYRENEES
5 BOURGOGNE 16 NORD
6 BRETAGNE 17 PAYS-DE-LOIRE
7 CENTRE 18 PICARDIE
8 CHAMPAGNE 19 POITOU-CHARENTES
9 CORSE 20 PROVENCE-COTE D'AZUR
10 FRANCHE-COMTE 21 ILE DE FRANCE
11 HAUTE-NORMANDIE 22 RHONE-ALPES
Dirigirse a:
Max Anauzet F6FWH
8, Allee du Parc
F-63110 Beaumont
France
Certificado "Siete Maravillas de la Argentina"
Es un programa consistente en 7 certificados que representan, cada uno en su
dise¤o, una "Maravilla de la Argentina". Los Certificados se otorgan de
acuerdo al siguiente orden:
1§) Cataratas del Iguaz£ (Provincia de Misiones)
2§) Bariloche - Lagos del Sur (Provincia de Rio Negro)
3§) Delta del Paran (Provincia de Buenos Aires)
4§) Glaciar Perito Moreno (Provincia de Santa Cruz)
5§) Quebrada de Humauaca (Provincia de Jujuy)
6§) Valle de la Luna (Provincia de San Juan)
7§) Ballenas en Puerto Madryn (Provincia de Chubut)
Diploma "Nine Dragons"
Se otorga a radioaficionados por contactos a partir del 1§ de enero de 1979.
Se deben acreditar contactos con un paĦs en cada una de las siguientes 9 zo-
nas: 18, 19, 24, 25, 26, 27, 28, 29 y 30. Los contactos con la zona 24 deben
ser VS6. El costo del diploma es de u$s 3 o 25 IRC's. Enviar lista certifi-
cada junto con el importe que se indica.
Dirigirse a:
HARTS Award Manager
G.P.O.Box 541
HONG KONG
Certificado ABCE (All Band CE Award)
Se deben acreditar contactos con por lo menos una estaci˘n CE en cada una de
las bandas de 80 a 10 metros. Las estaciones de paĦses limĦtrofes deben a-
creditar 3 contactos por banda. Adjuntar lista certificada por R.C.A. y 10
IRC's.
Dirigirse a:
Award Manager
P.O. Box 2545
Concepci˘n, Chile
Certificado "A.L.A.R.A."
Otorgado por la Australian Ladies Amateur Radio Association. Este certifica-
do se otorga a radioaficionados con licencia oficial y a SWL's. Son v lidos
los contactos a partir del 30 de junio de 1975. No hay lĦmite de bandas o
modos. Los contactos deben haberse realizado desde el mismo paĦs.
Requerimientos: Contactar con 5 estaciones de miembros de ALAA en 4 estados
australianos.
Hay stickers adicionales cada 5 nuevos miembros contactados. Endosos espe-
ciales por ejemplo: Todo CW, Todo Fone, etc. El solicitante debe enviar lis-
ta completa, certificada por el Award Manager del Radio Club Argentino. El
costo del certificado es de 7 IRC,s. Los stickers agregados al certificado
original son sin cargo, los posteriores cuestan u$s 1 c/u.
Dirigirse a:
Mavis Stafford -VK3KS
16 Byron St.
Box Hill South
Victoria - 3128 - Australia
Certificado "A.L.A.R.A."
Otorgado por la Australian Ladies Amateur Radio Association. Este certifica-
do se otorga a radioaficionados con licencia oficial y a SWL's. Son v lidos
los contactos a partir del 30 de junio de 1975. No hay lĦmite de bandas o
modos. Los contactos deben haberse realizado desde el mismo paĦs.
Requerimientos: Contactar con 5 estaciones de miembros de ALAA en 4 estados
australianos.
Hay stickers adicionales cada 5 nuevos miembros contactados. Endosos espe-
ciales por ejemplo: Todo CW, Todo Fone, etc. El solicitante debe enviar lis-
ta completa, certificada por el Award Manager del Radio Club Argentino. El
costo del certificado es de 7 IRC,s. Los stickers agregados al certificado
original son sin cargo, los posteriores cuestan u$s 1 c/u.
Dirigirse a:
Mavis Stafford -VK3KS
16 Byron St.
Box Hill South
Diploma "ALL CX"
Se deber contactar con 9 estaciones CX, con los n£meros del 1 al 9 en las
se¤ales distintivas. Las estaciones CX, deber n trabajar las 9 estaciones al
menos en tres bandas. Deber mediar 24 horas entre contacto y contacto como
mĦnimo, los cuales ser n v lidos desde el 23/8/83. Se deber enviar lista
certificada por el Award Manager del paĦs del solicitante o de una Asociaci˘n
reconocida por IARU. Para cada uno de los diplomas, se debe incluir la can-
tidad de 10 IRC, para correo y tramitaci˘n. Si no es posible mandar la cer-
tificaci˘n, se remitir n las QSL, con un listado de todos los contactos y la
cantidad suficientes de IRC para su nueva reexpedici˘n de las mismas.
Dirigirse a:
Radio Club Uruguayo (Comit de Diplomas)
Apartado de Correos 37
Montevideo, Uruguay
Diploma "All Hessen"
Se otorga a radioaficionados y SWL. Son v lidos los contactos a partir del
1§ de enero de 1973. Las estaciones de DX deben acreditar contactos en HF
con 15 DOK's.
Son v lidos los siguientes DOK's: Todos los F-DOK'd, DOK Z05, DOK Z21, DOK
Z33, DOK AFZ, DOK JL. Existen endosos por banda o modo. Enviar lista certi-
ficada por Award Manager del R.C.A., junto con 10 IRC's.
Dirigirse a:
Ernst Hartman, DJ3GK
Obermark 11
D-6460 Geinhausen
Germany
Diploma "All Hessen"
Se otorga a radioaficionados y SWL. Son v lidos los contactos a partir del
1§ de enero de 1973. Las estaciones de DX deben acreditar contactos en HF
con 15 DOK's.
Son v lidos los siguientes DOK's: Todos los F-DOK'd, DOK Z05, DOK Z21, DOK
Z33, DOK AFZ, DOK JL. Existen endosos por banda o modo. Enviar lista certi-
ficada por Award Manager del R.C.A., junto con 10 IRC's.
Dirigirse a:
Ernst Hartman, DJ3GK
Obermark 11
D-6460 Geinhausen
Germany
Diploma "Amrica"
Se otorga por contactos con 30, 40 o m s paĦses e islas del continente ameri-
cano. Uno de dichos paĦses debe ser Cuba. No son v lidos los contactos con
Guant namo Bay KG4.
Se concede en tres clases:
Clase I Oro = m s de 40 paĦses
Clase II Plata = 40 paĦses
Clase III Bronce= 30 paĦses
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y a SWL. No hay limitacio-
nes de bandas o modos. El costo es de u$s 2 o 12 IRC's cada uno. Se debe
enviar lista certificada por el Award Manager del Radio Club Argentino.
Dirigirse a:
Federaci˘n de Radioaficionados de Cuba
Departamento de Certificados
P.O.Box 1
HABANA 1 - Cuba
Diploma "Artois"
Se otorga a radioaficionados y SWL's. Se requieren contactos con el Departa-
mento N§ 62.
B sico: 4 estaciones
Golden Star: 6 estaciones
Enviar lista certificada por el Award Manager del RCA junto con 12 IRC's.
Dirigirse a:
Jacques Alizier
21 rue du Sautoir
F-62200 Boulogne Sur Mer
France
Diploma "Atlantic Ocean"
Se otorga a radioaficionados y SWL. Son v lidos los contactos a partir del
1§ de enero de 1960, sin limitaci˘n de banda o modo. El certificado se otor-
ga por contactos con paĦses con costas en el Ocano Atl ntico, en cuatro cla-
ses:
Plato "Australia Quinto Continente"
Este award consiste en un plato de pared de porcelana, donado por VK9LM, con
el prop˘sito de incentivar los contactos que refuercen los lazos de amistad
entre Australia y los otros continentes. Se otorga a todos los radioaficio-
nados de acuerdo a las siguientes reglas:
Se otorga por contactos en todos los modos y en todas las bandas incluidas
las nuevas bandas WARC y VHF-Oscar. Las estaciones podr n ser contactadas
s˘lo una vez. Son v lidos los contactos a partir del 1 de enero de 1980. El
certificado se otorga en tres clases:
-Clase I -Oro: Mixed 100 puntos; UHF/VHF solamente, 30 puntos.
-Clase II -Plata: Mixed 75 puntos; UHF/VHF solamente, 20 puntos.
-Clase III-Standard: Mixed 50 puntos, UHF/VHF solamente, 10 puntos.
Deben comunicarse todos los Distritos y cuentan s˘lo una vez. (El contacto
con VK8 puede ser reemplazado por VK9). La Capital de cada Distrito vale dos
veces el puntaje del distrito y cuenta por separado.
VK1 Canberra = 4 VK1 Distrito CANB = 2
VK2 Siney = 2 VK2 Distrito NSW = 1
VK3 Melbourne = 2 VK3 Distrito VIC = 1
VK4 Bribane = 2 VK4 Distrito QUE = 1
VK5 Adelaide = 2 VK5 Distrito S.A. = 1
VK6 Perth = 4 VK6 Distrito W.A. = 2
VK7 Hobart = 4 VK7 Distrito TAS = 2
VK8 Darwin = 6 VK8 Distrito N.T. = 3
Si las capitales se contactan m s de una vez, pueden ser reclamadas dos veces
(por ej. Sidney x 2= 4 puntos), pero los dos contactos deben ser realizados
en bandas o modos diferentes. Todas las islas son "comodines" y otorgan el
siguiente puntaje:
VK9Y Norfolk = 5 puntos
VK9X Christmas = 6 puntos
VK9Y Cocos Keeling = 7 puntos
VK9Z Wil. y Mel. = 8 puntos
VK9L Lord Howe = 9 puntos
VK0H-M Ant rtida =10 puntos
Si las islas son contactadas m s de una vez, pueden ser reclamadas dos veces
(por ej. VK9N x2 = 10 puntos), pero los dos contactos deben ser realizados en
bandas o modos distintos. Enviar lista certificada por Award Manager del Ra-
dio Club Argentino. El otorgante se reserva el derecho de solicitar el envĦo
de entre 3 y 5 tarjetas. No hay indicaci˘n de costo.
Dirigirse a:
Rudi Muller DJ5CQ
Alter Main 23
96179 Ebing/Bamberg
Germany
(Los datos consignados de manager son correctos: debe solicitarse a Alemania Victoria - 3128 - Australia
Diploma "Baltic Sea"
Se otorga a radioaficionados y SWL. Son v lidos los contactos a partir del
1§ de enero de 1960, sin limitaciones de modos. Se otorga por contactos con
paĦses con costas en el Mar B ltico en dos clases:
Diploma "Brasil's Frontiers"
Los solicitantes deben acreditar haber contactado con 5 paĦses fronterizos
con Brasil (FY-8R-YV-HK-OA-CP-ZP-LU-CX). Son v lidos los contactos realiza-
dos desde el 1 de enero de 1982. Enviar lista certificada indicando fechas y
se¤ales distintivas y una declaraci˘n que los contactos fueron realizados en
CW, junto con 6 IRC's.
Dirigirse a:
Award Manager
Claudio Pinto PY1DFF
P.O. Box 1045
CEP 24000, Niteroi, RJ, Brasil
Certificado "Bouganvillea Festival"
Otorgado el Darwin Amateu Radio Club, con motivo del festival anual de la
Bouganvillea en el mes de mayo. El certificado se otorga a radioaficionados
con licencia oficial y SWL's. Son v lidos los contactos desde las 00:00 UTC
del 1 de mayo hasta las 24:00 UTC del 31 de mayo de cada a¤o. No hay limita-
ciones de banda o modo. Se requieren 10 contactos con estaciones del rea
del Gran Darwin. Los contactos con la estaci˘n del Club VK8DA cuentan doble.
Para los SWL,s la recepci˘n del Beacon VK8VF cuentan doble. Enviar lista
certificada por Award Manager del Radio Club Argentino. El costo es de 10
IRC's.
Dirigirse a:
Darwin Amateur Radio Club
P.O.Box 1418
Darwin -Northern Territory 5794
Australia
Diploma "Brasil Geogr fico"
0Se requieren tres contactos con cada regi˘n geogr fica de Brasil (en total
15 QSO's). Contactos v lidos a partir del 1§ de enero de 1982. Uno de los
contactos con la regi˘n Sudeste debe ser con un miembro del CWRJ Operator
Team. Las regiones geogr ficas de Brasil son las siguientes:
Regi˘n Nordeste (NE): PP6-PP7-PR7-PR8-PS7-PS8-PT7-PY6-PY7.
Regi˘n Norte (NO): PP8-PT8-PU8-PV8-PW8-PY8.
Regi˘n Sud (SU): PP5-PY3-PY5.
Regi˘n Sudeste (SE): PP1-PY1-PY2-PY4.
Regi˘n Centro-Oeste : PP2-PT2-PT9-PY9.
Enviar lista certificada por Award Manager del Radio Club Argentino con: se-
¤ales distintivas, fechas y un declaraci˘n que todos los QSO's fueron reali-
zados en CW, junto con 6 IRC's.
Dirigirse a:
Claudio R. Soares Pinto
P.O. Box 621
CEP 24000 Niteroi, RJ, Brasil
Diploma "Budapest"
Se otorga a radioaficionados y SWL por contactos a partir del 1§ de enero de
1976. Se requieren contactos con 25 estaciones diferentes de la ciudad de
Budapest (HA5-HG5). Enviar lista certificada junto con 10 IRC's.
Dirigirse a:
Hungarian Radiamateur Society
P.O.Box 2
H-1553 Budapest
HUNGRIA
Diploma C19D (Comunicados los 19 Departamentos)
El objetivo del diploma es comunicar con los 19 departamentos uruguayos. No
hay restricciones de modo o banda, pero se pueden conceder endosos por ambos
conceptos. Ser n v lidos los contactos posteriores al 1/7/1949. Se deber
enviar lista certificada por el Award Manager del paĦs del solicitante o de
una Asociaci˘n reconocida por IARU. Para cada uno de los diplomas, se debe
incluir la cantidad de 10 IRC, para correo y tramitaci˘n. Si no es posible
mandar la certificaci˘n, se remitir n las QSL, con un listado de todos los
contactos y la cantidad suficientes de IRC para su nueva reexpedici˘n de las
mismas.
Dirigirse a:
Radio Club Uruguayo (Comit de Diplomas)
Apartado de Correos 37
Montevideo, Uruguay
Certificado "Canadian Islands"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial. No hay lĦmite de tiempo.
El certificado se otorga por contactos con diferentes islas canadienses. Se
otorga en cuatro clases:
Clase I : 20 Islas
Clase II : 15 "
Clase III : 10 "
Clase IV : 5 "
El costo es de U$S 2,00 o IRC's.
Las islas de Canad son:
1. Anticosti (VE2) 4. B.C. Offshore Is.(VE7)
2. Baffin Is. (E8) 5. Cape Breton (VE1)
3. Belcher Is. (VE8) 6. Ellesmere Is.(VE8)
7. Georgian Bay Is.(VE3) 19. N.S. Offshore Is.(VE1)
8. Grand Manan Group (VE1) 20. Parry Is.Group (VE8)
9. James Bay Is. (VE8) 21. Pelee Is. (VE3)
10. Labrador Offshore Is.(VO2) 22. Prince Edward Is. (VE1)
11. L.Superior Is. (VE3) 23. Quebec Offshore Is.(VE2)
12. Magdalen Is.(VE2) 24. Queen Charlotte Is.(VE7)
13. Manitolin Is.(VE3) 25. Sable Is. (VE1 ˘ VX9)
14. Montreal Is.(VE2) 26. St. Paul Is, (VE1 ˘ VY)
15. N.B.Offshore Is.(VE1) 27. Sverdrup Is. (VE8)
16. Newfoundland (VO1) 28. Thousand Islands(VE3)
17. NFLD Offshore Is.(VO1) 29. Vancouver Is. (VE7)
18. Northwest Passage Arch (VE8)
Dirigirse a:
Garry V.Hammond
5 McLaren Avenue
Listowel, Ontario, Canada N4W 3K1
Diploma "Caribe"
Se otorga por contactos con 20 o m s paĦses o reas del Caribe, incluyendo
paĦses con costas en el Caribe como XE, VP1, TG, HR, HT, TI, HP, HK, YV. Los
contactos son v lidos a partir del 1§ de enero de 1959. Uno de los paĦses
comunicados debe ser Cuba. El prefijo KG4 (Guant namo Bay) no es v lido. Se
concede en tres clases:
Clase I Oro = m s de 30 paĦses
Clase II Plata = 25-29 paĦses
Clase III Bronce = 20-24 paĦses
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y a SWL. No hay limitacio-
nes de bandas o modos. El costo es de u$s 2 o 12 IRC's cada uno. Se debe
enviar lista certificada por el Award Manager del Radio Club Argentino.
Dirigirse a:
Federaci˘n de Radioaficionados de Cuba
Departamento de Certificados
P.O.Box 1
HABANA 1 - Cuba
Diploma "Catch 22"
Se otorga a radioaficionados y SWL por contactos a partir del 1§ de enero de
1980. Se deben acreditar contactos bilaterales con estaciones localizadas en
el Paralelo 22 Norte, siendo obligatorio un contacto con Hong Kong. Se con-
cede en 3 clases:
Clase 1= Por contactos con por lo menos 25 paĦses
Clase 2= Por contactos con por lo menos 20 paĦses
Clase 3= Por contactos con por lo menos 15 paĦses
Se otorgan stickers por cambio de Clase y endosos por modo y banda. El costo
del certificado es de u$s 7. El costo de los stickers: u$s 1.
PaĦses v lidos:
VS6 Hong Kong
CR9 Macao
BY China
BV Taiwan
XV Vietnam
XW Laos
XZ Myanmar
S2 Bangladesh
VU2 India
A4 Oman
A6 Emiratos Arabes Unidos
HZ Arabia Saudita
ST Sudan
SU Egipto
5A Libia
TT Tchad
5U Niger
7X Argelia
TZ MalĦ
5T Mauritania
CN Marruecos
C6 Bahamas
CO Cuba
XE Mxico
KH6 Hawaii
Enviar lista certificada junto con el importe que se indica en cada caso.
Dirigirse a:
HARTS Award Manager
G.P.O.Box 541
HONG KONG
Certificado "Costa Brasilera"
Se otorga a radioaficionados con licencia y SWL. Son v lidos los contactos a
partir del 30 de setiembre de 1978. Son v lidas todas las bandas. Reportaje
mĦnimo RST 338. Se requieren contactos en CW con 8 reas diferentes de la
costa brasilera.
PP1-PP5-PP6-PP7-PQ8-PR7-PR8-PS7-PS8-PT7-PY1-PY2-PY3-PY5-PY6-PY7-PY8-PY0F-PY0S
PY0T. El prefijo PU es v lido si corresponde a la costa. Enviar lista cer-
tificada por Award Manager del R.C.A. con 10 IRC's.
Dirigirse a:
Grupo Praiano de CW Award Manager
P.O.Box 556
11001 - Santos, SP, Brasil
Diploma "Ciudad de Curitiba"
Este certificado lo otorga la Secci˘n Paran de la LABRE. Se otorga a todos
los radioaficionados con licencia oficial. Son v lidos los contactos a par-
tir del 1§ de enero de 1964. No hay limitaciones de modo o banda. Los soli-
citantes deben acreditar contactos con estaciones de Curitiba de acuerdo a la
siguiente tabla:
Estaciones en las zonas WAZ 10,11,12 y 13: 15 estaciones
Estaciones en las zonas WAZ 6,7,8 y 9: 10 estaciones
Estaciones en las zonas WAZ 3,4,5,31,32,35,36 y 38: 8 estaciones
Estaciones en las zonas WAZ 14,15,16,20,21,22,25,33,34,37 y 39: 6 estaciones.
Estaciones en las zonas WAZ 23,24,26,27,28 y 29: 4 estaciones.
Estaciones en las zonas WAZ 1,2,17,18,19,30 y 40: 3 estaciones.
Enviar lista certificada indicando fecha, frecuencia, hora, modo y RST y
3 IRC's.
Dirigirse a:
Diretoria Seccional Labre Paran
Caixa Postal 1455
80000, Curitiba, PR, Brasil
Diploma "Comunidad Europea 1992"
Este diploma es patrocinado por la Comunidad Europea y puede ser obtenido por
toda estaci˘n de radioaficionado o SWL en posesi˘n de licencia. La fecha de
comienzo, es a partir del 1§ de enero de 1989 y los contactos pueden reali-
zarse en las bandas de HF, en modo CW, SSB o mixto.
Los contactos pueden efectuarse de tres formas diferentes:
1) dentro de los concursos de UBA. Para ello, es necesario listar 144 esta-
ciones pertenecientes a los paĦses de la Comunidad Europea, al menos dos de
cada paĦs y con un m ximo de 24 de cada paĦs. La solicitud es gratis, pero
debe enviarse junto a las listas de concurso.
2) fuera de los concurso de UBA. Se requiere listar 144 estaciones pertene-
cientes a los paĦses de la Comunidad Europea, con un mĦnimo de seis estacio-
nes de cada paĦs y un m ximo de 20.
3) combinado. Puede sustituirse una estaci˘n LX o SV por otras dos de estos
paĦses trabajadas fuera de concurso. Todos los dem s contactos deber n ser
hechos dentro del concurso de UBA y enviar la solicitud junto a las listas de
concurso.
Un QSO con la estaci˘n del radio club OR5EEC, puede reemplazar a tres contac-
tos. Debe enviarse la solicitud firmada y certificada por dos radioaficiona-
dos, especificando la modalidad elegida. La lista de contactos, debe conte-
ner fecha, hora, indicativo, control, banda y modo de los 144 QSO. El valor a
enviar es de 7 IRC.
Dirigirse a:
UBA HF Awards Manager, Van Campenhout Mat (ON5KL)
Hospicestraat 176
9080 Moerbeke-waas, Blgica
Diploma "Chernobyl"
Este diploma es otorgado por la Asociaci˘n de Radioaficionados de la C.E.I.,
se requiere un total de 23 QSO Y 100 PUNTOS. Los QSO deben haber sido reali-
zados despus del 3 de Abril de 1986, y con estaciones afectadas por la tra-
gedia de CHERNOBYL, las estaciones afectadas, contactos requeridos y puntua-
ci˘n, son los siguientes:
-1§: estaciones conmemorativas 1 QSO, (30 puntos cada una)
-2§: radioaficionados que tomaron parte en la eliminaci˘n de las consecuen-
cias, 2 QSO,(15 puntos cada uno).
-3§: radioaficionados de los OBLAST afectados por la tragedia y operadores de
las estaciones conmemorativas, 20 QSO, (2 puntos cada una).
ESTACIONES CONMEMORATIVAS: RK3CH-RK3Y-RK5CH.
RADIOAFICIONADOS INVOLUCRADOS: RA4LF-RV6ABL-RB5WL-UZ3AU-UA4AKA-UB4HX-UB4UGO-
UB4JG-UB5EAY-UB5ERS-UB5HHX-UB5KCQ-UB5QLK-UB5SN- UB5UGD- UO5OOP- UT5ULK- UY5XE
UB5ERG-RB5CF.
OBLAST AFECTADOS: BRYANSK, UA3Y(118)/KALUGA, UA3X(127)/OREL,
Diploma "Chernobyl"
Este diploma es otorgado por la Asociaci˘n de Radioaficionados de la C.E.I.,
se requiere un total de 23 QSO Y 100 PUNTOS. Los QSO deben haber sido reali-
zados despus del 3 de Abril de 1986, y con estaciones afectadas por la tra-
gedia de CHERNOBYL, las estaciones afectadas, contactos requeridos y puntua-
ci˘n, son los siguientes:
-1§: estaciones conmemorativas 1 QSO, (30 puntos cada una)
-2§: radioaficionados que tomaron parte en la eliminaci˘n de las consecuen-
cias, 2 QSO,(15 puntos cada uno).
-3§: radioaficionados de los OBLAST afectados por la tragedia y operadores de
las estaciones conmemorativas, 20 QSO, (2 puntos cada una).
ESTACIONES CONMEMORATIVAS: RK3CH-RK3Y-RK5CH.
RADIOAFICIONADOS INVOLUCRADOS: RA4LF-RV6ABL-RB5WL-UZ3AU-UA4AKA-UB4HX-UB4UGO-
UB4JG-UB5EAY-UB5ERS-UB5HHX-UB5KCQ-UB5QLK-UB5SN- UB5UGD- UO5OOP- UT5ULK- UY5XE
UB5ERG-RB5CF.
OBLAST AFECTADOS: BRYANSK, UA3Y(118)/KALUGA, UA3X(127)/OREL,
Diploma "CHK"
Para estaciones de Norte y Sud Amrica se requieren 50 contactos con estacio-
nes HK, todos los dem s necesitan 25. Se otorga a radioaficionados con li-
cencia oficial y a SWL. El costo de cada certificado es de 8 IRC's. Enviar
lista certificada por el R.C.A.
Dirigirse a:
LCRA
Apartado Areo 584
Bogot , Colombia
Certificado "Clara"
Este Certificado lo otorga la Canadian Ladies Amaterur Radio Association. Se
otorga a radioaficionados con licencia oficial y a SWL. Son v lidos los con-
tactos a partir del 12 de setiembre de 1972. No hay lĦmites de banda o modo.
Se deben contactar 5 estaciones de YL's en 3 reas de llamada (lĦmite: 2
VE3). Se otorgan endosos por cada grupo de 5, 10 0 12 contactos. Enviar
lista certificada por el Award Manager del R.C.A., con U$S 20,00.
Dirigirse a:
Diane Ernst VE1CYT
RR 1 Big Brasd'Or
Nova Scotia
Canada B0C 1B0
Certificado "Clara Family"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y SWL. Son v lidos los
contactos a partir del 1§ de enero de 1957. No hay lĦmites de bandas o mo-
dos. Se otorga por contactos con 2 o m s miembros de una misma familia. Las
familias deben residir en Canad . Un punto por el primer miembro contactado,
2 puntos por cada miembro adicional trabajada. (Recuerde, usted debe contac-
tar 2 o m s miembros de la misma familia para acreditar puntos). El Certifi-
cado se otorga con 22 puntos y hay endosos cada 22 puntos adicionales.
Ejemplo: Cathy Smith (VE3XXX) la madre: 1 Punto
John Smith (VE3ZZZ) el padre: 2 Puntos
Mary Smith (VE3WWW) la hija : 2 Puntos
Jerry Smith (VE3YYY) el hijo : 2 Puntos
El costo del Certificado es de U$S 2,00 y U$S 1,00 cada endoso.
Las planillas deben incluir los nombres completos y la relaci˘n familiar, y
enviarse a CLARA Certificate Custodian:
Diane Ernst, VE1CYT
RR 1 Big Brasd'Or
Nova Scotia
Canad B0C 1B0
Diploma "C˘rcega"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y SWL. Se concede en tres
versiones: CW, SSB o Mixed. Se deben acreditar contactos con 5 estaciones
diferentes "TK". Son v lidos tambin los contactos con estaciones FC desde
1972. No se aceptan contactos con estaciones de no- residentes en C˘rcega.
Enviar fotocopias de las QSL's o lista certificada por Award Manager del
R.C.A. Costo: u$s 3.- o 15 IRC's.
Dirigirse a:
Roland Colin, TK5CH
Rue Jean Nicoli
Rocca Poretta
20137 - Porto Vecchio
Corsica - France
Diploma "Departement Correze"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial. Se deben acreditar dos
contactos con estaciones del Departamento N§ 19. Las estaciones de club
F6KLO y F1KLO cuentan doble. Enviar lista certificada m s 25 Francos France-
ses o 10 IRC's.
Dirigirse a:
Jacques Maurin
20, Impasse Plaine-des-Jeux
F-19100 - Brive, France
Diploma "Canadian Provincial Capitals"
Se deben acreditar contactos con estaciones de radioaficionados en cada una
de las 10 capitales provinciales de Canada.
Las capitales son:
1. Alberta/Edmonton,
2. British Columbia/Victoria,
3. New Brunswick/Fredericton,
4. Newfoundlan/St. Johns,
5. Nova Scotia/Halifax,
6. Manitoba/Winnipeg,
7. Ontario/Toronto,
8. Quebec/Quebec City,
9. Prince Edward Island/Charlottetown,
10.Saskatchewan/Regina.
Los certificados se otorgan a radioaficionados con licencia oficial. No hay
restricciones de banda o modo. Las tarjetas confirmatorias deben estar en
poder del solicitante. Se debe enviar una lista indicando fecha, hora, modo
y la ubicaci˘n de la estaci˘n comunicada. El costo de cada certificado es de
U$S 2.- o 10 IRC's.
Dirigirse a:
Canadian DX Association
P.O. Box 717 Station "Q"
Toronto, Ontario
Canada M4T 2N7
Diploma de la Zona CQ 13
El "OSOS DX GROUP" cre˘ un nuevo diploma que ser otorgado a"O"
(oscar). Los contactos para este diploma son v lidos si fueron efectuados
despus del 1 de marzo de 1992.
- El costo del mismo es de U$S 5.00 ˘ su equivalente en IRC's y deber envi-
arse log certificado por Radioclub ˘ asociaci˘n de Radioaficionados reconoci-
do, que certificar n la tenencia de parte del solicitante, de las QSL's con-
firmatorias de los contactos requeridos.
Dirigirse a:
"OSOS DX GROUP"
Award Manager
P.O. Box 2
4400 - Salta, Argentina
Certificado "Crasc"
Contactos desde 04 de Noviembre de 1965. Cualquier banda y modo. Cada con-
tacto con la estaci˘n del club PY2CA, que no es un requisito, otorga 2 puntos
Cada contacto con estaciones de Sao Carlos otorga un punto. No esta permiti-
do computar contactos con una misma estaci˘n, independientemente de haberse
realizado en distintas bandas o modos. No enviar las tarjetas QSL. Lista
certificada por un radio club o 2 radioaficionados. Enviar una tarjeta QSL
en blanco, 6 IRC y la lista.
Dirigirse a:
Clube dos Radioamadores de Sao Carlos
P.O. Box 281
13560-970 - Sao Carlos, SP, Brasil
Certificado "Crasc"
Contactos desde 04 de Noviembre de 1965. Cualquier banda y modo. Cada con-
tacto con la estaci˘n del club PY2CA, que no es un requisito, otorga 2 puntos
Cada contacto con estaciones de Sao Carlos otorga un punto. No esta permiti-
do computar contactos con una misma estaci˘n, independientemente de haberse
realizado en distintas bandas o modos. No enviar las tarjetas QSL. Lista
certificada por un radio club o 2 radioaficionados. Enviar una tarjeta QSL
en blanco, 6 IRC y la lista.
Dirigirse a:
Clube dos Radioamadores de Sao Carlos
P.O. Box 281
13560-970 - Sao Carlos, SP, Brasil
Certificado "Ciudades de RĦo de Janeiro"
Se otorga por contactos con 10 ciudades del Estado de RĦo de Janeiro (Esta-
ciones PY1), de las cuales por lo menos dos deben ser miembros del CWRJ Ope-
rator Team. Son v lidos los contactos a partir del 1§ de enero de 1982. En-
viar lista certificada por el Award Manager del R.C.A. indicando se¤ales dis-
tintivas, fechas y ciudades junto con una declaraci˘n que todos los QSO's
fueron realizados en CW, agregando 6 IRC's.
Dirigirse a:
Roberto Quito de Sant'anna PY1DWM
P.O.Box 24039
CEP 20522, Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Diploma "Cross"
Se otorga a radioaficionados y SWL. Son v lidos los contactos a partir del
1§ de enero de 1980, sin restricciones de modo. El certificado es concedido
por contactos con los paĦses tocados por los 51§ de Latitud Norte y los 6§ de
Longitud Este. Dichos paĦses son:
51§Norte= DL, OK/OL/OM, SP, UA, JT, BV, W, VE, G, F, ON, PA
6§ Este= LA, PA, ON, LX, F, HB, 7X, 5N, 5U.
Se otorga en cuatro clases:
Diploma "Countries Chain"
Se otorga a radioaficionados y SWL. Son v lidos los contactos a partir del
1§ de enero de 1960, sin limitaci˘n de modos. Los solicitantes deber n for-
mar una cadena de 20 paĦses (de por lo menos 4 continentes) de la siguiente
forma: La £ltima letra del primer paĦs debe ser la primera letra del siguien-
te. Por ejemplo Germany-Yemen-Nicaragua. El certificado se otorga en dos
clases:
Clase 1= 20 paĦses en 2 bandas (40 contactos)
Diploma "Cuba"
Se otorga por contactos con los 8 distritos de Cuba (CM1/CO1-CM8/CO8). Cual-
quier distrito puede ser reemplazado por un contacto con un Radio Club. Las
estaciones de radioclubes se identifican por tener tres letras despus del
n£mero en la se¤al distintiva. Se deben contactar como mĦnimo 5 distritos
(puede reemplazarse hasta un m ximo de 3 por estaciones de clubes). Son v -
lidos los contactos a partir del 1§ de enero de 1959.
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y a SWL. No hay limitacio-
nes de bandas o modos. El costo es de u$s 2 o 12 IRC's cada uno. Se debe
enviar lista certificada por el Award Manager del Radio Club Argentino.
Dirigirse a:
Federaci˘n de Radioaficionados de Cuba
Departamento de Certificados
P.O.Box 1
HABANA 1 - Cuba
Diploma "CWMG"
Se otorga a radioaficionados con licencia. Contactos v lidos a partir del 1
de mayo de 1978. S˘lo son v lidos contactos 2-way CW. No hay lĦmite de ban-
das. Se debe acreditar contactos con 5 miembros del CWMG. Enviar lista cer-
tificada por Award Manager del R.C.A. m s 10 IRC's
Dirigirse a:
CWMG Award (Club de CW de Minas Gerais)
Caixa Postal 314
Belo Horizonte, 30000, MG, Brasil
Certificado "CW - SPEED"
Se otorga a radioaficionados y SWL. No hay limitaciones de tiempo. Los pri-
meros s bados de cada mes (excepto Julio y Agosto) a las 1500 UTC, DL0XX
transmite en aproximadamente 3.510 kHz un texto en CW, a diferentes velocida-
des. Cada texto, de tres minutos, es transmitido a 10, 15, 20, 25, 30 y 35
ppm. Los solicitantes deben decodificar de cada grupo de velocidad con un
m ximo de 3 errores. El certificado b sico es otorgado por 10 ppm., exis-
tiendo stickers por cada velocidad. Los solicitantes deben enviar el texto
manuscrito y su propia tarjeta QSL, declarando que no utilizaron ninguna ayu-
da adicional. El costo es de 8 IRC's para el certificado b sico y 2 IRC's
por cada sticker.
Dirigirse a:
Diethelm Burberg DJ2YE
Postfach 100 510
D-4020 Mettmann
Germany
Diploma "Cyprus"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial, por contactos con estacio-
nes de Chipre. Son v lidos los contactos a partir del 1§ de abril de 1973.
No hay limitaciones de banda o modo. Se requieren 32 puntos por contactos en
una sola banda, 24 en dos bandas, 16 en tres bandas y 12 puntos en cuatro
bandas. Enviar lista certificada por el Award Manager del R.C.A. indicando
fecha, hora UTC, estaci˘n comunicada, banda, se¤al pasada y recibida. Debe
indicarse adem s la zona CQ del solicitante. Las estaciones pueden ser comu-
nicadas una sola vez por banda. El costo es de 10 IRC's.
Puntos por contacto
ZONA CQ 1,8MHz 3,5MHz 7 MHz 14MHz 21MHz 28MHz
20 4 2 0 1 2 4
1,2,3,6,7,10,12,19,24,
25,26,27,28,29,30,31,32 16 8 4 2 4 8
Dem s zonas 8 4 2 1
Dirigirse a:
Award Manager
Cyprus Amateur Radio Club
P.O. Box 1267
Limassol - Cyprus
"Diplome du Dauphine"
Se otorga a radioaficionados sin lĦmite de fecha. Se podr utilizar s˘lo una
banda y un modo. Se deben contactar 10 estaciones ubicadas en el Departamen-
to 38. Se debe enviar lista certificada junto con 25 FF.
Dirigirse a:
Maddy Bruant F6COS
3, Avenue Marcel-Cachin
F-38400 Saint Martin-D'Heres
France
DBDX (Diploma Brasileiro de DX)
El DBDX ha sido instituĦdo con el objeto de fomentar la actividad de DX en
las bandas bajas.
1§) Se otorga por un mĦnimo de 20 paĦses confirmados en 160, 80 y 40 metros.
Uno de los paĦses debe ser Brasil. Es v lida la lista del DXCC.
2§) Se otorgan stickers por cada 10 paĦses adicionales.
3§) Se otorga en tres categorĦas: Uno por contactos en fone y CW
Uno por contactos en fone
Uno por contactos en CW
4§) El costo es de 10 IRC's
5§) Se debe enviar lista certificada.
Dirigirse a:
Awards Manager
LABRE HQ
P.O.Box 07-0004
70000-Brasilia DF
Brasil
Certificado "DIPLOME DES AMERIQUES FRACAISES"
Este certificado se otorga a radioaficionados con licencia oficial y a SWL.
No hay limitaciones de bandas o modos. Son v lidos los contactos a partir
del 1§ de enero de 1960. Se debe acreditar haber comunicado con una estaci˘n
de cada una de las siguientes ubicaciones: Guadeloupe (FG), St. Pierre & Mi-
quelon (FP), Martinique (FM) y French Guyana (FY). Un endoso de Excelencia
se otorga a quines, adem s, acrediten haber comunicado con una estaci˘n FS o
FS0. Se debe enviar lista certificada por el Award Manager del Radio Club
Argentino. El costo del certificado es de u$s 2.= o 10 IRC's.
Dirigirse a:
Alex Desmeules, VE2AFC
B.P. 424
Baie St.Paul
Quebec GOA 1BO
Canada
"Diplome des Departements Francais de la Metropole" (DDFM)
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y SWL. No hay limitaciones
de tiempo. Los contactos pueden ser realizados en HF, VHF, m˘viles, CW, fone
o modos especiales. Se deben acreditar contactos con 40 departamentos dife-
rentes. Existen endosos por cada 10 departamentos adicionales y un sticker
de Excelencia al contactar con los 96 departamentos. Se debe enviar lista
certificada por el Award Manager del RCA. El costo es de 10 IRC's.
LISTA DE DEPARTAMENTOS PARA DDFM
N§ DEPARTAMENTO PROVINCIA
------------------------------------------------------------------
01 Ain Rhone-Alpes
02 Aisne Picardie
03 Allier Auvergne
04 Alpes Haute Provence Provence-Cote D'Azur
05 Alpes (Hautes) Provence-Cote D'Azur
06 Alpes-Maritimes Provence-Cote D'Azur
07 Ardeche Rhone-Alpes
08 Ardennes Champagne
09 Ariege Midi-Pyrenees
10 Aube Champagne
11 Aude Languedoc-Roussillon
12 Aveyron Midi-Pyrenees
13 Bouches-Du-Rhone Provence-Cote D'Azur
14 Calvados Basse Normandie
15 Cantal Auvergne
16 Charente Poitou-Charente
N§ DEPARTAMENTO PROVINCIA
------------------------------------------------------------------
17 Charente-Maritime Poitou-Charente
18 Cher Centre
19 Correze Limousin
20A Corse Sud Corse
20B Corse (Haute) Corse
21 Cote D'Or Bourgogne
22 Cotes Du Nord Bretagne
23 Creuse Limousin
24 Dordogne Aquitaine
25 Doubs France-Comte
26 Drome Rhone-Alpes
27 Eure Haute Normandie
28 Eure-Et-Loir Centre
29 Finistere Bretagne
30 Gard Languedeoc-Rousillon
31 Haute-Garonne Midi-Pyrenees
32 Gers Midi-Pyrenees
33 Girone Aquitaine
N§ DEPARTAMENTO PROVINCIA
------------------------------------------------------------------
34 Herault Languedoc-Rousillon
35 Ille-et-Vilaine Bretagne
36 Indre Centre
37 Indre-Et-Loire Centre
38 Isere Rhone-Alpes
39 Jura France-Comte
40 Landes Aquitaine
41 Loir-Et-Cher Centre
42 Loire Rhone-Alpes
43 Haute-Loire Auvergne
44 Loire-Atlantique Pays de Loire
45 Loiret Centre
46 Lot Midi-Pyrenees
47 Lot-Et-Garonne Aquitaine
48 Lozere Languedoc-Rousillon
49 Maine-Et-Loire Pays de Loire
50 Manche Basse Normandie
51 Marne Champagne
N§ DEPARTAMENTO PROVINCIA
------------------------------------------------------------------
52 Marne (Haute) Champagne
53 Mayenne Pays de Loire
54 Meurthe-Et-Moselle Lorraine
55 Meuse Lorraine
56 Morbihan Bretagne
57 Moselle Lorraine
58 Nievre Bourgogne
59 Nord Nord
60 Oise Picardie
61 Orne Basse Normandie
62 Pas-De-Calais Nord
63 Puy-De-Dome Auvergne
64 Pyrenees-Atlantique Aquitaine
65 Pyrenees (Haute) Midi-Pyrenees
66 Pyrenees-Orientales Laguedoc-Rousillon
67 Bas-Rhin Alsace
68 Haute-Rhin Alsace
69 Rhone Rhone-Alpes
N§ DEPARTAMENTO PROVINCIA
------------------------------------------------------------------
70 Saone (Haute) France-Comte
71 Saone-Et-Loire Bourgogne
72 Sarthe Pays de Loire
73 Savoie Rhone Alpes
74 Haute-Savoie Rhone Alpes
75 Ville de Paris Ile-De-France
76 Seine-Maritime Haute Normandie
77 Seine-Et-Marne Ile-De-France
78 Yvelines Ile-De-France
79 Deux-Sevres Poitou-Charentes
80 Somme Picardie
81 Tarn Midi-Pyrenees
82 Tarn-Et-Garonne Midi-Pyrenees
83 Var Provence-Cote D'Azur
84 Vaucluse Provence-Cote D'Azur
85 Vendee Pays De Loire
86 Vienne Poitou-Charente
87 Haute Vienne Limousin
N§ DEPARTAMENTO PROVINCIA
------------------------------------------------------------------
88 Vosges Lorraine
89 Yonne Bourgogne
90 Territoire de Belfort France-Comte
91 Esonne Ile-De-France
92 Hauts-De-Seine Ile-De-France
93 Seine-Saint-Denis Ile-De-France
94 Val-De-Marne Ile-De-France
95 Val-D'Oise Ile-De-France
Dirigirse a:
Max Anauzet F6FWH
8, Alle du Parc
F-63110 Beaumont
France
Diploma "Des Iles Francaises de la Metropole" (DIFM)
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y SWL's. Son v lidos los
contactos a partir del 1ĝ de enero de 1986. Se requieren contactos con 10
islas o grupos de islas diferentes. Existen endosos por cada 5 adicionales.
S˘lo son v lidos los contactos con estaciones en tierra, no se aceptan con-
tactos con buques aunque estn anclados o en puerto, ni con aeronaves.
Listado para el DIFM
Ref. Nombre de la Isla o del Grupo
Islas de la Mancha
MA 01 Iles Sr. Marcouf (Terre, du large)
MA 02 Ile de TEatihou
MA 03 Ile Pele
MA 04 Iles Chausey
MA 05 Mt St Michel (incluye Tombelaine)
MA 06 Rimains, Ile des Landes, Herpin
MA 07 Rotheneuf grupo (Du Guesclin, les Tintiaux)
MA 08 St Malo et Dinard (Cezembre, Harbour, Grand Be)
MA 09 Agot, Ebihens.
MA 10 St. Michel
MA 11 Verdelet
MA 12 Brehat (Incluye St.Riou, Modez, Beniguet, Ide a Bois)
MA 13 Loaven, Er.
MA 14 St. Gildas, Illiec
MA 15 Les Sept Iles (Incluye Tome)
MA 16 Ile Grande (Incluye Renote, Canton, Millau)
MA 17 Iles de la Baie de Morlaix (Noire, Louet, Callot)
MA 18 Ile de Batz
MA 19 Sieck
MA 20 Iles de l'Aber Vrach'c (Vierge, Venan, Vrac'h, de la croix)
Islas del Ocano Atl ntico
AT 01 Quessant (Incluye Keller, Basnnec, Balanec)
AT 02 Molene (Inlcuye Trielen, Quemenez, Lytiry, Morgol)
AT 03 Beniguet (Incluye Pierre Noire)
AT 04 Iles de l'Aber Ildut (Iolk, Melon, Melgorn, Segal, Porscave)
AT 05 Iles de ala rade de Brest
AT 06 Iles de la baie de Douarnenez (de l'Aber, Tristan)
AT 07 Ile de Sein
AT 08 Iles de l'anse de Benodet (Chevalier, Tudy)
AT 09 Ile aux moutons
AT 10 Les Glenans
AT 11 Ile Verte (Raguenes)
AT 12 Groix
AT 13 Iles de Quiberon (Theviec, Le Truite)
AT 14 Iles du golfe de Morbilhan (Arz, Ile aux moines)
AT 15 Belle ile
AT 16 Ile de Houst (Incluye Glazic, Valnuec, Les chevaux)
AT 17 Ile Hoedic (incluye Les petits, grands cardinaux)
AT 18 Ile Dumet
AT 19 La Calebasse
AT 20 Ile de Noirmoutier (Incluye Le Piler, Pierre Moine)
AT 21 Ile d'Yeu
AT 22 Ile de Re
AT 23 Ile d'Aix
AT 24 Ile Madame
AT 25 Ile d'Oleron
AT 26 Fort Boyard
AT 27 Iles de la Gironde (Philip, Patiras, Bouchaud, Pete)
AT 28 Iles du bassin d'Arcachon (Oiseaux, Banc d'Aguin)
AT 29 Iles des faisans ou de la Conference
Islas del Mar Mediterr neo
ME 01 Fort Brescou
ME 02 Aragon
ME 03 Pomegues (Incluye Ratonneau)
ME 04 Ile de Planier
ME 05 Maire (Incluye Tiboulen)
ME 06 Riou (Incluye Congloue, Calseraigne, Jarre)
ME 07 Ile Verte
ME 08 Ile de Bendor
ME 09 Les Embiez (Incluye grand Rouveau, Gaou)
ME 10 Porguerolles (Incluye grand Ribaud)
ME 11 Port-Cros (Incluye Bagaud, Gabiniere)
ME 12 Ile du Levant
ME 13 Iles de l'Esterel (Le Lio d'Or, des Vieilles)
ME 14 Iles de Lerin (Ste Marguerite, Honorat)
C˘rcega
TK 01 Corse
TK 02 Iles Sanguinaires
TK 03 Iles de Cavallo et Lavezzi
TK 04 Iles Cerbicales
TK 05 Pinarello
TK 06 Finocchiarola
TK 07 Giraglia
TK 08 Gargalo
TK 09 Iles Les Moine
Enviar lista certificada con 15 IRC's (endosos 6 IRC's).
Dirigirse a:
Jeannet Gilbert
La Croix Guillaume
F-71220 St.Bonnet de Joux
France
Diploma "DIG Diplom 77" (Otorgado por el Diploma Interests Group)
Se otorga a radioaficionados y SWL. Son v lidos los contactos a partir del
1§ de enero de 1977. Se concede por contactar 77 estaciones miembros del DIG
en por lo menos 7 paĦses diferentes. Del propio paĦs s˘lo se podr n acredi-
tar 49 miembros. Las categorĦas son: s˘lo CW (CW Award), mixed (modos y ban-
das), VHF/UHF y SWL. Enviar lista certificada junto con 10 IRC's.
Dirigirse a:
Henry Bielinski-DC6JC
Wotanweg 21
D-2390 Flensburg
Germany
Diploma "Duna-Kanyar"
Se otorga a radioaficionados y SWL por contactos a partir del 1§ de enero de
1970, sin limitaciones de banda o modo. Se deben acreditar 5 contactos con
estaciones HA7. Enviar lista certificada junto con 6 IRC's.
Dirigirse a:
PRASZ
P.O.Box 36
H-1387 Budapest
HUNGRIA
Diploma "Danish Underground Radio"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial. No hay restricciones de
fecha, banda o modo. S˘lo es necesario contactar con OZ5MAY. Enviar certi-
ficaci˘n y 6 IRC's.
Dirigirse a:
Allis Andersen OZ1ACB
Kagsaavej 34
DK-2730 Herlev
Denmark
Diploma "DL-YL"
Se otorga a radioaficionados y SWL, sin limitaci˘n de bandas, fechas o modos.
Son v lidos los contactos con estaciones de YL's alemanas o estaciones de ra-
dioclubes operadas por YL's. La misma YL podr contactarse operando un esta-
ci˘n de club y su estaci˘n personal, siempre que ambos contactos se realicen
en distinta fecha. Las estaciones de DX necesitan 10 QSL's para el DL-YL-50
y 20 QSL's para el DL-YL-100. Los SWL's necesitan 10 QSL's de YL's. Se
otorgan esticker por cada 10 estaciones adicionales. Se deben enviar las QSL
junto con la solicitud y 10 IRC's.
Dirigirse a:
Ursula Burgers
Furberger Strasse 12
D-5630 Remscheid
Germany
Diploma "Des Terres Autrales" (DTA)
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y SWL. Son v lidos los
contactos a partir del 1§ de abril de 1946. No hay limitaciones de banda o
modo. Se requieren contactos con 3 territorios australes de Francia. Se
otorga un diploma "Exelence" por contactar los cuatro territorios australes.
PaĦses v lidos: FB8X Kerguelen Is.
FB8W Crozet Is.
FB8Y Adelie Land
FB8Z St.Paul and New Amsterdam
Enviar lista certificada por el Award Manager del R.C.A. con 10 IRC's.
Dirigirse a:
Pomel M. FE6AXP
P.O. Box 73
F-63370 Lempdes
France
"Diplome de l'Universe Francophone" (DUF)
Se otorga a radioaficionados y SWL. Son v lidos los contactos a partir del
1§ de abril de 1946. Se concede en modos CW, SSB o mixto. Se debe enviar
lista certificada por el Award Manager del R.C.A. Se otorga en 4 clases:
DUF 1, por contactos con 5 diferentes paĦses del DUF en 3 continentes.
DUF 2, por contactos con 8 diferentes paĦses del DUF en 4 continentes.
DUF 3, por contactos con 10 diferentes paĦses del DUF en 5 continentes.
DUF 4, por contactos con 20 diferentes paises del DUF en 6 continentes.
Costos:
DUF 1= 7 IRC's
DUF 2= 9 IRC's
DUF 3= 12 IRC's
DUF 4= 15 IRC's
Dirigirse a:
Dubois Edmond F9IL
33, Les Tamaris
F-34340 Marseillan
France
Diploma "EPA" (Electr˘nica Popular Atlantic)
Este certificado lo otorga el Grupo Editorial Antenna. Se otorga a radioafi-
cionados con licencia oficial. Son v lidos los contactos a partir del 1§ de
abril de 1967. No hay limitaciones de banda o modo. Se otorga por contactos
confirmados con 60 paĦses con costas en el Oceano Atl ntico. Uno de los paĦ-
ses debe ser una isla oce nica de Brasil (PY0). Se debe enviar lista certi-
ficada. El costo es de 5 IRC's.
Dirigirse a:
Grupo Editorial Antenna
Caixa Postal 1131
20001 - Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Diploma "EU-DX"
Puede ser solicitado por radioaficionados y SWL, sin limitaci˘n de bandas.
Son v lidos los contactos posteriores a 1964. El certificado puede ser obte-
nido cada a¤o, los contactos realizados entre el 1§ de enero y el 31 de di-
ciembre son v lidos para ese a¤o. Se requieren por lo menos 50 puntos por
a¤o. Cada paĦs vale 2 puntos en 80 y 160 metros y 1 punto en las otras ban-
das. 20 de los puntos deben corresponder a paĦses de Europa y 30 a paĦses no
europeos. Se otorgan sticker por cada 10 puntos adicionales a raz˘n de 4 eu-
ropeos/6 no europeos. Las solicitudes se deben realizar en formulario espe-
cial debiendo remitirse las tarjetas QSL y 10 IRC's.
Dirigirse a:
Walter Geyrhalter
Box 1328
D-8950 Kafbeuren
Germany
Diploma "Europa"
Se otorga a radioaficionados y SWL sin restricciones de banda o modo. Se de-
ben acreditar contactos con estaciones europeas durante varios a¤os, requi-
riendose por lo menos 100 puntos por a¤o. Cada paĦs de Europa cuenta 1 punto
por banda. Se concede por contactos realizados en el a¤o corriente y los 5
a¤os calendario precedentes. Por cada a¤o se agrega al certificado un stic-
ker con los puntos. La solicitud debe ser realizada en un formulario espe-
cial, que se obtiene del Award Manager Countries for EU Diplom, debiendo ad-
juntarse las tarjetas QSL y u$s 5,00 o 10 IRC's.
Dirigirse a:
Walter Geyrhalter
Box 1328
D-8950 Kafbeuren
Germany
Diploma "Fairytale"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial. Son v lidos £nicamente
los contactos en CW a partir del 6 de diciembre de 1967. No hay restriccio-
nes de banda. No se admiten contactos en banda cruzada. Reportaje mĦnimo:
338. Se deber n acreditar 9 contactos 2xCW con 9 estaciones OZ diferentes,
deben estar representadas las 9 reas de llamada y 3 estaciones como mĦnimo
deben ser de Odense. OZ5FYN, estaci˘n de la Divisi˘n Odense de la E.D.R.,
reemplaza a una rea de llamada. No son v lidos contactos con estaciones m˘-
viles o portables. La lista de los contactos debe ser enviada junto con las
QSL's y 6 IRC's.
Dirigirse a:
E.Hasen OZ7XG
Sophus Bauditzvej 14
DK-5000 Odense C
Denmark
Diploma "F.A.R.C."
Se otorga a radioaficionads y SWL por contactos a partir del 1§ de enero de
1964, sin limitaciones de banda o modo. Se deben acreditar contactos con 10
estaciones diferentes en Shizuoka Prefecture, incluyendo dos estaciones en
Fuji-City y Fujinomiya-City. Enviar lista certificada junto con 7 IRC's.
Dirigirse a:
Tatsumi Itoh
174-39 Ohbuchi, Fuji-City
Shizuoka
Japan
Diploma "Firecracker"
Se otorga a radioaficionados por contactos a partir del 1§ de enero de 1964.
Las estaciones en las zonas CQ 18, 19, 24, 25, 26, 27 y 28 necesitan contac-
tos con 10 estaciones VS6 diferentes. Las de las restantes zonas necesitan 6
estaciones VS6 diferente. El costo del diploma es de u$s 2 o 10 IRC's.
Enviar lista certificada junto con el importe indicado.
Dirigirse a:
HARTS Award Manager
G.P.O.Box 541
HONG KONG
Diploma "FTTF"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y SWL's. Son v lidos los
contactos a partir de 1980. No hay limitaciones de banda o modo. No se
aceptan contactos en modo cruzado. Se deber acreditar en HF:
Clase 1 = 100 puntos
Clase 2 = 50 puntos
Cada contacto con estaciones OZ vale 2 puntos y los contactos con miembros
del FTTF valen 20 puntos. La condici˘n de miembro del FTTF aparece en las
tarjetas QSL. Se debe enviar lista certificada por el Award Manager del Ra-
dio Club Argentino. El costo es de u$s 5 o 10 IRC's.
Dirigirse a:
Grethe Heiberg OZ1DXX
P.O. Box 3025
6710 Esbjerg V
Denmark
Diploma "Greenland"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y SWL's. Son v lidos los
contactos con OX3 desde enero de 1878. Es v lido un s˘lo contacto con la
misma estaci˘n por banda. Son v lidas todas las bandas de 3,5 a 1.296 MHz...
No cuentan los contactos con estaciones m˘viles o port tiles. Reportaje mĦ-
nimo: CW= 338 SSB= 33. Se otorga en 3 categorĦas: CW, FONE, MIXED y en tres
clases:
Clase I = 5 diferentes localizaciones y 15 estaciones diferentes.
Clase II = 4 diferentes localizaciones y 10 estaciones diferentes.
Clase III = 3 diferentes localizaciones y 5 estaciones diferentes.
Enviar lista certificada por el Award Manager del R.C.A. El costo es u$s 3.
Dirigirse a:
Grethe Heiberg OZ1DXX
P.O. Box 3025
6710 Esbjerg V
Denmark
Diploma "Grupo DX"
Se otorga por comunicados con 4 miembros del Grupo DX Cuba. Son v lidos los
contactos a partir del 1§ de setiembre de 1980. Este certificado es gratuito
para Radio Clubes u otras organizaciones de radioaficionados.
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y a SWL. No hay limitacio-
nes de bandas o modos. El costo es de u$s 2 o 12 IRC's cada uno. Se debe
enviar lista certificada por el Award Manager del Radio Club Argentino.
Dirigirse a:
Federaci˘n de Radioaficionados de Cuba
Departamento de Certificados
P.O.Box 1
HABANA 1 - Cuba
Certificado "The Gateway of India"
Este certificado est patrocinado por la Zona Oeste de la Amateur Radio
Society of India, en memoria del Rev.R.Conesa S.J. (VU2SX) que fuera el fun-
dador y primer secretario de la ARSI Western Zone. Se otorga a radioaficio-
nados por contactos desde el 9 de noviembre de 1957, sin limitaciones de ban-
das o modos. No existen endosos. Se requieren cinco contactos con estacio-
nes de la zona oeste. Los contactos con estaciones de la zona que estn fue-
ra de ella o las que se encuentren allĦ temporariamente ser n v lidas siempre
que el QTH en la Western Zone est claramente indicado en las QSL's. Enviar
lista certificada junto con 6 IRC's.
Dirigirse a:
Dady S. Major
Petit Mansion
85 Sleater Road
Bombay 400 007
INDIA
Diploma "De la Haute Garonne"
Se otorga a radioaficionados sin limitaci˘n de tiempo. Se deben contactar 3
estaciones del Departamento N§ 31, en cualquier banda. Enviar lista certifi-
cada con 20 Francos Franceses o 10 IRC's.
Dirigirse a:
Gerard Ernest
44, La Coupette
Flourins
F-31130 - Balma, France
Diploma "De la Haute Garonne"
Se otorga a radioaficionados sin limitaci˘n de tiempo. Se deben contactar 3
estaciones del Departamento N§ 31, en cualquier banda. Enviar lista certifi-
cada con 20 Francos Franceses o 10 IRC's.
Dirigirse a:
Gerard Ernest
44, La Coupette
Flourins
F-31130 - Balma, France
Diploma "Hungarian Castle Series" (HCS)
Se otorga a radioaficionados por contactos a partir del 1§ de enero de 1968,
sin restricciones de banda o modo. Hay estaciones h£ngaras de todas las
reas que tienen tarjetas especiales para el HCS Award, consistentes en foto-
grafĦas de 36 antiguos castillos que se encuentran a travs de todo el paĦs.
Cada tarjeta tiene una banda con un n£mero. Se deben cortar estas banda y
enviarlas junto con la solicitud. El certificado se otorga en 3 niveles:
Bronce: Castillos Nos. 1 al 12, 13 al 24 o 25 al 36.
Plata: Castillos Nos. 1 al 24 o 13 al 36.
Oro: Castillos Nos. 1 al 36 (todas las tarjetas).
Los n£meros de los castillos, de acuerdo con las reas HA son los siguientes:
HA/HG1: 7, 22, 25, 31.
HA/HG2: 6, 8, 12, 15, 21, 23, 30, 32, 35.
HA/HG3: 3, 14, 23, 30, 32, 33, 35.
HA/HG4: 17, 23, 30, 32, 35.
HA/HG5: 1, 13, 36.
HA/HG6: 4, 10, 11,34.
HA/HG7: 2, 5, 19.
HA/HG8: 16, 20, 24.
HA/HG9: 18, 27, 28, 29.
HA/HG0: 9, 26, 29.
Las estaciones pueden ser contactadas una sola vez por banda o modo. Enviar
lista certificada junto con los siguientes importes:
Bronce 5 IRC's
Plata 8 IRC's
Oro 10 IRC's
Dirigirse a:
Janos Retkes
P.O.Box 22
H-6061 Tiszakecske
HUNGRIA
Diploma "HK5"
Las estaciones de Norte y Sud Amrica deben acreditar contactos con 12 esta-
ciones HK5 despus del 1-01-1957. Las dem s estaciones deben acreditar 8.
No hay indicaci˘n de costo, pero sugerimos enviar el costo del franqueo con
lista certificada por el R.C.A.
Dirigirse a:
LCRA (Seccional Cali)
Apartado 6149
Cali, Colombia.
Diploma "Hyogo"
Se otorga a radioaficionados sin lĦmites de tiempo, banda o modo. Se requie-
re contactar con estaciones de Jap˘n en general, de las cuales 5 deben ser de
la Prefectura de Hyogo. Con la £ltima letra de la se¤al distintiva se debe
formar el alfabeto, en total 26 estaciones. Enviar lista certificada en or-
den alfabtico por prefijo y 7 IRC's.
Dirigirse a:
Toshihiro Nishikawa JF3MXU
4-5-7 Motoyama-kita-cho
Higashinada-ku
Kobe City, Hyogo Pref. 658
Japan
Diploma "Ibaraki Prefecture"
Se otorga a radioaficionados sin restricciones de fecha, banda o modo, por
contactos con 20 estaciones de la Prefectura de Ibaraki. Enviar lista certi-
ficada junto con 7 IRC's o u$s 2.
Dirigirse a:
Masami Tomiyama JR1JEG
1-2-2 Motomiya-cho
Hitachi-city, 317 Ibaraki
Japan
Diploma "Ibaraki Prefecture"
Se otorga a radioaficionados sin restricciones de fecha, banda o modo, por
contactos con 20 estaciones de la Prefectura de Ibaraki. Enviar lista certi-
ficada junto con 7 IRC's o u$s 2.
Dirigirse a:
Masami Tomiyama JR1JEG
1-2-2 Motomiya-cho
Hitachi-city, 317 Ibaraki
Japan
Diploma "Icelandic Radio Amateurs" (IRA)
Se otorga a radioaficionados sin limitaci˘n de tiempo. Son v lidos £nicamen-
te contactos con estaciones de ciudadanos islandeses que operen desde terri-
torio de Islandia. No se aceptan contactos en modo o banda cruzada, excepto
vĦa satlite, pudiendo contactarse estaciones TF una sola vez por banda y por
modo. Los novicios islandeses trabajan con una potencia m xima de 5 W. input
y pueden operar en 3 bandas, 3500-3660 kHz., 7000-7040 kHz. y 21100-21150 kHz
y se identifican por la se¤al distintiva que tiene tres letras luego del n£-
mero y la £ltima letra es una "N". Para obtener el certificado se debe sumar
un n£mero de puntos que varĦa de acuerdo a la Zona ITU del solicitante:
1. Zonas ITU 5, 9, 18-20, 27-29 = 98 puntos
2. Zonas ITU 1-4, 6-8, 21-26, 30-31, 36, 37 = 48 puntos
3. Zonas ITU 10-13, 32-35, 38, 40, 46-48 = 28 puntos
4. Zonas ITU 14-16, 41-45, 49-75 = 18 puntos
Los puntos se calculan de acuerdo a la siguiente carta:
BANDA NOVICIO CW RTTY SSTV SSB VIA SATELITE
1,8 10 8 8 6
3,5 32 8 6 6 4
7 24 6 5 5 3
10 5 4 0 0
14 3 2 2 1 8
21 16 5 4 4 3
24 6 5 5 4
28 7 6 6 5
Se deben enviar las tarjetas o fotocopias certificadas junto con una planilla
conteniendo los datos de los contactos junto con 14 IRC's.
Dirigirse a:
Islenzkir Radiamatorar (IRA)
Award Manager
P.O. Box 1058
101 Reykjavik, Islandia
Certificado "Isla de Pascua"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y SWL's. Son v lidos los
contactos a partir del 1o de enero de 1987. No hay restricciones de bandas o
modos. Se deben acreditar contactos con: CE0ZIP (estaci˘n del Radio Club de
la Isla de Pascua) m s 2 estaciones de la Isla de Pascua o 4 estaciones de
aficionado desde la Isla de Pascua. Este certificado es permanente. Se debe
enviar una copia del registro de comunicados. El costo es de u$s 5 o 10
IRC's.
Dirigirse a:
Award Manager
Radio Club Isla de Pascua
Box 1
Isla de Pascua
Chile
Diploma "Israel"
Se otorga a radioaficionados y SWL por contactos desde el 1§ de enero de 1982
sin limitaciones de bandas o modos. Se requieren 25 puntos por contactos con
estaciones israelĦes. Los contactos en frecuencias por debajo de 10 MHz va-
len 2 puntos, en otras frecuencias valen 1 punto. La misma estaci˘n s˘lo
puede ser contactada una vez por banda. Enviar lista certificada junto con 7
IRC's.
Dirigirse a:
IARC Award Manager
P.O. Box 4099
61040 Tel-Aviv
Israel
Diploma "J28"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y SWL's. Son v lidos los
contactos desde el 27 de junio de 1977. Se¤ales distintivas y expediciones
son v lidas. Se otorga en dos clases:
Clase I: Contactar con 8 estaciones en Djibouti en cualquier modo pero en 2
bandas.
Clase II: Contactar con 15 estaciones en Djibouti por lo menos en dos bandas
diferentes. 5 de los 15 contactos deben ser realizados en CW.
La misma estaci˘n cuenta una sola vez por banda. Costo del certificado: u$s
5 o 12 IRC's. Enviar lista certificada por el Award Manager del R.C.A.
Dirigirse a:
A.R.A.D.
Awards Manager
BP 1076
Djibouti
Diploma "Jakarta"
Este diploma se otorga a radioaficionados y SWL's por contactos a partir del
9 de julio de 1968. Se emiten en clases 2xSSB, 2xRTTY, 2xCW, modo mixto,
banda mixta o monobanda en 80, 40 20, 15 y 10 metros £nicamente. Se deber
enviar lista certificada junto con 10 IRC's.
El objetivo es confirmar un total de 20 contactos con estaciones de la ciudad
de Jakarta ( rea 0) de los cuales uno por lo menos debe ser con la estaci˘n
del club. Las estaciones del club del rea 0 son: YB0ZAA, YB0ZAB, YB0ZAD,
YB0ZAE, YB0ZAF, YB0ZBA, YB0ZBB, YB0ZCA, YB0ZCB, YB0ZCD, YB0ZCE, YB0ZDB,
YB0ZDC, YB0ZDD, YB0ZDE, YB0ZDG, YB0ZEA, YB0ZEE, YB0ZZ.
Dirigirse a:
M. S. Lumban Gaol
P. O. Box 96
Jakarta, 10002, Indonesia
Diploma "Jerusalem"
Se otorga a radioaficionados por contactos desde el 1§ de enero de 1983, sin
limitaciones de banda o modo. Se deben acreditar contactos con 10 estaciones
de las cuales 7 deben ser de la ciudad de Jerusalem y 3 con el resto de Isra-
el. Enviar lista certificada junto con 7 IRC's.
Dirigirse a:
Dr. Milton Gordon
P.O. Box 4079
91040 Jerusalem
Israel
Certificado "Japan Osaka Century"
Se otorga a radioaficionados y SWL sin restricciones de tiempo, modo o banda,
realizados desde la misma localizaci˘n. Se deben acreditar contactos como
sigue:
-Junior Class: Contactar con 10 estaciones JA diferentes cuyas £ltimas letras
de la se¤al distintiva permita formar las palabras "Naniwa Club".
-Standard Class: Contactar con por lo menos 10 estaciones de la Prefectura de
Osaka. Sellos dorados de endoso por 50 y 100 estaciones.
-Special Class: Contactar con 100 estaciones de Osaka, incluyendo 62 estacio-
nes ubicadas en las 31 ciudades, 5 Guns y 26 Wards de la Prefectura de Osaka.
Enviar lista certificada junto con 8 IRC's para el certificado y 3 IRC's por
cada endoso.
Dirigirse a:
Akio Sonoda JR3DDQ
3-724 Daikoku
Naniwa-ku
Osaka 556
Japan
Diploma "Kansai 70"
Se otorga a radioaficionados por contactos realizados desde el 1§ de enero de
1972, sin restricci˘n de banda o modo. Se deben acreditar contactos con 70
zip-codes (c˘digos postales) de Jap˘n, incluyendo 6 prefecturas del rea JA3.
Enviar lista certificada por orden de prefijos junto con 10 IRC's.
Dirigirse a:
JARL Kansai Hombu
1-14-16 Sugamo, Toshima
Tokyo 170 - Japan
Diploma "Kenya"
Es organizado por la Radio Society of KENYA, y est disponible para todo ra-
dioaficionado o SWL. Para obtenerlo, se requiere sumar un total de 10 puntos
de la siguiente forma:
-Contactos con estaci˘n 5Z4, miembro de RSK, cuenta dos puntos, solo un con-
tacto por estaci˘n.
-Contactos con la estaci˘n oficial de RSK, la "5Z4RS", suman cuatro puntos.
Esta permitida cualquier banda o modo, y los contactos rigen a partir del
31/12/77.
Enviar lista certificada por un radio club y U$S 8 o 15 IRC.
Dirigirse a:
THE KENYA AWARD RADIO SOCIETY OF KENYA
P.O. Box 45681
Nairobi, KENYA.
"Diplome du Departement de la Manche"
Se otorga a radioaficionados y SWL, sin lĦmite de fecha. Se requieren 5 con-
tactos con estaciones del Departamento 50. Enviar lista certificada junto
con 30 FF o 30 IRC's.
Dirigirse a:
Groult Gilbert, F6GHM
13, Chemin de la Huguette
F-50400 Granville
France
Certificado "LU Report DX 100"
Se otorga a quien acredite contactos con 100 paĦses diferentes, seg£n el lis-
tado de paĦses del DXCC. Los certificados b sicos son tres, seg£n el modo,
SSB, CW o Mixed. Endosos: Seg£n las normas del DXCC. Costo del Certificado
b sico: u$s 7. Costo de los Endosos: u$s 3 cada uno. Las planillas deben
confeccionarse seg£n el orden del listado de paĦses del DXCC. Se otorga a
radioaficionados con licencia oficial y a SWL. No hay restricciones de fe-
chas, bandas o modos, salvo expresa indicaci˘n contraria. Los contactos de-
ber n haberse realizado desde un mismo paĦs. No se aceptar n contactos rea-
lizados con estaciones m˘viles de ning£n tipo. Las tarjetas QSL requeridas
para cada certificado deber n encontrarse en poder del solicitante. Una o
m s de ellas pueden ser requeridas por el Award Manager. Las listas deber n
contener los siguientes datos: Se¤al distintiva de la estaci˘n comunicada,
fecha, banda y modo. Las listas deber n estar certificadas por el Award Ma-
nager de un Radio Club. En caso de no existir un radio club que certifique
la tenencia de las tarjetas QSL, stas deber n ser enviadas para su control,
en cuyo caso se agregar suficiente franqueo para su devoluci˘n.
Dirigirse a:
LU Report Award Manager
Arnaldo Mirabelli LU3BU
P.O. Box 90
1000 - BUENOS AIRES
Argentina
Certificado "LU Report"
Se otorga por contactos con 8 estaciones de la Rep£blica Argentina, cuya pri-
mera letra despus del n£mero de la se¤al distintiva se forme la frase "LU
REPORT". Son necesarios un contacto con la Provincia de Corrientes ("L"), un
contacto con la Provincia de La Pampa ("U"), dos contactos con la Provincia
de Catamarca ("R"), un contacto con la Provincia de Buenos Aires ("E"), un
contacto con la Provincia de San Juan ("P"), un contacto con la Provincia de
Salta ("O") y un contacto con la Provincia de Jujuy ("T"). Las planillas de-
ben confeccionarse de forma que la frase LU REPORT pueda ser leĦda vertical-
mente. Costo del Certificado: u$s 7. Se otorga a radioaficionados con li-
cencia oficial y a SWL. No hay restricciones de fechas, bandas o modos, sal-
vo expresa indicaci˘n contraria. Los contactos deber n haberse realizado
desde un mismo paĦs. No se aceptar n contactos realizados con estaciones m˘-
viles de ning£n tipo. Las tarjetas QSL requeridas para cada certificado de-
ber n encontrarse en poder del solicitante. Una o m s de ellas pueden ser
requeridas por el Award Manager. Las listas deber n contener los siguientes
datos: Se¤al distintiva de la estaci˘n comunicada, fecha, banda y modo.
Las listas deber n estar certificadas por el Award Manager de un Radio Club.
En caso de no existir un radio club que certifique la tenencia de las tarje-
tas QSL, stas deber n ser enviadas para su control, en cuyo caso se agregar
suficiente franqueo para su devoluci˘n.
Dirigirse a:
LU Report Award Manager
Arnaldo Mirabelli LU3BU
P.O. Box 90
1000 - BUENOS AIRES
Argentina
Certificado "Manitoba Mobile Achievement Award"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial. No hay limitaciones de
fecha, banda o modo. Se debe acreditar haber realizado contactos bilaterales
con estaciones m˘viles operando desde el municipio de Manitoba, distritos
oficiales, parque provinciales o reservas forestales. Se otorga en 5 clases:
Clase E 25 contactos
" D 50 "
" C 75 "
" B 100 "
" A 125 "
El certificado se otorga sin cargo. (No se indica si hace falta lista certi-
ficada).
Dirigirse a:
Doug Bowles
1104 First Street
Brandon
Manitoba R7A 2Y4
Canada
Certificado "Maple Leaf"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y a SWL. Son v lidos los
contactos a partir del 15 de febrero de 1965. No hay limitaciones de banda o
modo. Se otorga en 4 clases:
Clase 1: Contactos con 10 prefijos diferentes de Canad .
Clase 2: " " 15 " " " "
Clase 3: " " 25 " " " "
Clase 4: " " 30 " " " "
Enviar lista certificada por el R.C.A. El costo del certificado es de u$s
2.= o 10 IRC's.
Dirigirse a:
Garry Hammond VE3GCO
155 Maitland Ave.
S.Listowel
Ontario
Canada
Diploma "Naniwa"
Se otorga a radioaficionados sin lĦmites de fecha, banda o modo. Las esta-
ciones de DX deben acreditas contactos con estaciones JA3 para conformar el
alfabeto de la A a la Z. Enviar lista certificada por el Award Manager del
Radio Club Argentino junto con 10 IRC's.
Dirigirse a:
Osaka Branch of JARL
3-8-31 Daido
Tennoji-ku
Osaka, 543 - Japan
Diploma "National Capital"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y a SWL. Se otorga por
contactos con estaciones ubicadas en la regi˘n de la Capital Nacional de Ca-
nad . Se requieren 10 contactos (no se indica si se debe enviar lista certi-
ficada). Se otorgan endosos por banda o modo. El costo es de u$s 2 u 8
IRC's.
Dirigirse a:
Award Manager
Ottawa Amateur Radio Club
P.O.Box 8873
Ottawa, Ontario
Diploma "De Nancy et de Meurthe et Moselle"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial. Son v lidos los contactos
a partir del 11 de setiembre de 1972. No hay limitaciones de banda o modo.
Se requieren 4 contactos con estaciones del Departamento N§ 54. Enviar lista
certificada con 10 IRC's.
Dirigirse a:
REF
P.O. Box 88
F-54002 Nancy Cedex
France
Diploma "Northern Kyushu"
Se otorga a radioaficionados sin limite de fecha, banda o modo. Se debe for-
mar con la £ltima letra de las se¤ales distintivas las palabras NORTHERN
KYUSHU DX CLUB. Enviar lista certificada junto con 5 IRC's.
Dirigirse a:
Tony Furuni
P.O. Box 11
Yawata, Kita Kyushu
805 Japan
Diploma "One day All Japan Districts"
Se otorga a radioaficionados y SWL sin limites de banda o modo. Se debe
acreditar haber contactado con los 10 reas de llamada japonesas en 24 horas.
Enviar lista indicando se¤al distintiva, fecha, hora UTC y reportaje, junto
con 10 IRC's (los SWL deben enviar las QSL's).
Dirigirse a:
Himeji Radio Club
P.O. Box 6
Himeji, Hyogo
Japan
Diploma "One day JA7"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial. Se deben acreditar con-
tactos con las 6 prefecturas de Tohoku dentro de las 24 horas. Las prefec-
turas son: Miyagi, Fukushima, Iwate, Akita, Yamagata y Aomori. Se otorgan
endosos por banda y modo. Enviar lista ordenada por prefijo, junto con 6
IRC's.
Dirigirse a:
Tonoku Bureau of JARL
Tatemachi-biru
2-13-12 Oomachi, Sendai 980
Japan
Diploma "One day WAC"
Se otorga a radioaficionados sin lĦmite de fecha. Se otorgan endosos por
banda. Se deben acreditar contactos con todos los continentes (6 seg£n lista
de IARU) dentro de un perĦodo de 24 horas. Enviar lista ordenada alfabetica-
mente por prefijos, junto con 10 IRC's.
Dirigirse a:
JARL Kansai Hombu
3-8-31 Daido, Tennoji-ku
Osaka 543
Japan
Certificado "OHA"
Se requieren 15 estaciones OH diferentes de por lo menos 5 reas de llamada.
Los contactos en 3,5 MHz valen doble. No se aceptan estaciones m˘viles. OH9
puede ser reemplazado por contactos con OH8ND, NJ, NS, NV, NX, OA, OB, OC,
OG, OI, ON, OP, QQ, QR, OU, OX, OZ, PA, PB, PD, PF, PL, PM y PQ.
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial. Son v lidos los contactos
a partir del 10 de junio de 1974. Enviar lista certificada por el Award Ma-
nager del Radio Club Argentino. Son v lidos los modos CW, SSB y Mixed. El
es de 8 IRC's.
Dirigirse a:
S.A.R.L.
Awards Manager
P.O. Box 10306
HELSINKI 10
FINLAND
Certificado "OHA-300"
Se requieren contactos con 300 estaciones OH, incluyendo las 10 reas de lla-
mada, en tres bandas. La misma estaci˘n puede ser trabajada en distinta ban-
da, en este caso se deber trabajar estaciones extra para alcanzar el total
de 100 estaciones diferentes. El certificado se otorga a radioaficionados
con licencia oficial. Son v lidos los contactos a partir del 10 de junio de
1974. Enviar lista certificada por el Award Manager del Radio Club Argenti-
no. Son v lidos los modos CW, SSB y Mixed. El costo de cada certificado es
de 8 IRC's.
Dirigirse a:
S.A.R.L.
Awards Manager
P.O. Box 10306
HELSINKI 10
FINLAND
Certificado "OHA-500"
500 estaciones OH sin limitaciones de tiempo, modo o banda. Los certificados
se otorgan a radioaficionados con licencia oficial. Son v lidos los contac-
tos a partir del 10 de junio de 1974. Enviar lista certificada por el Award
Manager del Radio Club Argentino. Son v lidos los modos CW, SSB y Mixed. El
costo de cada certificado es de 8 IRC's.
Dirigirse a:
S.A.R.L.
Awards Manager
P.O. Box 10306
HELSINKI 10
FINLAND
Certificado "OHA-600"
Se requieren contactos con 600 estaciones OH, incluyendo las 10 reas de lla-
mada, en diez bandas. La misma estaci˘n puede ser trabajada en distinta ban-
da, en este caso se deber trabajar estaciones extra para alcanzar el total
de 100 estaciones diferentes. El certificado se otorga a radioaficionados
con licencia oficial. Son v lidos los contactos a partir del 10 de junio de
1974. Enviar lista certificada por el Award Manager del Radio Club Argenti-
no. Son v lidos los modos CW, SSB y Mixed. El costo de cada certificado es
de 8 IRC's.
Dirigirse a:
S.A.R.L.
Awards Manager
P.O. Box 10306
HELSINKI 10
FINLAND
Diploma "Bernardo O'Higgins"
Se deben contactar 7 estaciones de miembros del Rancagua Radio Club. Enviar
lista certificada por el R.C.A. y 3 IRC's.
Dirigirse a:
Radio Club Rancagua
Casilla 320
Rancagua, Chile
Diploma "Des Departements et Territoires d'Outre-Mer"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y SWL's. Son v lidos los
contactos a partir del 1§ de enero de 1982. No hay restricciones de banda o
modo. Se otorga por contactos con estaciones de Departamentos y Territorios
franceses de Ultramar.
Departamentos franceses de ultramar:
FM7
FG (incluye St.Martin, St.Barthelemy)
FY
FR (incluye Glorioso, Europe, Tromelin, Juan de Nova)
FP.
Territorios franceses de ultramar:
FK (incluye Chesterfield, Pins Is., Huon, Loyalty)
FH
FW
FO (incluye Ile du Vent, Sous le Vent, Australes, Marquesas, Gambier, Tuamo-
tu, Clipperton).
Enviar lista certificada con 10 IRC's.
Dirigirse a:
Pomel M.
P.O. Box 73
F-63370 Lempdes
France
Diploma "OZ Prefix"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y SWL's. No hay restric-
ciones de fecha, banda o modo. Se deben contactar 9 estaciones OZ una de ca-
da una de las reas de llamada (1 a 9). La estaci˘n del Club OZ5EDR puede
ser usada como comodĦn para reemplazar cualquier rea faltante. Existen en-
dosos especiales por CW, SSB, RTTY, Monobanda, etc. El costo es de 10 IRC's
y se debe enviar lista certificada por el Award Manager del R.C.A.
Dirigirse a:
Allis Andersen OZ1ACB
Kagsaavej 34
DK-2730 Herlev
Denmark
Diploma "Panda"
Se otorga a radioaficionados sin lĦmite de feha, banda o modo. Se debe for-
mar la palabra GIANT PANDA AWARD utilizando s˘lo la £ltima letra de la se¤al
distintiva. Enviar lista certificada ordenada alfabeticamente por prefijos,
junto con 10 IRC's.
Dirigirse a:
Masaaki Takeuchi
1-5-8 Kojima-cho
Chofu City
Tolyo 182
Japan
Diploma "Panonia"
Se otorga a radioaficionados y SWL por contactos a partir del 1§ de enero de
1966, sin limitaciones de banda o modo. Se requieren 8 tarjetas por contac-
tos en m s de una banda con estaciones de las reas HA/HG1, 2, 3, 4. (por
ejemplo 2 tarjetas de cada rea). Enviar lista certificada junto con 10 IRC.
Dirigirse a:
Radioclub HA1KSA
P.O.Box 79
H-9001 Gyor
HUNGRIA
Certificado "PR - CW"
Este Certificado es otorgado por LABRE Secci˘n Paran . Se otorga a radioafi-
cionados con licencia oficial y a SWL. No existe lĦmite de tiempo ni de ban-
da. Todos los contactos deben ser realizados en CW. El Certificado se otor-
ga por contactos con 10 estaciones PY5. Existen endosos por cada 10 estacio-
nes PY5 adicionales, hasta un m ximo de 4. Se debe enviar lista certificada
por el Award Manager del Radio Club Argentino, agregando una tarjeta QSL per-
sonal. El costo del certificado es de 10 IRC's.
Dirigirse a:
LABRE Paran
Caixa Postal 1455
80000 - Curitiba, PR, Brasil.
"Diplome des Provinces Francais"
Se otorga a radioaficionados y SWL sin lĦmite de fecha. Los contactos pueden
ser realizados en CW o SSB. Se deben acreditar contactos con las 22 provin-
cias francesas. Enviar lista certificada por Award Manager del R.C.A. junto
con 10 IRC's.
Lista de las provincias francesas.
1 ALSACE 12 LANGUEDOC-ROUSILLON
2 AQUITAINE 13 LIMOUSIN
3 AUVERGNE 14 LORRAINE
4 BASSE-NORMANDIE 15 MIDI-PYRENEES
5 BOURGOGNE 16 NORD
6 BRETAGNE 17 PAYS-DE-LOIRE
7 CENTRE 18 PICARDIE
8 CHAMPAGNE 19 POITOU-CHARENTES
9 CORSE 20 PROVENCE-COTE D'AZUR
10 FRANCHE-COMTE 21 ILE DE FRANCE
11 HAUTE-NORMANDIE 22 RHONE-ALPES
Dirigirse a:
Max Anauzet F6FWH
8, Allee du Parc
F-63110 Beaumont
France
Diploma "R.A.A.G."
Se otorga a radioaficionados y SWL's por contactos a partir del 1/1/75, sin
limitaciones de banda o modo. Se debe acreditar contactos con por lo menos 7
estaciones griegas de las siguientes reas: SV1, SV2, SV3, SV4, SV5, SV6,
SV7, SV8 y SV9. Se debe enviar lista certificada junto con 8 IRC's.
Dirigirse a:
RAAG Award Manager
P. O. Box 3564
102 10 GR Athens, Greece
Certificado "Rep£blica de Chile"
Otorgado por el Radio Club de Chile CE3AA. Se otorga a radioaficionados con
licencia oficial. Son v lidos los contactos a partir del 1/1/86. No hay li-
mitaciones de banda o modo. Se otorga por contactos con 16 estaciones chile-
nas de cualquier localizaci˘n cuya £ltima letra de la se¤al distintiva permi-
ta formar la frase Rep£blica de Chile. Enviar lista certificada por el Award
Manager del Radio Club Argentino indicando: fecha, banda, RS(T) y modo. La
lista debe confeccionarse de modo que la frase requerida pueda leerse de
arriba hacia abajo. El costo es de 8 IRC's.
Dirigirse a:
Awards Manager
Radio Club de Chile
P.O.Box 13630
Santiago
Chile
Diploma "Samurai"
Se otorga a radioaficionados sin lĦmite de fecha, banda o modo. Se deben
acreditar contactos con 5 miembros del Japan Award Hunters Group. Enviar
lista certificada junto con 10 IRC's.
Dirigirse a:
T.Hosogai JA1JKG
3095 Yanokuchi, Inagi-city
Tokyo 206
Japan
Diploma "Savaria"
Se otorga a radioaficionados y SWL por contactos desde el 1§ de enero de 1976
sin limitaciones de banda o modo. Se deben acreditar 10 contactos con esta-
ciones HA1 o HG1. Enviar lista certificada y 10 IRC's.
Dirigirse a:
Savaria Radioclub
Puskas T.u. 7
H-9700 Szombathely
HUNGRIA
Certificado "SEA"
Se deben acreditar contactos con estaciones a lo largo de la ruta del San Lo-
renzo. Uno de esos contactos deben ser realizados con cada una de las si-
guientes reas: Thunder Bay, Greater Toronto, Greater Montreal y Greater Que-
bec City. Las restantes 6 con cualquier municipio a lo largo de la ruta.
Los certificados se otorgan a radioaficionados con licencia oficial. No hay
restricciones de banda o modo. Las tarjetas confirmatorias deben estar en
poder del solicitante. Se debe enviar una lista indicando fecha, hora, modo
y la ubicaci˘n de la estaci˘n comunicada. El costo de cada certificado es de
U$S 2.- o 10 IRC's.
Dirigirse a:
Canadian DX Association
P.O. Box 717 Station "Q"
Toronto, Ontario
Canada M4T 2N7
Diploma "Shiretoko Ham Club"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial. No hay limitaciones de
fecha, banda o modo. Se debe formar la palabra SHIRETOKO, utilizando la £l-
tima letra de la se¤al distintiva. Se puede utilizar cualquier letra de la
se¤al distintiva cuando se trate de alguno de los miembros del Club (indicar
el n£mero de socio en la lista, que aparece en las QSL's). Se debe enviar
lista por ˘rden alfabtico de prefijos, certificada por Award Manager. El
costo es de 5 IRC's.
Dirigirse a:
Toshiyuki Nagae
099-41, 176 Minami
Ikushina Shari
Hokkaido
Japan
Diploma "Single Mode Five Band All Continents"
Se otorga a radioaficionados sin limitaciones. Se deben acreditar contactos
con estaciones en 6 continentes en el mismo modo y en 5 bandas. No son v li-
dos los cosntactos en banda o modo cruzado. El certificado se extender por
6 o m s bandas con un endoso especial, si la informaci˘n se incluye en la so-
licitud. Se aceptan contactos con la misma estaci˘n en diferentes bandas.
Enviar lista certificada junto con 35 IRC's.
Dirigirse a:
Machinori Jimbo JE1TTI
2653 Suarashi
Sagamiko-Machi, Tsukui-gun
Kanagawa-ken 199-01
Japan
Diploma "De Seine et Marne"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial. Son v lidos los contactos
a partir del 1§ de enero de 1975. Se deben contactar estaciones del Departa-
mento N§ 77. Enviar lista certificada con 15 IRC's. Se requieren:
5 estaciones en 40 y 80 mts.
3 estaciones en 20 mts.
2 estaciones en 15 y 10 mts.
Dirigirse a:
Claude Bonne
Rue du Bois-St-Maur
Samoreau
F-77210 Avon
France
Diploma "Station"
Se otorga a radioaficionados sin lĦmite de fecha, banda o modo. Se debe for-
mar la se¤al distintiva propia utilizando la £ltima letra (o n£mero) de tar-
jetas QSL recibidas, por ejemplo:
LU3BU - SP0ZTL "L"
HK9ZZU "U"
JA-345-783 "3"
P5SUB "B"
BV0RU "U"
Son v lidas las tarjetas de radioaficionados y SWL. Se otorga por contactos
en: Fone, CW, mixto, worked all continents, ATV, etc. Enviar lista certifi-
cada junto con 6 IRC's.
Dirigirse a:
Yasumasa Tanaka
733 Matoyoshida
Mito-city 310
Japan
Diploma "Ten American districts" (TAD)
Consiste en contactar con los diez distritos norteamericanos (del 1 al 0),
tambin puede solicitarse endosos (solo CW; RTTY; Packet; YL ; QRP; etc..)
Se debe enviar lista certificada por dos radioaficionados, o las QSL. El va-
lor es de U$S 3 o 6 IRC si se envĦa lista certificada. Si se remite las QSL,
se necesitan U$S 4, u 8 IRC.
Dirigirse a:
Vil Welsh (W6DDB)
45527 Third Street East
Lancaster, CA, 9353 5 - 1802
USA.
Diploma "Talca DX"
Se deben acreditar contactos con 20 estaciones CE: 10 en la provincia de Tal-
ca CE4, uno con CE4TA, 5 estaciones de miembros del Talca DX Group y las res-
tantes 4 estaciones deben ser de diferentes reas de Chile. En todos los ca-
sos los contactos son v lidos a partir del 14 de junio de 1961. Se otorgan a
radioaficionados con licencia oficial y SWL. Se debe enviar lista certifica-
da por el R.C.A. El costo es de 5 IRC's.
Dirigirse a:
Radio Club Talca
P.O. Box 666
Talca, Chile.
Certificado "Tango Argentino en la noche"
Se deber n acreditar contactos con estaciones argentinas cuya SEGUNDA letra
despus del n£mero en la se¤al distintiva permita formar la frase "TANGO AR-
GENTINO". Los contactos deber n haber sido realizados dentro del horario de
0000 a 0500 LU (0300 a 0800 UTC). Las planillas se confeccionar n de forma
que verticalmente pueda leerse la frase "TANGO ARGENTINO". Costo del certi-
ficado: u$s 7. Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y a SWL.
No hay restricciones de fechas, bandas o modos, salvo expresa indicaci˘n con-
traria. Los contactos deber n haberse realizado desde un mismo paĦs. No se
aceptar n contactos realizados con estaciones m˘viles de ning£n tipo. Las
tarjetas QSL requeridas para cada certificado deber n encontrarse en poder
del solicitante. Una o m s de ellas pueden ser requeridas por el Award Mana-
ger. Las listas deber n contener los siguientes datos: Se¤al distintiva de
la estaci˘n comunicada, fecha, banda y modo. Las listas deber n estar certi-
ficadas por el Award Manager de un Radio Club. En caso de no existir un ra-
dio club que certifique la tenencia de las tarjetas QSL, stas deber n ser
enviadas para su control, en cuyo caso se agregar suficiente franqueo para
su devoluci˘n.
Dirigirse a:
LU Report Award Manager
Arnaldo Mirabelli LU3BU
P.O. Box 90
1000 - BUENOS AIRES
Argentina
Certificado "Tasmanian Devil"
Otorgado por la Divisi˘n Tasmania del Wireless Institute of Australia. Se
otorga a radioaficionados con licencia oficial y a SWL's. Son v lidos los
contactos a partir del 1 de enero de 1978. Se requieren 10 contactos. Lista
certificada por Award Manager de Radio Club Argentino. Costo u$s 3.
Dirigirse a:
Bob Jackson VK7NBF
"Falmouth House"
Falmouth, Tasmania 7215
Australia
Diploma "Tel Aviv"
Se otorga a radioaficionados y SWL por contactos con estaciones de Tel Aviv
Jaffa, a partir del 1§ de enero de 1984. Se deben acreditar 10 puntos. Los
contactos con 4X75TA valen 10 puntos, las estaciones de Jaffa valen 5 puntos
y las de Tel-Aviv 1 punto. Enviar lista certificada junto con u$s 3.
Dirigirse a:
Shlomo Mussali
P.O. Box 8225
61081 Tel-Aviv
Israel
Diploma "Toride Fireman Ham Club"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial. No hay limitaciones de
fecha, banda o modo. Se debe formar la frase TORIDE FIREMAN HAM CLUB, utili-
zando la £ltima letra de las se¤ales distintivas. Se concede en cuatro cla-
ses.
-Clase A: Formar la frase m s 25 prefecturas diferentes.
-Clase B: Formar la frase con estaciones de los distritos JA del 1 al 0.
-Clase C: Formar la frase con se¤ales distintivas JA solamente.
-Clase D: Formar la frase con cualquier se¤al distintiva.
Enviar lista certificada, por orden alfabtico de prefijos. El costo es de
u$s 3,00 o 10 IRC's.
Dirigirse a:
Masanori Iwasa
P.O.Box 11
Toride 302
Japan
Diploma "Trans Canada"
Se deben acreditar 5 contactos con cada una de las 8 reas de llamada de Ca-
nad (VE1-VE8), lo que hace un total de 40 contactos, m s un adicional de 5
estaciones en las reas de llamada VO1 ˘ VO2 de Newfoundland y Labrador y una
estaci˘n m˘vil marĦtima VE0. Nota: en el rea VE8, por lo menos un contacto
debe ser realizados con una estaci˘n de Yukon (VE8 ˘ VY1) y uno debe ser con
una isla de los Northwest Territories.
Los certificados se otorgan a radioaficionados con licencia oficial. No hay
restricciones de banda o modo. Las tarjetas confirmatorias deben estar en
poder del solicitante. Se debe enviar una lista indicando fecha, hora, modo
y la ubicaci˘n de la estaci˘n comunicada. El costo de cada certificado es de
U$S 2.- o 10 IRC's.
Dirigirse a:
Canadian DX Association
P.O. Box 717 Station "Q"
Toronto, Ontario
Canada M4T 2N7
Diploma "Trans Pacific"
Este certificado se otorga a radioaficionados con licencia oficial y a SWL.
No existen limitaciones de fecha, banda o modo. Se deben acreditar contactos
con 10 paĦses con costas en el Ocano PacĦfico o islas en dicho Ocano. Por
ejemplo: CE, OA, HC, HK, KL7, UA0. Enviar lista certificada por el Award Ma-
nager del Radio Club Argentino. El costo del certificado es de 6 IRC's.
Dirigirse a:
TFDXC c/o Sam Shimizu,
2-6-6 Tairamachi Meguro
Tokyo 152
Japan
Diploma "TTI"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y SWL. Se otorga por con-
tactos con diferentes reas de Costa Rica. Se concede en tres clases:
Clase 1 = 7 reas
Clase 2 = 6 reas
Clase 3 = 5 reas
"Diplome des Villes Francaises"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial y SWL. Son v lidos los
contactos a partir del 1§ de enero de 1968. Sin limitaci˘n de banda o modo.
Se deben realizar contactos con diferentes estaciones ubicadas en las princi-
pales localidades de cada departamento, de acuerdo a la lista siguiente. Pa-
ra ser v lido, la estaci˘n debe tener su domicilio en alguna de las localida-
des de dicha lista. Las estaciones /P o /M en sas localidades son v lidas.
Se otorga en 5 clases:
-Clase Honor: con 90 localidades diferentes
-Clase Excellence: con 70 localidades diferentes
-Clase I: con 50 localidades diferentes
-Clase II: con 30 localidades diferentes
-Clase III con 10 localidades diferentes
Las localidades v lidas son las siguientes (las precede el n£mero de cada de-
partamento):
01-Bourg-en-Bresse
02-Soissons
03-Montlucon
04-Manosque
05-Gap
06-Nice
07-Bourg-St-Andreole
08-Charleville-Mezieres
09-Foix
10-Troyes
11-Carcassonne
12-Millau
13-Marseille
14-Caen
15-Aurillac
16-Angouleme
17-La Rochelle
18-Bourges
19-Brice-la-Graillarde
2A-Ajaccio
2B-Bastia
21-Dijon
22-St.Brieuc
23-Gueret
24-Perigeuex
25-Besancon
26-Montellimar
27-Evreux
28-Chartres
29-Brest
30-Nimes
31-Toulouse
32-Vic-Fezensac
33-Bordeaux
34-Montpellier
35-Rennes
36-Chateauroux
37-Tours
38-Grenoble
39-Lonsle-Saulnier
40-Mont-de-Marsan
41-Blois
42-St.Etienne
43-Le Pyu
44-Nantes
45-Orleans
46-Cahors
47-Agen
48-Mende
49-Cholet
50-Granville
51-Reims
52-Chamont
53-Laval
54-Nancy
55-Verdun
56-Vannes
57-Metz
58-Nevers
59-Lille
60-Beauvais
61-Ancon
62-Calais
63-Clermont-Ferrand
64-Pau
65-Tarbes
66-Perpignan
67-Strasbourg
68-Mulhause
69-Lyon
70-Vesoul
71-Chalon-sur-Saone
72-Le Mans
73-Chamberry
74-Annecy
75-Paris
76-Le Havre
77-Melun
78-Versailles
79-Niort
80-Amiens
81-Castres
82-Montauban
83-Toulon
84-Avignon
85-LaRoche-sur-Yon
86-Pitiers
87-Limoges
88-Epinal
89-Auxerre
90-Belfort
91-Palaiseay
92-Rueil-Malmaison
93-Montreuil
94-Sucy-en-Brie-Argenteuil.
971-Pointe-a-Pitre
972-Fort de France
973-Cayenne
974-St.Denis-de-la-Reunion.
Enviar lista certificada por Award Manager del Radio Club Argentino junto con
u$s 6 o 10 IRC's.
Dirigirse a:
Jean-Pierre Lehembre FE6FNA
8, rue de Verdun
77270 Villeparisis
France
Certificado "WAA"
Los solicitantes deben acreditar contactos con 45 paĦses del rea americana,
debiendo ser uno de ellos Brasil. Los certificados se otorgan a radioaficio-
nados con licencia oficial y SWL. No hay limitaciones de banda o modo. To-
das las estaciones contactadas deben ser radioaficionados con licencia ofi-
cial trabajando en bandas autorizadas. No son v lidos contactos con m˘viles
marĦtimas o areas. Se debe enviar lista certificada por el Award Manager
del R.C.A. El costo es de 10 IRC's por cada certificado.
Dirigirse a:
LABRE HQ (AWARDS MANAGER)
P.O.BOX 07-0004
70000 - Brasilia, DF, Brasil
Certificado "WAB"
Se otorga por contactos con estaciones en los 23 estados de Brasil m s la ca-
pital, Brasilia (PT2). Se agregar una cinta especial al certificado de los
solicitantes que acrediten adem s haber contactado con los dos Territorios
Federales AMAPA (PU8) y RORAIMA (PV8). Los certificados se otorgan a radioa-
ficionados con licencia oficial y SWL. No hay limitaciones de banda o modo.
Todas las estaciones contactadas deben ser radioaficionados con licencia ofi-
cial trabajando en bandas autorizadas. No son v lidos contactos con m˘viles
marĦtimas o areas. Se debe enviar lista certificada por el Award Manager
del R.C.A. El costo es de 10 IRC's por cada certificado.
Dirigirse a:
LABRE HQ (AWARDS MANAGER)
P.O.BOX 07-0004
70000 - Brasilia, DF, Brasil
Certificado "WACAN"
Este Certificado es otorgado por el Nortown Amateur Radio Club. Se otorga a
radioaficionados con licencia oficial. Son v lidos los contactos a partir
del 1§ de enero de 1939. No hay limitaciones de modo. Se deben acreditar
contactos bilaterales con estaciones de las 10 provincias del Dominio de Ca-
nad m s Yuk˘n o North West Territories, en dos bandas diferentes. Se debe
enviar lista certificada por el R.C.A. o en su defecto fotocopias de las tar-
jetas QSL. El costo es de u$s 3.= o 5 IRC's.
Dirigirse a:
Nortown ARC, VE3NAR
P.O.Box 146 Station "A"
Willowdale
Ontario
Canada M2N 5S8
Diploma "WACE" (Worked All Chile Award)
Se otorga a radioaficionado con licencia oficial. Son v lidos los contactos
a partir del 1o de noviembre de 1945. No hay limitaciones de banda o modo.
Se otorga por contactos con las 10 zonas en que est dividido el territorio
chileno. Enviar lista certificada por el R.C.A. El costo es de 8 IRC's.
Dirigirse a:
Awards Manager
Radio Club de Chile
P.O.Box 13630
Santiago
Chile
Diploma "Worked All Club Operators"
Este diploma fue organizado por el "Laque County Amateur Radio Asociation
(LACARA)" de Ohio, USA. Se otorga a todo radioaficionado que contacte con 10
socios del "LACARA". Cada socio s˘lo puede ser comunicado una vez por banda,
pero los QSO, pueden realizarse en cualquier modo. Se pueden solicitar endo-
sos adicionales (en m£ltiplos de diez), o endosos de bandas o modos. Enviar
un sobre autodirigido grande y fondos suficientes para su devoluci˘n.
Dirigirse a:
"LACARA" WACO
P.O. Box 868
Painesville, OH 44077, USA.
Diploma "Worked all Indonesia"
Este diploma se otorga a radioaficionados y SWL's por contactos a partir del
9 de julio de 1968. Se emiten en clases 2xSSB, 2xRTTY, 2xCW, modo mixto,
banda mixta o monobanda en 80, 40 20, 15 y 10 metros £nicamente. Se deber
enviar lista certificada junto con 10 IRC's.
El objetivo es confirmar un total de 20 contactos, con dos estaciones de cada
rea.
Dirigirse a:
M. Maruto
P. O. Box 96
Jakarta, 10002, Indonesia
Certificado "WAO"
Este certificado se otorga por contactos con las 9 Regiones Geogr ficas de
Brasil.
1§ regi˘n: PY1-PP1 6§ regi˘n: PY6-PP6
2§ regi˘n: PY2-PP2-PT2 7§ regi˘n: PY7-PP7-P7-PT7
3§ regi˘n: PY3 8§ regi˘n: PY8-PP8-PR8-PS8-PT8-PU8-PV8-PW8
4§ regi˘n: PY4 9§ regi˘n: PY9-PT9-PY0
5§ regi˘n: PY5-PP5
Los certificados se otorgan a radioaficionados con licencia oficial y SWL.
No hay limitaciones de banda o modo. Todas las estaciones contactadas deben
ser radioaficionados con licencia oficial trabajando en bandas autorizadas.
No son v lidos contactos con m˘viles marĦtimas o areas. Se debe enviar lis-
ta certificada por el Award Manager del R.C.A. El costo es de 10 IRC's por
cada certificado.
Dirigirse a:
LABRE HQ (AWARDS MANAGER)
P.O.BOX 07-0004
70000 - Brasilia, DF, Brasil
Certificado "Worked Asian Prefixes"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial. No hay restricciones de
fecha, banda o modo. El certificado se otorga por contactos con prefijos de
Asia en cinco clases:
Clase 1: 20 - 39 Prefijos
Clase 2: 40 - 59 Prefijos
Clase 3: 60 - 79 Prefijos
Clase 4: 80 - 99 Prefijos
Clase 5:100 Prefijos y m s.
A pedido se otorgan endosos por banda o modo. Enviar lista certificada orde-
nada alfabticamente por prefijos. El costo es de 7 IRC's.
Dirigirse a:
Tadao Shimoichi
4-12-8 Ebara Shinagawa,
Tokyo 141
Japan
Certificado WORKED ALL PY (WAPY)
Este Certificado lo otorga el Grupo Editorial Antena. Se otorga a radioafi-
cionados con licencia oficial. Los contactos deben ser posteriores al 15 de
mayo de 1981. Se otorga por contactos en cualquier banda o modo, con cada
una de las 9 reas PY (PY1 a PY9). No se aceptan otros prefijos de Brasil,
como PP, PT, etc. Los contactos deben ser realizados desde las misma rea de
llamada, o desde el mismo paĦs, donde no existan reas de llamada. Endosos
solamente por CW o Fone, QRP, o haber contactado un PY0. Enviar lista certi-
ficada por Radio Club y 5 IRC's.
Dirigirse a:
Antena Editor Group
Caixa Postal 1131
20001 - RĦo de Janeiro, RJ, Brasil
Certificado "WAVE"
Otorgado por el Nortown Amateur Radio Club. Se otorga a radioaficionados con
licencia oficial. Son v lidos los contactos a partir del 1/1/39. No hay li-
mitaciones de modos. Se otorga por contactos con 2 estaciones, en diferentes
bandas, en cada una de las siguientes 8 secciones: Prince Edward Island VE1 o
Nova Scotia VE1 o New Brunswick VE1, Quebec VE2, Ontario VE3, Manitoba VE4,
Saskatchewan VE5, Alberta VE6, British Columbia VE7, Yukon o Noethwest Terri-
tories VY1 o VE8. Se debe enviar lista certificada por el R.C.A. o en su de-
fecto fotocopias de las QSL. El costo es de u$s 3.= o 5 IRC's.
Dirigirse a:
Nortown ARC VE3NAR
P.O.Box 146 Station "A"
Willowdale
Ontario
Canada M2N 5S8
Certificado "WAVKCA" (Worked All Australian Call Areas)
Se otorga todos los radioaficionados no-australianos. Son v lidos los con-
tactos desde el 1 de enero de 1946. El certificado se otorga por contactos
confirmados como sigue:
Un contacto con las reas VK1, VK8, VK9 y VK0.
Tres contactos con las reas VK2, VK3, VK4, VK5, VK6 y VK7.
No son v lidos los contactos en banda cruzada. Los solicitantes DEBEN SER
MIEMBROS DE UN RADIO CLUB AFILIADO A IARU. Enviar lista con los siguientes
datos: fecha, hora, reportaje recibido, modo y banda, certificada UNICAMENTE
POR EL AWARD MANAGER DEL RADIO CLUB ARGENTINO. El certificado es gratuito.
Dirigirse a:
The Federal Awards Manager W.I.A.
K.D.Hall VK5AKH
St.Georges Square Rectory
South Australia 5014
Australia
Certificado "WAVO"
Otorgado por The Society of Newfoundland Radio Amateurs. Se otorga a radioa-
ficionados con licencia oficial. Son v lidos los contactos a partir del 1§ de
junio de 1946. Se debe acreditar contactos con 20 estaciones VO diferentes,
operando fijas, m˘viles o port tiles en la provincia. Una estaci˘n debe ser
con el prefijo VO2 (Labrador). No hay endosos. Se requiere lista certifica-
da por el R.C.A., indicando Se¤al distintiva de la estaci˘n comunicada, fe-
cha, hora, banda, modo, RST pasado y recibido.
Dirigirse a:
M.Gladden VO1FG
P.O.Box 501
Carbonear
Newfoundland AOA 1TO
Canada
Diploma "WEIC"
Se otorga a radioaficionados y SWL's por contactos desde el 1/1/82, sin limi-
taciones de banda o modo. Se deben acreditar contactos con estaciones EI-EJ,
de por lo menos 20 de los 26 condados de Irlanda. Los condados son: Carlow,
Carvan, Clare, Cork, Donegal, Dublin, Galway, Kerry, Kildare, Kilkenny,
Laois, Leitrim, Limerick, Longford, Louth, Mayo, Meath, Monaghan, Offaly,
Roscommon, Sligo, Tipperary, Waterford, Westmeath, Wexford y Wicklow. Se de-
be enviar lista certificada junto con 10 IRC's.
Dirigirse a:
IRTS Award Manager
P. O. Box 462
Dublin, Irlanda
Diploma "Worked Far East DX Ploiters" (FEDXP)
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial. No hay limitaciones de
fecha, banda o modo. Se deben acreditar contactos con 3 o m s de los miem-
bros del FEDXP. Se deben enviar las tarjetas QSL. El costo es de 500 Yen,
u$s 5,00 o 10 IRC's.
Son miembros del FEDXP: JA1BK, BN EL, GV, YL, AAT, AEQ,
BDF, BLC, BRK, BTH, BWA, BYM, CFD, CIB, CJF, CVV, CWP, DDR,
DUH, DZY, EOD, ELY, EQM, FHK, FNA, FSL, HGY, HYF IBX, IFP,
INJ, JAN, JWP, JXR, MIN, OCA, OND,QER, QXY, TAA, JA2BY, JW,
UJ, XW, ADH, AEY, ANX, BAY, BSM, HGA, INO, JSF, JA3CE, EK,
KE, RQ, TC, CMF, PXH, JA4AS, BS, DZ, JA5FQ, CAX, NSR, PUL,
JA6CY, PY, ACZ, BSM, BXA, EYD, GDG, JA7FS, GB, JU, AKQ, NX,
JA8BB, BY, ADQ, AKQ, JA9CQ, AGX, AQE, BMP, JA0CE, RR FLR,
JE1BSD, BYI, XHN, JG1RVR, JH1CJQ, FLR, QOJ, JH4UYB, JI1OPL,
JR3ANG, 3X3JA 3X5DX.
Dirigirse a:
Nao Mashita
8-2-4 Akasaka
Minato - Tokyo 107
Japan
Diploma "Worked Hungarian Districts" (WHD)
Se otorga a radioaficionados y SWL por contactos desde el 1§ de enero de 1958
sin restricciones de banda o modo. Se requieren dos contactos en distintas
bandas con cada uno de los cinco distritos h£ngaros (10 tarjetas). Remitir
lista certificada junto con 5 IRC's.
Dirigirse a:
Janos Retkes
P.O.Box 22
H-6061 Tszakecske
HUNGRIA
Certificado "Worked International Airport" (WIA)
Este Certificado es otorgado por el Grupo Praiano de CW. El Certificado se
otorga a radioaficionados con licencia oficial y SWL. Son v lidos los con-
tactos a partir del 1 de enero de 1983. Contactos £nicamente en CW con un
reportaje mĦnimo de 338. Se otorga por contactos con estaciones ubicadas en
diferentes ciudades que posean Aeropuerto Internacional. Se debe contactar
10 ciudades, representativas de, por lo menos, 3 continentes. S˘lo se acep-
tan dos comunicados con estaciones del propio paĦs del solicitante. Se otor-
gan los siguientes sellos met licos especiales:
Cobre: Certificado B sico y cinco ciudades adicionales.
Plata: Certificado B sico y quince ciudades adicionales.
Oro : Certificado B sico y treinta ciudades adicionales.
Se debe enviar lista certificada con los nombres de las ciudades en orden al-
fabtico. Se debe enviar lista separada por cada sello met lico. El costo
es 10 IRC's por el certificado b sico y 5 por cada sello.
Dirigirse a:
GPCW Award Manager
Caixa Postal 556
11100 - Santos, SP, Brasil
Diploma "Worked Norwegian Cities" (WNC)
Se deber n trabajar ciudades de Noruega seg£n el detalle de m s abajo. Este
certificado se otorga en tres categorĦas:
CLASE 1§: se deben presentar: 15 ciudades (DX), 30 ciudades (Europa).
CLASE 2Ĥ: se deben presentar: 10 ciudades (DX), 20 ciudades (Europa).
CLASE 3Ĥ: se deben presentar: 5 ciudades (DX), 10 ciudades (Europa).
No existe lĦmite de fecha, bandas o modos. Enviar lista certificada con 10
IRC o U$S 3.
Dirigirse a:
LARVIK SOCIETY NRRL (Award Manager)
Box 59
N-3251 Larvik, Noruega.
Diploma "Worked HC"
Se otorga a radioaficionados con licencia oficial. Son v lidos los contactos
desde 1950. Se otorga por contactos con estaciones de cada uno de los 8 dis-
tritos HC. El certificado es gratuito. Enviar las QSL's o sus fotocopias.
Dirigirse a:
QUITO RADIO CLUB
AWARDS MANAGER
P.O. BOX 289
QUITO
ECUADOR
Diploma "WPX"
El Diploma CQ WPX premia los contactos confirmados con los numerosos prefijos
utilizados por los radioaficionados de todo el mundo. Se pueden obtener di-
ferentes certificados en las modalidades 2 x SSB, CW y Mixto, al igual que el
VPX para SWL.
1. SOLICITUDES.
A. Todas las solicitudes para el WPX deben presentarse en el Formulario CQ
1051. El que se puede obtener enviando un sobre autodirigido y estampillado
(en este caso, con IRC's), al WPX Manager.
B. Todos los comunicados deben haber sido realizados desde un mismo paĦs.
C. Todas las se¤ales distintivas deben estar ordenadas alfabticamente en
forma completa. (S˘lo las se¤ales distintivas, no los datos del comunicado).
D. Todos los datos deben estar claramente especificados y ser legibles.
E. Se conceden certificados para los siguientes modos y n£meros de prefijos
(s˘lo HF): Mixto: 400 prefijos confirmados. CW: 300 prefijos confirmados.
2xSSB: 300 prefijos confirmados. Se requieren solicitudes separadas para ca-
da modo. No se aceptan contactos en modo cruzado.
F. Para este diploma no es necesario enviar las tarjetas QSL, pero es necesa-
rio que estn en posesi˘n del solicitante. Cualquiera o todas las tarjetas
pueden ser solicitadas por el WPX Manager o por el Comit de Diplomas de CQ.
G. El precio del diploma es de u$s 4 para los suscriptores de CQ y de u$s 10
para los no suscriptores o su equivalente en IRC's. Los suscriptores deben
incluir una etiqueta postal reciente de las que acompa¤an cada revista.
2. AMPLIACIONES.
A. Se conceden endosos por cada 50 prefijos adicionales que se presenten.
MĦnimo 50 prefijos.
B. Tambin se pueden obtener endosos de bandas trabajando el siguiente n£mero
de prefijos en las siguientes bandas: 1,8 MHz 50, 3,5 MHz 175, 7 MHz 250, 14
MHz 300, 21 MHz 300 y 28 MHz 300.
C. Se entregan endosos continentales trabajando el siguiente n£mero de prefi-
jos de los siguientes continentes: Norteamrica 160, Sudamrica 95, Europa
160, Africa 90, Asia 75 y OceanĦa 60.
D. Las solicitudes de endosos deben hacerse en el Formulario CQ 1051A. Se
deben utilizar impresos separados para cada tipo de endoso y asegurarse de
especificar el modo que se solicita.
E. Para ampliaciones de prefijos hay que enviar s˘lo la lista de se¤ales dis-
tintivas adicionales desde la £ltima solicitud de ampliaci˘n.
F. Con la solicitud de ampliaci˘n se debe incluir un SASE y u$s 1 o 2 IRC's
para cada adhesivo de endoso.
3. PREFIJOS.
A. Se considerar prefijo a la combinaci˘n de letras/n£meros que forman la
primera parte de cualquier se¤al distintiva de radioaficionados. Cualquier
diferencia en los n£meros, letras u orden de los mismos, constituir un pre-
fijo distinto. Los prefijos siguientes serĦan considerados distintos: K6,
N6, Y22, Y23, WO4, HG1, HG19, WB2, WB200, KG2, KG200, OE2, OE25, U3, GB75,
ZS66, NG84, etc.
B. Cualquier prefijo se considerar correcto si su uso fue autorizado por las
autoridades del pais correspondiente desde el 15 de noviembre de 1945.
C. En caso de operaciones en portable desde otro paĦs o distrito del habitual
el prefijo estar dado por la se¤al distintiva portable. Ejemplos: K6ZDL/7
contar como K7, J6/K6ZDL como J6, KH6/K6ZDL como KH6, etc. El prefijo por-
table deber estar autorizado en el paĦs o rea de operaci˘n. Las se¤ales
distintivas /MM, /M, /A, /E, /J. /P y los de clase de licencia de estaciones
de USA (por ej., /N, /T, /AE) no cuentan como prefijos. En las solicitudes
del diploma, las se¤ales distintivas portables figurar n ordenadas de acuerdo
con el prefijo portable. Ejemplo: G6ZY/EA6 figurar entre las se¤ales espa-
¤olas de la lista como EA6/G6ZY.
D. A todas las se¤ales distintivas sin n£mero se les asignar un n£mero arbi-
trario "0" para construir el prefijo. por ejemplo, RAEM cuenta como RA0, AIR
como AI0, UPOL como UP0. Todos los agregados portables que no tengan n£mero
se les asignar un n£mero "0". Por ejemplo LX/W6BPD cuenta como LX0 y
WA6QGW/BY como BY0.
Diploma "WPX Honor Roll"
El WPX Honor Roll reconoce a aquellos operadores que tienen un gran n£mero de
prefijos confirmados. Estas reglas reflejan la creencia de que la pertenen-
cia al Honor Roll debe ser accesible a todos los radioaficionados sin que
tenga importancias su antigedad lo que permitirĦa disponer de prefijos ya en
desuso. Todas las reglas de WPX son aplicables al WPX Honor Roll con las si-
guientes excepciones:
Para ser incluido en el Honor Roll se deben tener confirmados como mĦnimo 600
prefijos. No se conceder n certificados. Peri˘dicamente se publicar la
lista de los miembros en CQ.
a) Solamente contar n para el WPX Honor Roll los prefijos en uso. Con perio-
dicidad aparecer en CQ la lista de los prefijos anulados para el Honor Roll;
la £ltima vez fue en CQ Radio Amateur de Abril de 1994, pag.44,; tambin pue-
de solicitarse al Award Manager. Los prefijos se invalidar n para el WPX H.
R. dos a¤os despus de la caducidad de su uso determinada por las administra-
ciones o por la U.I.T.
b) Los prefijos especiales como OF, OS, 4A, etc. ser n considerados como ac-
tuales por tanto tiempo como estn asignados a un paĦs concreto, y anulados
para el crdito del Honor Roll al finalizar dicha asignaci˘n o cuando dejen
de ser concedidos por el paĦs en cuesti˘n.
c) Los solicitantes del Honor Roll deben listar los prefijos (se¤ales distin-
tivas completas) separadamente de sus solicitudes para el WPX o endosos.
Utilice el formulario 1051A e indicar "Honor Roll" en la parte superior del
impreso. Para cada modo utilizar solicitudes separadas. La tasa de perte-
nencia de por vida al Honor Roll es de u$s 4 por modo. Cualquier estaci˘n
puede obtener del WPX Manager un listado computarizado de los prefijos acep-
tados en el Honor Roll al precio de u$s 5.
d) Los endosos adicionales para el Honor Roll pueden hacerse a partir de 10
prefijos. Se debe incluir un SASE.
e) Normas de permanencia en el Honor Roll:
Si una estaci˘n no envĦa endosos al Honor Roll durante un a¤o, su archivo es
apartado y desaparece provisionalmente del listado de estaciones. Si no en-
vĦa endosos durante cinco a¤os, el archivo es destruĦdo definitivamente.
Si una estaci˘n, tras el perĦodo de cinco a¤os, desea seguir con el WPX, debe
empezar de cero, enviando las tasas y:
1. El n£mero de su diploma WPX original.
2. El modo.
3. La fecha del diploma original.
4. Un listado con todos los prefijos desde el principio.
Diploma "WPX Award of Excellence"
Este es el m s moderno de los diplomas de la especialidad. Se requieren 1000
prefijos en modo mixto, 600 en SSB, 600 en CW, los seis endosos continentales
y los cinco endosos por banda de 10-80 metros. Tambin est disponible un
endoso especial para la banda de 160 metros cuyo costo es de u$s 5,25. El
costo de la placa del WPX Award of Excellence es de u$s 60 incluidos los gas-
tos de envĦo.
PREFIJOS INVALIDOS PARA EL "WPX Honor Roll"
200'S* 4X30 6W83 F79 I50 R50 UA30 VQ0 ZC6
23'S* 4X36 6Y21 F89'S* I60 SN70 UA50 VQ1 ZD1
84'S* 4X37 6Y25 FC'S I88 SP30 UB30 VQ2 ZD2
0T6 4X38 6Y50 FK025 I90 SP40 UB50 VQ3 ZD4
0T8 4X39 7G'S FK25 IT57 SP50 UC30 VQ4 ZD5
1B3 4X40 7P88 GC1 IT84 SR50 UC50 VQ5 ZD6
1B9 4X41 7X25 GC2 JT60 TD76 UD30 VQ6 ZE'S
1M4 4X5000 8F'S GC5 JY25 TE25 UD50 VQ7 ZP450
1S1 4X75 8P21 GC6 JY50 T332 UF30 VQ8 ZP68
3B1 4X77 8P25 GC7 JY74 TE81 UF50 VR1 ZP88
3B2 4X85 8Z'S GC8 LAA TE82 UG30 VR3 ZS10
3C4 4Z10 9E'S GC9 L13 TE86 UG50 VR4 ZS21
3C5 4Z25 9F'S GE'S L73 TE87 UH30 VR5 ZS23
3C6 4Z30 9H25 GV'S LX50 TE88 UH50 VR7 ZS25
3C7 4Z40 9H79 HA100 LZ100 TI00 UI30 VR8 ZS500
3C8 5B24 9I20 HA104 LZ30 TI10 UI50 VR9 ZS60
3G65 5B25 9J10 HA117 LZ40 TI100 UJ30 VS1 ZS66
3G87 5B30 9J60 HA12 LZ42 TI166 UJ50 VS2 ZS75
3Z50 5B85 9K25 HA25 LZ43 TI167 UL30 VS3 ZS88
4D80 5N20 9N38 HA30 LZ90 TI74 UL50 VS4
4D88 5N21 9N7 HD80 LZ92 TI87 UM30 VS5
4L30 5N22 9N88 HG10 M1 TK89 UM50 VS6
4N46 5N23 9N89 HG100 MP4 TO00 UP30 VS7
4N90 5N24 9Y25 HG19 OE13 TO80 UP50 VS8
4O0 5N25 9Y50 HG25 OE25 TP40 UQ30 VS9
4O79 5N26 CN15 HG32 OE50 TU20 UQ50 VU100
4S83 5N27 CN29 HG35 OK30 TU25 UT30 VU25
4U37 5N28 CN31 HG40 OK50 TU73 UT50 VU40
4U38 5N29 CN32 HG52 ON50 TU75 UU30 VU83
4U39 5T23 CN60 HG60 OQ'S TV75 UR50 W87
4U40 5Z25 CT50 HG79 OY50 TY88 VI88 WA87
4U41 6C35 CU50 HG85 PA24 U100 VK75 XE86
4U42 6C40 CW66 HG89 PA25 U19 VK78 XF86
4U43 6K24 DF60'S HI50 PA30 U28 VP0 YB18
4U44 6K25 DL60'S HI60 PA62 U29 VP1 YB44
4U45 6K86 DM'S HL30 PA63 U30 VP10 YO00
4U46 6O89 DT'S HL85 PA60 U35 VP3 YU30
4U50 6U25 DX82 HL86 PK'S U50 VP4 ZB1
4X10 6V100 EA80 HL88 R18 U60 VP6 ZC3
4X25 6W100 EJ100 HW83 R40 U81 VP7 ZC5
* Todos los Prefijos de USA con n£meros 200, 23 u 84.
* Todos los Prefijos de Francia con n£mero 89.
Dirigirse, para los tres diplomas, a:
Norman Koch
P.O. Box 593
Clovis, NM 88101 USA.
Diploma "Worked the Equator"
Este diploma se otorga a radioaficionados y SWL's por contactos a partir del
9 de julio de 1968. Se emiten en clases 2xSSB, 2xRTTY, 2xCW, modo mixto,
banda mixta o monobanda en 80, 40 20, 15 y 10 metros £nicamente. Se deber
enviar lista certificada junto con 10 IRC's.
Se otorga por contactos con paĦses a lo largo de la lĦnea del Ecuador, de a-
cuerdo con la lista que sigue: C2, HC, HC8, HK, KH1 y KB6, PY, PY0 (Sao Pedro
Islands), S9 (Sao Tome), T30, T31, T32, TN, TR, YB5, YB7, YB8, 5X, 5Z, 6O,
8Q Y 9Q. Hay tres clases:
I -> 15 paĦses
II -> 12 paĦses
III -> 8 paĦses
Los contactos con YB5, YB7 y YB8 son obligatorios para todas las clases.
Dirigirse a:
Gunawan Wibisono
P. O. Box 96
Jakarta, 10002, Indonesia
Certificado "XQ4AD"
Se deben acreditar contactos con 18 estaciones CE de un mĦnimo de 6 reas,
debiendo una de ellas ser CE4. La £ltima letra de la se¤al distintiva de ca-
da estaci˘n debe permitir formar el nombre Adalberto Brito Ruiz (en cuya me-
moria se otorga el certificado). No hay restricciones de banda o modo.
Endosos especiales por:
1) Todas las bandas,
2) S˘lo CW,
3) Estar representadas las 10 reas CE,
4) Las 10 reas CE m s CE0A, CE0X y CE0Z
5) Todas YL's.
En todos los casos los contactos son v lidos a partir del 14 de junio de
1961. Se otorgan a radioaficionados con licencia oficial y SWL. Se debe en-
viar lista certificada por el R.C.A. El costo es de 5 IRC's.
Dirigirse a:
Radio Club Talca
P.O. Box 666
Talca, Chile.
Canada K1G 3J2
|