UPD : DEC / 2003

Torus

"the transducer"

designed : October /2002 __by Nino Paglialonga


NUOVO ! : TORUS_80 vedi anteprimaNEW ! : TORUS_80 look at pre-view
Ultime notizieLast news
Dopo le recenti modifiche sono stati realizzati i seguenti Qso:

( banda 15m potenza QRP 5 watt , h antenna = 3 m, 6m dal suolo)

From IZ7DJR station-log after recent mods :

( 15 m band , power QRP 5 watt , h antenna = 3 mt ,

6 m above ground )

25/05/2003, cw = HC8N-Galapagos isl. (Pacific ocean) , CX5BW-Uruguay , D4 B -Capo verde isl (africa) ,

CT3EE Madeira isl (africa) , P41P-Aruba isl , PR0F-Antilles , W2RE , NE4AA , K3CR , K9ES

05/04/2003, ssb, N6AW-California , N1BCL-Vermont

(caveat : this picture is the image present in the electronic log-book only.)

Dopo il QSO con le Galapagos in QRP, ho inviato a Tray una breve e-mail ,ecco la risposta e l'estratto elettronico del suo log :After QSO with Galapagos in QRP i sent to Tray a short e-mail, this is the Trey's answer and the electronic abstract log :
"Thank you for our QSO during my visit to the Galapagos Islands.If you would like a QSL, please send your card to my QSL manager,73 ---Trey, HC8N & N5KO" // Search Results for IZ7DJR in the HC8N logs:160m 80m 40m 30m 20m 17m 15m 12m 10m 6m _CW_ IZ7DJR has had 1 QSOs with HC8N.The HC8N log was last updated on May 26, 2003

E' un'altra antenna "zippata", ridotta ai minimi termini e dimensionali e concettuali.Con la Torus si spinge ancora una volta a livelli estremi e fin'ora inusitati il concetto di "accoppiatore". Essa rappresenta l'essenza forse dimenticata,ma sicuramente non sviluppata del concetto primo alla base della sua funzionalità .Torus è un trasduttore,ovvero l'elemento critico e un tantino magico tra due mondi,quello chiuso ove si sviluppano tensioni,e correnti ondulatorie e quello esterno, ove la radiazione trova finalmente spazio , propagandosi.

Tale descrizione è necessariamente sommaria e pura anteprima ,in quanto ulteriori lavori e modifiche sono in cantiere per semplificare ,incrementare e quindi migliorare tale sistema di accoppiamento . Si sta dando importanza all'idea base più che al risultato finale e statico della pura costruzione, lasciando gli adattamenti finali e le soluzioni meccaniche ottimali,ovvero gli affinamenti ad una fase successiva già possibile,ma rinviata per meglio comprendere la reale portata ,i limiti e gli orizzonti applicativi.

Here is another "zipped" antenna. The extreme (once again ) " coupler " concept . Dimensions ranging around 1/100th of wavelenght or less .

It is so small , but... it works! ..

This is an extreme frontier in the antenna world.

In fact this aerial is a pure transducer, critical and "magic" element ,the essence of the antenna concept : the border - line between two "worlds" the "inner one" where ac current and voltage develop and the" outer one" where radiation takes place.

This is a pure preview and antenna tests are going on to semplify, increase and optimize this novel antenna device.

I think Torus-antenna must be investigated more extensively to fully understand its limits and its natural use, giving priority to it,so final adjustments as well as good mechanical solutions will be searched later.

Ma che cosa è possibile fare con la Torus?

Ad esempio è stato possibile costruirne una adatta ai 21 MHz grande quanto una mano e con Ros decisamente buono sull'intera banda fonia + cw.

Le prestazioni ? Con soli 50 watt in fonia e con pile-up di diversi europei è stata collegata con successo e con buoni segnali L'ISOLA DEL BORNEO . Altri qso avvengono con semplicità e naturalezza,senza reiterati tentativi e senza particolare affanno nei limiti di potenza adoperati e di propagazione.

E' pregevole la possibilità di copiare segnali in presenza di forte Qrn , naturale o atmosferico , e artificiale dovuto alla presenza di effluvi o comunque da rumore causato da linee elettriche a media o alta tensione in presenza di nebbia o umidità .Segnali ormai persi col dipolo di riferimento ,a volte "sepolti", vengono tuttavia quasi sempre copiati sulla Torus con un ottimo rapporto segnale/rumore.

But what you can do by Torus antenna?

e.g. Torus built for 21 MHz , dimensions similar

to your hand : swr good on entire band cw + phone.

BORNEO island was contacted ( other european

stations were calling too) using 50w

Other Qso are simple even using less power.

Comparing Torus to a dipole in presence of artificial (man-made ) or natural QRN, it is often possible

to copy buried signals when they seem lost onto dipole

(e.g. due to proximity of high voltage electric lines in moisture environment.

In the worst cases the signal to noise ratio is always favourable to the Torus antenna.


Torus_80 : anteprimaTorus_80 : preview

___Nino Paglialonga [email protected]

Antennae