I miei amici

Some friends of mine

              Lui è Klaus, anche  lui è tedesco ed abita  a Warburg. 

                La  nostra  amicizia viaggia   molto  attraverso   le radio   utilizzando    i     più svariati   programmi    per    il packet... 

                  Insomma   è   una amicizzia radiofonica con QSO molto  lunghi  tutte  le  sere.. Hi!!!!!

               "CIAO Klaus!!!!"

e-mail : [email protected]

     La nostra amicizia è nata sulle onde radio mediante l'utilizzo del Computer al quale sia lui che io siamo molto affezionati. 

Anche lui è un radioamatore, è tedesco di Germania ed il suo nominativo radio è: DD3BA.

Lui è appassionato di elettronica e mi ha aiutato molto anche in quel poco di informatica che conosco.   E qui posso dirgli 

" Grazie Hans!!!" !! Hi!!!!!     73's      

All'opera nel suo Shack!!!!

  On air in his shack!!!!!!!

       Lui è Claudio, ed è Italiano!!!!! Anche  lui  Radio  Amatore,  il  suo nominativo  è  IW5BFJ  ed  è  molto interessato sia al settore informatico che a quello radiantistico.

        Grazie a lui molti dei problemi che ho avuto in questo settore sono stati  risolti . . . . . . .  e  poi . . . ha realizzato  un  sito veramente interes sante da consultare.

    " Ciao Claudio !!!! Ti vengo a trovare quando passo da Viareggio!!"

            Here, he's Hans one of my   first radio' friends.

            Our friendship was borned on the radio' waves using our loved PC, by packet mode.

           He's one radio-amateur also and his call is DD3BA.

          He likes too all the electronic' matters and he have helped me in the few informatic that i know apllied at  radio comunication,  and  here  I can say him:

 " Thank you Hans"!... Hi!!!!! 73's                     

e-mail add.: [email protected] 

packet add.: dd3ba@db0eam.#nds.deu.eu

web-site : www.qsl.net/dd3ba

 web-site : www.planet-interkom.dl/famos

web-site: web.tiscalinet.it/IW5BFJ

  Here , He's Klaus, he's germany and he lives in Warburg.

            Our   friendship   is  living  on  the  radio waves   using  various  kind  of  softwere  for packet mode. 

               Our friendship is done of QSO nice and long, they  are done every evening with very interesting arguments and news. 

           " Bye Bye Klaus!!!! 73's Y&F".

e-mail :  [email protected]

packet addres:dg3ykw@db0kh.#bau.deu.eu

              Here he's Claudio, He's a radio- amateur also and he likes all things arround informatic and radio equipements matters. 

               With him  i have resolved a lot of informatic' problems  with packet and now I'm working with PC and Radio  witouth problems.. Hi!!!!!

         "Bye Bye Claudio!!!! I'll meet you  when i'll come to Viareggio!!!".