"NOVIZIATO PER OM SATELLITARI"
di I8CVS Domenico Marini

                                      PREMESSA:
Questo scritto e'scaturito dalle tante domande ricevute e dalle discussioni a
vute in "ORBITA" sul come divulgare la satellistica fra gli OM.Alla fine il p
roblema e' stato risolto da una lettera scrittami da una ragazza satellitare 
intelligente,che in poche  parole ci insegna tutto" DALLA A ALLA Z".Troverai 
la sua lettera in fondo.
Ecco perche' questo pezzo e' stato scritto con la collaborazione straordinari
a di:

Veronica Della Dora  iK3ZAW

                CARO COLLEGA OM "SATELLITARE IN ERBA"

di i8CVS Domenico Marini:

Se mi chiedi come fare per iniziare il traffico via satellite e mi inviti a f
arti una lista di cosa devi comprare,quali programmi usare e quali libri legg
ere,allora questa e' la risposta adatta per te.
Se la tua non e' una domanda specifica ma generica abbi pazienza.Non conoscen
do bene cio' che ti serve,la mia risposta sara' piuttosto lunga ma valida per 
tutti quelli che,come te, vogliono avvicinarsi al satellitare.
Quando avrai finito di leggere questo mio testo troverai in calce la letter
a di Veronica iK3ZAW che descrive le apparecchiature e le tecniche che usa ne
l traffico via satellite.Dati i risultati raggiunti e' bene che questa letter
a faccia testo per tutti quelli di BUONA VOLONTA'. Caro collega,ogni domanda 
che ricevo  e'quasi' sempre un caso particolare da studiare che spesso richie
de una risposta mirata e un'esperimento da parte mia per non dire inesattezze.
Se la tua e' invece una domanda per allestire una stazione via satellite chia
vi in mano con istruzioni per l'uso e che sia facile da maneggiare,non preocc
uparti perche' quanto chiedi e' il comune desiderio di tanti OM.Nel tuo caso 
emerge ovviamente l'incertezza di come fare a iniziare,pur avendo tanta vogli
a di avvicinarsi al satellitare.La voglia pero' rappresenta il supporto indis
pensabile su cui far crescere e attecchire le conoscenze che sono,per dire,il 
software tecnico operativo della stazione.Quindi la voglia e' piu' importante 
di ogni altra cosa.Pertanto,considerato che molti OM hanno gia' quasi tutto l
'hardware che serve,senza saperlo,faro' un "preventivo"di cio' che occorre da
vvero per ben cominciare e vedere meglio cio' che ti manca:

                               PUNTO Nø1       

Occorre sentire un grande fascino e trasporto pensando allo spazio come parte 
di noi stessi integrati nell'universo.

                               PUNTO Nø2

Bisogna desiderare di conoscere il piu' profondamente possibile,e nei limiti 
del ragionevole,come tutto funziona nel satellite lassu' in orbita e nella no
stra stazione vedendo le due cose come una sola entita'.

                               PUNTO Nø3

Bisogna essere consapevoli che per apprendere bene le cose,anche le piu' semp
lici,ci vuole sopratutto amore,poi tempo e amorosa perseveranza.Il fine ultim
o non e' tanto parlare,quanto capire,per essere soddisfatti con noi stessi e 
comunicare confrontando con gli altri le esperienze tecnico-operative che ci 
hanno gratificato intimamente,per essere certi che queste cose siano "VERE".

Il 15 Settembre 1640,Galileo scriveva a un certo  messer Liceti:"TRA LE SICUR
E MANIERE PER CONSEGUIRE LA VERITA' E' L'ANTEPORRE ESPERIENZA A QUALSIVOGLIA 
DISCORSO ESSENDO NOI SICURI CHE IN ESSO,ALMANCO COPERTAMENTE SARA' CONTENUTA 
FALLACIA,NON SENDO POSSIBILE CHE UNA SENSATA ESPERIENZA SIA CONTRARIA AL VERO
"Siccome l'esperienza,mi insegni,non e' cosa che si puo' comprare,ne' studia
re sui libri,ne consegue che una stazione via satellite che impiega tecniche 
avanzate,si puo' gestire solo dopo un lungo e propedeutico noviziato.Il succe
sso e'il coronamento dovuto alla correzione dei propri errori con un lavoro d
i anni.Comprare e farsi installare tutto, solo per parlare, significa bruciar
e le tappe,stancarsi delusi dopo sei mesi,avere speso male e per giunta"non p
arlare mai". 

                              PUNTO Nø4

Per cominciare bene facciamo un buon NOVIZIATO,Come?.......
Bisogna affidarsi a OM gia' esperti nel settore.Ce ne sono tanti e tutti sent
ono il desiderio naturale di tramandare cio' che hanno capito leggendo,sbagli
ando e sperimentando.Affinche' si sentano nostri maestri occorre stabilire co
n loro un rapporto di gratificazione-stima che nasce spontaneamente chiedendo 
spiegazioni.Uno si accorge di aver trovato il maestro perche' questo fa capir
e cose difficili con parole facili e diventa un punto chiaro di riferimento n
el buio di prima. 
Dove trovare i maestri......? In aria! Come fare a capire che sono maestri..? 
Sono quelli in cui la loro modestia e' direttamente proporzionale alla loro
conoscenza e non si rassegnano se non sono stati in grado di farsi capire.I m
estri hanno anche dei difetti.Non amano le platee,disdegnano i ponti ,vanno p
oco in Sezione.Insegnano con la maieutica socratica e vanno capiti all'impron
ta.Se non capisci pensano di aver spiegato male e rimpoverano.Non bisogna ant
icipare soluzioni prima che abbiano finito di esporre.Se non si capisce e' me
glio riproporre la domanda il giorno dopo in termini diversi.I maestri amano 
piccoli gruppi di allievi omogenei.Cio' spiega perche' grandi successi tecnic
i vengono conseguiti da piccoli gruppi di OM guidati dai maesti.Maestri e all
ievi non si occupano di altro ma si lamentano se.....trovano le frequenze occ
upate e danno la colpa alla loro ASSOCIAZIONE !  

                              PUNTONø5

Occorre leggere molto.Se nel leggere non si sente amore e' inutile proseguire 
Se ti chiedono un libro in prestito e lo dai non ami il libro.Rimettici i sol
di e fagli le fotocopie.Dormirai sogni felici.Le Bibbie e i Vangeli da legger
e sono:ARRL Hanbook,ARRL Antenna Book,ARRL The Satellite Experimenter's Handb
ook,QST,DUBUS e VHF Communications.....Bravo! E se non conosco l'inglese ?
Molti OM,me'compreso,hanno imparato l'inglese tecnico cercando di decifrare g
li articoli da egittologi studiando di capire con la forza di volonta' e per 
forza cio' che si ama e che sta chiuso nell'inchiostro piu' nero.Per farlo ch
iaro ci vuole solo un vocabolario,qualche amico radioamatore DXr piu' la ferre
a determinazione di non restare ignorante di fronte all'incomprensibile da de 
cifrare.
Siccome leggendo si capisce anche in modo sbagliato,che e' quello piu' comodo 
in quanto non occorre pensare molto,ci vuole il confronto coi maestri e poi a
nche l'esperimento per confermare o smentire le cose.Se no viene fuori che...
Z=25+J25= 50 ohm e il ROS dell'antenna e' 1
I soldi per i libri non sono mai una spesa ma un arricchimento.

                             PUNTO Nø6

Se queste premesse sono nella voglia di avvicinarsi al satellitare,tutto deve 
essere raggiunto per gradi senza porsi dei termini.Il resto avverra' in modo 
naturale e nel frattempo ci potremo permettere un esperimento semplicissimo d
i noviziato.Hai la licenza ordinaria ? Bene .....!
Accendi un ricevitore HF qualunque.Attaccaci un dipolo fisso qualunque oppure 
una verticale,mettiti in USB.Sintonizzati a 29,380 MHz ,oppure a 29,430 MHz o
ppure a 29.408 MHz.Aumenta il volume e mentre senti un bel fruscio abbi fede 
almeno da quando ti svegli a quando vai a riposare.Nel frattempo mettiti a fa
re altre cose.Anch'io nel 1971 cominciai cosi' con OSCAR-6,come dire...Senza 
sapere ne' leggere ne' scrivere !
All'improvviso sentirai arrivare molte deboli voci gracidanti e incomprensibi
li come se il cielo da muto,si fosse acceso improvvisamente di vita.Corri a s
intonizzare 20 KHz sopra e sotto.Questi segnali che diventano sempre piu' for
ti per poi sparire nel nulla nell'arco massimo di 15 minuti,sono gli OM che s
i parlano fra loro attraverso i satelliti russi RS.
Ricevendo col dipolo non li devi inseguire perche' sono loro che ti passano a
nche in testa da soli.
Sentirai molti italiani....Prendi un nominativo,cercalo sul Callbook,chiamalo 
subito per telefono,ma dopo l'orbita per non farlo arrabbiare !
Sara' felice di sentire che l'hai ascoltato fresco fresco e anzi ti invitera' 
a casa sua per sapere meglio come arrivava rispetto a quell'altro paio....di 
italiani,ovviamente meno in gamba di lui.
Approfitta! Vallo a trovare,guarda cosa usa,fotografagli antenne e stazione.S
tudiale nei minimi particolari.Imparerai il mestiere.Domanda le cose per dive
ntare piu'bravo e abile di lui.Chi si sente veramente maestro e' prodigo di c
onsigli perche' nella sua arte non gli importa di essere superato.
Essere superato dall'allievo per il maestro e' la conferma di aver insegnato 
bene.Se trovi qualcuno che non ti scuce nulla,allora vuol dire che maestro no
n e'.Cambialo.
I libri sui satelliti,piu' che sulla carta,sono scritti in aria e nel traffic
o e li' vanno letti e commentati col gruppo e coi maestri.Una buona scuola it
aliana e' su AO-10 a 145,950 MHz,dove nonostante pubblici rimproveri ci sono  
banchi per tutti.

Capisco che l'ascolto facile facile si fa sui satelliti russi RS che posso se
ntire in 10 metri da 29,350 a 29,500 MHz e un pezzo di filo, mi obbietterai..
ma se ho solo la licenza speciale e il ricevitore HF mi manca ?
Bene ! Accendi un qualsiasi RX o Tranceiver All-Mode in 2 metri.Attaccaci sol
o una verticale o la yagi senza elevazione.Mettiti in USB a 145.912 MHz dove 
ti arriva il Beacon di RS 12/13 in CW.Per sapere l'orario di acquisizione il 
computer non ti serve.Aumenta il volume in altoparlante e aspetta con fiducia
.Questo potente RS ti passa sopra l'orizzonte sei volte al giorno.Questo favo
re te lo fa la terra che ruota di un giro dentro l'orbita in 24 ore. Il segna
le di RS 12/13 e' tanto forte che lo senti ovunque tu abbia l'antenna.
Allora,devi solo aspettare con fiducia e nel soffio un bel segnale in telegra
fia.
Ma... sentire il...soffio non mi piace...io sono abituato alla FM e allo sque
lch e allora ? E allora....ATTACCATI AL TRAM.Il soffio lo devi sentire perche
' e'anche bello !
Ma sentire in SSB non mi piace....LA BANDA LATERALE NON MI PIACE...!e allora?
E allora ti ATTACCHI AL TRAM,a quello che passa dopo il primo.....!
Allora faro' Satelliti quando andranno in FM...! BRAVO ! e cosi' non li farai
mai...!
Ma io sono iW e non so il CW ! Non importa.Vai piu' in su da 145.910 a 145.95
0 MHz .Sentirai all'improvviso sorgere e tramontare tante voci miagolanti.Cor
ri,sintonizza il ricevitore e diverranno chiare.....No ..non e' il tuo RX dif
ettoso,e' la frequenza che si sposta sempre piu' in basso per effetto Doppler
.Gira la sintonia con dolcezza e ascolta in cuffia,sarai piu' raccolto.
Quando avrai provato questa affascinante emozione delle voci che vengono dall
o spazio,allora farai chilometri per andare a vedere cosa usano e come fanno 
gli OM che hai sentito piu' forti e piu' chiari.
Questi OM per te in quel momento sembreranno mitici Dei del cielo in un'Olimp
o irraggiungibile e modelli da imitare e superare.....Si ! perche' loro sono 
in alto e tu in basso..... ti senti nella polvere. 
Mentre viaggi verso di loro sogni gia' l'agone e ti senti vincitore,ma quando 
entri nel loro shack,ti accorgi di quanto sei indietro e quanto hai ancora da
imparare.
Questa fu la sensazione che provai nel 70 quando andai in pellegrinaggio a Ra
venna da i4MY e i4GU.
Ti senti umiliato ? Reagisci ! Cerca un maestro fra loro.Loro sono i tuoi li 
bri parlanti e il numero di pagine che puoi sfogliare dipende dallo stimolo c
he saprai suscitare con l'interesse delle tue domande.
Fai tesoro anche dei loro rimproveri perche'spesso i consigli sono nascosti n
ei cazziatoni tipo "Ma come...non sai che la MIR si ascolta a 145,800 MHz FM 
con una verticale....trasmette in pkt a 1200 bits/s FSK....la ricevi con lo 
stesso TNC che usi in pkt terrestre....e quando va in FM puoi sentire la voce 
del MIR Commander ROMIR Korzun.....Ma non sai caro che esiste il MIRFAN CLUB 
e che Korzun e' membro #000.....ma vai in pkt e leggiti tutti i bollettini MI
RFAN@WW e imparerai qualcosa....!
Ma che fai ? Te ne stai li'come Fracchia ? Manda un messaggio in pkt a iw2bsf
@iw2gur e avrai l'iscrizione gratis al MIRFAN-CLUB.Non ci credi o vuoi che te 
lo dica in Ukraino? "VSTUPLENNJA DLJA VSIH DAREMNA ! DO SVIDANJA !

                           PUNTO Nø7

CARO COLLEGA ,questo e' il preventivo per gli OM che vogliono cominciare.Una  
lista di antenne,motori,cavi,istruzioni d'uso,altro non farebbe che mettere
il piede sul pedale del freno dell'entusiasmo di questi OM che verrebbe ferma
to dalla frustrazione per aver comprato cose impossibili da usare.
Eccoti allora la lettera che ho ricevuto da Veronica iK3ZAW,che,da sola,riass
ume tutto quanto hai chiesto e ho risposto. 
Quello da comprare e'l'hardware che Veronica usa.Quello che invece bisogna im
parare,e che Veronica sa,non si puo' comprare e tutto da solo non c'e' scritt
o in nessun libro,ma e' il software operativo scritto nei suoi neuroni progra
mmati da tanti ascolti,letture di riviste,navigazione su INTERNET (e-mail add
r:[email protected]),telefonate fra satellitari,meeting,congressi,attese di o
re in notti insonni aspettando RS,OSCAR e MIR.....e con cosa ? Un TS-790,100   
watt in 15 metri per trasmettere verso RS-12/13 in MODO-T,una verticale R5 , 
9 elementi con preamplificatore in 2 metri e non ultimo un bel cane Bulldog,2
ø operatore Ulisse.La perizia operativa di Veronica,caro collega,mi mette in 
crisi,perche'Veronica e' una ragazza giovanissima.E' vero che le donne  si in
trigano,ma da come scrive,Veronica si intriga e distriga nei meandri operativ
i fra satelliti tanto diversi fra loro,e proprio perche' ha studiato e li con
osce bene,riesce a prendere due piccioni,RS-12/OSCAR-10,con una sola fava.
Dove e su quali libri avra' studiato Veronica ? Ascoltando in aria con passio
ne,intelligenza e basta una cosa che l'affascina.
Forse,dico forse......Veronica non conoscera' il significato del ROS dell'ant
enna meglio di te e di me caro collega OM,ma cosa importa? Da un punto di vis
ta operativo,alla sua eta' sono certo,non avrei fatto altrettanto.E in cio',c
ome vedi,io per primo devo ancora imparare.Anche il 2ø operatore Ulisse abbai
a tre volte per dire di si, tanto per confermare che il traffico via satellit
e non e' difficile e non e' vero che costa troppo ma che invece e' solo quest
ione di manico.In conclusione,caro collega OM,tu hai tutto l'hardware che occ
orre,come hanno,senza saperlo,quasi tutti gli OM.
Caro NOVIZIO,ora che sai dove sintonizzarti per cominciare, ascolta e fammi s
apere.Se resterai affascinato anche tu dalle deboli voci che vengono dallo sp
azio,il piu' felice saro'io perche' non avro' scritto e faticato invano.
Con gratitudine per avermi seguito.

                      73 i8CVS Domenico Marini

Torre del Greco li 18 Aprile l997

                            PUNTO Nø8

                        LETTERA DI iK3ZAW

      LIDO DI VENEZIA,13/3/97

      CIAO DOMENICO

      TI RINGRAZIO MOLTISSIMO PER IL QSO VIA DUE SATELLITI...IL MIO 2ø,IN
      QUANTO AVEVO COLLEGATO UN FRANCESE CHE PERO' NON MI HA CONFERMATO
      IL QSO,,,HI !
      SONO UN'APPASSIONATA DI RS(E MIR):PER RS-12 MODO-T UTILIZZO IN 
      TRASMISSIONE CIRCA 100 W E UN'ANT VERTICALE (R5) ,MENTRE SUL DWN-
      LINK IN 2 m TI STAVO ASCOLTANDO CON UNA TONNA ) 9  EL.  +
      PREAMPLIFIFICATORE  (IL RIG E' UN TS-790).COMPLIMENTI PER L'OTTIMO
      SEGNALE;ANCHE LE ALTRE STAZIONI TRANSITAVANO MOLTO BENE :ASCOLTAVO
      55 SIA i6DH CHE iW5BSF...PURTROPPO PERO' CHI OPERA OSCAR-10 NON CR
      EDO SIA ABITUATO AI TEMPI DECISAMENTE "MENO RILASSANTI" DEGLI RS...
      PAZIENZA,SPERO DI AVER MODO DI COLLEGARE ANCHE LORO VIA DUE SAT PROS
      SIMAMENTE...HI !
      A PROPOSITO, RECENTEMENTE MI E' CAPITATO DI ASCOLTARMI SIMULTANEAMEN
      TE VIA RS-10 e RS-15,MA PURTROPPO TUTTI QUELLI CHE HANNO RISPOSTO AI
      MIEI INUSUALI "CQ VIA RS-10....15" OPERAVANO SOLO VIA RS-10.SU RS-
      15 E'UN PO UN MORTUORIO,A CAUSA -CREDO-DEI BASSI SEGNALI IN 29 DOVUT
      I AI PROBLEMI DI BATTERIE.IN 2m DISPONGO DI 200 W ,MA ANCHE CON I SOL
      I 50 DEL RIG RIESCO A TRANSITARE BENE:IL FATTO E' CHE NON C'E' UN CANE
      ....HI !
      ORA ASPETTIAMO CHE VENGA ATTIVATO IL TRANSPONDER DI RS-16:G3IOR DICE 
      CHE SONO STATA UNA DEI PRIMI EU AD ASCOLTARE IL BEACON,CHE TRA L'ALTRO
      UNA DI QUESTE MATTINE HO SENTITO ANCHE QUANDO IL SAT ERA FUORI ACQUISI
      ZIONE (+7ø 58- +26ø)...PECCATO PERO' CHE L'ABBIANO MESSO SULLA STESSA 
      FRQ DI RS-12:QUESTO PENSO CREERA' UN PO' DI CONFUSIONE.
      SCUSAMI SE MI SONO DILUNGATA E DI NUOVO TI RINGRAZIO PER IL COLLEGAMEN
      TO,CHE NATURALMENTE SPERO DI RINNOVARE AL PIU' PRESTO...E MAGARI UN GI  
      ORNO RIUSCIREMO ANCHE A FARE UN QSO TRANQUILLO VIA OSCAR-10 (APPENA RIU
      SCIRO'A METTERE SU QUALCOSA PER I 70cm...HI).

      A PRESTO ! 73s DE VERONICA iK3ZAW 

      e-mail addr:  [email protected]
      pkt:ik 3zaw@i3bhe           
      

      NOTA: di i8CVS 
      Nei giorni successivi fra il 13 Marzo e il 18 Aprile sono stati effettu
      ati diversi QSO via AO-10 Modo-B sia in CW che SSB.
      iK3ZAW usava in uplink 45 W e un'antenna collineare fissa !

                               PUNTO Nø9

SPAZIO LIBERO PER I COMMENTI DEI "NOVIZI" CHE SARANNO GRADITI SPECIE SE NUMER
OSI......

TORNA ALLA PAGINA PRINCIPALE