Relais
Transpondeurs
Intercoms

• 1. Concept du relais transpondeur.
• 1.1. Relais en mode local ou réseau.
• 1.2. Cas générique.
• 1.2.1. Porteuse RELAIS
• 1.2.2. Porteuse transpondeur VHF
• 1.2.3. Porteuse sur liaison inter-relais UHF.
• 1.3. Rappel sur les accusés de réception.
• 1.4. Temporisation Anti-blocage (dit "Anti-bavard")
• 1.5. Temporisation Anti-syletrack.
• 1.6. Réseau de relais
• 1.7. Commandes utilisateurs
• 1.8. Conseils d’utilisation
• 2. Dans la pratique...
• 2.1. Extensions
• 3. Les Fréquences.
• 4. Logique de gestion.
• 4.1. Caractéristiques de la logique.
• 4.2. Fonctionnement de la logique.
• 5. Intercom VHF
• 5.1. Fonctionnement de l'intercom
• 5.1.1. Positionnement d'un canal.
• 5.1.2. Balayage d'une bande
• 5.1.3. Note sur la liaison inter-relais.

 Du fait de la rareté et de l’altitude de nos « points  hauts » dans les régions de la Normandie, de l’Ile de France et du Beauvaisis, du manque de canaux VHF pour l’installation de relais ayant une couverture honorable, nous nous sommes rabattus sur l’implantation de répéteurs UHF ayant la possibilité de s’interconnecter les uns aux autres. Cette solution offre l’avantage d’occuper notre bande 70 cm déjà bien en péril et d’autre part de bénéficier des possibilités de réutiliser des équipements UHF professionnels assez facilement trouvables sur le marché de l’occasion ou du surplus.

1.1. Relais en mode local ou réseau

 Le fait de relier des répéteurs entre eux augmente la distance des liaisons, le nombre de participants mais également le risque de brouillage notamment en cas de bonne propagation. C’est la raison pour laquelle ces relais peuvent être utilisés dans deux modes bien distincts. Il s’agit du mode  « Local » et du mode « Réseau ». La différence entre ces deux modes, porte sur l’activation ou non de la liaison inter-relais. Cette fonction permet donc à l’utilisateur de choisir le mode de fonctionnement du répéteur et permet de ce fait les QSO locaux.

1.2. Cas générique.

     Prenons le cas du répéteur de l'Hautil, le couple de fréquences est 430.175 en émission et 431.775 en réception, nous avons ici un relais tout à fait classique fonctionnant en duplex. Rajoutons maintenant un équipement VHF fonctionnant en simplex. Lorsque le récepteur du relais (431.775) reçois une émission, elle est bien entendu retransmise sur 430.175 et parallèlement  sur 145.350. Lorsque l'émission cesse, l'émission 145.250 s’arrête. Lorsque le récepteur 145.250 reçois une porteuse elle est retransmise sur le 430.175. Pour ne pas qu'une émission VHF bloque le relais la voie UHF (431.775) est prioritaire, de ce fait si une porteuse apparaît en UHF, l'émetteur VHF passera en émission malgré la porteuse VHF. Ce système est bien plus souple, qu'un transpondeur simplex souvent bloqué par une émission sur l'une des deux voies.
     De façons à permettre des connections entre relais, une voie UHF simplex à été ajoutée au système. Son fonctionnement est identique à la voie VHF Les informations transitent donc du VHF à l'UHF en passant par le relais, qui lui, reste prioritaire (Fig.1).
 
 

 1.2.1. Porteuse RELAIS

 Si une porteuse apparaît sur le récepteur du relais UHF (Fig.2), les émetteurs des transporteurs VHF et UHF sont mis en route et les BF sont aiguillées vers les émetteurs correspondants. Après disparition de la porteuse, l'accusé de réception est transmis sous la forme de trois traits de tonalité différente (Dah Dih Doh).

 A l’apparition d'une porteuse sur le récepteur VHF, l'émetteur du transpondeur UHF est activé et la BF est dirigée vers les émetteurs relais et transpondeur UHF. Après disparition de la porteuse VHF, le relais transmet l'accusé de réception VHF sous la forme d'un « R » ou d’un  « H » en CW et coupe l’émetteur de la liaison inter-relais. L’accusé de réception VHF sera transmis à condition que le temps de présence de la porteuse soit supérieur à 20 secondes de façons à ne pas entrecouper la réception d'une station affectée d’un fort QSB. (Fig.3)
 

Fig.3 Utilisation en transpondeur.

   A la réception d'une porteuse sur le transpondeur de la liaison inter-relais, l'émetteur VHF est activé et la BF est aiguillée vers les émetteurs UHF/relais et VHF. Lorsque la porteuse disparaît, un BIP est transmis pour indiquer l'origine de la transmission. (Fig. 4)
 
 

1.3. Rappel sur les accusés de réception.

DAH DIH DOH  lent  Porteuse sur le récepteur du relais, liaison inter-relais inactive.
DAH DIH DOH  Rapide  Porteuse sur le récepteur du relais, liaison inter-relais active.
R  en CW   Porteuse sur le récepteur VHF, liaison inter-relais inactive.
H  en CW   Porteuse sur le récepteur VHF, liaison inter-relais active.
BIP    Porteuse sur le récepteur de la liaison inter-relais

Les tonalités changent pour chaque répéteur, de ce fait les utilisateurs peuvent reconnaître le relais qui a été activé. (Avec un peu d’habitude HI.)

1.4. Temporisation Anti-blocage (dit "Anti-bavard")

 La temporisation (réglable par télécommande) est efficace contre une porteuse ininterrompue, par conséquent au bout du temps programmé le relais passe une série de BIP, son indicatif et cesse d’émettre.

1.5. Temporisation Anti-syletrack.

 Dans le cas de syletrack (bruit impulsionnel) l'ouverture et la fermeture du squelch remettent la temporisation anti-bavard à zéro. Une deuxième temporisation a donc été ajoutée prenant en compte le temps de présence de la porteuse. Pour remettre à zéro la temporisation anti-syltrack, il faut une présence de porteuse beaucoup plus longue, égale au temps moyen d'un message. Si cette remise à zéro ne s’effectue pas, le relais passera une série de DIH DAH, son indicatif et cessera d'émettre.

 1.6. Réseau de relais

 Il est bien entendu que l’explication ci-dessus pour deux relais marche également pour trois relais et plus.  Cela implique un minimum de discipline pour les utilisateurs. Cette discipline est proportionnelle au nombre de relais en réseaux.
 
 

1.7. Commandes utilisateurs

• D00  Ouverture relais / Ouverture liaisons inter-relais
• D1x Fermeture liaison inter relais
• D2x Mise en route relais avec indicatif
• D3x Arret relais avec indicatif
• D4x Mise en route relais sans indicatif
• D5x Arret relais sans indicatif
• D6x Identification balise
• D7x Indentification inter-relais

1.8. Conseils d’utilisation

 - Attendre le passage des diverses invitations à transmettre.
 - Eviter le doigt « scotché sur le bouton du 1750 Hz »
 - Eviter les déclenchements intempestifs.
 - Lorsque on ne comprend pas comment fonctionne le système, il est toujours possible de demander de l’aide...
 

2. DANS LA PRATIQUE...

 L’exposé ci-dessus ne sera valable, que lorsque tous les relais seront équipés de la même version logiciel de la logique. Seul le relais d ’Evreux est à jour pour l’instant. Les autres relais seront équipés lorsque le temps et les moyens nous le permettront. En attendant, les liaisons inter-relais sont ouvertes en permanence et l’utilisateur n’a pas à se soucier de les ouvrir sélectivement .

 2.1. Extensions

Un quatrième répéteur viendra prochainement compléter  le réseaux depuis le département 77. L’intégration sera faite à titre expérimentale par la liaison VHF du relais de l’Hautil (145.350 Mhz).
 
 

3. LES FREQUENCES.
 

4. LOGIQUE DE GESTION.

 Toute la gestion du système repose sur une logique équipée d'un micro-contrôleur de type 68705P3. Cette logique ne comporte que quelques circuits intégrés très courants.

4.1. Caractéristiques de la logique.

     3 sorties vers PTT émetteurs (relais REED).
     3 Entrées squelch récepteur.
     1 Entrée déclenchement locale (voie du micro de service).
     1 Entrée squelch locale (voie micro du service).
     1 Sortie auxiliaire commandée par DTMF (relais REED)
     2 sorties multiplexées pour commutation et aiguillage BF
     1 sortie pour la commande d'un magnétophone numérique (ISD1016).
     1 Décodeur 1750 Hz (XR2211)
     1 Générateur CW (XR2206)
     1 Décodeur DTMF (SSI202P)

4.2. Fonctionnement de la logique.

 *** Cas type d'un répéteur UHF équipé d'un transpondeur VHF et d'un transpondeur
      UHF pour une liaison inter-relais.

     Après réception de 1750 Hz ou du code d'ouverture DTMF, l'indicatif du relais est envoyé en UHF et en VHF sous la forme CW ou VOCALE  (programmable par DTMF). Si rien ne se passe pendant 30 secondes, le relais passe son indicatif en CW lente (pour permettre aux novices de décoder l'indicatif) en UHF et VHF. L'utilisateur VHF sait donc si le relais est activé ou en veille.
     A la suite du déclenchement des Squelchs, des temporisations anti-déclenchements sont activées en fonction de l'utilisation du canal. Les algorithmes tiennent compte de l'origine du SQUELCH (UHF, VHF ou relais).

 5. INTERCOM VHF

 Par définition, les fonctionnalités d'un relais transpondeur sont conservées. La différence réside dans le fait que l'utilisateur du relais UHF a la possibilité de télécommander la fréquence de travail du transpondeur VHF. Ceci, aussi bien sur des canaux en mode simplex qu'en mode duplex (-600Khz). Le nombre de lignes entrées/sorties et la profondeur mémoire pour loger le code sur la carte principale n'étant pas extensible à l'infinie, une carte fille dite "INTERCOM" a été ajoutée et communique à l'aide d'un protocole série avec la carte principale.

5.1. Fonctionnement de l'intercom

 L'activation de l'intercom est signalée par l'accusé de réception DAH-DIH-DAH alors que le "K" en CW signale que le relais est positionné sur sa fréquence de veille en mode "TRANSPONDEUR". Toutes les commandes envoyées à l'INTERCOM sont accusées par un point en CW, Si la commande est erronée, un "HI" est transmis en CW. Après coupure du relais, l'INTERCOM redémarre sur sa fréquence de veille.
 
 

 5.1.1. Positionnement d'un canal.

 Une séquence de 3 caractères DTMF permet de positionner un canal VHF. Le premier caractère "C" indique la fonction positionnement d'un canal et les deux chiffres qui le suivent indiquent le numéro du canal dont la correspondance en fréquences est la suivante :
 
 

- Si, après une commande DTMF, le relais répond par un DAH DIH DOH, la
  commande n'a pas été reçue correctement.
- Un "D" en CW indique un positionnement en DUPLEX.
- Un "S" en CW indique un positionnement en SIMPLEX.
- La commande est exécutée après avoir relâché le PTT.

5.1.2. Balayage d'une bande

 Avant le balayage, une série de points est transmise en CW. Si le squelch s'ouvre en cours de balayage, un trait en CW signale l'activité du canal, la fréquence reste positionnée quelques secondes puis le balayage reprend.   un "+" transmis en CW signale la fin du balayage. Si le squelch est activé sur le relais, le balayage s'arrête, la fréquence est positionnée et verrouillée et un "=" est transmis en CW. Les commandes DTMF sont exécutées après avoir relâché le PTT.
 
 
 

5.1.3. Note sur la liaison inter-relais.

 Lors de l'utilisation de l'INTERCOM, la liaison inter-relais est automatiquement suspendue du fait des problèmes de blocages pouvant survenir dans le cas de positionnement sur des canaux relais. Après coupure du relais ou arrêt de L'INTERCOM la liaison inter-relais et réactivée.