Betreff:   koffer weg
 Datum:    Mon, 12 Mar 2001 17:50:43 +0200

servus spezi
wir sind in capetown - alles soweit ok. nur ein koffer ist zwischen joburg und capetown verschwunden. die saa sucht verzweifelt danach. wenn er nicht wieder
auftaucht ist es mit der Funkerei vorbei.
Heute abend meeting mit chuck 3y0c.

einstweilen 73 de hartmut aus capetown

Bag lost

We are in Capetown - everything OK but we lost a bag between Joburg and Capetown..SAA is searching distressed .. if it does'nt come back the ham activity must be canceled.. This evening I will meet Chuck, 3Y0C.
meantimes 73 from Hartmut from Capetown
 

Betreff:  good news
 Datum:  Tue, 13 Mar 2001 15:17:00 -0000 (GMT)
   Von: <[email protected]>
    An:  [email protected]

Good news from Capetown ...my case is back !!!!

Hallo Freunde,
Gestern abend 23.00 Uhr hat South African Airways meinen Koffer gebracht. Die Freude war riesig.
Bin ab sofort auf 10, 15, 20m aus Capetown qrv. Skedtime 16 z fuer Freunde auf 28.650 - wenn 10 zu
dann 16.30 z auf 14.280.Ich hoffe, die Zeiten sind ok.
Wetter ufb ..ca. 30 Grad ..
Morgen soll mal der mostly southern point of Africa besucht werden ..Cape of good hope ..
73 de Hartmut
 

Meeting mit 3Y0C in Capetown.

Gestern im Oakdale Amateurradio Club - zu Ehren von Chuck Brady 3Y0C grosser Empfang. War ganz toll, es sollte beim Eike auch bald ein Bild erscheinen.
Der Chuck ist ein unheimlich lustiger Type ... Er hat gestern fast 4 Stunden Bilder gezeigt und div. Stories erzaehlt. Sein Suedsstaaten -Dialekt war fuer mich leider nicht Q5. Er hat also 40.000 QSO gemacht. Hat über den Shiet- Dieselgenerator aus Norway geflucht.
Das er so leise in Europa war, ist begruendet dass er nur nach Westen abstrahlen konnte. Ich hatte die Ehre, auch mir ihm ein paar Worte wechsel zu koennen ... mit Shakehands !!! Er hat auch noch viel von der Raumfahrt erzaehlt .. Im Nov. ist er wieder auf Space-Mission. Hat er sehr nachdenkliche Worte u.a. ueber Ozonloch und globale Erwaermung verloren. Er ist echt die Froehlichkeit in Person.

Ich habe etliche Meter Video davon gemacht.

QRT now, 73 de Hartmut aus Capetown.

PS: es kommen sehr viele Emails hier, danke dafuer - ich kann aber leider im Moment nicht auf alle eingehen.
Das Winlink System spinnt ab und zu. Es kommen imer wieder Mails als unzustellbar zurueck, obwohl die Adr. 100 pro richtig ist.
Deshalb den Eike immer gut fuettern. Doppelt haelt besser.
>>>> inzwischen bekomme ich regelmäßig das Original und zwei bis vier Kopien und Forwards...Danke und 73 de Eike

Good news

The case is back and delivered by SAA. Ham activity will start from Capetown. Sked proposal : 16z on 28650 kHz and in case of bad condx at 16:30z on 14280 kHz. Weather ufb with 30° C (95° F). Tomorrow a visit to the southernst point of Africa is scheduled.
At sundday evening Hartmut had the pleasure to meet Chuck Bradley, 3Y0C, in the Oakdale Amateur Radio Club in Capetown. Chuck showed pictures and told a lot over the Bouvet expedition. He made about 40000 QSOs and had a lot of trouble with the norwegian generator. He will start in november with a new space mission. He found thougthfull and impressive words over the ozon gap and the thermal effects in the world atmosphere.
Hartmut made a lot of video meters.

DM3ML am 26.3.2001

  zur News-Seite