QRA |
El nombre de mi estación es... |
QSD |
Su manipulación es defectuosa. |
QRG |
Mi frecuencia exacta es... |
QSG |
Transmita... telegramas a la vez. |
QRH |
Su frecuencia de transmisión varía. |
QSK |
Puedo oirlo entre mis señales. |
QRI |
El tono de su transmisión es:
bueno/variable/malo. |
QSL |
Acuso recibo de su mensaje. |
QRK |
La legibilidad de su señal es: (se
valora de 1 a 5). |
QSM |
Repita el último mensaje. |
QRL |
Estoy ocupado. |
QSO |
Puedo comunicar con... directamente. |
QRM |
Hay interferencia en la transmisión. |
QSP |
Retransmitiré a... gratuitamente. |
QRN |
Hay perturbaciones atmosféricas en la
transmisión. |
QSV |
Transmita una serie de VVV en esta
frecuencia... |
QRO |
Incremente la potencia de su
transmisión. |
QSW |
Voy a transmitir en esta frecuencia... |
QRP |
Disminuya la potencia de su
transmisión. |
QSX |
Estoy a la escucha en... |
QRQ |
Transmita más deprisa. |
QSY |
Pase a transmitir en otra frecuencia. |
QRS |
Transmita más despacio. |
QSZ |
Transmita dos veces cada palabra. |
QRT |
Ceso en la transmisión. |
QTA |
Cancele el mensaje número... |
QRU |
No tengo ningún mensaje para Ud. |
QTB |
No estoy de acuerdo con su cómputo de
palabras. |
QRV |
Estoy preparado para recibirle. |
QTC |
Tengo... mensajes para Ud. |
QRW |
Diga a ... que le estoy llamando en ...
(frecuencia). |
QTH |
Mi posición es... (en grados de
longitud y latitud). |
QRX |
Le llamaré de nuevo a las... (hora). |
QTR |
La hora exacta es... |
QRZ |
Le está llamando a Ud. ... en...
(frecuencia). |
QTV |
Mantenga la escucha para mi en...
(frecuencia). |
QSA |
Sus señales son (valorar de 1 a 5). |
QTX |
Mantendré mi estación abierta hasta... |
QSB |
Sus señales se desvanecen. Tiene Ud.
"fading". |
QUA |
Tengo noticias de... (indicativo). |