An simple load for the signal generator (in this case the Yaesu FT757) and with an output of 50 ohm to connect to the receiver input.

basically two 50 ohm load very near...