|
今年SSB比赛前BD4EZU翻译了今年的比赛规则，原因是今天MS的规则有重大改变，取消了10分钟规则，而改成了每小时10次波段转换，随之而来的就是怎么利用新规则做更多的qso，这次wpx cw前，热心的BH4RKH又翻译了一遍，他不知道前面有人干过了，不过他把规则放到官方网页上去了，这是个好的开端。
SSB:3月27-28日 CW:5月29-30日，2010年
开始：0000 GMT
周六
结束：2359 GMT
周日
I.目标：参赛的全世界爱好者在比赛期间尽可能联络到更多数量的电台和字头
II.操作时间：48小时。单人组可以操作48小时中的36小时——每次休息时间最少为60分钟，期间不能有QSO录入日志。多人组可以操作全部48小时。
III.波段：只能使用1.8Mhz,3.5Mhz,7Mhz,14Mhz,21Mhz和28Mhz。一定要遵守已经制定好的频率范围。
IV.所有组别的竞赛规则：
(a)
所有竞赛者必须严格遵守其所选择的参赛组别的相关规则，否则将对其递交的成绩产生不利影响。只有竞赛者自己的呼号才可以被用来计算其比赛成绩。
(b)
一个不同的呼号必须被单独使用参赛。
(c)
所有竞赛者使用的输出总功率不得超过1500瓦特，或者不得超过其所属国允许的最大输出功率范围，或者不得超过其参赛组别的输出功率范围，在任何波段都要低于这些限制。
(d)
不允许自己为自己或者要求其他电台为自己发布spots。
(e)
单人辅助组和多人操作组组别不允许使用QSO提示帮助。QSO提示帮助是指运用任何技术或外在方法为操作员提供任何关于其他电台的呼号和频率信息。包括（但不完全局限于这些）：使用DX cluster，数据包，本地或远程的呼号和频率解码技术（例如Skimmer），互联网聊天室或网站，及其他个人的操作准备。
(f)
所有的操作必须在一个地点进行。发射机和接收机必须位于500米直径范围内或者电台执照规定的范围内。参赛者使用的天线必须是用缋线直接连接到其使用的发射机与接收机。
(g)
发射机、接收机和天线的实际位置决定一个远程电台的参赛位置。一个远程电台必须服从所有的电台和组别限制。
V.参赛组别
A.单人操作员组(Single Operator Categories)：在官方的竞赛周期内只有一个人（操作员）进行比赛完成最终得分。在任何时候只允许发送一个信号。单人辅助组包括的各种QSO提示帮助（见下面的B部分）。
(a)单人操作员
高功率（全波段或单波段）：一个人进行所有操作和日志记录。不允许QSO提示帮助。总输出功率不得超过1500瓦特。
(b)单人操作员
低功率（全波段或单波段）：一个人进行所有操作和日志记录。不允许QSO提示帮助。总输出功率不得超过100瓦特。
(c)单人操作员 QRP（全波段或单波段）：一个人进行所有操作和日志记录。不允许QSO提示帮助。总输出功率不得超过5瓦特。
B.单人有辅助操作员组：所有的操作和日志记录由一个人（操作员）进行。在任何时候只允许发送一个信号。该组别的竞赛者可以使用QSO提示帮助。
(a)单人有辅助操作员
高功率（全波段或单波段）：总输出功率不得超过1500瓦特。
(b)单人有辅助操作员
低功率（全波段或单波段）：总输出功率不得超过100瓦特。
C.单人操作员附加组：以上的单人操作员竞赛者也可以通过增加卡布里罗日志(Cabrillo log)中标题为CATEGORY-OVERLAY的一条附加选项来为以下的类别之一递交日志。
(a)三波段/一单元[Tribander/Single Element(TB-WIRES)]:
竞赛者在比赛中将只使用（1）三波段天线（任何种类，用单独一条馈线连接发射机和天线）工作在10、15和20米波段以及一单元天线工作在40、80和160米波段。
(b)新人[Rookie(ROOKIE)]：参加此组别的操作员必须是在此次比赛的时间点上获得业余无线电会员证三年或以下。在SOAPBOX一栏中注明首次获得会员证的日期。
D.多名操作员组（仅限全波段，高功率）：在官方的竞赛周期内有一名以上操作员进行比赛完成最终得分。选择的类别基于发送信号的数量。每个发射信号的总输出功率不得超过1500瓦特。
(a)单发射机：在任何时候只允许发射一个信号。在任何小时周期（00-59分钟）内最多可以作十个波段变化。例如，从20米波段改变到40米波段，然后再改回到20米波段就被作为两个波段变化。用一个单一的序列号记录参赛日志。
(b)双发射机：在任何时候不同波段最多发射两个信号。任何一台发射机可以和任何一个或所有电台通联。不管使用哪一台发射机通联，一个电台只能在每个波段被通联一次。日志上必须注明每个QSO所使用的发射机（为CQ比赛设计的CABRILLO QSO模板圆柱形图81）。每台发射机在任何小时周期（00-59分钟）内最多可以作八个波段变化。例如，从20米波段改变到40米波段，然后再改回到20米波段就被作为两个波段变化。各波段使用一个单独的序列号。
(c)多发射机：发射机数量不限，但在任何时候各波段只允许发射一个信号（和一个电台工作）。各波段使用一个单独的序列号。
VI.信息交换：RS(T)报告加上一个以001开始的递增的比赛序列号。注意：双发射机组(Multi-Two)和多发射机组(Multi-Multi)的竞赛者在各波段使用单独的以001开始的序列号。
VII.比赛计分：
(a)不同大洲电台之间的通联，在28，21和14Mhz计3分，在7，3.5，1.8Mhz计6分。
(b)同一大洲但不同国家电台之间的通联，在28，21和14Mhz计1分，在7，3.5，1.8Mhz计2分。北美地区电台例外——在北美地区以内电台的通联（通联的双方电台必须位于北美地区）在28，21和14Mhz计2分，在7，3.5和1.8Mhz计4分。
(c)同一国家内电台之间的通联，无论在哪个波段都计1分。
VIII.前缀系数分：字头系数分是指通联到的正确有效的字头数量。每个前缀不管波段或次数只计只计一次系数分。
(a)由字母/数字组成的前缀，构成呼号的第一部分。例如：N8, W8, WD8, HG1, HG19, KC2, OE2, OE25, LY1000等等。在数字、字母或次序上的任何变化都将作为一个单独的前缀。如果一台正被操作的电台所在的DXCC国家不同于其自身呼号所属的DXCC前缀，那么需要在其呼号后加“/”。/前缀必须是操作所在国/地区授权的一个前缀。在带“/”操作时，/标注的前缀将作为其参赛前缀。例如：N8BJQ在复活岛使用时将变成N8BJQ/KH9
或N8BJQ/NH9。KH6XXX在俄亥俄州使用时必须在后面加上用于美国8区的一个授权的前缀(/W8, /AD8等)。如果/后面的前缀没有带数字将在/前缀的第二个字母后面加上数字Ø来组成完整的前缀。例如：PA/N8BJQ
将变成 PAØ/N8BJQ。所有不带数字的呼号将在其呼号的打头的两个字母后加一个Ø以组成完整的前缀。例如：XEFTJW将变为XEØFTJW。航海移动、移动、/A, /E, /J, /P或临时执照等级的标识都不被作为前缀。
(b)鼓励特设台、纪念台以及其他稀有前缀电台参赛。所有这些前缀需要得到所在操作国家的授权批准。
IX.得分：一个电台可能在每个波段上确认的QSO被计算一次。前缀分可能只计一次。
(a)
单人操作员：
(i)全波段得分=所有波段的通联总分×通联的不同前缀数目
(ii)单波段得分=所在波段的通联总分×该波段通联的不同前缀数目
(b)多名操作员：同(i)单人全波段。
X.奖励：只接受符合条件的以电子格式递交的日志。一个单波段日志只符合一个单波段奖项。
(a)奖章被授予各类别中确认的成绩最优者。http://www.cqwpx.com/plaques.htm可查看最近的奖章和赞助者目录。
一个竞赛台在获得一项全世界奖章之后，不再参与该台所在地区其它组别奖项评选。该地区奖状将被授予该地区的第二名。
(b)证书将被授予第V部分中每个组别的成绩最优者。
(i)每个参赛国中
(ii)美国、加拿大、澳大利亚、俄罗斯欧洲部分、俄罗斯亚洲部分、西班牙和日本的每个呼号地区。
(iii)竞赛主任可能自行处理第二和第三名奖项。
XI.俱乐部竞赛：每年将把一枚奖章授予给所递交的日志中总分最高的俱乐部。一个俱乐部必须至少递交三份日志，在被列在结果中。
(a)俱乐部必须是一个地方性团体而非一个国家性组织（如ARRL或DARC）。
(b)参赛的成员必须居住在这样一个范围内，即以俱乐部所在地为中心，275Km为半径的地域范围之内（为比赛特别组织的DX远征台除外）。
(c)单人操作员组的竞赛者只能为一个俱乐部工作。多名操作员组得分可作为多个俱乐部得分。请在日志设置中注明俱乐部的全称。
XII.日志递交说明：我们希望收到以电子格式递交的日志。任何为获得奖项比赛以及所有用电脑记录比赛日志的人必须递交电子日志。
(a)每次通联的日志必须显示以下内容：正确的GMT时间、频率（或波段）、呼号、发送的序列号和接收的序列号。缺少所有这些信息的日志将被归为检查日志(checklog)。
(b)单波段竞赛者在比赛期间必须要包括所有做过的通联，甚至在其他波段上完成的。只有在Cabrillo标题或汇总表中特别标明的波段上完成的通联才能被计算分数。
(c)日志以CABRILLO文件格式作为标准格式。关于填写CABRILLO文件的详细说明，参见WPX比赛网站www.cqwpx.com。如果填写错误可能导致您递交的日志被归为错误日志类别或检查日志(checklog)。注意：美国的电台必须在CABRILLO中注明你所在的ARRL地区（例如：ARRL-SECTION:OH）。
(d)最好以E-mail形式递交日志。CABRILLO形式的SSB日志发送到[email protected]。CW日志发送到[email protected].。在电子邮件“标题”栏中只需要填写您的呼号。所有通过电子邮件收到的日志将通过自动电子邮件回复确认。所有收到的日志列表将在CQ WPX网站www.cqwpx.com公布。
(e)无CABRILLO电子日志的说明：如果您无法递交一份CABRILLO电子日志，请联系竞赛主任寻求递交其他形式日志的帮助。
(f)纸质日志的说明：可以将纸质日志邮寄到CQ Communications, Inc., 25 Newbridge Road, Hicksville, NY 11801 USA。递交的每份纸质参赛日志必须附有一份汇总表，用黑体字列出所有的得分信息、竞赛组别以及参赛者的名字和通信地址。在信封上注明SSB或CW。
XIII.取消资格：违反竞赛国的业余无线电章程，或者违反比赛规则；不符合运动道德的行为；归于无法核实的QSO或无法核实的系数将被视作取消资格的充分理由。日志中错误的呼号将被作为无效通联。
参赛者在比赛期间使用任何非业余的方式，包括（并不局限于此）：电话、电子邮件、互联网、即时通讯软件、聊天室、网络语音电话或者使用DX cluster来请求、安排或确认任何通联是不符合体育道德行为的，递交的日志将不合格。
每位参赛者的日志被参赛委员会视为不符合申请奖状，参赛的操作员和电台在一年之内不得申请。
被取消资格的参赛者在一年时间内在任何CQ比赛中递交的日志将处于检查日志(checklog)状态。如果某位参赛者在五年内第二次被取消资格，他/她将在三年内没有资格申请任何CQ比赛的奖项。
XIV.声明：你如果要参加CQ WPX比赛需要同意以下几点：1）你已经阅读和理解了比赛的规则并同意这些限制，2）你根据自己国家的业余无线电的规章制度进行操作，3）你递交的日志可以向公众公布，4）WPX竞赛委员会所有的行为和决策都是官方的、不可改变的。
XV.截止日期：所有参赛者必须在比赛之后的28天之内（2010年4月25日为SSB，2010年6月27日为CW）发电子邮件或纸质邮件。所有的日志，包括e-mail记录都要在截止日期之前发送。在截止日期之后递交日志将无法申请奖项。
E-mail SSB日志发送到[email protected]。CW日志发送到[email protected]。机器人将通过电子邮件自动回复。提示修改意见并重发日志。
关于WPX比赛的问题可以发电子邮件给WPX竞赛主任，Randy Thompson，K5ZD，[email protected]。
|
