Content is comming here as you probably can see.Content is comming here as you probably can see.
YY5OFW & YY5OFX

Visitantes

 

WELCOME/BIENVENIDOS

Les damos la bienvenida a nuestra pagina personal, somos una pareja de radioaficionados clase A (novatos) y nuestro lugar de operaciones es Caracas, Venezuela. Nos gusta hacer DX en (40,15 y 10 Metros). Les invitamos a que recorran nuestra pàgina y a que nos escriban algun e-mail.

Welcome to our personal page, we are a couple of ham radio class A(newcomer) and our operation location is Caracas, Venezuela, We love to DX in 40, 15 & 10 Meter bands. We encourage you to take a look to this web site and to write us an e-mail.

73 & 88 from Caracas.

YY5OFW is Cristina (YL)
YY5OFX is Enrique (OM)

Last Update : July 2007

QSL INFORMATION

We accept direct or Bureau QSL, also eQSL & LOTW, but really want printed QSL´s instead of digital QSL´s, we love to collect printed QSL and it is the only way to certify a QSO in our country. Also remember in the "to:" add the Name and callsign. Here is a sample :


Mrs. Cristina de Montero (YY5OFX) For my YL
or
Mr. Enrique Montero (YY5OFX) for this OM

Aceptamos las QSL directas o por Bureau, como tambien eQSL y LOTW, pero realmente queremos tarjetas impresas en vez de digitales. Nos gusta coleccionarlas y ademas es la unica forma de certificar un QSO en nuestro país. Recuerde agregar el nombre y el indicativo en el destino.

 

CQ : 09
ITU : 12
Grid Locator : KF60ol
South America

Informacion de QSL

e-mail : Correos Electronicos

(We do not put the email in text format just to avoid Spam / No colocamos el email en formato texto para evitar Spam)

VENEZUELA HAMRADIO BAND MAP
MAPA DE FRECUENCIAS DE RADIOAFICIONADO
EN VENEZUELA

SOME PHOTOS OF US AND OUR COUNTRY

My wife and me in Merida, when younger
Mi esposa y yo cuando jovenes

Merida´s cable car/Teleferico de Merida

Salto Angel/Angel´s waterfall

El metro de Caracas/The Subway in Caracas

Cerro el Avila/Avila´s Mountain in Caracas

Medanos de Coro/Coro´s sand dune

Cueva del Guacharo/Guacharo´s cave

Nuestro Pais/Our Country

VENEZUELA

Nombre/Name Republica Bolivariana de Venezuela Bolivarian Republic of Venezuela
Localizacion/Location Al norte del America del Sur Bordeado por el mar Caribe y el oceano atlantico, entre Colombia y Guyana. At the north of south America, in the front side by the Caribbean sea, Atlantic ocean, and between Colombia and Guyana.
Habitantes/Inhabitant 23.000.000
Capital Caracas
Moneda/Currency Bolivar
Ciudades Importantes/important cities Caracas, Maracaibo, Valencia, Puerto Ordaz
Idiomas/Languages Español y Dialectos indigenas Spanish, and native languages
Religion/Religion Catolica, protestante, otras. Catholic, Protestant, others.
Paises Vecinos/Neighbour Countries Colombia, Guyana, Trinidad & Tobago, Brazil

Ham Radio Regions in Venezuela (Circuitos)

Circuito Estados
1 Zulia, Falcon y Trujillo
2 Tachira, Merida y Barinas
3 Lara, Yaracuy, Portuguesa
4 Cojedes, Aragua y Carabobo
5 Dtto. Federal, Miranda, Guarico y Dependencias Federales
6 Anzoategui y Bolivar
7 Nueva Esparta y Sucre
8 Monagas y Delta Amacuro
9 Apure y Amazonas
0 Isla de Aves (Otro país radio/YV0)

 

 

 

MORSE CODE

A .- J .--- S ... 1 .---- 0 -----
B -... K -.- T - 2 ..--- ? ..--..
C -.-. L .-.. U ..- 3 ...-- , --..--
D -.. M -- V ...- 4 ....- . .-.-.-
E . N -. W .-- 5 .....
F ..-. O --- X -..- 6 -....
G --. P .--. Y -.-- 7 --...
H .... Q --.- Z --.. 8 ---..
I .. R .-. 9 ----.

PHONETICS/FONETICO

Letra Código fonético internacional (1) Código fonético alterno(2) Código fonético alterno(3)
A ALFA ADAM AMERICA
B BRAVO BAKER BRASIL
C CHARLIE CHARLIE CANADA
D DELTA DAVID DENMARK
E ECO EDWARD ECUADOR
F FOX-TROT FRANK FRANCE
G GOLF GEORGE GRANADA
H HOTEL HENRY HOTEL
I INDIA IDA ITALY
J JULIET JOHN JAPAN
K KILO KING KILO
L LIMA LEWIS LONDRES
M MIKE MARY MIKE
N NOVEMBER NANCY NICARAGUA
O OSCAR OTTO ONTARIO
P PAPA PETER PANAMA
Q QUEBEC QUEEN QUITO
R ROMEO ROBERT ROMA
S SIERRA SUSAN SANTIAGO
T TANGO THOMAS TRINIDAD
U UNIFORM UNION UNION
V VICTOR VICTOR VENEZUELA
W WISKEY WILLIAM WASHINGTON
X X-RAY X-RAY XILOFONO
Y YANKI YOUNG YUCATAN
Z ZULU ZEBRA ZANZIBAR

 

CODIGO Q

QRA ¿Cuál es el nombre de su estación? El nombre de mi estación es ... 
QRG ¿Quiere indicarme cuál es mi frecuencia de emisión exacta? Su frecuencia de emisión exacta es de ... KHz
QRH ¿Varía mi frecuencia?
QRI ¿Cuál es el tono de emisión? El tono de su emisión es ...
QRK ¿Cuál es la legibilidad de mis señales? La legibilidad de sus señales es...
QRL ¿Está usted ocupado? Estoy ocupado con...ruego no cause interferencia.
QRM ¿Sufre usted interferencia? Tengo interferencia.
QRN ¿Sufre usted interferencia de parásitos atmosféricos? Tengo interferencia por parásitos atmosféricos
QRO ¿He de aumentar la potencia de mi emisor? Aumente la potencia de su emisor.
QRP ¿He de disminuir la potencia de mi emisor? Disminuya la potencia de su emisor.
QRRR Llamada de socorro de la ARRL
QRQ ¿He de transmitir más deprisa? Transmita más deprisa.
QRS ¿He de trasmitir más despacio? Transmita más despacio.
QRT ¿He de cesar mi transmisión? Cese usted su transmisión.
QRU ¿Tiene usted algún mensaje para mi? No tengo ningún mensaje para usted.
QRV ¿Está preparado para recibir? Estoy preparado para recibir Estar a la escucha.
QRW ¿Debo avisar a ... de que usted le llama en kHz? Avise a ... de que le estoy llamando en ... kHz
QRX ¿A qué hora me volverá a llamar? Le llamaré a las... horas en ... kHZ.
QRZ ¿Quién me está llamando? Le llama ... Estoy llamando yo.
QSA ¿Cuál es la fuerza de mis señales en su receptor? La fuerza de sus señales es de ...
QSB ¿Sufren desvanecimiento mis señales? Sus señales sufren desvanecimiento.
QSD ¿Es defectuosa mi manipulación? Su manipulación es defectuosa.
QSK ¿Puede oírme entre sus propias señales de transmisión? Le puedo recibir al tiempo que transmito.
QSL ¿Puede darme acuse de recibo? Acuso recibo Confirmación recepción
QSLL Envíe su tarjeta de confirmación cuando haya recibido la mía
QSLN Yo no envío tarjetas de confirmación
QSO ¿Puede usted comunicar con ... ? Puedo comunicar con ...
QSP ¿Puede hacer de puente trasmitiendo mi mensaje a...? Haré de puente para ...
QST ¿Puede hacer de puente transmitiendo? Haré de puente para ... Llamada general a todas las estaciones para información (de ARRL)
QSX ¿Quiere escucharme en... kHz? Le escucho en... kHz.
QSY ¿He de cambiar de frecuencia de transmisión? Pase a transmitir en ...
QSZ ¿Debo transmitir dos veces cada palabra? Transmita dos veces cada palabra.
QTC ¿Cuánto tráfico tiene para mí? Tengo tráfico para usted...
QTG ¿Quiere usted transmitir dos trazos de 10 segundos de duración cada uno? Transmito dos trazos de 10 segundos de duración cada uno.
QTH ¿Cuál es la posición de su estación actual? Mi posición es...
QTJ ¿Cuál es su velocidad? Mi velocidad es de...
QTR ¿Cuál es la hora exacta? La hora exacta es...
QTU ¿Cuándo está ocupada su estación? Mi estación está ocupada desde las... hasta las...
QTM ¿Ha terminado el tráfico de socorro? Ha terminado el tráfico de socorro.

 

CODIGO Q

Most used in 11 Meter, Mas usado en 11 Metros (CB)

10-0 Atención 10.28 Propietario del vehículo
10-1 Señal débil 10-29 Comprobación
10-2 Señal de buena calidad 10-30 Utilización ilegal de aparatos o equipos/ peligro/ precaución
10-3 Sintonizador emisión 10-31 Registrar,  por favor
10-4 Reconocimiento/ Correcto 10-32 Armado
10-5 P. f., transmitir o ir transmitiendo 10-33 Llamada de socorro (S 0 S)
10-6 Estoy ocupado; manténte a la espera si no tienes prisa  10-34 Tiempo horario
10-7 Fuera de servicio 10-35 Información fiable
10-8 En servicio 10-36 Tiempo horario exacto
10-9 Repetir, p. f. 10-37 Se necesita servicio de remolque en...
10-10 No (no coincide) 10-38 Se necesita ambulancia en...
10-11 ... en servicio 10-41 Pasar a canal...
10-12 Stand-by (no se retire, p. f.) 10-42 Accidente de tráfico en...
10-13 Emplazamiento actual 10-43 Atasco o embotellamiento de tráfico ... / Información
10-14 Puntualización/ Comunicación/ Información 10-44 Comunicación para...
10-15 Transmitir información 10-45 Avisar a todas las estaciones
10-16 Respuesta a puntualización 10-46 Vehículo de refuerzo
10-17 En trayecto 10-47 Necesario reparar urgentemente
10-18 Comunicación muy importante 10-50 Abandona el canal
10-19 Radioenlace con... la carretera 10-51 Se necesita auto grúa
10-20 Localización de la radio 10-52 Se necesita ambulancia
10-21 Llárneme por teléfono 10-53 Carretera o calle bloqueada
10-22 Anular 10-60 Radio patrulla de la policía a la vista
10-23 He llegado (a determinado sitio) 10-70 Alarma de incendio
10-24 Misión cumplida 10-78 Recurrir a ayuda
10-25 Anúnciame a... 10-82 Reservar habitación para...
10-26 Tiempo de llegada que se estima 10-100 Espere por favor (Información)
10-27 Identificación legal, distintivo de matrícula 10-200 Se necesita policía en...

 

 

Nuestro shack de radio

Our Radio Shack

Kenwood TS570D (HF+6)
Yaesu FT897D (HF+VHF+UHF)
VX-5R
FT-51R
Hustler 5BTV
2BDQ (40/80)
TH3 (10/15/20)

 

 

 

My CW Keys personal collection
Mi Coleccion personal de llaves telegráficas

     
     

 

Links

Radio Club Venezolano
ARV
Conatel
YV1DIG

 

 

 

La Radioafición en Venezuela

(Breve historia)

Historia de la comunicación en Venezuela

 

El 1º. de Febrero de 1753 el escocés Carlos Marshall hace una descripción del telégrafo eléctrico al editor Scots Magazine en Renfrew.

El 1º.de Septiembre de 1794 se inaugura la primera linea de telégrafo del francés Claudio Chappe entre París y Lille.

En 1795,Francisco de Salvá, explica, en una sesión en la academia de Ciencias de Barcelona, sobre la finalidad de comunicar Noticias a larga distancia argumentando que "la electricidad puede hablar".

Alrededor de 1630 se sentaron las bases para adelantos, no solo técnicos sino comerciales, porque el comercio comenzaba a desarrollarse gracias al ferrocarril y al barco de vapor.

1835.Samuel Morse construye su primer telégrafo.

En 1851 Don Manuel de Montúfar, nativo de España, firma con el Gobierno Venezolano la instalación de la linea telegráfica de Caracas a la Guaira, y fue inaugurada el 29. de Mayo de 1856.

En el ano 1865 se funda la Unión Internacional de Telecomunicaciones bajo el nombre de Unión Telegráfica Internacional.

1875 El Gobierno Nacional firma contrato con el Dr. Eduardo Ortiz, para construir las lineas de comunicación telegráfica desde Caracas y el resto del país.

El 14 de Febrero de 1876,Alexander Graham Bell inventa el teléfono.

En 1883 James A. Derson, representante de la "Internacional Telephone Company" de Estados Unidos obtiene el permiso del Gobierno del General Antonio Guzmán Blanco, autorización para instalar 3 teléfonos en Caracas.

Para el 1º. de Enero de 1884 estaba establecida la comunicación telefónica entre Caracas y la Guaira.

1886. Son creadas las oficinas de telégrafo de Aragua, Carora, Guatire y Timotes.

En 1888 Heinrich Hertz, construye el primer receptor de Radio.

El 24 de Diciembre de 1906 se lleva a cabo la primera transmisión en Massachusetts, en una frecuencia de 50 Khz.

En 1908 el primer aparato de T.V. a válvulas es descrito por A.A.Campbell-Swinton en el periódico londinense Nature en 1908.

En 1922 Alexander Graham Bell,visita Venezuela.

La Unión Internacional de Radioaficionados es fundada el 17 de Abril de 1925 por la iniciativa de los aficionados de 22 naciones.

El viernes 2 de Abril de 1926 llega a La Guiara desde Nueva York, los equip6s de la primera estación de radio venezolana. Dicha emisora sale al aire el 23 de Mayo de 1926 bajo las siglas AYRE.

En 1930 comenzó la Broadcasting Caracas con un transmisor de 100 Watts.

En 1930 fue constituida y comenzó a operar la CANTV.

El 30 de Enero de 1934 se funda el Radio Club Venezolano, este mismo día se celebra en Venezuela el Día del Radio Aficionado.

En 1945 se constituye la Cámara Venezolana de la Radiodifusión que agrupa emisoras de la ciudad Capital.

En 1950 se crea la Cámara Venezolana de la Industria de la Radiodifusión con la participación de 31 emisoras de Caracas y del interior del país.

El 22 de Noviembre de 1952 se inaugura T.V.N. canal 5. El 1º. de Enero de 1953 se inician oficialmente las transmisiones.

El 15 de Enero de 1953 se inician las transmisiones de R.C.T.V.. siglas YV KS.

El 15 de Mayo de 1953 aparece la estación Televisa, canal 4. Siglas YV LV.

El 12 de Diciembre de 1961 y el 2 de Junio se pusieron en órbita los Satélites Oscar 1 y II respectivamente.

La Cadena YV inicio su actividades el 26 de Mayo de 1964.

El 1º. de Agosto de 1964 se inaugura C.V.T.V. canal 8.

 

Texto extraido del manual de curso para radioaficionados (RCV)


    Historìa de la radioaficion  

    James Clerk Maxwell en 1964 presentaba su teoría de (Electricidad y Magnetismo) a la Real Sociedad de Londres. Esta teoría, obtenida por cálculo matemático puro, predecía la posibilidad de crear ondas electromagnéticas y su propagación en el espacio.

     El alemán Heinrich Hertz realizó la primera transmisión sin hilos, en 1887, de lo que a partir de entonces se denominarían en su honor ondas hertzianas.

     Estas primeras transmisiones estaban constituidas por simples impulsos, obtenidos mediante poderosas descargas eléctricas de corriente almacenadas en condensadores o botellas de Leyden. Una espira de alambre conductor, situada a pocos metros de la descarga, producía una descarga menor entre sus extremos abiertos. Este fenómeno comenzó a mostrar la resonancia eléctrica, que fue estudiada por Marconi, el cual en Bolonia (Italia) en 1896 y con sólo 20 años de edad conseguía sus primeros comunicados prácticos. En 1898 su transmisión cruza el canal de la Mancha con 130 kilómetros.

     La longitud de onda utilizada estaba situada por encima de 200 metros, lo que obligaba a utilizar antenas de colosales dimensiones. El receptor basaba su funcionamiento en el denominado cohesor. Brandley y Lodge fueron dos de sus principales perfeccionadores. En esencia, el cohesor estaba constituido por un tubo de vidrio, lleno de limaduras de hierro, el cual en presencia de una señal de alta frecuencia, procedente de la antena, se volvía conductor y permitía el paso de una corriente que accionaba un timbre. Cuando desaparecía  la corriente el cohesor seguía conduciendo, por lo que debía dársele un golpe para que se desactivara. Estos detalles dan una idea de las dificultades con que se encontraban los investigadores de aquel entonces.

     El sistema de descargas eléctricas sólo permitió la transmisión del código morse, pero resultó muy útil para enlaces entre barcos y tierra y enlaces intercontinentales.

     Las enormes tensiones eléctricas que originaba el arco transmisor de la señal no estaban al alcance de los primeros experimentadores o radioaficionados, que debían conformarse con cubrir pequeñísimas distancias mediante sus descargas producidas por carretes de Rumkorf, máquinas electrostáticas de Wimshurts o Ramsden.

     La primera guerra mundial puede considerarse el punto de partida de los radioaficionados. La puesta a punto de los diodos y triodos de vacío o válvulas termoiónicas dio el paso definitivo.

     Con tensiones de sólo unas centenas de voltios era posible obtener una señal de transmisión continua o sostenida, lo que anuló rápidamente los transmisores de chispas. Pero es más, la señal continua fue fácilmente modulada por micrófonos de carbón, del tipo que aún se utiliza comúnmente en los teléfonos hoy día, y permitió la transmisión de voz. En 1913 se constituyó la Radio Society of Great Bretain (RSGB) y en 1914 la American Radio Relay League (ARRL), sociedades que agrupaban a los experimentadores de cada país. Se hizo preciso crear una reglamentación, establecer códigos, abreviaturas y normas prácticas de utilización.

     En cada país los aficionados se agrupaban e intercambiaban experiencias. Se pudo constatar que el alcance aumentaba al bajar la longitud de onda. De la onda larga de 1000 metros utilizada en los transmisores de chispa (spark) se pasó a los 200, luego a los 100, y cada vez los alcances iban mejorando. Para bajar la longitud de onda o lo que es lo mismo, para subir en frecuencia, las capacidades internas de las válvulas debían disminuir a la vez que mejorar los circuitos osciladores y amplificadores. Es aquí donde se funden los investigadores y los radioaficionados. Puede decirse que no había más diferencia entre ambos que el grado de dedicación. Además la mayoría de investigadores eran radioaficionados.

     Las ondas de radio se empezaron a utilizar para estaciones de (broadcasting) o radiodifusión, ayuda a la navegación marítima, tráfico de mensajes, telegramas, etc., por lo que se creó la Unión Internacional de Comunicaciones (UIT) con sede en Ginebra, participan en ella más de 140 países, dispone de un registro internacional de frecuencias al objeto de adjudicar y repartir las mismas, y es un órgano consultivo para asuntos sobre Radiocomunicaciones, Telefonía y Telegrafía.

     Al objeto de coordinar los intereses de las diversas asociaciones de radioaficionados a escala mundial, se creó en 1925 la International Amateur Radio Unión (IARU), con sede también en Ginebra.

     En el desarrollo tecnológico y en la organización básica de los radioaficionados tuvieron parte activa los que entonces fueron verdaderos pioneros, teniendo que luchar con falta de materiales, muy pobres conocimientos e ímprobas horas de labor para conseguir resultados muy mediocres sin desanimarse.

     Gracias a la fabricación seriada de las grandes cadenas americanas, y sobre todo japonesas, es fácil adquirir hoy día equipos muy elaborados y el radioaficionado puede perder de vista las técnicas constructivas y experimentales que permitieron antaño darle su razón de ser.

     La primera modalidad de emisión de la palabra fue la amplitud modulada (AM), y hasta 1965 no empezó a sustituirse por la banda lateral única (SSB), que permitía mejores alcances y menos espacio ocupado en las bandas. Se utiliza la onda corta hasta los 10 metros, logrando en 1950 utilizar los 2 metros para comunicaciones locales. En esta frecuencia se utiliza la amplitud modulada, pero es sustituida por la frecuencia modulada (FM) por su mejor calidad y por disponer de espacio suficiente. El uso de repetidores instalados en montes altos amplía la cobertura de los equipos de 2 metros. Se logran con pequeños (walkie-talkies) coberturas de 300 kilómetros. Las válvulas evolucionan y reducen su tamaño. En 1960 se dispone de (nuvistores), válvulas cuya altura no supera los 13 mm, que compiten con los incipientes transistores que sólo oscilan y amplifican a frecuencias bajas. Con la aparición del transistor de silicio y el circuito impreso las técnicas constructivas dan un salto de gigante. Muchos radioaficionados no pueden construirse sus equipos, pero se especializan en nuevas modalidades que van apareciendo: es posible ya la emisión de la imagen del radioaficionado a grandes distancias, de mensajes escritos, de comunicaciones por satélites. A lo largo de la historia de la radioafición aparecen miles de casos de colaboración altruista de los radioaficionados en comunicados de emergencias en desastres como naufragios, terremotos, incendios, búsqueda de medicamentos, etc.

     En la actualidad muchos radioaficionados prestan sus servicios en asociaciones de ayuda, como en Venezuela es la red Nacional de Emergencia, que en conjunto con defensa civil ayudan con sus conocimientos y habilidades..

    En Venezuela el organismo que alberga y respalda a los radioficionados es el Radio Club Venezolano.