CW KODLARI VE ANLAMLARI
Amatör Radyocuların kullandığı CW(Continious
Wave) haberleşmesinde nasıl ki bir dizi iletişim kısaltmalar ile yapılıyorsa,günlük
konuşma sırasında kullanılan sözcük ya da kavramların da kısaltılmış
olarak birer karşılıkları vardır.Zamandan ve herkese açık ortamların
gereksiz yere fazladan işgal edilmemesi amacı ile geliştirilen konuşma
dilindeki kısaltmaların,e-mail/e-posta gibi diğer elektronik ortamlara
da uyarlanması sözü konusudur. Bu kısaltmalar esas olarak CW haberleşmesi
sırasında kullandığı gibi bir RTTY (Radio Tele Type Teleks) haberleşmesinde
de kullanılmaktadır. Bu Cw kodları amatörlerin QSO sunu kolaylaştırmıştır.
CW Kodu |
İngilizcesi |
Türkçesi |
ABT |
About |
Hakkında |
ADR |
Address |
Adres |
AGN |
Again |
Tekrar |
ANT |
Antenna |
Anten |
AR |
Over |
Tamam(her konuşma sonunda) |
AS |
Stand By |
Beklemede Kalın |
BK |
Break |
Ara |
BUG |
--- |
Yarı otomatik maniple |
C |
Confirm |
Doğru/Teyid |
CFM |
Confirm |
Doğru/Teyid(daha kesin
ifade) |
CK |
--- |
Sözcük sayısı |
CL |
Closing |
Haberleşmeyi tamamen
kesiyorum |
CLD |
Called |
Çağrı |
CONDX |
Conditions |
Şartlar/Koşullar |
CONGS |
Congrulation |
Tebrikler |
CQ |
Seek you |
Gelen çağrı/arıyorum |
CUL |
See you later |
Sonra görüşmek üzere |
CW |
Continious Wave |
Mors Haberleşmesi |
DR |
Dear |
Sevgili(hitap olarak) |
DX |
Foreign Country |
Yabancı/Uzak ülke |
ELBUG |
--- |
Elektronik maniple |
ES |
And |
Ve |
FB |
Fine business |
İyi iş /güzel oldu |
FER |
--- |
Birisi için |
FM |
From |
Birisinden |
GA |
Go Ahead |
Devam Et |
GA |
Good Afternoon |
İyi günler (öğleden
sonra) |
GB |
Good Bye |
Hoşçakal |
GD |
Good Day |
İyi günler |
GE |
Good Evening |
İyi akşamlar |
GL |
Good luck |
İyi şanslar |
GLD |
Glad |
Memnun olmak |
GM |
Good Morning |
Günaydın/İyi sabahlar |
GMT |
Greenwich Mean Time |
0 Meridyenindeki saat
ile |
GN |
Good Night |
İyi geceler |
GND |
Ground |
Topraklama |
GUD |
Good |
İyi |
HAM |
Amateur |
Amatör |
HF |
High Frequency |
Yüksek Frekans |
HI |
Laugh |
Gülmek |
HPE |
Hope |
Ummak |
HR |
--- |
Kere/defa |
HW |
How |
Nasıl |
K |
How |
Nasıl |
KA |
Head of message |
Mesajın başı |
KHZ |
KiloHertzFrequency |
KiloHertzFrekans |
KN |
--- |
Davet Etmek |
KW |
--- |
Davet Etmek |
LOG |
Logbook |
Kayıt Defteri |
LSN |
Listening |
Dinliyorum |
MHZ |
Mega Hertz Frequency |
Mega Hertz Frekans |
MIN |
Minute |
Dakika |
MNI |
Many |
Çok |
MSG |
Message |
Mesaj |
NIL |
--- |
Yok |
NR |
Near |
Yakın |
NW |
Now |
Şimdi |
OB |
Old Boy |
Genç Erkek |
OK |
Old Boy |
Genç Erkek |
OM |
Old Man |
Yetişkin Erkek |
OP |
Operator |
Kullanıcı |
OPR |
Operator |
Kullanıcı |
PSE |
Please |
Lütfen |
PWR |
Power |
Güç |
R |
Roger |
Anlaşıldı |
RCVD |
Received |
Alındı |
RF |
Radio Frequency |
Radyo Frekansı |
RPRT |
Report |
Rapor(metin) |
RPT |
Repeat |
Tekrar |
RTTY |
Radio Tele Type Teleks |
--- |
RST |
Report |
Rapor(çağrı) |
RX |
Receiver |
Alıcı |
S |
Soon |
Hemen |
SIG |
Signal |
Sinyal(Tekil) |
SIGS |
Signals |
Sinyal(Çoğul) |
SK |
Silent Key |
Görüşme bitt(diğer anlamı:ölen
amatör) |
SKED |
Rendezvous |
Randevu |
SRI |
Sorry |
Özür dilerim |
STN |
Station |
İstasyon |
SUM |
Some |
Bazı |
SVC |
Service |
Hizmet |
SWL |
Short Wave Listener |
Kısa dalga dinleyicisi |
TEST |
Contest |
Yarışma |
TEST |
Test |
Deneme |
TFC |
Traffic |
Haberleşme Trafiği/Muhabere |
TKS |
Thanks |
Teşekkürler |
TU |
Thank You |
Teşekkür Ederim |
TX |
Transmitter |
Verici |
TXT |
Text |
Metin |
U |
You |
Sen |
UR |
Your |
Senin |
UTC |
Time |
Zaman(saat bilgisi verirken) |
VHF |
Very High Frequency |
Çok Yüksek Frekans |
VIA |
Via |
Üstünden |
VY |
Very |
Çok |
WKD |
Worked |
Yapılmış/bitmiş iş |
WPM |
Word per minute |
Dakika başına düşen
sözcük |
WX |
Wheather Conditions |
Hava Durumu |
XYL |
Extra Young Lady |
Yetişkin Kadın |
YL |
Young Lady |
Genç Kadın |