czarnolas2006