DX News Letter 1304

РУССКАЯ ВЕРСИЯ
Август 8, 2002

a free weekly service of
DARC Committee "DX and HF Contesting"
(http://www.darc.de/referate/dx/)

Editor: Karlfried Henrichs, DL1EK
(PR: DL1EK@DK0MWX.DL.EU)
(e-mail: dxmb@darc.de)

translation by: Bob, DL7VOA
(e-mail: dl7voa@darc.de)

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) ua9mhn@eurocom.ru   (Здесь же можно заказать перевод любых статей, текстов, инструкций и др. с английского, французского,испанского, итальянского)

DX ANNOUNCEMENTS

BOGUE BANKS ISLAND, W4, NA-112 Steve,W3HF/4, будет активен, в основном PSK31, 10-17 августа.  QSL через бюро.

BORA BORA, FO, OC-067 Paolo,FO/IK2QPR, будет активен из Французской Полинезии CW/SSB на 10-80 м 10-14 августа.
QSL via IK2QPR, Paolo Fava, Via Bertani 8, I-46100 Mantova, Italy.

BRITISH VIRGIN ISLANDS, VP2V, NA-023 Zev,VP2V/N2WKS, будет активен на 10-40 м в течение недели, начиная с 4 августа.

CHAGOS ARCHIPELAGO, VQ9 Jesse,VQ9J, будет активен до конца августа. QSL direct via K5QM.

CHILE, CE Marco,CE6TBN/p, будет работать с о-ва Mocha (SA-061) 9-11 августа. QSL via N1IBM.

CRES ISLAND, 9A, EU-136 Karel,OK1FBH, Martin,OK1FZM, и Petr,OK1DSM, приедут на этот остров,  чтобы работать в эфире с маяка Zaglav 12-19 августа.

ELBA ISLAND, IA5, EU-028 Vanni,IA5/IK4RUX, и Ermanno,IA5/IZ4AIH, будут активны SSB 6-17 августа. QSL через бюро.

FRANCE, F Laurent,F8BBL, посетит несколько островов в группе EU-032 10/11 и 17/18 августа. Он будет работать QRP на 7030 и 14060 kHz с о-вов Madame, Olеron, Aix и Rе.

FRENCH POLYNESIA, FO FO/JJ8DEN будет активен CW/RTTY с одного из островов в группе Maupihaa (OC-057) 5-7 августа. Затем он будет работать с Maupiti (OC-067) до 9 августа. QSL через бюро.

KALYMNOS ISLAND, SV5, EU-001 Goran,SM0CMH, будет активен CW позывным SV5/SM8C на 80-10 м (включая диапазоны WARC) в течение 3-30 августа. QSL via SM0CMH, можно через бюро.

KETAM ISLAND, 9M2, AS-074 Keith,9M2/GM4YXI, аланирует работать с этого острова 9-11 августа. QSL via Kim Larson, 22 N Hidden Acres Dr, Sioux City, IA 51108, USA.

MAURITIUS, 3B8, AF-049 Laurent,3B8/F5AEG, будет активен SSB на 10/15/20 м 3-20 августа. В ходе ILLW 17/18 августа он попытается выйти в эфир с маяка. QSL via F5AEG.

PANTELLERIA ISLAND, IH9, AF-018 Roberto,IH9/IK2XRJ, будет работать SSB на 10-40 м 11-22 августа.

POLAND, SP По случаю визита Папы специальная станция HF6HF будет активна SSB/RTTY/PSK31 на 80-10 м 14-21 августа.

RUSSIA, UA1 Операторы из "Russian Robinson Club" будут работать под позывным R3RRC/1 из Хибинских гор на Кольском полуострове 9-23 августа.

SOUTH SHETLAND ISLANDS, VP8 Ricardo,CE9R, будет активен, в основном SSB, на 15/10 м с чилийской полярной станции "Presidente Eduardo Frei Montalva" (WABA CE-03) на о-ве King George (AN-010) до сентября. QSL via CE3HDI.

ST PIERRE AND MIQUELON, FP, NA-032  Paul,FP/K9OT, и Peg, FP/KB9LIE,  будут активны с о-ва Miquelon 11-19 августа. Они собираются работать CW/SSB на 80-6 м, но уделят основное внимание диапазонам WARC. QSL via homecalls.

SVETA ANASTASIA ISLAND, LZ, EU-181Nick,LZ1NG, будет активен CW/SSB на 6-80 м 7-17 августа. QSL via LZ1NG, Nikolay Babarev, PO Box 356, Plovdiv-4000, Bulgaria.

USEDOM ISLAND, DL, EU-129 Jan,DL1YC, будет работать с о-ва Usedom 9-20 августа. Под позывным DL1YC/p   он будет активен SSB/CW на 80-10 м. QSL через бюро.

QSO Info

QSL , полученные direct: 3B9R, 3C2CY, 3H3PM, 3W6LI, 4L6AM, 5R8FU, 7X2LS,7X2RO,8Q7OA,9A1A, 9M2/G4ZFE/P (AS-074), 9Q1YL, 9Q5PA, A35TL, BV2RS,CT3/DL2RUM,J6R, EA6/DJ5BD/P, EX8NP, FP/JA9KRO/p, FT5ZJ, IS0/IS1EPM, JG1GGU/JD1, JY5HX, K1B (YT1AD), K1B (OC-089, VE3EXY), KH7O/KH5, LX/DK1WV, LX/DL6WT, LY2LP, MJ/N0KV, NH4/NH6YK, OY/DJ6AU, P29VMS (OC-099 und OC-103), PW0T (KU9C), PY7IG, PZ5PI (SA-092), RU0LL, S9SS, SO7X, SU9LL (EA7CHR), SV5/DJ5AA, SV5/DL3DRN, SV5FRD, T25A, T5GG, T93Y, TF3DX, TI5/VE7CC, TK/DL7HZ, TN3B, TN3W, TT8JLB, TZ/9G1MR (IK3HHX), UA0QBA (AS-028), UE0XYZ (AS-091), UN7MO,V26S, V31KQ, V51LK, V73BD, V73BL (W4CK), VE3EXY/2, VK0MQI, VK9LT, VP2MGU, VP5/KN4UG, VP5VAS (WA4JTK), VP6AJ (OC-056, N9TK), VP6VT (OC-056), VP8DIE, VQ9MR (YK1BA), VU2DK, WH0V, WP4BV, XE1L, XE3/DJ1TO, XR0X (SA-013, N7CQQ), XU7ACF (DF8AN), XW1HS, YB0AZ, YC3MM/p (OC-197), YK1BA, YN2EJG, YW4M, Z31PK, ZA1M (IK2HTW), ZC40BS, ZK2CW, ZP5SBE

QSL, полученные через бюро: 3D2NV/R (OC-060, JA1NVF), 3DA0FR DL7DF), 5J8IB (SA-081, HK3DDD), 8S4C/5 (EU-177, SM4DDS), 9N7MH (DL7VMH), C21XU (OC-031, PA3AXU), CN2KA (AF-065, F6HKA), CP1FF, DT42KFAF (DS5WQT), EI/GM4ARJ, ES1RA/1 (EU-149), EX2A,FG/DL1CW,FP/K4JZ (NA-032),HF1SSS (SP1EG), HF5WMW, HJ6PIJ, HK3YH, HL2WP, J3G (NA-024, G3TXF), J6/JA7KAC (NA-108), K4AMI (NA-034), KG4GC (NA-015, KQ4GC), KH0/JK1FNN (OC-086), KH0M (OC-086, JF1VXB), KL1V,KU9OJ (NA-067), LZ1UQ/1 (EU-181), MU/DJ6OI (EU-114), OH0V (EU-002, OH6LI), OZ/DH8WW (EU-125), SM3S/3 (EU-176), SM7DAY/p (EU-137), SV8/DJ6YC (EU-052), SV9CVY (EU-015), SV9/IZ0CKJ/p (EU-187), T30XU (OC-017, PA3AXU), TF9/ON4BAM/m (EU-021),UA1PAC/p (EU-086), UA1PAO/p (EU-086), UE1RCV/1 (EU-188, UA1RJ), UT3IW/p (EU-182), V85HG (JH7FQK), VP5/K9APW (NA002), XU7AAP (N2OO),XU7ABR (DL4KQ), XU7ABT (DL4KQ), XU7ABU (DL4KQ)

(d) = direct only (B) = bureau ok * = new manager

QSL 3V8KO и A52OM теперь засчитываются для DXCC.

Хорошо известный QSL-менеджер многих DX-станций KU9C теперь
имеет новый адрес: Steven Wheatley, KU9C, PO Box 31, Morristown,
NJ 07963-0031, USA.

Preview

DATE            CALL          DXNL

Aug 3 -Aug 20   3B8/F5AEG     1304 *
Aug 6 -Aug 23   4J0FR     ..  1303
NOW   -Jun/2003 5W1SA         1292
NOW   -Aug 11   5X2A          1303
Jul 29-Aug 11   8Q7ZZ         1303
Aug 12-Aug 19   9A/OK1FBH ..  1304 *
Jul  - Aug      9G1AA         1299
NOW             9K/W4NU       1303
NOW   -Sep/2002 9L1BTB        1268
Aug 9 -Aug 11   9M2/GM4YXI    1304 *
Aug 4 -Aug 10   9N7AS         1303
NOW   -Aug 27   9Q0AR         1303

NOW   -Aug 17   BV/DJ3KR      1303
Aug 9 -Aug 11   CE6TBN/p      1304 *
NOW   -Sep/02   CE9R          1304 *
NOW   -2004     D2U           1282
Aug 9 -Aug 20   DL1YC/p       1304 *
Jul 13-Aug 3    EA6/DL2HX     1301
Aug 10-Aug 18   F8BBL         1304 *
Aug 5 -Aug 17   FG/IK2XDE ..  1303
Aug 10-Aug 14   FO/IK2QPR     1304 *
Aug 5 -Aug 9    FO/JJ8DEN     1304 *
Aug 11-Aug 19   FP/K9OT   ..  1304 *
NOW   -Aug      GM3VLB    ..  1302
NOW   -2002     HF0POL        1271
Aug 14-Aug 21   HF6HF         1304 *

Aug 6 -Aug 17   IA5/IK4RUX .. 1304 *
Jul 15-Sep 15   ID9/I2IA      1301
Aug 11-Aug 22   IH9/IK2XRJ    1304 *
Aug 5 -Aug 15   IZ1DSH        1303
NOW   -Sep 1    K1VSJ         1298
Aug 8 -Aug 9    LA/KD6WW      1303
Aug 7 -Aug 17   LZ1NG         1304 *
NOW   -Aug 20   OZ1DGQ        1299
Aug 9 -Aug 23   R3RRC/1       1304 *
NOW   -Aug 31   SN150HZ       1303
NOW   -Sep 15   SV1BRL/8      1300
NOW   -Oct/2002 SV5/IK2WZD    1292
Aug 3 -Aug 30   SV5/SM8C      1304 *

NOW   -Aug/2002 TA0/TA2RC ..  1295
NOW   -Dec/2002 TT8DX         1283
NOW   -Aug 14   TY7Z ..       1302
Jul 15-Aug 14   TZ7Z ..       1300
Aug 5 -Aug 11   V8/IT9SSI ..  1303
NOW   -Dec/2002 VK0MQI        1287, 1291
Aug 4 -Aug 11   VP2V/N2WKS    1304 *
NOW   -Aug 31   VQ9J          1304 *
Aug 10-Aug 17   W3HF/4        1304 *
Aug 2 -Aug 8    XY3C          1303
Aug 9 -Aug 22   XY5T          1303
Aug 16-Aug 19   XY7V          1303
Jun 1 -Aug 31   ZA/Z35M       1297
NOW   -Sep/2002 ZC4BS         1260

 * = new
.. = and other calls

TNX: 9A6AA, DJ2MX, DJ2UB, DJ5AV, DL1AZZ, DL1SBF, DL2BQV, DL2HX,DL2SB,DL5EBE, DL7VOA, EA5EYJ, G3WQU, IK7JWX, K3ZO, LA9SN, ON4CAS, PA3ARM, RN9XA, RW3RN, VE2XO, 425 DX News,ARRL DX Bulletin,Crazy DX Group,F6AJA (Les Nouvelles DX), K1XN (GOLIST), KB8NW (OPDX Bulletin), N4AA (QRZ DX), W3UR (Daily DX), Islands On The Web.