425 DX News #1232
   13 Декабря 2014
Edited by I1JQJ &IK1ADH

Information, reports and suggestions must be sent to:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail [email protected] - BBS [email protected])
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail [email protected])  

 

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) [email protected]  

4X     - Члены Holyland DX Group 26-27 декабря будут активны под 
         позывным 4X0WFF из Национального парка Mamshit (объекта 
         Всемирного наследия ЮНЕСКО). Они будут работать CW и
         SSB, используя две станции. QSL via 4Z5LA. Полную 
         информацию о дипломной программе 4XFF - Israel Flora & Fauna 
         см. на сайте http://4xff.iarc.org/ .  [TNX OPDX Bulletin] 
9Q     - Association des Radio Amateurs du Congo (ARAC) пригласила
         членов Italian DXpedition Team на короткое время в Киншасу в
         марте 2015. "Целью этой поездки станет теоретическая и 
         практическая подготовка местных операторов, а также 
         освежение их знаний". Планируется, что Silvano, I2YSB, и  его
         группа будут работать CW, SSB и RTTY на 160-6 м под позывным 
         9Q0HQ. Дополнительную игформацию, а также лог и OQRS 
         можно будет найти на сйте www.i2ysb.com/idt . Пилотами будут
          IK7JWY и IK0FTA (для диапазона 6 м); специальный форум будет 
          создан на www.hamradioweb.net.  [TNX IK7JWY] 
CE0Z   - Большая многонациональная команда из Provins ARC (F6KOP)  
         будет активна с о-ва Robinson Crusoe, архипелаг Juan Fernandez,
         (SA-005) с 24 февраля по 5 марта. 22 оператора будут работать
         на 160-6 м. Подробности ожидаются в должное время. Сайт 
         экспедиции сейчас в работе; страница Facebook уже действует
         (juanfernandez2015). [TNX F5NQL] 
DL     - Christoph, DH0GAK, будет активен как DH0GAK/p с о-ва Amrum
         (EU-042) 14-19 декабря. Он будет работать QRP на 20 и 40 м.
         QSL via home call. [TNX DX Newsletter] 
E5     - В честь 50-летия самоуправления о-вов Кука семеро постоянно
         проживающих на них радиолюбителей получили право использовать
         специальные позывные с 1 января по 31 декабря 2015 г.: 
         E50A - это Andy (E51AND) на о-ве Rarotonga (OC-013), Южные о-ва Кука
         E50B - Bob (E51BQ) на о-ве Rarotonga (OC-013), Южные о-ва Кука 
         E50D - Des (E51DD) на о-ве Aitutaki (OC-083), Южные о-ва Кук 
         E50J - Jim (E51JD) на о-ве Rarotonga (OC-013), Южные о-ва Кука 
         E50K - Kat (E51CK/E51KC) на о-ве Rarotonga (OC-013), Южные о-ва Кука 
         E50V - Victor (E51CG) на о-ве Rarotonga (OC-013), Южные о-ва Кука 
         E50W - Warwick (E51WL) на о-ве Penrhyn (OC-082), Северные о-ва Кука 
         "Мы находимся в изоляции, имеем крайне ограниченный доступ в 
         Интернет, и нникто из нас не является пылким DX-меном - скорее
         нам нравится поболтать в эфире",  - пишет Andy/E51AND. Никто
         не использует eQSL или LoTW, хотя Andy "работает над этим".  
         Посещающие острова иностранцы смогут работать лишь под позывными 
         со стандартными префиксами формата E51xxx. [TNX E51AND] 
OH0    - Markus, OH1MN, и Janne, OH1SDR, 13-14 декабря будут активны 
         под позывным OH10TA с о-ва Lovo (EU-096, квадрат KO19fx). Они
         планируют сконцентрироваться на работе на 2 и 6 м SSB и цифровыми 
         видами; возможна также работа на 20 м. QSL via OH1MN, direct  
         или через бюро. [TNX rsgbiota.org] 
ON    -  Пара специальных позывных будет использоваться по случаю 70-летия
         Битвы в Арденнах во время II Мировой войныI). Из США 15-20 декабря 
         будет активна станция W2B (QSL direct via KC5NX). Из Бельгии будет
         работать ON70NUTS с 16 декабря по 14 января 2015 г. (ее суффикс
         соответствует знаменитому ответу из одного слова (Nuts! - "Хрен вам") 
         генерала Anthony C. McAuliffe's в ответ на ультиматум немцев о сдаче).  
         QSL via ON4CFB, direct или через бюро (OQRS см. на Club Log'е). 
PY     - PU2KKE будет активен под позывным ZV5WSC с о-ва Santa Catarina 
         (SA-026) в течение 27-31декабря. Он будет "сочетать туризм и радио",
         работая с южной части острова, а также посетит близлежащий о-в
         Campeche (также относящийся к группе IOTA SA-026). QSL via home call. 
VK9N   - Michael, G7VJR , будет активен в "отпускном стиле" как VK9/G7VJR 
         с о-ва Норфолк (OC-005) с 26 декабря по 1 января. Он будет работать
         CW на ВЧ-диапазонахs. QSL via M0OXO и LoTW, лог см. на Club Log'е. 
         [TNX DX World] 
VQ9    - Bob, VQ9XR [425DXN 1230], снял антенну на 80 м и заменил ее 
         антенной на 160 м. "Я буду передавать на 1823 кГц и слушать на 1824 кГц 
         во время моих санрайса и сансета", - сообщил он, "в течение всего 
         периода моей работы, который завершится 19 декабря". [TNX N7XR] 
YB     - Imam, YB4IR/8 (CW), и Din, YB8RW/p (SSB), будут активны с о-ва 
         Banda Neira (OC-157) 22-27 декабря. QSL via home calls (ссылку на
         OQRS на Club Log'е см. на qrz.com). 

                       =============================== 
                                 BOUVET 2016           
                       REQUEST FOR  FUNDING INTENTIONS 
                         by Mark Demeuleneere, ON4WW   
                       =============================== 

Дорогой DX-мен, 

26 октября 2014 г. через различные каналы было объявлено, что я 
получил разрешение на высадку и пребывание на о-ве Буве (3Y/B) в
период с середины января 2016 г. до середины апреля 2016 г. 

На сайте http://www.on4ww.be/bouvet2016.html  приведено подробное 
описание этого проекта, а также помещена просьба оказания ему 
финансовой поддержки (эксклюзивной). 

19 ноября 2014 г. я отправил запрос о возможных намерениях оказать
финансовую поддержку различным DX -фондам, DX-клубам,
радиолюбительским организациям, а также комапниям-выпускающим 
соответствующую аппаратуру. 

Сегодня я обращаюсь к Вам как к индивидуальному DX-мену, который
активно содействовал успеху одной или нескольких из недавних
DX-экспедиций. 

11 ноября 2014 г. Alex/UN7PCZ объявил о проведении двухнедельной 
DX-экспедиции на л-в Буве в декабре 2015 г.- январе 2016 г. Я ни в коем
случае не считаю ее конкурирующим проектом и приветствую эту 
замечательную новость. 

Тот факт, что на Буве отправляется большая команда, еще больше 
убедил меня в том, что мне следует искать финансовой поддержки у 
одного/эксклюзивного спонсора как подробно указано по адресу
 http://www.on4ww.be/bouvet2016.html#funding . 

Две основные причины этого:
1) снять финансовую нагрузку с радиолюбительского сообщества (в
случае, если спонсор не захочет получить свои деньги назад, а будет
иметь другие планы в отношении этого проекта)
2) дать мне возможность сконцентрироваться на технической подготовке
DX-экспедиции вместо поиска средств. 

Если мне удастся найти эксклюзивного спонсора для этого проекта, 
очевидно предпочтителен вариант, при котором он не будет ставить 
своей целью возврат вложенных средств. В противном случае мне 
придется обратиться к радиолюбительскому сообществу для выяснения 
возможности получения соответствующей финансовой поддержки. 

Отсюда вытекает вопрос: какую финансовую поддержку Вы готовы 
оказать этому проекту? Это не является обычной просьбой о такой 
поддержке - я лишь хочу выяснить реальность ее получения в случае
описанного выше сценария.

Предусмотернный бюджет составляет 250 000 евро (+/- 310 000 долларов), 
что значительно меньше того, который потребовался бы для большой группы, 
которая будет работать в течение значительно более короткого времени.
Кроме того, это максимальный прогноз, и я рассчитываю, что окончательный 
бюджет будет меньше.

За последний месяц я получил обещания поддержки от отдельных DX-менов
на сумму от 15 до 3400 евро. Чтобы дать Вам представление о том, сколько 
потребуется для достижения цели в 250 000 евро: если каждый из находящихся
в этом списке пожертвует 55 евро (70 долларов), Буве 2016 станет фактом. 

Это не означает, что я прошу о выделении такой суммы или рассчитываю на 
нее, это лишь просто математический расчет. 

Другим важным для меня аспектом является прозрачность расходования 
средств. Каждый сбранный цент будет зачислен на счет бесприбыльной 
организации "Peter I - Antarctica Expedition 1994" (переименованной в
'Antennes zonder Grenzen - Antennes sans Frontieres" в 1995 г.). Эту 
организацию в 1993 г. основал Peter/ON6TT, с целью обеспечения 
прозрачности расходов в ходе DX-экспедиции 3Y0PI - доступной для всех
членов команды. Честные счета - хорошие друзья! 

Ниже мои намерения в отношении QSL: я хочу, чтобы люди могли получать 
карточки через бюро, а также получать мгновенные подтверждения через 
LoTW, e-QSL и Club Log. Это важно для меня: я не хотел бы, чтобы молодым 
и менее обеспеченным радиолюбителям пришлось платить за QSO с 
Буве. Можете назвать меня идеалистом/филантропом, но для меня это 
очень существенно. 

С созданием группы 3Y0F многие из вас могут решить сделать ставку
на этот проект. Однако, если группа UN7PCZ вдруг откажется от своих 
планов (это был бы не первый случай отмены крупной DX-экспедиции), мой 
проект активации Буве вероятно станет единственным на протяжении 
многих лет. 

Вот краткое содержание моих планов: 
- планируемое число QSO: 100 000 
- QSL: через бюро, direct, OQRS, по желанию радиолюбителей
- лог: ежедневная загрузка в LoTW, Club Log, e-QSL через спутник
- все HF-диапазоны CW/SSB + RTTY на 2 или 3 диапазонах 
- антенны: вертикалы/Inv-V в различных сочетаниях: Inv-L будут
  единственными антеннами, которые не выйдут из строя на Буве 
  при наличии достаточного количества привезенных с собой запчастей
- трансиверы и усилители: я возьму с собой те, с которыми мне 
  комфортно и которые доказали свою надежность - по три трансивера 
  и усилителя
- работа 24 часа в сутки в течение 3 месяцев (с надлежащими периодами
 отдыха), чтобы снизить эффект антарктических провалов, известных по
  прошлым экспедициям
- число операторов: один
- Я уже получил несколько предложений от QSL-менеджеров на (бесплатную) 
  рассылку QSL (решение о том, к кому обращаться за созданием OQRS, 
  еще не принято; она должна иметь как можно меньшую стоимость и дать 
  всем возможность использовать этот сервис) 

Я был бы Вам очень благодарен, если бы Вы дали ответ в течение 
нескольких недель. К концу года я приму решение, продолжать или нет 
этот проект. В случае если я не сумею найти эксклюзивного спонсора,
и одновременно поддержка от радиолюбительского сообщества будет 
достаточной, это будет трудным решением. 

Вне зависимости от того, в состоянии Вы оказать финансовую поддержку 
этому проекту или нет, я был бы благодарен, если бы это письмо
было использовано для обращения к потенциальному эксклюзивному 
спонсору. Этот вариант остается дял меня наиболее предпочтительным, 
и я заранее благодарен за любую помощь в этом направлении. 

Те, кто захочет получить больше информации обо мне и моих прошлых
экспедициях, смогут найти ее на сайте http://www.on4ww.be/ON4WW.html  

Я надеюсь, что это письмо содержит ответты на большинство Ваших 
возможных вопросов. Просьба внимательно ознакомиться с содержанием
страницы http://www.on4ww.be/bouvet2016.html , я полагаю, Вы увидите, что 
весь проект тщательно продуман. 

В случае каких-либо вопросов просьба задавать их без стеснения. 

Благодарю Вас за уделенное время и внимание. 

73 de Mark, ON4WW 
bouvet2016[@]telenet.be 

                         =========================== 
                         *** 4 2 5  D X  N E W S *** 
                         ****  GOOD TO KNOW ... **** 
                         =========================== 
                          Edited by  I1JQJ & IK1ADH 
                        Direttore Responsabile  I2VGW 

425 DX NEWS MAGAZINE ---> Ноябрьский 2014 выпуск ежемесячника можно 
скачать по адресу www.425dxn.org/monthly/index.html . [TNX IZ3EBA] 

DX DINNER ---> Southwest Ohio DX Association (SWODXA) рада выступить
спонсором 30-го DX Dinner, который пройдет в рамках 2015 Dayton 
Hamvention в пятницу 15 мая в Dayton Marriott Hotel. Подробности и 
информацию о бронировании участия в Обеде см. на сайте SWODXA Events
( www.swodxaevents.org ); свежая информация будет регулярно пбликоваться в 
Твиттере (@SWODXA). [TNX W8GEX] 

INTREPID SPIRIT AWARD --->  Intrepid-DX Group ( www.intrepid-dx.com )  
просит о номинировании отдельных лиц или групп, которые в максимальной
степени проявили свой "Неустрашимый дух" в 2014 г. путем непоколебимой 
верности идеалам радиолюбительского DX-сообщества. Соответствующая 
премия учреждена в память James'а McLaughlin, WA2EWE/T6AF (убитого
а Кабле 27 апреля 2011 г.). С точки зрения этой премии "Неустрашимый дух"
определяется как "проявление дерзости, храбрости, преданности,
инновационности, бесстрашия, благородства, решимости и вооображения
в подходе к радиолюбительству". Номинации можно слать по e-mail на
адрес: intrepiddxgroup[@]gmail.com Они должгны быть получены до 15 января
2015 г. Правление Intrepid-DX Group рассмотрит номинации; вручение премии
произойдет в ходе International DX Convention в Visalia 18 апреля. 

IRON HAM  CONTEST  ---> Вдохновляясь идеей соревнований по триатлону 
Ironman, Araucaria DX Group проводит WW Iron Ham Contest - контест 
в ходе которого одновременно используются три основных вида излучения
(Phone, CW и RTTY). В третий раз он будет проходить 27-28 декабря (с 12 UTC 
в субботу по 11:59 UTC в воскресенье). 24-часовой контест организован так,
чтобы общее число работы составляло 8 часов каждым видом излучения 
периодами, не меньшими одного часа. Полные правила см. на сайте
www.ironham.com.br . [TNX PY5EG] 

K1N ---> "A Note to European DXers - Заметка для европейских DX-менов" - 
это статья, которую написали Ralph Fedor, K0IR, и Glenn Johnson, W0GJ, о 
предстоящей K1N DXpedition на о-в Навасса. ЕЕ можно найти на сайте
www.dxcoffee.com , и параграфы DQRM стоят того, чтобы их прочитать.
[TNX IZ8IYX] 

POSTAL RATES (GERMANY) ---> С 1 января 2015 г. в Германии действуют 
новые тарифы на отправку стандартных писем (весом до 20 г) в любую 
зарубежную страну; они составят 0,80 евро. Почтовый калькулятор можно 
найти на сайте Немецкой почты:( www.deutschepost.de ). 

W1AW WAS ---> Посвященные столетию ARRL мемориальные станции 
W1AW/3 из Мэриленда, W1AW/4 из Джорджии и W1AW/KH6 с Гаваев 
будут работать с 00.00 UTC 17 декабря по 23.59 UTC 23 декабря. 
Полную информацию об ARRL Centennial QSO Party см. по адресу
 www.arrl.org/centennial-qso-party 

                         =========================== 
                         *** 4 2 5  D X  N E W S *** 
                         ******* QSL  ROUTES ******* 
                         =========================== 
                          Edited by  I1JQJ & IK1ADH 
                        Direttore Responsabile  I2VGW 

=================================================================== 
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER 
=================================================================== 
3B8MU       G0CKV       EI1Y        EI5JQ       RM90WF      RM9WF 
3B9FR       M0OXO       EL2DT       EL2FM       RU90WZ      RU9WZ 
3D2HC       DL9HCU      EM90WF      UR5WA       RV90WB      RV9WB 
3D2KM       W6ZL        EN0U        UT7UT       RW90WC      RW9WC 
3G5JA       CE5JA       ES5OW       YL3DW       RZ90WU      RZ9WU 
3V8SS       LX1NO       ES9YOTA     OM2FY       S01WS       EA2JG 
3Z0R        SP9SX       EX2V        RW6HS       S514YOTA    OM2FY 
3Z75SZSZ    SP5ZRW      FS4WBS      IZ1MHY      SH9YOTA     OM2FY 
4L5O        N3SL        FY5KE       FY1FL       SN100LP     SP3PGR 
4V1JR       W3HNK       G14YOTA     OM2FY       SU0ERA      OM3CGN 
4X0W        KQ1F        G2F         G8HDK       SW3JH       DJ5JH 
4X2M        4X4DZ       G9W         M0DXR       SX3B        SV1BDO 
4X7R        4X6OM       GA5CX       GM3YTS      SX8V        SV1JG 
4Z0DX       4Z4DX       GJ7VJR      M0OXO       T30TT       W7JET 
5B4AHL      M0URX       GM14YOTA    OM2FY       T43T        CO3IT 
5C5W        EA5XX       GM4O        GM0IIO      T88ER       JH7WER 
5H3EE       DL4ME       GM5X        N3SL        T88FC       JA7DAJ 
5H6JG       HA3JB       GW14YOTA    OM2FY       T88MZ       DU1CKF 
5P8VW       DJ8VW       GW4J        GW0ETF      TC0A        LZ1NK 
5T0ITU      ON8RA       GW5R        GW3YDX      TC7S        OE1ZKC 
5W1SA       JA1DXA      H27A        RW3RN       TF3CW       LX1NO 
6V1A        6W7JX       HA8YOTA     OM2FY       TG9AJR      NR6M 
7P8NH       G3RWF       HB9LL       HB9CRV      TG9IIN      K4TI 
7U60AR      7X2RD       HB9RB       RC3C        TM100GM     F8KGY 
7Y9A        7X2ARA      HC1WDT      W0OR        TM14VT      F6KJX 
8P5A        NN1N        HC2IMP      IK2DUW      TM1A        F6KOP 
8Q7UX       IK0FUX      HC2OZT      OZ1ACB      TM1TLT      F8KFP 
9A0YOTA     OM2FY       HF0YOTA     OM2FY       TM210CN     F4GFE 
9A14YOTA    OM2FY       HG0IDPD     HA5MA       TM4Q        F6FYA 
9A1P        9A2RD       HI3TT       W2CCW       TM4TLT      F4KIP 
9H3TX       DL5XAT      HK1NA       K6IPM       TM6M        F4DXW 
9H9NC       9H1SP       HS0ZAR      K3ZO        TO7A        UT5UGR 
9J2BO       G3TEV       HZ1FI       DL2RMC      TP2CE       F5LGF 
9M2CNC      G4ZFE       HZ1WDD      HZ7C        TX8C        NI5DX 
9M6/NR1J    JF1SJT      IB9T        IT9TQH      TY2AB       DF8UO 
9M6NA       JE1JKL      IH9R        IZ1GAR      TY2CD       ZS6ARF 
9M6XRO      M0URX       II0C        S50C        UA2FL       RN3RQ 
9M8YY       JR3WXA      II2YOTA     OM2FY       UE55IR      RA0TG 
9N7JX       DM5MR       II9P        IT9CHU      UE55IV      R2UZ 
9V1YC       W5UE        IO1T        IK1RQT      UE55KG      RU3XU 
9Y4W        DL4MDO      IY1GMS      IK1SPR      UE55KS      R3NNN 
A25DX       N7RO        J6/SM7EQL   SM6JSM      UE55PM      RA9FAM 
A41KJ       NI5DX       J62YOTA     OM2FY       UE55RW      RA4DR 
A43YOTA     OM2FY       J68FF       W3FF        UE55SM      UA3LMR 
A60ND       IZ8CLM      J68HF       W6HFP       UE55ST      RV6FN 
A61AS       YO3FRI      J79XBI      SM5DJZ      UE55VL      RL2A 
A61E        IZ8CLM      JD1BOX      F4HEC       UE90W       R9WO 
A62A        IZ8CLM      KH7XX       EB7DX       UP2L        UA9AB 
A63DI       IZ8CLM      KP2M        AI4U        V31MA       M0OXO 
A65BD       G5LP        KP2Q        K3TEJ       V47T        W2RQ 
A71BX       EA7FTR      LO2F        AC7DX       V55V        DJ8VC 
A71WDD      A71A        LT1F        AC7DX       V63DX       JA7HMZ 
AH0K        OH6GDX      LU8YE       IK2DUW      V63ZP       JA7ZP 
AH2R        JH7QXJ      LX4YOTA     OM2FY       V6A         JA7HMZ 
AL1G        AC7DX       LX7I        LX2A        V6B         JA7HMZ 
AU1SV       VU2SMS      LY5YOTA     OM2FY       V73XP       NX1P 
AU5SV       VU2SMN      NP2X        K5WW        VC2T        VE2TZT 
B1Z         BD1RX       NP4Z        N4AO        VC3M        VE3MIS 
B4W         BA4WL       NQ8P/KH0    JA1TMG      VC7M        VE7JH 
B7P         BA4EG       OA4SS       KB6J        VE2CSI      M0URX 
B7Q         BA1DU       OD5ZZ       NI5DX       VE2IM       VE3DZ 
BI4SSB      BA4TB       OE3YOTA     OM2FY       VK4KW       N3SL 
C44C        M0URX       OH0TA       OH2TA       VO2CQ       VO1MP 
C4Z         G3SWH       OH0X        OH2TA       VP2MXU      GM4FDM 
CE3CT       EA5KB       OH0Z        W0MM        VP2VGG      W6RWC 
CG3AT       VE3AT       OH8X        OH2UA       VP5/SM7EQL  SM6JSM 
CM8IH       EA7TV       OH9SCL      OH9AB       VP8RAF/100  G8FC 
CN2AA       UA2FM       OL3Z        OK1HMP      VQ9HF       W3HF 
CO2CCA      EA7TV       OL4A        OK1DSX      VQ9XR       N7XR 
CO2CW       EA7FTR      OM14YOTA    OM2FY       WP3C        W3HNK 
CO2IR       RW6HS       OM9YOTA     OM2FY       XE2B        EA5OL 
CO3JT       RW6HS       ON175PD     ON7SA       XR5JA       CE5JA 
CO8ZZ       DK1WI       ON4YOTA     OM2FY       XU7AEZ      RX3F 
CP1XRM      EA5RM       OX5T        OZ0J        YO0YOTA     OM2FY 
CR2A        OH2BH       P33W        UA3DX       YO555BU     YO3KAA 
CR2X        OH2BH       P3F         M0URX       YP0IPA      YO3AS 
CR3A        EA5GL       P40CX       K8CX        YP60CCC     YO9KPD 
CR3L        DJ6QT       P40W        N2MM        YS1YS       YS1GMV 
CR6A        CT1IUA      P49Y        AE6Y        YU100CER    YU1HQR 
CR6K        CT1ILT      PA55HAL     PI4HAL      Z21LS       7Z1HB  [d] 
CS2C        OK1RF       PA6YOTA     OM2FY       Z21LS       DE1ZHB [b] 
CU2KG       OH2BH       PJ2T        W3HNK       Z81D        OM3JW 
CV3D        CX2ABC      PJ2V        PA4N        ZD8O        OH0XX 
CX2BR       EA5GL       PJ4A        K4BAI       ZF1A        K6AM 
CX2TQ       IK2DUW      PJ4Q        W4PA        ZF2DX       K0DEQ 
CX7BBR      EA6SK       PJ7TM       K2GSJ       ZF2EE       OZ1BII 
CY0/VA1AXC  JE1LET      PS2T        K3IRV       ZL2B        ZL2BR 
DM200TSV    DL4WK       PW2D        M0OXO       ZM1A        ZL3CW 
DP1POL      DL1ZBO      PX2A        PY2VM       ZM4T        ZL2AL 
DX0YOTA     OM2FY       R100DA      GM0WRR      ZP9MCE      EA5ZD 
E2E         E21EIC      R111EK      UA9OA       ZR9C        EA7FTR 
E2X         E20GMY      R1719G      RZ3LC       ZS4TX       K3FN 
E6XG        JA1XGI      R1941MB     R2DX        ZS9YOTA     OM2FY 
EA6FO       EA5BM       R90WGM      R9WGM       ZW1M        PY1MK 
EA8AH       OH1RY       R90WJV      RA9WJV      ZW5B        K3IRV 
ED9U        EA5HPX      R90WOB      R8WO        ZW75PSO     PY2AA 
EI0YOTA     OM2FY       R90WXK      R9WXK       ZW8T        PS8HF 

6W7JX    Jean Louis Pipien, BP 1958, Mbour, Senegal 
EL2FM    Joe Brown, 10 Oldhams Lane, Bolton, BL1 6PN, United Kingdom 
F4HEC    Frederic Fontaine, 2 Les Ferrands, 37800 Drache, France 
IZ8CLM   Salvatore Rapacciuolo, Ufficio Scafati, Casella Postale 12, 84018 
         Scafati SA, Italy 
JA1XGI   Haru Uchida, 2-30-11 Shintomi, Kawagoe-shi, Saitama-ken, 350-0043, 
         Japan 
JE1JKL   Satoshi Nakamura, 1-27-2 Kamiya, Ushiku-shi, Ibaraki-ken, 
         300-1216, Japan 
N7XR     Robert A. Winters, 9909 121st Ave N.E., Lake Stevens WA 98258, USA 
NH2DX    Mariana Islands DX  Association, 279 Gardenia Ave, Mangilao GU 
         96913, USA 
**************************************************************************** 
***********************************************************************************************
          425 DX NEWS REFLECTOR
           <<< SUBSCRIPTIONS >>>

 If you want to subscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "subscribe 425eng" in the Subject field

If you want to unsubscribe please send a message to 
            [email protected]
 writing "unsubscribe 425eng" in the Subject field
*****************************************************

©425DXN by I1JQJ since 1991