Файлы помощи и руководства пользователя

The documentation for this program is available in three different forms

Both the Help file (CHM file) and the manual (PDF file) can be accessed while in the program. For this to happen the files should be placed in the N1MM logger program directory.

English - most recently updated / latest versions

French

The most important parts of the Help have been translated in French by Patrick, TK5EP

German

The complete Help has been translated in German by Eike, DM3ML August 2004.

Italian

The Quick Tour has been translated in Italian by Max, I8NHJ

Polish

All files have been translated in Polish by Andy VA3PL (with help) in June 2004

Spanish

All files have been translated in Spanish by Fernando LU9UOL in November 2002
The Quick Tour has been translated in Spanish by Fernando LW2DX in April 2001

 

Frequently Asked Questions

Question: What is the latest version of the Help and the Manual?

At the bottom of the first page the latest date and version of the Help/Manual are shown. See the link above.
NB. The English version is always the latest version of the Help and Manual.

Question: Why are the Help and the Manual out of date?

The Help updates on a schedule different from the program (mostly every few weeks).
The program is updated by Tom, N1MM, the Help/Manual by Thomas, PA1M.

Question: Why doesn't the Help work?