TELEFUNKEN
 Mod. T40 G - (1928-29)-Alemanha -.......................
                                               Regenerativo ------ Para corrente contínua de   110--150--220 Volts--
                         4 Válvulas =RES 044---RE 084---RE 034---RE 134. Quatro faixas de ondas Longas  e
                         Médias (140 a 270 khz. OL) (245 a 475 khz. OL) (430 a 850 khz. OM) (850 a 1500 khz.
                         OM). Um dos primeiros modêlos fabricados em série pela telefunken, o"40 G"  apre-
                         senta algumas particularidades interessantes, como p. ex. o excelente sistema de Dial
                         tipo tambor rotativo, e ajuste fino de sintonia. A caixa é de baquelite com tampa superi-
                         or. --A chave que vemos sobre o dial, serve para ligar e desligar o aparelho, e manter
                         a tampa chaveada enquanto estiver em uso. Pode-se usar  o alto falante externo, tipo
                         ferro móvel (de agulha) ou fones de 2000 Ohms. Na segunda foto podemos ver alguns
                         detalhes do interior deste rádio.

 Mod. T40 W Spec. - (1930) -Alemanha-...........................
                                                           Regenerativo -- Para corrente alternada de    95 a 115 volts-
                        115 a 140 v. -140 a 170 v.- 200 a 240 volts.  -- 5 Válvulas = RENS 1204--REN 1004
                        REN 1104-- RE 134--RGN 1054. -- Quatro faixas de Ondas Longas e Médias..........
                        (150 a 270 khz. OL) (245 a 475 khz. OL) (430 a 850 khz. OM) (780 a 1500 khz. OM)
                        Projetado para corrente alternada e para diversas tensões de rêde, este rádio, apesar
                        da aparência externa semelhante ao "40 G", tem algumas características proprias.....
                        como o Acoplador de Antena, que pode ser ajustado de acordo com a Faixa e freqüen-
                        cia sintonizada, no knob e dispositivo localizados na tampa traseira. Usa alto-falante
                        externo tipo ferro móvel (de agulha) ou fones de 2000 Ohms. Veja detalhes do Aco-
                        plador , clicando na foto central.

 Mod.  T9 W  -(1927-28) -Alemanha -..........................
                                                         Neutrodino -------  Para corrente alternada (AC)  de 220 volts
                          6 Válvulas =RE1104--RE1104--RE1104--RE1104--RE134--RGN1503.--Três Faixas
                         de ondas Longas e Médias. Alto falante externo tipo ferro móvel (de agulha) e cone
                         em "V". ou fones de alta impedância.Este estranho rádio, um dos primeiros da Te-
                         lefunken, tem um aspecto imponente,com suas grandes bobinas blindadas em cobre
                         anodizado e que até hoje ainda conservam o brilho dourado (banhado em ouro? )
                         Tem no sistema de sintonia, três (3) capacitores variáveis que trabalham em tamdem
                         e são acionados por um gigantesco Knob-Dial tipo tambor, de acionamento direto.
                         Os rádios Telefunken da série "9"ficaram famosos por ter um de seus modêlos
                         equipado o dirigível  GRAFF ZEPPELINVeja na 2a. foto, outros detalhes deste rá-
                         dio.  A "caixa preta" ao fundo é a fonte de AC, com a válvula retificadora.

Mod. Super 787BK - (1936) -Alemanha -..................
                                                              Superheterodino -- -- -- Para Baterias     "A"   "B" e  "C"
                        7 Válvulas = KK2--KF3--KF3--KC3--KBC1--KF4--KDD1. ---3 Faixas de ondas Mé-
                        dias e Curtas  (550-1500 khz. OM) (30-74 m.-OC1) (15-34 m.-OC2). Alto-falante  de 
                        10" com Imã permanente. Projetado para uso rural, e popularmente conhecido como
                        "Africa". Usa baterias independentes para para alimemtar os circuitos de placa, fila-
                        mento, grade (Bias) e lâmpadas de iluminação do dial (beleuchtungslämpchen).....
                        O galvanômetro no painel, permite medir as tensões das baterias "A" e "B"e a in-
                        tensidade dos sinais de RF. recebidos  ( indicador de sintonia).   A seleção é feita no 
                        knob grande à direita, que tambem seleciona a iluminação do Dial. Este rádio foi fa-
                        bricado com dois tipos de caixa.   Madeira ou Baquelite 

 Mod. 664 GWK - (1937) -Alemanha -....................
                                                     Superheterodino --Para corrente alternada ou contínua (AC-DC)
                        de 100-130 ou 220-240 volts AC-DC. -- 6 Válvulas = CK1--CF3--CBC1--CL4--AZ1--
                        EU-VI  ou EU-XX - "ballast" para 220 ou 110 volts.  --- 3 Faixas de ondas, Longas-
                        Médias e Curtas. (150-400 khz.-OL) (520-1500 khz.-OM) (19-50 m.-OC)-Alto-falan- 
                        te eletrodinâmico de 9"- Pano original. -- Tem indicador de sintonia, eletromecânico
                        (orthoscope) e indicador de faixas no dial.      A chave de ondas que vemos à direita,
                        tambem serve para ligar e desligar o rádio. --O dial tem faixas de vidro fôsco, o que
                        permitia ao usuario assinalar a lapis  o nome ou local das estações preferidas.
                        Veja o chassis deste rádio--Vale a pena.

 Mod. 7000 GWK - (1937)-Alemanha -......................
                        Superheterodino -- Para corrente Alternada ou Contínua (AC-DC) de 110-125-150--
                        220-240 Volts. -- 11 Válvulas = CH1--CK1--CF3--CF3--CB1--C-EM2--CC2--CL4-----
                        CL4--RGN2004--U4520(Urdox).   ----- 3 Faixas de ondas, Longas, Médias e Curtas.
                        (150-400 khz. OL) (510-1500 khz.-OM) (6 - 16 Mhz.-OC)  2 Alto falantes eletro dinâ-
                        micos de 5"e 10". O Telefunken 7000, foi distinguido como o melhor em sua catego-
                        ria (gross super) durante a 14a. Grande exposição Alemã de Radiodifusão (14. Gros-
                        se Deutsche Rundfunkausstellung- Berlin 1937).  Um dos destaques para este rádio
                        é a fantástica qualidade sonora, garantida por um potente circuito de saída em Push-
                        Pull, aliado ao excelente sistema de correção de tonalidade, com registro de graves
                        e largura de faixa de F.I. ajustável, alem de dois alto-falantes  para reproduzir em 
                        separado as baixas e altas freqüencias de áudio.
                        Como curiosidade citamos o sistema de Dial "retrátil"  que aparece ao pressionar
                        o botão no alto do painel.  Foram necessários  6 meses de intenso trabalho, para a
                        restauração minuciosa deste rádio, onde foram conservadas todas as peças origina-
                        is.  Clique na foto do chassis e veja mais de perto esta verdadeira "Máquina Alemã"

 Mod. SUPER 659 WLK/II (OCEAN) 1934/35- Alemanha -.....................
........................................................................
                        Superheterodino --- Para corrente alternada (AC) de 110 - 125 - 150 - 220 - 240 volts.
                        FI. de 468khz. -- Seis (6) valvulas "Telefunken" = RENS1294 -- ACH1 -- RENS1294-
                        REN924 -- RENS1374d -- RGN2004 --   Tres (3) faixas de ondas Medias e Curtas =
                        MW (540 - 1500 khz.) K1 ( 13 - 30 m. ) K2 ( 30 - 72 m. ) -- Alto-falante eletrodinâmico
                        de 9" -- Indicador de sintonia eletromecanico ( orthoscope ) 
                        Este é seguramente um " telefunken" bastante raro e tudo indica que se trata de um
                        modelo destinado à exportação. Há poucas referencias na Web sobre este rádio que
                        tambem não é encontrado em coleções europeias. A restauração foi realmente traba-
                        lhosa devido ao precario estado em que se encontrava, salvo a caixa e a tampa que 
                        estavam em bom estado de conservação. O chassis conserva todos os componentes
                        originais, devidamente restaurados. Uma curiosidade: a valvula RENS1374d  tem
                        a conexão para a grade 2 (screen)  no alto do soquete (parafuso) e no chassis há um
                        terminal fixo correspondente que pode ser visto na foto da extrema direita.
                        Chassis com a pintura original restaurada por processo inteiramente manual.
                        A bonita caixa de baquelite ainda conserva o pano original.  Veja o esquema.

 Mod. SUPER 876WKK  "ARIADNE "  (1938) - Alemanha ................
                     .......................... ..............................
                        Superheterodino (F.I. 468khz.) Para corrente alternada de 110/125/150/220/240 volts.
                        6 Válvulas Telefunken: ACH1 - AF3 - AB2 - AM2 - AL4 - AZ1 - 
                        3 Faixas de ondas: (OM=198 - 561 m.) (OC1=31-95 metros) (OC2=12-33,5 metros) 
                        Alto-falante de 9'' electrodinamico (com campo) - Dimensões: 67,0 x 33,4 x 33,1 cm.
                        Pêso:17,2 kg.  Tem indicador de sintonia (olho mágico), comutador para "voz e musica"
                        e contrôle de tonalidade conjugado com o ajuste de faixa passante de F.I., proporcio-
                        nando uma excelente qualidade de áudio. Este modêlo foi exportado para 70 países.
                        Caixa de madeira (da Floresta Negra) com detalhes em metal cromado. O acabamen-
                        to externo (laca semi-brilho) é o original e foi superficialmente restaurado.
                        Adquirimos este rádio em P. Alegre  há algns anos. O estado não era dos melhores
                        mas estava completo, possibilitando o retorno ao estado original após a restauração.
                        Veja aquí o chassis antes.
..
....

..Retorna ao índice                                                                                                            Radios Antigos
          O nome TELEFUNKEN e o logotipo aquí usados são Marcas Registradas da Telefunken  (Copyright 1997-2008 -  www.radioantigo.com.br)