 |
Eric ON4ZG en Maurice ON6VK zorgen
ervoor dat ze onderweg geen dorst krijgen. Ze genieten eerst van de Trappist op het terras. Eric ON4ZG und Maurice ON6VK sorgen dafür das sie unterwegs kein Durst bekommen. Sie genießen erst dem Trappisten Bier auf der Terrasse. |
| Het uitzicht vanaf zender 15 en 16
gelegen op het Kempisch plateau. Het hoogteverschil met
de omgeving is ongeveer 50 meter. Vanaf hier kan tot ver in Duitsland en Nederland gekeken worden Die Aussicht ab Sender 15 und 16 gelegen auf das Kempisch plateau. Dem Höheunterschied mit die Umgebung ist ungefähr 50 Meter. Ab hier kan man weit bis in Deutschland und Holland hinein schauen. |
 |
 |
Ton PE1PBQ en Jenny, in de kleuren
van het nederlandse team, gingen samen van start en
zetten hier al direct de aanval in. Jenny haalde de 1ste plaats in de category M50. Ton werd 2de in de category M40 Ton PE1PBQ und Jenny, in die Farben des Niederländische Teams, gingen zusammen am Start und legen direkt dem Angrief ein. Jenny hohlte der 1ste Platz in die category M50. Ton wurde 2ter in die category M40. |
| Hans PA0HRX ziet de
waarschuwingsborden en denkt, help ! Hier wordt geschoten. Hans PA0HRX sieht
die Warnungsschilder |
 |
 |
Ondanks voorafgaande navraag bij de
plaatselijke schutterij, werd er toch geschoten. En zaten
enkele zenders in het kogelveld. Trotz vorausgehende Nachfrage beim Ortz Schützenverrein, wurde doch geschossen. Einige Sender sasen ins Kugelfeld. |
| De helpsters Godelieve en Alda. Die Hilferinnen Godelieve und Alda. |
 |