Hamloki uutisia
15.05.2013
Deleted -maiden osalta sittenkin tultu seuraavaan ratkaisuun: Annetaan
tietokantojen olla rauhassa ja samoin deleted-maiden. Mutta jos tulee tarve
lähettää tietokantaa johonkin seuraavista kohteista LoTW, DXA, SRAL, niin sehän
tapahtuu Erikoistoiminnolla 'Tietokannan koopiointi ADIF/LoTW/Teksti -muotoon..'
Uudessa testiversiossa 5.3.41.1 on kyseisellä toimintolomakkeella rastitus
'Delet. maanumeron korjaus'. Kun se on päällä niin syntyvissä ADIF, LoTW ja
Tekstitiedostoissa mahdollinen nelinumeroinen deleted-maan numero vaihdetaan ns.
originaalinumeroksi.
Edellä kuvatulla tavalla lähetetyissä
QSO:issa niiden Memossa on merkki, josta käy ilmi minne on lähetetty (DXA,
SRAL jne) aivan kuiten LoTW -lähetyksiin tulee. Niiden avulla lähettäja voi
tietää mitkä QSO:t on jo lähetetty ja mitkä eivät. Ja ne estävät jo
kerran lähetetyn QSO:n tulostumasta uuteen ADIF-tiedostoon.
Lähetän pyynnöstä uuden testiversion 5.3.41.1 kokeiltavaksi.
09.04.2013
Parannettu toimintoa Tilastot -> Listaukset -> QSO-tulostus. Asetuksista valitaan ensin 'Vain Deleted-maat'. Maan oikea alkuperäinen numero tulee vanhan 1000-luvun perään, ja QSO-päivän viereen tulee deletointipäivä.
KOSOVO -sekaannus, jossa syyskuussa Cty.dat mukaan silloinen Z6 (Serbia)
muutettu Kosovoksi. Kun ARRL:n listalta ei vielä maaliskuussa Kosovoa löytynyt,
muutin 17.3 Dxcc4.txt-tiedoston tiedot entisiksi, siis Z6 Serbiaksi. Siitä aiheutui harmeja,
Z6 kirjauksista ei enää välttämättä löytynyt maamerkintää. Uusin ratkaisu on
tänään vaihdettu Dxcc4.txt, jossa on valittavissa molemmat asetukset, Z6 on sekä
Serbia että Kosovo.
- Jos maamerkintä puuttuu, toimi seuraavasti: klikkaa kyseinen QSO
päälomakkeelle. Jos tapauksia on useita on viisainta avata QSO-ristikko
(päälomakkeen ylärivin ensimmäinen painike) ja
kirjoittaa 'Tunnus' -kenttään Z6, jolloin kaikki kyseiset QSO:t tulevat näkyviin
ja ovat sieltä klikattavissa päälomakkeelle. Tällöin tulee yleensä ilmoitus
'Dxcc puuttuu'. Nyt avataan Dxcc-maiden lista Maapallo-kuvakkeen avulla
(viides vasemmalta) ja sieltä klikataan oikea
maa (joko Serbia tai Kosovo) ja tiedot tallennetaan 'Tallenna' painikkeella.
- Entinen kirjaus voidaan vaihtaa toiseksi yllä kuvatulla tavalla eli
valitsemalla toinen maa.
- Tässä siis jätetään käyttäjän itse päätettäväksi kumpi on oikea maa. PJ
-maiden kohdalla saattaa olla vastaavan lainen tilanne, ja maan vaihto on
mahdollinen yllä kuvatulla tavalla.
- Ohjelman teon alkuvaiheissa (1990-luvun jälkipuoliskolla) näin ARRL:n
Deletoidut maat -listan ja lisäsin tiedot Dxcc4-tiedostooni sen loppuun.
Muistini mukaan ne oli numeroitu järjestyksessä rivinumeroina 1-58 Kun en ollut
varma siitä käytetäänkö niiden maanumeroita mahdollisesti uudelleen laitoin ne
kaavan maanumero = järjestysnro + 1000 mukaisesti. Olisi pitänyt käyttää kaavaa
maanumero = alkuperäinen maanro + 1000 tai vielä paremmin säilyttää alkuperäinen
maanumero, mutta jollakin lisämerkinnällä erottaa deletoitu maa muista.
- Painike Dxcc-maat avaa normaalisti aktiivit maat, mutta jos Asetuksissa on
rastitettuna 'Vain Deleted-maat' saadaan esiin deletoidut maat eli jos halutaan
editoida deletoitujen maiden QSO:ita, sekin onnistuu näin.
- Deletoitujen maiden ongelmaan (alkuperäinen numero ei näkyvissä) olisi
ratkaisu: muutetaan Dxcc4-tiedosto niin, että deletoidut maat ovat
alkuperäisellä numerollaan ja rivin lopussa on jokin erikoismerkki tai 'deleted'
sana. Mutta samalla kun se otetaan käytöön jokaisen käyttäjän pitäisi
erityisellä alitoiminnolla korjata tietokantaansa niin, että alkuperäinen numero
tulisi deletoitujen maiden QSO:issa nykyisen numeron (järjestysnro + 1000)
tilalle.
|
26.12.2012
Uusi Loki5ac versio 5.3.40.2, jossa korjattu 15.08.2012 Uusi Loki5ac versio 5.3.39.8, jossa korjattu ilmoitus Uusi ruutu muotoon Uusi bandiruutu. Että jo tähänkin asti kyse on ollu bandiruudusta on käynyt ilmi esim. toiminnosta 'Tilastot/Listaukset/Lokaattoriruudut'. 28.07.2012
Mikäli halutaan tallentaa kuntien/kylien sijasta kansallispuistoja, se onnistuu
kirjaamalla ne Alue -kenttään esim. muodossa OHFF-123. Ohjelma kyllä
tallennuksessa ainakin kotimaisten kohteiden osalta herjaa, että 'Kunta
virheellinen' mutta tallentaa silti. Saavutuksia voi tutkia toiminnolla Tilastot
- Erikoislistaukset valitsemalla kentiksi esim. Alue, Asema, Bandi, Mode ja
klikkaamalla oikean yläkulman mustaa kaksoisnuolta. Kts.
esimerkkikuva. 25.06.2012
QSL-korttien Erikoistulostuksia selvennetty tekstein. Uusi versio on
5.3.39.6. Tässä yhteydessä kerrottakoon pikku selvennys: kun päälomakkeen
ristikosta klikkaa vanhan QSO:n esiin niin Näytä/Muuta -moodi tulee esiin
sinisellä pohjalla ja mahdollinen 'Nykyaika' rastitus inaktivoituu eli tulee
harmaaksi. Eli vanhan QSO:n aika säilyy. Jos taas klikataan QSO-ristikosta, niin
'Näytä/Muuta' -moodi jää vaillinaiseksi (sinistä pohjaa ei tule), jolloin
'Nykyaika' -määritystä ei muuteta. Moodi saadaan muutettua klikkaamalla
päälomakkeen painiketta <Näytä/Muuta>. 11.03.2012
Pikakirjaus-toimintoa parannettu: q = QSL ei, qs = QSL saatu,
ql = QSL lähetetty, qsl = QSL saatu ja lähetetty. Tämä merkintä pitäisi kirjata
ennen ns. etumerkkikirjauksia (< > #). Rastitusta 'Sama päivä' voidaan muuttaa
näppäimellä [F6], joten hiirtä ei tarvitse käyttää (Loki5ac versio
5.3.39.2). 01.02.2012 Loki5ac -ohjelmassa häiriö: 'Rigin hallinta päälle/ pois' ei ole toiminut. Korjattu versio jo jakelussa.
OHtieto3 toiminto poistettu asetusten vastaisena. Sen tietokanta
olisi vaatinut kaikkien siinä olevien hyväksynnän, mikä olisi
aiheuttanut kohtuuttoman vaativan tehtävän: kyselyn lähettämisen monelle
tuhannelle henkilölle. Ohtieto3 -tietokantaa hoitavat ovat olettaneet,
että SRAL -sivulta löytyvät amatöörit voisivat ilman muuta olla myös
ohtieto3 -tietokannassa etenkin kun kyseinen tietokanta alun perin
2000-luvun alussa on otettu käyttöön yhteistyössä SRAL:n kanssa. |
06.01.2012 Loki5ac versio 5.3.38.4
|
Viimeksi on ollut tapeetilla E-kortti. Siinä on leveä kenttä, jonka otsikkona Kuva. Ohje kertoo, että siihen olisi kirjattava kuvan nimi kokonaisuudessaan esim. oh2kxo.jpg . Ellei tuo tiedostotarkennin tule järjestelmässä esiin, on tehtävä pikku asetuksen muutos: Resurssienhallinta -> Työkalut -> Kansion asetukset -> Näkymä (View) ja siellä pois rasti riviltä Piilota tunnettujen tiedostotyyppien tarkennukset (extensions). Sen jälkeen <Käytä> ja <Käytä kansioissa> sekä <OK>. Kun en ole täysin varma suomenkielisen Windowsversion termeistä, suluissa ovat alkuperäiset nimet. Kun sitten klikataan <Tee E-kortti>, niin Html-hakemistoon syntyy html-tiedosto, jossa kortin tiedot. Sitä tuplaklikattaessa kortti kuvineen tulee näkyviin. Edellytyksenä on, että samassa hakemistossa on myös kuva. Kortti syntyy 'virallisessa' asennuksessa hakemistoon ..Dokumentit\Hamlok\LokiAc\Html, jonne siis oma kuva olisi etukäteen sijoitettava. |
 |
Jos käytössä on portaabeli ohjelma, kyseinen hakemisto on esim. D:\Programs\LokiAc\Docs\Html. Tämä erilaisuus johtuu virallisen asennuksen vaatimuksista.
Kun Kuva -kenttä on aika leveä, niin jonkun mieleen voi tulla kirjata sinne kuva polkuineen esim. D:\Programs\LokiAc\Docs\Html\oh2kxo.jpg. Klikattaessa <Näytä kortti> kortti tulee kuvineen esiin, koska kuva on annetun polun päässä. Mutta jos html-tiedosto lähetetään kuvineen toiselle henkilölle, niin tällä aukeaa kyllä kortti, mutta siinä ei näy kuvaa, koska polku on hänen koneessaan väärä. Eli Kuva -kenttään pantava pelkkä kuvan nimi!
QSL-Erikoistulostuksia edelleen parannettu, lisätietoja Niksinurkassa.
HYVÄÄ ALKANUTTA VUOTTA 2012!
Pariin otteeseen on tullut tieto, ettei uuteen Windows 7 käyttöjärjestelmään saa ladattua Lokiohjelmaa. Tulee esiin varoitus Ohjelma saattaa olla vahingollinen ja alla vaihtoehtoina Älä lataa sekä Poista ohjelma. Erästä tapausta selvitellessä valitsin edellisen eli 'Älä lataa', jonka jälkeen katsoin Latauskansiota, ja siellähän ladattu tiedosto oli!
Olin yhteydessä Suomen Microsoftin tekniseen tukeen ja yhdessä päädyimme olettamukseen, että heidän suomentajalleen oli tullut lapsus. Englantilaista kieliversiota käyttävät eivät tietääkseni ole törmänneet tällaiseen. Toki tuntemattoman ohjelman latauksesta esitetään normaalit varoitukset, vaan ei estetä latausta, jos käyttäjä haluaa sen tehdä. Vähän epäjohdonmukainenkin tuo suomalaisversio on, miten ohjelma poistetaan ellei sitä ole ladattu!
Tähän ongelmaan on tainnut tulla ratkaisu sillä, että muutin kaikki ladattavat tiedostot zip-paketeiksi eli ne pitää purkaa ennen kuin asennustiedosto on käynnistettävissä.
PIKAKIRJAUS
Oli äskettäin puhetta siitä miten nopeimmin saa kirjattua QSO:t, kun ei turhia
jaaritella ja bandi/mode säilyvät samana. Kokeilin heti Loki5ac pikakirjausta
ja näin se meni:
Kirjoitin ensi kuson:
oh1zz cw 14 599-599
ja painoin [Enter], jolloin siniselle riville tuli:
OH1ZZ 27.12.2011 15:00 14 CW 599/599
(jossa tietoja voi vielä muuttaa)
Sitten painoin [F5] jolloin tiedot tulivat riville 1 oikeisiin
ruutuihinsa sekä myös päälomakkeelle ja tallentuivat tietokantaan. Kirjoitettujen
kenttätietojen järjestyksellä ei ole väliä, kutsun voisi antaa vaikka
viimeisenä.
Sen jälkeen kirjasin uuden
QSO:n antamalla pelkästään kutsun:
oh9ww
ja [Enter], jolloin siniselle tuli:
OH9WW 27.11.2011 15:03 14 CW
599/599
kaikki oikeisiin ruutuihinsa ja [F5] tallensi tietokantaan.. Eli koko
rivi pelkästään kirjaamalla kutsun! Lomakkeella on Nykyaika rastitettuna kuten
pääsivullakin. Enpä tätä tämän yksinkertaisemmaksi pysty enää tekemään.
Tarkempia tietoja lomakkeen 'Neuvoja' valikossa sekä Loki5ac valikossa 'Tietoja'
-> 'Neuvoja'.
10.11.2011 Loki5ac versio 5.3.38.0
Mikäli ohjelmasta asennettu 'virallinen' versio, joka sitten on uninstalloitu pois ja myöhemmin asennetaan uudelleen, voi käydä niin, että tietokanta ei mene oikeaan paikkaan, vaan se on itse sinne pantava. Polkuhan on C:\Users\'Käyttäjä'\AppData\Roaming\Hamlok\LokiAc\. Vika johtuu siitä ettei uninstallointi poista tuota LokiAc kansiota. Jos sen itse poistaa uninstalloinnin jälkeen, niin virhettä ei ilmene.
30.11.2011 Loki5ac versio 5.3.37.9
HamCall eli kuvake <HC> ei ole välillä toiminut. Ovat muuttaneet koodia, tarkat tiedot saa vaan kirjoittautumalla heidän sivulleen. Loki5ac näyttää nyt kyllä nimen ja maan, vaan ei enempää.
Erikoistoiminto QSO-tarkistus ei parissa viime versiossa ole toiminut,
mutta on taas kunnossa. Sillä voi käydä tietokantaa läpi ja jatkaa taas
seuraavalla kerralla. Jos löytyy virheitä ne voi korjata saman tien ja tallentaa
ja jatkaa sitten taas ajoa. Pari esimerkkiä: Jos DXCC on virheellinen, pitää
klikata otsikkoa 'Asema' ja jos CQ on väärin klikataan otsikkoa 'DXCC'.
Korjaukset voi myös tehdä itse. Korjauksen jälkeen klikataan <Tallenna> ja ajoa
jatketaan klikkaamalla <Jatka>.
23.11.2011 OHtieto
|
|
Klikkaamalla <OH> kuvaketta OHtieto-lomake avautuu, vaikka ei asematunnusta olisi annettu. Lomakkeella voi hakea tietoja kirjaamalla hakusanoja muihinkin kenttiin kuin Asematunnus, esim. Nimi tai Paikkakunta ja napsauttamalla sitten <Etsi>. Paikkakunta -haulla saadaan esiin kaikki paikkakunnalla toimineet amatöörit ja kutsut.
|
7.11.2011 Loki5ac versio 5.3.37.6
Telnet Vahti tulostaa myös kommentit kun rastitetaan 'Näytä kommentit'. Rastitus
alalistassa oikealla. Lomaketta joutuu venyttämään leveämmäksi.
 |
Tuli kysely tabulaattoreista. Ja saattaa todella tuntua siltä, että uutta QSO:ta kirjattaessa painettaessa tabulaattoria kursori hyppisi sattuman varaisesti kentästä toiseen. Tämän hyppyjärjestyksen voi kuitenkin itse määrätä 'Asetukset' - 'Asetuslomake' - <Tab> sivulla. Lisätietoja saa, kun 'Tietoja' - 'Neuvoja' toiminnossa kirjoittaa Index-kenttään 'Tab-kierto'. |
29.10.2011 Loki5ac päivämäärä oikuttelee
Vanha pöytäkoneeni oli jo kuusivuotias ja lopulta kieltäytyi käynnistymästä. Niinpä oli pakko hankkia uusi. Laite oli HP valmistama eli jenkkikone. Asennusten jälkeen suurin osa ohjelmista toimi oikein, mutta Loki5ac päivämäärä pyrki olemaan jenkkimuodossa. Muistin sitten tapauksen viime talvelta, jolloin eräs ohjelman käyttäjistä raportoi tällaisesta virheestä. Sain asiaan vinkin keskusteluryhmistä. Korjaus varsin kummallinen: ensin piti Ohjauspaneelista muuttaa 'Clock. Language and Region' -> 'Change location' muotoon 'Sweden' sekä samasta kohtaa 'Formats' muotoon 'Swedish' (en nyt tarkkaan muista miten nämä menivät suomeksi). Sen jälkeen uudelleen käynnistys ja samasta kohdasta korjaus muotoon 'Finland' sekä 'Finnish'. Jälkimmäisessä kohdassa kannatti saman tien korjata pvm-asetus muotoon dd.MM.yyyy ja kellonaika HH:mm. Uudelleen käynnistyksen jälkeen Loki5ac pvm toimi oikein! Eli Ruotsi näyttää edelleenkin olevan se isäntämaa...
11.10.2011 Loki5ac
Loki5ac <Etsinnät>:
Oma QTH näkyy kenttänä Etsinnät
-lomakkeella. Jos esim. haluaa katsoa mistä QTH:sta on pidetty yhteys 'OJ'
-asemiin, valitaan <Etsinnät> ja Asema -kenttään kirjataan
OJ* sekä klikataan
kysymysmerkkikuvaketta <?>, jolloin esiin tulevalla lomakkeella ovat omat QTH:t
näkyvissä.
Kun Etsinnät -moodi on klikattu päälle, on Omissa tiedoissa kaikki
mahdolliset lokissa olevat Oma QTH -paikat nähtävänä aakkosjärjestyksessä Oma
QTH -kentän pudotusvalikossa.
25.09.2011 Loki5ac
Loki5ac tulostettavat kortit: jos suuri määrä tulostettavia, niin niistä saa paperille kätevät etukäteislistan. Katso ohjetta Niksinurkasta!
Uudessa versiossa 5.3.37.4 ei enää automaattisesti tule manageritietoa päälomakkeen managerikenttään, koska tiedot ovat vanhentuneita. Sen sijaan valikosta 'Työkalut - Etsi manageri tiedostosta' antaa mahdollisen vanhoissa tiedostoissa olevan tiedon ja 'QSL -managerihaku netistä' puolestaan hakee TZ5A -sivulta tietoa.
28.08.2011 Loki5ac
Oma QTH kenttään voi kirjoittaa uuden paikkakunnan, jota ei ole maalistalla
(Positiot.txt).
Lisätty työkalu 'Tallenna oma QTH', joka toimii samaan tapaan kuin
'Tallenna QTH'. Paikka tallentuu Positiot.txt -tiedoston loppuun, josta se olisi
siirrettävä oikeaan kohtaan kyseisen maan listassa.
Dxcc4.txt uusi versio (Cty.dat 27.8.2011)
08.06.2011 Loki5ac
Jos Loki5ac QSO:n katselussa tai editoinnissa haluaa valita kohteen alaristikosta, on tarpeen vaihtaa toimintoon 'Tietokanta asemittain'. Tähän asti on tuo toiminto aina vaihtunut 'Kirjausjärjestykseen' kun QSO on tallennettu tai painettu 'Tyhjennä/Palauta'. Uudessa versiossa 5.3.37 tuo 'asemittain' moodi kuitenkin säilyy.
29.05.2011 Loki5ac
Yksittäisten QSL-korttien tulostuksessa Loki5ac kello-toiminto muuttanut minuutin vaihtuessa päälomakkeen päivämäärän nykypäiväksi, mikäli 'Nykypäivä' ollut rastitettuna. Nyt tämä voi tapahtua vain 'Uusi QSO'-moodissa. Korjattu versioon 5.3.36.91.
QSL-korttien tulostuksessa oli heti 'Via buro SRAL' lajittelussa virhe, joka koskettaa vain tietyn tyyppisiä asematunnuksia. Se on korjattu uuteen versioon 5.3.36.8.
26.05.2011 Loki5ac
HC eli HamCall toimii jälleen Loki5ac:ssa. Ihmetystä saattaa herättää valikkoteksti 'Kopioi osoitekuva työpöydälle'. Kuva on kyllä mahdollista kopioida, mutta vain määrättyihin ohjelmiin kuten esim. Windows Paint. Se on hyödyllinen ohjelma myös silloin kun koko työpöydästä otetaan kuva painamalla [PrtScr] tai viimeksi klikatusta erillisestä lomakkeesta painamalla Alt+PrtScr. Kuva menee näkymättömälle 'leikepöydälle', mutta sen saa esiin ja talteen valitsemalla Paint ohjelmassa 'Paste' eli 'Liitä'.
24.05.2011 Vekkari3
Vekkari3 ohjelman ilmoituslehdellä, jossa lähinnä on tähtitieteellisiä ajankohtaistapahtumia, on mahdollista
saada automaattisesti tieto siitä milloin neljä isoa planeettaa ovat halutulla suunnalla ja sopivaan aikaan näkyvissä.
Yllä olevassa esimerkissä on valittu paikallisen keskimeridiaanin ohitusajaksi
yö, katselusuunnaksi eteläinen pallonpuolisko sekä minimikorkeudeksi 10°.
Ohitus- ja atsimuutti eli suunta kenttiin voidaan myös laittaa pelkästään
minimiarvo eli Az arvo 200 tarkoittaa läntistä suuntaa, 200:sta ylöspäin eli
200°-360°.
21.05.2011 OHtieto3
Vanha OHtieto, joka oli toiminnassa 2002-2006, on uudistunut muotoon OHtieto3,
jossa ovat mukana sekä historialliset että nykyiset kutsut. Se perustuu
tietokantaan, jonka on alun perin ansiokkaasti kerännyt Jukka OH1QK ja johon
on liitetty
OHtieto-tietokanta sekä viime kädessä suurimman työn tehneenä kerännyt Pekka
OH1LA. Siinä on yli 11 000 kutsua ja tietueita liki 14 000. Kaikki tiedot on
saatu aikaisemmin julkaistuista lähteistä. Mikäli joku kutsun omistaja on sen
jälkeen määrännyt julkaisukiellon, hänen olisi ilmoitettava asiasta ohjelman tai
tietokannan ylläpitäjälle. OHtieto3 esiintyy painikkeena
uusimmissa Loki5ac versioissa.
07.05.2011 Loki5ac
|
Uusia, lähinnä digimodeja voi lisätä toiminnolla Lisää/muokkaa Mode. Siinä kirjataan kenttään Mode tuo uusi mode ja klikataan <Lisää>. Ellei mode ole LoTW -kelpoinen, tulee asiasta ilmoitus, mutta ei estä moden tallennusta. Vanhan moden voi taas poistaa klikkaamalla sen tummaksi ja painamalla <Poista>. |
 |
05.05.2011 Loki5ac
Duplikaatit -erikoistoiminto korjattu päivämäärien osalta siten, että
muodot 5.5.2011 ja 05.05.2011 vastaavat toisiaan eivätkä aiheuta duplikaattia.
Periaatteessa poistetaan myöhemmin tullut duplikaatti ellei siinä ole
QSL-kuittausta, joka aikaisemmasta puuttuu. Rastitus 'Poista vaikka QSL'
tarkoittaa tilannetta, jolloin molemmissa duplikaateista on QSL-merkintä.
 |
QSO-korjaukset...
Jos tietokantaan on tullut 'epätäydellisiä' päivämääriä, ne voidaan helposti
muuttaa oheisen mallin mukaan. Jos koko tietokanta käydään läpi, voidaan
'Päivästä' .. 'Päivään' kentät jättää tyhjiksi. |
Kyseinen
tiedosto tulee normaalin Tietoja -> Päivitys toiminnon latauksena aina kun uusia
versioita ilmestyy.
Jos modeja täytyy korjata, se käy helposti samalla korjauslomakkeella, jossa on
Bandin, Moden, Kelin korjaus otsikolla kentät, joista 'Nykytieto'
-kenttään kirjataan muutettava mode ja 'Korjataan' kenttään uusi korvaava mode.
Lokin kopiointi ADIF/LoTW/Teksti -muotoon... erikoistoiminnossa oli
virhe: kun rastitettiin 'LoTW', niin Pvm-muoto luettelosta tuli valituksi
vuosi-kk-pp, vaikka oikea oletusarvo on vuosikkpp eli toinen vaihtoehto ylhäältä
laskien. Tämä on korjattu versioon 5.3.36.1
Siirrot muista ohjelmista... erikoistoiminnossa puolestaan saattoi käydä niin, että tietokantaan siirtyi tietoja 'epätäydellisellä' päivämäärällä, vaikka PC asetuksissa olisi aivan oikein valittu 'Lyhyeksi päivämääräksi' eli 'Short Date' pp.KK.vvvv eli dd.MM.yyyy. Tämä on nyt korjattu siten, että jos on kyse Suomessa käytettävästä laitteesta, jossa Loki5ac ohjelmassa pvm tulostuu oikein, niin siirretyn tietueen päivämäärä tulee aina täydellisessä muodossa.
