PREPAREMOSNO PARA VIVIR LA EMOCION DE CONTACTAR CON LA ISS ! |
*** LA ESTACION ESPACIAL INTERNACIONAL *** |
| Funcionarios del espacio de los EE.UU, Rusia y varios otros países se reunieron en Houston en Enero 21 al 27 para continuar los planes de colocar equipos de radioaficionado a bordo de la Estación Espacial Internacional (EEI). Este esfuerzo finalmente proveer a la radioafición con una plataforma permanente en el espacio a bordo de la Estación Espacial. En las reuniones previas "para acomodar la radioafición en la Estación Espacial" en el Centro Espacial Johnson de la NASA, se incluyó a un representante de Energía, la compañía espacial rusa que esta construyendo parte de la Estación Espacial. Las sesiones en Houston se enfocaron en finalizar el diseño de la "Estación Inicial". Pero tal vez más importante, la reunión de Houston ayudo a clarificar y confirmar el papel multinacional de la radioafición en el programa internacional de estación espacial con la NASA y Energía; y enfatizó el espíritu de cooperación entre los socios de la ARISS. ARISS esta integrada por representantes de IARU y AMSAT en Rusia, Italia, Alemania, Inglaterra, Francia, Canadá, Japón y los EE.UU. Los componentes iniciales de aficionados - transceptores portátiles y de dos bandas- llegarán a la Estación Espacial Internacional a bordo de un transbordador de la NASA. La NASA ha subsidiado las pruebas de calificación requeridas por NASA/Energía para los componentes iniciales de la estación de aficionados. Adicionalmente la agencia desarrolló un paquete analítico de seguridad para los equipos de aficionados y supervisó las pruebas y actividades preparatorias al vuelo para esos equipos. Tanto la NASA como Energía han acordado apoyar las caminatas espaciales requeridas para la instalación de antenas a bordo de la Estación Espacial. Fran Bauer, KA3HDO, representó a la NASA, ARISS y AMSAT - NA como uno de los socios internacionales de ARISS. Sergei Sambourov, RV3DR, represento a Energía, AMSAT-Rusia y ARISS-Rusia. Baur consideró las reuniones como "muy exitosas" y dijo que estaba muy impresionado con el "trabajo de equipo, camaradería y cooperación" en ARISS durante las reuniones entre NASA y Energía. "Juntos compartimos una visión común para desarrollar y operar una estación de aficionados multifacética en la Estación Espacial Internacional". Bauer también dijo que la estación de aficionados "será una salida recreacional para las tripulaciones en órbita, una excitante estación de DX para los aficionados en tierra y una herramienta extraordinaria para estudiantes". Sambourov, quien es Jefe del Departamento Cosmonáutico de radioafición de Energía, confirmó la disponibilidad de cuatro alimentadores doble uso de antena en el módulo de servicio ruso para servir a la radioafición y video de la Estación Espacial durante caminatas espaciales. De acuerdo con Bauer, Sambourov expreso un gran "deseo de trabajar con los socios internacionales de ARISS para desarrollar una sola estación de radioaficionados debidamente coordinada en la EEI". Bauer dijo que oficiales de la NASA, presentes en las reuniones, estuvieron satisfechos con la experiencia aportada por el proyecto, especialmente sobre equipos de vuelo y conocimientos sobre operaciones en órbita que la ARISS ha propuesto. La estación inicial incluye radios portátiles de 2mt y 70 cm, un sistema de radio Packet y fuentes de poder, provistas por el equipo de los EE.UU; una Digitalker diseñada y construida por el equipo alemán, alimentadores de antena, potencia y espacio físico provisto por el equipo ruso; y un sistema de antena desarrollado por el equipo italiano. El diseño se consolidó durante una reunión de ARISS realizada en Surrey, Inglaterra, el pasado julio. La multinacional ARISS fue desarrollada hace mas de dos años, básicamente por la necesidad de un punto focal internacional único para coordinar el desarrollo de las operaciones de radioaficionados para la Estación Espacial Internacional. Además de Bauer y Sambourov, el equipo ARISS que asistió a las reuniones estuvo integrado por Ron Parise, WA4SIR, Lou McFadin, W5DID, Matt Bordelon, KC5BTL, Thomas Kieselvach, DL2MDE, Alberto Zagny, I2KBD, Fabrizio Bernardini, I0QIT, y Luca Bertagnolio, IK2OVV. Después de las reuniones Houston, la ARISS solicitó, a la comunidad de aficionados, que contribuyeran con propuestas para el seguimiento en cuanto a equipos de radio. El ultimo complemento de radio de la Estación Espacial Internacional - Fase 3 - incluir equipos para operar desde HF hasta las bandas microondas en SSB, CW, FM, PACKET, ATV, ATV Comprimida, y SSTV. El equipo alemán también proveer una repetidora full dúplex. ** FUENTE: IARU *** Saludos de XE2ARF, Fernando en Aguascalientes México. |