Epoch 1890-1900. Such a coil may have been used by Edouard Branly in is fundamental experiment on Nov 20, 1890 The coil here above has been made by Mr Radiguet.

Epoque 1890-1900. C'est une bobine de ce type qu'à pu utiliser Branly pour son expérience fondamentale du 20 Novembre 1890. La bobine ci-dessus a été fabriquée par Mr Radiguet.

On the underside one can see the original label recall it was a model # 6 of the catalog. The rule in front is 30 cm long.

Sur le dessous de la bobine, l'étiquette d'origine indique qu'il s'agit du modèle N° 6 du catalogue. La règle sur le devant fait 30 cm.

Another Ruhmkorff coil made by Mr Radiguet at about the same epoch. It features a variable coupling by the means of a sliding secondary.

Une autre bobine Ruhmkorff fabriquée par Mr Radiguet à la même époque. Elle dispose d'un couplage variable, par secondaire coulissant.

As shown on the label located underside, this one is was the model # 3 of the catalog, a demonstrator version. (This picture, courtesy from Mr Jacques Tailliez).

Il s'agit ici du modèle N° 3 du catalogue, en version démonstration comme l'indique l'étiquette située sur dessous de l'appareil. (Cette photo par la gracieuse permission de Mr Jacques Tailliez).

When I was sixteen I bild a Ruhmkorff coil modifiing an old ignition coil and described my contraption in Système D Magazine, October 1951 issue.

L'année de mes 16 ans je construisit une bobine de Ruhmkorff en modifiant une vieille bobine d'allumage de voiture et descrivit mon "bricolo" dans le numéro d'Octobre 1951 de la revue Système D.