Mon nom est Hermann, j'ai 58 ans et j'habite la ville de Essen qui se trouve dans la Région de la Ruhr. Je suis ingenieur paysagiste et mes activités de loisirs sont la radiocommunication, l'informatique et faire des randonnées à vélo.

En 1990 j'ai eu ma licence. Au début j'avais fait milliers de contacts en phonie et telegraphie. Ensuite je me suis interessé de plus en plus pour les modes numeriques comme le Paquet-Radio, RTTY, Amtor ou PSK à l'aide d'un ordinateur. En raison de mon hobby je pouvais améliorer constamment mes connaissances modestes des idiomes étrangers comme l'anglais, le français et le portugais. En plus je maintiens de nombreux contactes avec des amis au monde entier.

Pour des raisons personelles je m'interesse notament pour des contacts avec le Brésil ou j'ai eu l'indicatif PT2ZDF. Pendant les vacances en été je suis souvent à Brasilia , la capital brésilienne et j'y opère presque toujours en Paquet-Radio ou Telegraphie.

Il y a encore le temps pour voir quelques photos de la famille ?