Weltraummuell verfehlte Raumstation knapp Die Internationale Raumstation ISS ist nur knapp einem Zusammenstoss mit den Truemmern einer russischen Rakete entgangen. Fuer eine groessere Aufregung bei russischen und amerikanischen Raumfahrtingenieuren sorgte allerdings, dass die Computer der Raumstation abstuerzten, als die Bodenteams ein Ausweichmanoever starten wollten. Das Kommando enthielt offenbar falsche Befehle, die der Computer nicht annahm. Moeglicherweise hatte die Bodenkontrolle Aenderungen in der Masse und dem Schwerpunkt der Raumstation nicht richtig berechnet. Das Space Shuttle Discovery hatte Anfang des Monats zwei Tonnen Ausruestung auf der ISS abgeladen. Da die ISS zur Zeit von der russischen "Mission Controll" betreut wird, mussten die Nasa-Ingenieure die Kommandos nach Moskau schicken. Bislang ist nicht klar, wer fuer den Fehler verantwortlich war. Das Stueck Weltraummuell, das die Aufregung verursacht hatte, flog letztlich in zehn Kilometern Entfernung an der Station vorbei. Da immerhin 8.700 Objekte menschlicher Herkunft in der Nähe der Erde herumschwirren, ist die Gefahr eines Zusammenstosses mit der riesigen Raumstation jedoch nicht gebannt. Im Gegenteil: Sie steigt mit jedem Raketenstart an.