June 9, 2001 Station residents complete spacewalk; robot arm problem resurfaces By Steven Siceloff FLORIDA TODAY CAPE CANAVERAL - The simplest spacewalk in the young history of space station Alpha on Friday marked the final preparations for the arrival of new Russian module later this summer. Cosmonaut Yury Usachev and astronaut Jim Voss had ventured through the spherical segment of the Zvezda module innumerable times during their first three months on the outpost. Friday, they saw it from inside spacesuits. The pair worked inside the confines of the station for less than 20 minutes moving a docking mechanism from one port to another. The compartment was open to space, requiring the two to wear Russian Orlan spacesuits. The mechanism, a 3-foot-diameter hatch, was used in July to connect the Russian Zvezda and Zarya modules. Usachev, who made six spacewalks aboard the Russian Mir space station, performed most of the work with Voss assisting. It was Voss' fourth spacewalk, the first inside a Russian spacesuit. The Russian suits, whose name means Eagle, are different from their American counterparts in that spacewalkers climb into them from the back and pull the door closed behind them. NASA's spacesuits reflect conventional fashion, with the astronaut putting on a pair of pants first and then floating into the shirt section. While the spacewalk went better than planned, taking only half the time, the station's nagging robot arm troubles continued. The computer failure that hobbled the crane's backup power and control system reappeared during Thursday night testing, then disappeared again, said NASA spokesman James Hartsfield. The system's shoulder joint has been a problem since May 17, prompting the postponement of the next two shuttle missions. Atlantis' mission, scheduled for launch July 7, depends on a working station arm to lift an airlock out of the shuttle and install it on the station. "They're trying to get from station managers whether the arm can support the July 7 mission, and I'm not sure they know that yet," Hartsfield said.