Previous bulletin
425DXNews Home Page

425 DX News #603
23 Novembro 2002
Editado por I1JQJ &IK1ADH
Traduzido por CT1ETE

Next bulletin
Bulletins' Index
Informações, reportes e sugestões devem enviar-se para:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)



 >>> 425 DX NEWS MAGAZINE <<<
                          


            * * * * *   WWW.425DXN.ORG ATINGIU A MARCA   * * * * *
            >>>>>>>>>       DE 1.000.000 DE VISITAS      <<<<<<<<<
            * * * * *     OMRIGADO A TODOS VOCÊS!        * * * * *

                          >>> 425 DX NEWS SURVEY <<<

A sondagem 425 DX News DXCC Most Wanted para o ano de  2003  já  se  encontra
no nosso website   -  se quiser participar, por favor diriga-se  ao  endereço
http://www.425dxn.org/surv2003/


3C      - Vitaly, VE6JO [425DXN 602] estará activo como 3C2MV (e/ou 3C2A, caso
           consiga obter o indicativo inicialmente pedido) desde  Bioko Island
           (AF-010), Guiné Equatorial, até 12 ou 13 Dezembro.
           QSL via VE6JO (apenas via directa). [TNX OPDX Bulletin]
5T & S0 - Um grupo de membros do International Amateur Radio Volunteers (IARV)
           vai operar desde a Mauritânica, nos tempos livres, entre 29 e 7  de
           Dezembro. Procure  5T5PBV (JA1PBV),  5T5RUZ (JA8RUZ), 5T5RQ (JA6RQ)
           e 5T5CPS (JA1CPS), QSL via homecalls. Entre 2 e 5 de Dezembro  será
           efectuada uma viagem ao Sahara  Ocidental.  Procure  actividade  de
           S07U (QSL via JA1UT). [TNX The Daily DX]
9A      - Dusan, S52DG, vai operar (10-80 metros  CW  e  SSB)  de  Hvar Island
           (EU-016, CI-028) entre 29 Novembro e 2 Dezembro. QSL via bureau  ou
           para Dusan Mohoric, Ojstri Vrh 12, 4228 Zelezniki, Eslovénia.
           [TNX S52DG]
9M2     - Procure Rich, 9M2/G4ZFE/p, que vai participar no CQ WW DX CW Contest
           desde Pulau Pangkor (AS-072). Ele vai operar em  SOSB  (15 metros),
           Low Power. O endereço QSL directo para todas as operações  9M2  foi
           alterado: (Richard Everitt, #2601  PNB  Darby  Park,  Jalan Binjai,
           Kuala Lumpur 50450, Malásia). [TNX 9M2/G4ZFE]
9Q      - Michel, F6COW, será o operador convidado em  9S1X  até  9  Dezembro,
           incluindo participação SOAB no CQ WW DX CW Contest.  QSL via  F2YT.
           Patrick, 9Q1A (F6BLQ) vai  participar  no  ARRL  10  Meter  Contest
           (14-15 Dezembro) como 9S1X (apenas SSB), após o que ele  e  Nicole,
           9Q1YL, passarão a QRT desde Kinshasa. Mudar-se-ão para Matadi, onde
           tencionam retomar a actividade radioamadora no  início  de  Janeiro
           (com dipolos e antenas verticais numa primeira fase e  direccionais
           posteriormente). [TNX 9Q1A]
C9 (?)  - Frosty, K5LBU, e Andre, ZS6WPX, tinham planeado estar activos  desde
           Moçambique entre 24-27 Novembro. Contudo, os  seus  planos  deverão
           sofrer alteração. Assim, Frosty  poderá  operar  (10-80 metros SSB) 
           como 7P8/K5LBU Lesoto, ou 3DA0CF Suazilândia, entre 25-29 Novembro.
           [TNX K5LBU]
DL_ant  - Dominik, DL5EBE, informa que um radioamador alemão vai  juntar-se  à
           equipa da Base Alemã "Neumayer" (WABA DL-03) para a época  de verão
           austral que se avizinha. A Estação Neymayer é um  complexo  debaixo
           de neve localizado  em  Eckstrom  Ice  Shelf  (AN-016),  Antártica.
           Mais informações (incluindo o indicativo, que não será  o  habitual
           DP0GVN) são esperadas brevemente.
DU      - Procure Alan, K6ACZ/DU, que estará activo das Filipinas durante todo
           o mês de Dezembro, incluindo participação no ARRL 10 Meter Contest.
           QSL via homecall. [TNX K6ACZ]
FG      - Jack, F6HMJ, estará activo em todas as bandas como TO2FG,  Guadalupe
           (NA-102, DIFO FG-001), de 15 Dezembro a 15 Janeiro. QSL via  F6HMJ.
           [TNX F5NQL]
FH      - Procure Dirk, FH/DL5CF,  que estará activo  (160-10 metros sobretudo
           CW e algum SSB) desde Mayotte (AF-027)  até 30 Novembro.  Dirk  vai
           participar no CQ WW CW Contest. QSL via o bureau DARC.
           [TNX DX Newsletter]
GM      - Membros da West of Scotland Amateur Radio  Society  estarão  activos 
           (10-160 metros CW/SSB) como GS4AGG/p,  Great Cumbrae Isl. (EU-123),
           em 30 Novembro. QSL  via GM0WRR.  [TNX GS4AGG & GM4AGG]
HL_ssh  - Lee, DS4CNB, informa que vai integrar a equipa da  base  coreana  de
           "King Sejong" (WABA  HL-01), localizada  na  Ilha  de  King George,
           South Shetlands (AN-010). Ele trabalhará na base de  1  Dezembro  a
           30 Novembro 2003 e operará em todas as bandas e modos  como  HL0KSJ
           e D88S. QSL via  homecall  (Lee  Dae  Ryung,  P.O.Box 30,  Tongyung
           650-600, Coreia do Sul).
HR      - Gerard, F2JD, vai estar nas Honduras de 10 Dezembro a 3 Março 2003 e
           operará como HR5/F2JD (160-6 metros SSB e CW).  A  sua  localização 
           será La Entrada de Copan, embora também  possa  operar  de  algumas
           ilhas IOTA. QSL via F6AJA, directa ou através do bureau. [TNX F2JD]
JT      - JV5C [425DXN 602] é uma estação especial que opera, até 24 Novembro,
           desde Bayanbuural (120 km norte  de  Ulaanbaatar),  Mongólia.  Será
           celebrado  o 840º aniversário de Chinggis Khaan.  Procure-a  em  CW
           (1840, 3520, 7020, 10105, 14020, 18078, 21020, 24900 e 28020 Hhz) e
           SSB (1860, 3795,  7060,  14220,  18140, 21220, 24920 e 28420  kHz).
           QSL via JT1KAA (P.O.Box 830, Ulaanbaatar-24, Mongólia). [TNX JT1CD]
JT      - Khos,  JT1CD  reports   that  RU3HD  is   active  as  JT1FHD   from
           Ulaanbaatar, Mongolia until 29 November. QSL via home call.
KP2     - Procure John, KP2/K3TEJ e Darrell, KP2/AB2E que estarão activos  das
           Ilhas  Virgens  Americanas  (NA-106)  até  28  Novembro.  QSL   via
           homecalls. Eles vão participar no CQ WW DX CW  Contest  como  WP2Z.
           (QSL via KU9C). [TNX The Daily DX]
LX      - A estação especial LX0LT estará activa em todas as bandas  CW,  SSB,
           RTTY e PSK, desde 30 Novembro até 8 Dezembro,  24  horas  por  dia.
           Esta será uma maratona para ajudar a angariar fundos para um estudo
           científico sobre doenças genéticas, pelo que,  por cada QSO,  serão
           doados 4 cêntimos. O objectivo é atingir os 20,000 QSOs.  A  página
           Web deste evento está em http://www.qsl.net/lx0lt. QSL via o bureau
           LX ou directa para LX1RQ. [TNX NG3K]
ST      - Procure Marco, ST1MN, que estará activo em todas as bandas do Sudão,
           de 28 Novembro até ao fim de Junho 2003. Por favor  seja  paciente,
           dado que ele não está nada habituado aos pile-ups. Claudio,  IV3OWC
           (ex 9E1C) irá juntar-se a Marco entre 15 Março e 10 Abril, e estará
           activo como ST1C, incluindo participação no CQ WPX SSB Contest. QSL
           para ST1MN e ST1C apenas directa via IV3OWC. [TNX IV3OWC]
TZ      - Mac, TZ6JA, irá de novo para Bamako, Mali, por motivo  de  negócios.
           Ele vai lá estar de 23 Novembro a 10 Dezembro e  espera  operar  em
           40, 20, 17, 15, 12 e 10 metros apenas SSB. QSL directa:  Mac Obara,
           P.O.Box 59, Tama, 206-8691 Japão ou JA3EMU (Toshiyuki Tanaka, 11-22
           Higashi-Kourishinamachi,  Hirakata, 573-0077 Japão). [TNX JA1ELY]
UA      - Eugene, RZ3EC, informa que Yuri, UA1ONY,  está  activo  de   Yuzhnyj
           Island (RR-0401), Novaya Zemlya (EU-035). QSL via RZ3EC.
UR_ant  - Roman, UT7UA, vai integrar a Ukrainian Antarctica Expedition durante
           a época que se  avizinha,  operando  da  base  "Akademik Vernadsky"
           (WABA UR-01) na Ilha Galindez (AN-006), Antártica. O  indicativo  e
           mais informações serão anunciados brevemente. [TNX DL5EBE]
W       - Glen, NK1N, estará activo como W2L do faról Jeffrey  Hook (USA-408),
           New  York County,  New York,  das  17  às  21  UTC  de 29 Novembro.
           QSL via NK1N. [TNX VA3RJ]
XW      - Champ, E21EIC, está presentemente activo como XW1IC, desde  o  Laos, 
           até 28 Novembro [425DXN 602]. Ele vai prestar atenção especial  aos
           160 metros (1825 kHz, 1834 para a Tailândia) e 80 metros (3506 kHz,
           3524 para a Tailândia) cerca das 19.30-24.00 UTC  (nascer do Sol às
           23.10 UTC) e ao Pôr-do-Sol (11.00 UTC). Os  que  quiserem  arranjar
           um sked podem enviar um e-mail para e21eic@arrl.net [TNX QRZ-DX]
YI      - Mike/OM2DX,  Jaro/OM3TZZ   (ex  SU9ZZ),   Robo/OM1KW  e  Peter/OM6TX
           (YI9OM) vão participar no CQ WW DX CW Contest como YI0M. Peter  vai
           deixar a embaixada eslovaqua em Bagdad poucos dias após o concurso,
           mas a sua presença nas bandas amadoras será  substituída  por  Mike
           (OM2DX), que  está  à  espera  da  atribuição  do  seu  indicativo.
           (QSL via OM3JW). [TNX OM3JW]
ZA      - Em 1991, um grupo de projecto da International Amateur  Radio  Union
           (IARU) deslocou-se à Albânia para treinar  mais  de  vinte  locais,
           estabelecendo assim a Albanian Amateur Radio Association  (AARA)  e
           finalmente activar ZA1A para remover ZA de todas as  listas de Most
           Wanted. É agora altura da celebração do 10º aniversário da  AARA  e
           do reencontro  dos instructores com os seus alunos.  Uma  delegação 
           internacional composta por OH2BH, OH2PM, OH5BM  e  OH8SR  chegou  a
           a Tirana a 17 Novembro e montou duas estações para uma activação de
           uma semana. Esta activação terá a participação de Geni Mema,  ZA1B.
           Vão também participar no CQ WW DX CW Contest.  QSL via OH2BH.  [TNX
           N4GN]
ZS_ant  - Anton, ZS7/ZS4AGA vai deixar SANAE IV com destino à  "E-Base"  (WABA
           ZS-02), Fimbul Ice Shelf (AN-016), em 24 Novembro. Vai lá estar por
           uma semana e espera operar  (com 100W e um dipolo)  nas  bandas  de
           radioamador nunca antes de 27 Novembro. Procure-o na Antarctica Net
           dirigida por Dominik, DL5EBE, às 17 UTC em 21275 kHz. [TNX DL5EBE]
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****   É BOM SABER ... ****
                          ===========================
                           Editado por I1JQJ & IK1ADH
                             Traduzido por CT1ETE


ZL1AMO ---> Ron Wright, ZL1AMO/3D2RW, estava em Fiji quando foi levado para o
hospital de Lautoka devido a um problema grave de saúde. Alguns dias  depois,
uma ambulância aérea saiu da Nova Zelândia para o transportar para a  unidade
de cuidadso intensivos do hospital de Auckland. As últimas informações  dizem
que Ron, após mostrar alguns sinais de melhoria, teve uma recaída e  continua
em estado crítico. A família agradece à  comunidade  radioamadorística  pelas
orações, amor e apoio. A filha de Ron, Terri (t.j.wright@xtra.co.nz), imprime
todos os e-mails para a sua mãe e para o Ron, sempre que este  os  pode  ler.
Ron não tem seguro médico e o custo da ambulância aérea é de  $40,000 NZD  ou
aproximadamente $20,000 USD. Um fundo chamado "ZL1AMO Air Ambulance Fund" foi
estabelecido pela International DX Association (INDEXA) para ajudar a família
Wright nas despesas decorrentes da mais recente expedição de Ron. Se pretende
contribuir, por favor envie cheques para a INDEXA com a anotação  "For ZL1AMO
Air Ambulance Fund". Por favor envie as contribuições para:  The  ZL1AMO  Air
Ambulance Fund, c/o Bill Jennings (W4UNP), Secretary-Treasurer INDEXA,  P. O.
Box 607, Rock Hill, SC 29731, USA. Para mais informações por  favor  contacte
Judy Roush, AA7UC, President, INDEXA (jroush@cybertrails.com).  [TNX AA7UC]

60 METROS (CANADÁ) ---> O Marconi  Radio Club  de  Newfoundland  recebeu  uma
autorização experimental para transmitir CW  (A1A) e USB  SSB (J3E) em  5260,
5269, 5280 5290 5319, 5329, 5400 e 5400 KHz com  o  indicativo  VO1MRC.  Esta
autorização é válida entre 22-25 Novembro, 20-23 Dezembro 2002, e 20-23 Junho
2003. Caso funcione, esta experiência vai basicamente detectar  as diferenças 
da propagação das ondas terra/céu em 3.5, 5.3 e 7 MHz. [TNX VO1NA and DL8AAM]

KH5 ---> Walt/AH6OZ, Jim/WH6GS e Pat/NH6UY estiveram activos de Palmyra (KH5)
entre 18-20 Novembro. Eles visitaram o atol para efectuar a manutenção  anual
dos componentes electrónicos do Parque Natural de Palmyra. QSL  directa  para
os seus homecalls. [TNX QRZ-DX]

P5/4L4FN ---> Ed,  P5/4L4FN, efectuou 3 QSOs em CW, nos 12 e 17 metros, em 15
Novembro.  Ele  vai  estar muito ocupado com o  trabalho  durante  a  próxima
semana, ao que se seguirá a sua partida do país a 10 de Dezembro. Informações
actualizadas sobre a sua actividade  podem  ser  lidas  no  endereço  WEB  em
http://www.amsatnet.com/p5.html

+ SILENT KEY +  Lamentamos noticiar o  falecimento  de  Gianpaolo  Nucciotti,
I8KDB (ex I1KDB), um dos mais activos Dxers de Itália.
[TNX I8YRK]
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***   NOTÍCIAS DA WEB   ***
                          ===========================
                           Editado por I1JQJ & IK1ADH
                             Traduzido por CT1ETE

LOGS:  O log de 5Z4DZ em http://www.qsl.net/5z4dz foi actualizado e contém  já
        21.541 QSOs até 17 Novembro às 2306 UTC. Por favor note que 5Z4DZ  não
        opera em 30 metros (esta banda não é permitida no Quénia) e em RTTY de
        momento. QSL via PA1AW.

LOGS:  O log On-line da actual Dxpedition CY0MM a Sable Island encontra-se em
        http://dx.fireroute.com/cy0mm
-----------------------------------------------------------------------------

QSLs via directa:       3B8DB, 3B9FR,  3D2CY,  3V8KO,  4A3R  (NA-045),  5C2MI
(AF-065), 5N4KST, 5R8FU, 5R8GZ, 5X2A, 5X4L, 6J1YJS, 6O0X, 7P8DX, 7Q7DX,  8A3M
(OC-250), 9G5MD,  9H3YM, 9L1BTB,  9U0X,  A71MA, C56/DL2OE,  CO0OTA  (NA-201),
CO1OTA (NA-093),  CO7OTA  (NA-086),  CO8OTA  (NA-218),  D2CR,  EP2FM,  ER1QQ,
F6CKH/P (EU-156),  FG/IK2XDE  (NA-114),  FH/G3TXF,  FM5WD,  FO5PS,  FP/DL1DA,
FP/K9OT, FP/W0SD,  FR5FD, GB0KJW  (EU-109), GM0LVI/p  (EU-092), H40XX,  H44AT
(OC-149), H7DX, HC8N, HH2/DK6ST, HI8RV,  HI9X, HR8/YN4SU, J79MM,  JN1HOW/JD1,
JT1CO, JX7DFA, K1B, KA1I/KH2, KH0/KF2XN,  KH2/KF2XN, KL7AK/p (NA-222),  KP3Z,
LT0H, LY2CY,  OH0Z,  P5/4L4FN, PJ4/W9NJY,  PJ7/K7ZUM,  PW0T,  PW6A  (SA-019),
R1ANZ, R3CA/0 (AS-163), RZ0SR, S79TXF, SJ9WL, T2T, T32NCC, T77C, T88JA, T97M,
T99W,  TF8SM,  TI7/N4MO,  VK9CXF,  VP2VE,  VP5/WA2VYA,  VP6DI,  VR2BG,  XF4IH
(NA-188), XU7AAY,  XW1IC, XW3ZNR,  XY0TA, XY5T,  YA4F, YA5T,  YE2R  (OC-186),
YE8XM/P  (OC-211  and  OC-249),  YN4SU,   ZB2FK,  ZK1KDN,  ZK1SCQ   (OC-124),
ZL7/G3TXF, ZS7/ZS4AGA (WABA ZS-03), ZW5B.
*****************************************************************************

          425 DX NEWS WWW PAGE ---> http://www.425dxn.org

*****************************************************************************

                <<< SUBSCRIÇÕES 425 DX NEWS REFLECTOR  >>>

              Se quer SUBSCREVER, p.f. envie uma mensagem para
                             425server@425dxn.org
                                    com
                subscribe 425eng  (para a versão inglesa) OU
                subscribe 425ita  (para a versão italiana)
             no ASSUNTO (deixe o corpo da mensagem em branco)

                Se quiser ANULAR, siga o mesmo procedimento e
             substitua subscribe 425eng  ou  subscribe 425ita  por
           unsubscribe 425eng  ou  unsubscribe 425ita  respectivamente
*****************************************************************************


Mauro Pregliasco, I1JQJ/KB2TJM
425 DX News Editor
E-mail: i1jqj@425dxn.org
http://www.425dxn.org



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

                       >>> NOVA FERRAMENTA EM WWW.425DXN.ORG <<<

A página portal de http:www.425dxn.org tem agora um motor de pesquisa que
permite procurar qualquer assunto dentro do site. 

                     




©425DXN por I1JQJ desde 1991