Previous bulletin
425DXNews Home Page

425 DX News #599
26 Outubro 2002
Editado por I1JQJ &IK1ADH
Traduzido por CT1ETE

Next bulletin
Bulletins' Index
Informações, reportes e sugestões devem enviar-se para:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)



 >>> 425 DX NEWS MAGAZINE <<<
                          



3C     - Vitaly, VE6JO, espera estar activo desde Bioko Island (AF-010), Guiné
          Equatorial, entre 2 e 24 Novembro. A licença  foi atribuída  (3C2MV,
          apesar de ele ter pedido 3C2A), mas Vitaly  ainda  aguarda  que  lhe
          seja dado ovisto, o que só poderá acontecer se ele for convidado por
          um residente local. [TNX OPDX Bulletin]
9L     - Andy Chadwick, G3AB (ex G4ZVJ)  estará  em  Freetown,  Serra Leoa,  a
          partir de 7 de Novembro e por várias semanas. Espera estar QRV  como
          9L1AB entre 160-6 metros, sobretudo CW. QSL via G3AB (Andy Chadwick,
          5 Thorpe Chase, Ripon, North Yorkshire HG4 1UA, Inglaterra). Pedidos
          de QSLs bureau via e-mail podem ser efectuados através do seu e-mail
          andy@g3ab.net. Actualizações sobre esta operação serão publicadas em
          http://www.g3ab.net/9l1ab.htm [TNX G3AB]
EA8    - Ben, OZ5IPA, estará activo (CW/SSB) como EA8/OZ5IPA, Tenerife,  Ilhas
          Canárias (AF-004), de 29 Outubro a 4 Novembro, incluindo IPA Contest
          (2-3 Novembro). Mais informações em http://www.iparc.com. QSL apenas
          directa para Preben Jakobsen, 9 Knoldager, DK-2670 Greve, Dinamarca.
          [TNX OZ5IPA]
EA8    - Procure EA8/HA6PS/P, EA8/HA6NL/P, EA8/HA7JJS/P e EA8/HA6ZV/P (QSL via
          homecalls) que operam em todas as bandas de HF desde Tenerife, Ilhas
          Canárias (AF-004), entre 1-8 Novembro. Eles vão participar no HA-QRP
          Contest como EA8/HA5RT/P (QSL via HA6NL). [TNX HA6NL]
EL     - Antoine, F6FNU, informa  que  Mario  (ex  EY8TM)  vai  permanecer  em
          Monrovia, Liberia, por três anos. Obteve já a licença  (EL2TM),  mas
          ainda está à espera da chegada do seu equipamento. QSL via F6FNU.
FO_aus - Silvano,   FO/I2YSB  e  Adriano,  FO/IK2GNW  cancelaram  a  viagem  a
          Maria Island [425DXN 594] devido a problemas de transporte. Eles vão
          operar de Rurutu  (OC-050), Ilhas Austral, até 28 Outubro.  QSL  via
          homecalls.
HP     - Operadores do Radio Club do Panamá estarão activos em todas as bandas
          e modos como  HP100RCP,  entre 1-30 de Novembro,  para  comemorar  o 
          centenário da República do Panamá. QSL via  Radio  Club  de  Panama,
          P.O.Box 10745, Panamá 4, Panamá. [TNX XE1BEF]
HV     - Procure HV5PUL  que  será  activada  (HF,  6  e  2  metros)  desde  a
          Pontificia Universita' Lateranense, Cidade do Vaticano, entre  12-15
          Novembro, para comemorar a abertura do ano académico de 2002-03.
I      - Operadores do Salento DX Team estarão activos em 20, 15 e  40  metros
          SSB e CW, Faról  do  Porto  de  Taranto  (WAIL  PU-002),  entre  2-3 
          Novembro, e do Faról de Punta San Cataldo (WAIL PU-010)  entre  9-10
          Novembro. [TNX IK7JWX]
J3     - Mike, K6MYC e Jimmy, W6JKV vão  operar  (provavelmente  apenas  em  6
          metros) desde Grenada entre 31 Outubro e 10 Novembro. [TNX SM7AED]
JA     - Procure Takeshi, JI3DST que estará activo (em 40, 17, 15, 12, 10 e  6
          metros SSB) como JI3DST/6,  Kuchino-Shima,  Tokara Islands (AS-049),
          entre 6-17 Novembro, Okinawa  (AS-017) entre 18-21 Novembro e Miyako
          Island (AS-079)  entre 21 Novembro e 6 Dezembro.   QSL via homecall,
          preferencialmente via o bureau JARL. [TNX JI3DST]
KH2    - Tack/KA8A (7M4KRX),   Nori/AA9WZ  (JA1OZK)  e   Hide/KC9AJS  (7N4FTL)
          estarão activos como K2G, Guam, entre 22-26 Novembro,  CQ  WW DX  CW
          Contest incluído. Fora do concurso eles estarão em SSB e bandas WARC
          QSL apenas directa via JA1OZK  (Masanori Watanuki,   5-10-9 Ryokuen,
          Izumi-ku, Yokohama-city, Kanagawa 245-0002, Japão). [TNX 7M4KRX]
KP3,4  - Rick, NE8Z, informa que usará KP4/NE8Z (sobretudo nas bandas WARC  em
          CW) de diferentes locais de Porto Rico (NA-099),  entre 26 Outubro e
          3 Novembro. QSL via NE8Z.
T8     - Tosy, JA6VZB e Seiji, JH6RTO estarão  activos  como  T88JA  (QSL  via
          JA6VZB) e T88FS (QSL via JH6RTO)  desde Palau (OC-009), entre  19-27
          Novembro. Tosy vai participar no CQ WW DX CW Contest,  enquanto  que
          Seiji se vai concentrar nos 6 metros. [TNX JH6RTO]
VK     - Steve, G0UIH  (o  rsgbiota.org   Website  Manager)  vai  regressar  à
          Austrália como VK2IAY/p e, entre 22  Novembro  e  15  Dezembro,  vai
          operar das seguintes ilhas IOTA:
          2-5   Dezembro  Lady Elliot        OC-142
          6-9   Dezembro  Fitzroy            OC-172
          11-12 Dezembro  North Stradbroke   OC-137
          Steve tem em mente operar de OC-171 durante um par de dias,  mas  os
          planso exactos ainda não foram decididos. Ele vai  usar  apenas  100
          watts e dipolos monobanda para 20, 17 e 15 metros.  Procure-o  perto
          de 14260, 18145 e 21260 kHz apenas SSB. QSL via G0UIH,  directa   ou
          através do bureau RSGB. Alguma pergunta deve ser enviada via e-mail:
          rsgbiota@aol.com [TNX G0UIH]
W      - Procure N4EX/4 que estará activo (10-80 metros apenas CW) desde Bogue
          Banks (NA-112) a partir  das  17 UTC  de  27 Outubro até 3 Novembro.
          QSL via N4EX, directa ou através do bureau ARRL. [TNX Islands On The
          Web]
W      - Procure K4E que será activado  (10-80 metros CW e SSB)  do  Faról  de
          Egmont Keyse entre 2-3 Novembro. QSL via KU4BT. [TNX The Daily DX]
XT     - Dani, EA4ATI, está presentemente activo como XT2ATI  e continuará  no
          Burkina Faso durante os próximos seis meses. QSL apenas directa  via
          EA4YK. [TNX EA4YK]
XT     - Procure XT2DX que vai participar no CQ WW DX CW Contest da cidade  de
          Ouagadougou,  Burkina Faso,  na  categoria  multi-multi,   com  sete
          estações. Os operadores serão G0MTN,   G3PJT,  G3SXW, G4BWP,  G4PIQ,
          GM3YTS, K4UEE, K5VT, KC7V, e KY7M. Haverá alguma actividade antes do
          concurso, entre 20-22 Novembro. QSL via G3SXW. [TNX G3SXW]
ZS     - David, GI4FUM, estará activo como ZS1/GI4FUM/p  de várias localidades
          na África do Sul, incluindo o topo da Table  Mountain, entre  27  de
          Outubro e 3 de Novembro. Esta será uma operação QRP (2 watts) em 40,
          18, 15, 12 e 10 metros SSB. [TNX NG3K]
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****   É BOM SABER ... ****
                          ===========================
                           Editado por I1JQJ & IK1ADH
                              Traduzido por CT1ETE

DL0SWA ---> Tom, DL8AAM,informa que durante a noite de 8 para 9  de  Novembro
o  Serviço Nacional Meteorológico da Alemanha  (Deutscher  Wetterdienst)  vai
comemorar o seu 50º aniversário. Um  evento  especial  crossband  terá  lugar 
entre estações radioamadoras e o transmissor de onda longa do  serviço  ddh47
em 147,3 kHz das 2230 UTC às 0530 UTC.  As estações amadoras estão convidadas
a chamar DL0SWA/DDH47 em 3565, 7025 ou 14052 kHz (por favor envie apenas  RST
e locator). QSL via o bureau da DARC. A página Web do acontecimento está  em:
www.dwd.de/de/wir/Geschaeftsfelder/Seeschifffahrt/Sendeplaene/Amateurfunk

EUCW 160M CONTEST ---> O segundo EUCW 160M Contest,  patrocinado  pela  Union
Francaise des Telegraphistes (http://www.uft.net), terá lugar entre as  20-23
UTC de Sábado, 4 Janeiro e as 4-7 UTC de Domingo, 5 Janeiro 2003.  As  regras
encontram-se em http://www.agcw.de/eucw/eucw.html [TNX F5NQL]

MARATONA DAS ILHAS --> O French Islands  Marathon, patrocinado pela "Presence
Radioamateur", Clipperton  DX Club  e revista "Megahertz", promove o contacto
com estações a operar das ilhas DIFM,  DIFO e DIFI entre 1 Novembro 2002 e 31
Agosto 2003.  Para mais informações por favor contacte Alain, F6BFH no e-mail
f6bfh@wanadoo.fr [TNX La Gazette du DX]

R1ANF ---> A operação R1ANF/p  do  refúgio  brasileiro  na  Antártica  "Padre
Balduino Rambo" (WABA PY-04)  acabou em 21 Outubro após 1100 QSOs.   QSL  via
RK1PWA. No início de Novembro Oleg e Alex vão provavelmente  operar  da  base
chilena "Profesor Julio  Escudero"  (WABA CE-11),  King George Island,  Ilhas
South Shetlands (AN-010). [TNX DL5EBE]

QSL STATUS ---> Giovanni, I5JHW reports that all of the 2970 direct  requests
for 3V8KO (Kuriat Island, AF-092) have been replied to. The rest of the  QSOs
will be confirmed automatically via bureau in November.

QSL STATUS ---> Jarno, OH6NJ reports  that "almost every direct QSL" for  the
June 2002 OH6AW (EU-101) and OH6AW/8 (EU-184) operations has been answered.

QSL STATUS ---> Josep, EA3BT reports  that all the direct  QSLs for TN3B  and
TN3W   received    so    far   have    been    confirmed.   The    list    at
http://www.ea3bt.com/congo/congo-qsl_information.htm includes direct requests
received through 20 October and will not  be updated any longer. If you  have
any doubt, please contact Josep at ea3bt@ea3bt.com

QSL STATUS --> A Pearl River DX Association anuncia que todas as QSL directas
de W2WTC (estação especial World Trade Center) foram respondidas, o  que  diz
respeito à situação até 21 de Outubro. [TNX K2HJB & KA2NUE]

QSL T99C ---> Henryk, SQ1GYH, está a receber QSLs parar T99C. Atenção.....ele
não é o QSL manager dessa estação. [TNX SQ1EUG]

QSL YJ8MN --->  Masahiro Nada, JH3IIU, trabalhará em Vanuatu  por  um período
de dois anos. As QSLs podem  ser enviadas  directamente  para  Masahiro Nada,
PMB 005 [ou 9005, ambos OK], Port Vila, Vanuatu, ou através do  bureau   JARL
via  JH3IIU.  Não envie cartões directamente para o seu endereço no  Japão.
[TNX KI4RU]

QSL ZY5G --->  Fernando, PY5DZ, não é o QSL manager de ZY5G (CQWW 2001).  Ele
informa que a route correcta é via PP5WB.

QSL VIA KZ8Y ---> Dave, KZ8Y,  é  o  QSL manager de  4S7AR,  4S7AVR,  4S7NMR,
N8DCJ/8P6, 8Q7AZ & TG9NX e aparentemente não aceita cartões via bureau. O QSL
bureau vai devolver os cartões para os bureau de origem com  a  inscrição  de
"unclaimed" ou "QSL Direct Only". [TNX OPDX Bulletin]

URDXC 2002  -->- O Ukrainian DX  Contest terá lugar das 12 UTC de  2 Novembro
às 12 UTC do dia 3. As novas regras da edição de 2002, bem como os resultados
da  edição  do  ano  passado,  estão  disponíveis  no  endereço  Web em:
http://www.qsl.net/ucc [TNX UY5ZZ]

ZS23I ---> A planeada operação ZS23I [425DXN 597] desde  Seal Island (AF-077)
não se realizou devido ao mau tempo.  "A permissão é só para durante  visitas
durante o dia, o que significa que as condições deverão permitir que se possa
abandonar a ilha no final de cada dia", diz Barry, ZS1FJ. "As autoridades não
correrão o risco de nos deixarem na ilha vulneráveis a más condições".  Barry
deixou já os EUA. A próxima tentativa  para  operar  deste  grupo  IOTA  raro 
poderá ter lugar no final de Novembro.
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***   NOTÍCIAS DA WEB   ***
                          ===========================
                           Editado por I1JQJ & IK1ADH
                              Traduzido por CT1ETE

IOTA SPOTS: Os últimos 100 spots IOTA de packet cluster estão disponíveis em
             http://www.mdxc.org/spotiota [TNX IZ8CCW]
KH8:        O website da futura operação K8T (OC-045) e K8O (OC-077) está em
             http://www.ukdxers.co.uk/
-----------------------------------------------------------------------------

QSLs via directa:      3B8CF, 3B9FR, 3D2KY,  3DA0TM, 3V8KO (AF-092),  3W2LWS,
3XA8DX, 3XY6A, 4J9NM, 4S7NE, 5B4/G0LII, 5B4AHA, 5N6NDP, 5V7BR, 5V7XO,  5Z4DZ,
6W1QV, 7P8LJ,  7X2RO,  8P9AM, 8Q7KK,  9K2MU,  9K2ZZ,  9L1BTB,  9M2TO,  9N7ZK,
A25/V51AS, A25LJ, A35RK,  A52DX, A71MA, A92GJ,  A92ZE, AH4/AH7G, BG2EX,  BI5Q
(AS-137), C56/G4IRN,  CE6TBN/7  (SA-018), CU9/CT3FN/P,  CX5BW,  CY0DX,  D2BB,
D44TD, DU1BP, DU1UGZ, DU9RG, EK3SA, ET3BN,  EW/NP3D, EX8F, FK8GM,  FO/JJ8DEN,
FO/SP9FIH, FS/N3OC,  GB50, GJ3XZE,  HC8N,  HV5PUL, IU7LE,  J3/F4TVY,  J79TVY,
JT1/K4ZW, JT1CO, JT1DA/4,  K1B, K4P, KH0JZ,  KH4/W4ZYV, KH9/N6XIV,  LA/KD6WW,
LT1F,  MJ/F8CRH,  MU0FAL,  OD5PL,  OY1CT,  OY4TN,  OY9JD,  PT0F,  PW0T,  RU0B
(AS-057), RW1ZZ/P (EU-082), S21AR, SV5/G4OBK, SV8CS, SV9/ON4RU, SV9CVY, T2DA,
T30CXX, T30ED, T32B, T88CM, T88SM, T88ZF,  TA3DD, TG9NX, TI9X, TJ1CR,  TK5EP,
TL8DV, TR8CA, TU2DP,  TU2IG, V47FNH,  V51AS, V8AZM,  VE2MAM/p, VK9CI,  VP2VE,
VP6DI, VQ9FW, VU2HFR  (AS-153), W2WTC, WP3X,  XV9DT, XW1HS, XZ5DB,  YA/G0TQJ,
YB0DPO, YE1D, YE2R (OC-186), YE8XM/p (OC-249), YI1DZ, YJ0AXC, YM1X,  YV5JBI/P
(SA-090), YW1T (SA-066), ZC4DW, ZD7MY, ZP6M.
*****************************************************************************

          425 DX NEWS WWW PAGE ---> http://www.425dxn.org

*****************************************************************************

                <<< SUBSCRIÇÕES 425 DX NEWS REFLECTOR  >>>

              Se quer SUBSCREVER, p.f. envie uma mensagem para
                             425server@425dxn.org
                                    com
                subscribe 425eng  (para a versão inglesa) OU
                subscribe 425ita  (para a versão italiana)
             no ASSUNTO (deixe o corpo da mensagem em branco)

                Se quiser ANULAR, siga o mesmo procedimento e
             substitua subscribe 425eng  ou  subscribe 425ita  por
           unsubscribe 425eng  ou  unsubscribe 425ita  respectivamente
*****************************************************************************


Mauro Pregliasco, I1JQJ/KB2TJM
425 DX News Editor
E-mail: i1jqj@425dxn.org
http://www.425dxn.org



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

                       >>> NOVA FERRAMENTA EM WWW.425DXN.ORG <<<

A página portal de http:www.425dxn.org tem agora um motor de pesquisa que
permite procurar qualquer assunto dentro do site. 

                     




©425DXN por I1JQJ desde 1991