Previous bulletin
425DXNews Home Page

425 DX News #596
5 Outubro 2002
Editado por I1JQJ &IK1ADH
Traduzido por CT1ETE

Next bulletin
Bulletins' Index
Informações, reportes e sugestões devem enviar-se para:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)



 >>> 425 DX NEWS MAGAZINE <<<
                          


A  edição  mensal  do  425  DX  News  (Setembro) já se encontra disponível em
http://www.425dxn.org/monthly/ e pode ser descarregada nos  formatos  pdf  ou
doc. Artigos e fotos para serem publicados  no  próximo  número  deverão  ser
enviados para Maurizio Bertolino, IZ1CRR (p.f. contacte-o através  do  e-mail
i121171@425dxn.org para mais detalhes).

4X      - Procure Ros, 4Z5LA/p  (QSL via homecall)  e  Yuli, 4X6HP/p (QSL via
          EA7FTR) que estarão activos de Akhziv Island (AS-100), a 6 Outubro,
          com início cerca das 03.30 UTC até às 14.30 UTC. [TNX 4X6HP]
9M6     - Mack, JJ2QXI, vai operar (160-6 metros CW, RTTY e SSB) desde 9M6AAC
          entre 13-15 Outubro. Ele  utilizará  9M6A   durante  o  Oceania  DX
          Contest (CW). Se necessitar de 9M6 em alguma banda ou modo,  queira
          p.f. visitar  http://jj2qxi.tripod.com/ para skeds. QSLs via  N2OO.
          [TNX JJ2QXI]
A3      - Clark, N5XX, está activo como A35XX desde Vava'u  (OC-064),  Tonga,
          até ao fim de Outubro. Durante a viagem para a  Nova Zelândia,  que
          deverá acontecer entre 25 Outubro e 1 Novembro, vai parar e  operar
          como A35XX/P,  durante 1 ou 2 dias,  de Minerva Reef  (amantes IOTA
          notem que os contactos com Clark do recife *não*  serão  creditados
          como IOTA OC-061). [TNX The Daily DX]
CX      - A estação especial CW60F estará activa até 20 Outubro, incluindo  o
          JOTA, para comemorar o  60º  aniversário  do  grupo  de  escuteiros 
          "Jose Gervacio Artigas". QSL apenas directa para CX3FH. [TNX CX8FB]
DU      - The Daily DX informa os indicativos e QTHs das próximas actividades
          IOTA de G3OCA, DU1MS e outros operadores locais [425DXN  594]:
          06-10  Outubro  4D0MS  Talikud Island  OC-235
          11-16  Outubro  DZ1MS  Cuyo Island     OC-120
          17-20  Outubro  DX0L   Lubang Island   OC-126
EA8     - Cesare, I5WEA, informa que estará activo (30, 21, 14  e 12  metros)
          como  EA8/I5WEA,  de Tenerife,  Ilhas Canárias,  até  20  Novembro.
          QSL via I5WEA.
FO      - Kenji, JA4GXS espera operar como FO/JA4GXS,  160-6 metros SSB e CW,
          desde Rangiroa (OC-066), Polinésia Francesa, entre  10-13  Outubro.
          QSL via JA4GXS  (Kenji Sasaki, 2-15 Ishikannon-cho, Yamaguchi-city,
          753-0038 Japão). [TNX JI6KVR]
FO_mar  - JI1JKW e JI1WTF estarão activos (HF e 6 metros) como FO0SAI,  desde
          as Ilhas Marquesas (OC-027), entre 8-11 Outubro. [TNX OZ6OM]
GU      - Bill, G4YWY, informa que estará activo como GU4YWY/m,  de  Guernsey
          (EU-114), entre 6 e 14 Outubro. Vai operar entre 20-10 metros,  com
          destaque para os 17m. QSL via G4YWY, directa ou através do bureau.          
GU      - Rainer/DL2MDZ e Gerhard/DL3NBL  estarão activos da Ilha de Guernsey
          (EU-114) entre 11-27 Outubro. Vão operar entre 160-6 metros CW, SSB
          e RTTY. QSL via homecalls. [TNX OPDX Bulletin]
HK      - Pedro, HK3JJH, espera  operar  como  HK3JJH/4  das  Ilhas  Napu  ou
          Titumate na Divisão de Choco, grupo North/Antioquia (SA-???), entre
          14-15 Outubro.  QSL apenas directa para Pedro  J. Allina,  P.O. Box
          81119, Bogotá, Colômbia. [TNX OPDX Bulletin]
HR      - Hiro, JA6WFM/HR3, espera operar desde Cayo Cochinos (NA-160)  antes
          de ficar QRT das Honduras. Será a 12 Dezembro. QSL via JA6VU.  [TNX
          JI6KVR]
J2      - Vincent, F8UNF, estará activo como J28UN, Djibouti, até 1 Junho  de
          2003. Ele opera entre 10-160 metros CW e SSB, mas a sua  banda/modo
          favorita é 10 metros SSB. QSL directa via F8UNF  (Vincent  Charles,
          P.O. Box 12, 54760 Leyr, França). [TNX F5NQL]
KL      - Randy, AL7PJ, estará activo desde St.Lawrence Island (NA-040) entre
          14-18 Outubro (se o tempo permitir). Ele vai usar o  indicativo  do
          Alaska Island Runners Club's, KL1SLE, durante o tempo livre  e  vai
          operar em +/- 14260, 21360 e 28460 kHz. QSL via AC7DX.  [TNX KL7FH]
OA      - Martijn, PA3GFE, passará perto de seis meses  no  Perú  e  Equador, 
          entre 8 Outubro e 31 Março. Vai operar no tempo livre (10-40 metros
          CW/SSB + 6 metros) como OA/PA3GFE, até cerca de 1 Janeiro.  QSL via
          homecall (as QSLs serão impressas após o regresso a casa).
          [TNX PA3GFE]
OX      - Per, OZ1EQC, espera estar activo  (sobretudo em  40 e 80 metros CW)
          como OX/OZ1EQC, Greenland, entre 8-18 Outubro. [TNX The Daily DX]
SM      - SM7NGH, SM7DAY e outros estarão activos (10-80 metros com dipolos e
          verticais) desde Ven Island (EU-137), entre 7-11 Outubro.  QSL  via
          homecalls, directa ou via bureau. [TNX SM7NGH]
XE      - 6F1LM, a   estação   oficial   da  Federação   Mexicana  de   Radio
          Experimentadores,  vai operar modos digitais  (RTTY,  PSK31,  MFSK,
          SSTV  e  Hell)  durante  os  fins  de semana e até ao final do ano.
          6F1LM é o indicativo especial do 70º aniversário da FMRE.
          (http://www.fmre.org.mx) [TNX FMRE]
ZB2     - Procure ZB2/DH3ZK que estará activo (em  SSB,  PSK31 e RTTY), desde
          Gibraltar, entre 7-21 Outubro. [The Daily DX]
ZS      - Em 2 Outubro, Barry, ZS1FJ, deu-nos  conta de  uma  tempestade  com
          fortes chuvas e ventos de 60 mph na Quinta-feira, altura  em  que a
          equipa de ZS23I deveria rumar  a  Seal  Island (AF-077). Caso o não  
          consigam agora, a operação será adiada até 15 Outubro.  Seal Island
          foi activada pela primeira e única vez em Outubro de  1996,  quando
          Barry fez apenas 1500 QSOs  devido  a danos causados no equipamento
          por fortes tempestades.

CARIBBEAN TOUR ---> Este ano, a equipa Low-Land  DXpedition,  com  página  em
http://www.qsl.net/lldxt, opera desde Dominica (NA-101) e Montserrat (NA-103)
entre 14 Outubro e 1 Novembro.   Bouke/PA0ZH,  Ronald/PA3EWP,  Enno/PA5EA   e
Rob/PA5ET  começarão a sua actividade da Dominica (J7) em 14 Outubro  e  irão
para Montserrat (VP2M) no dia 21. Henk/PA3GCV e Martin/PA4WM  juntar-se-ão  à
equipa em 23 Outubro. A actividade de Montserrat termina a 1 Novembro  e  vai
incluir uma participação forte como M/S no CQ WW SSB Contest. Os  indicativos
conhecer-se-ão após a sua chegada.  QSLs via PA5ET.  [TNX PA5EA]
-----------------------------------------------------------------------------

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         ****   É BOM SABER ... ****
                         ===========================
                          Editado por I1JQJ & IK1ADH
                            Traduzido por CT1ETE

CDXC ---> Na recente assembleia de 2002 do CDXC (Chiltern  DX Club), a UK  DX
Foundation, foi eleito o seguinte comité  para  2002/2003:  Neville  Cheadle,
G3NUG (Presidente), John  Butcher, G3LAS  (Pres.Assembleia),   Shaun  Jarvis,
M0BJL (Secretário),  Nigel Peacock,  G4KIU  (Tesoureiro),  Don  Field,  G3XTT
(Editor); Jim Kellaway/G3RTE, Mike Devereux/G3SED,  Paul Brice-Stevens/G0WAT,
Mark Haynes/M0DXR (Membros do Comité). Apesar de se focar em operadores de HF
do Reino Unido com interesse em radioamadorismo competitivo (DX e concursos),
o CDXC possui associados mundiais e contribui significativamente para  várias
DXpeditions. Mais informações podem ser obtidas através do Secretário, M0BJL,
secretary@cdxc.org.uk ou em http://www.cdxc.org.uk [TNX G3XTT]

NOTÍCIAS DXCC --->  Bill Moore, NC1L (DXCC Manager), informa que as seguintes
operações foram aprovadas para crédito DXCC:
K1B   Baker & Howland Island   de 20 Abril a 21 Maio 2002
ST0F  Sudão                    de 19 Fevereiro a 31 Dezembro 2002

NCDXF ---> Na sua reunião de direcção em 22 Setembro, a  Northern  California
DX Foundation procedeu à reeleição os seguintes directores: Len Geraldi,K6ANP
(Presidente),   Al  Burnham,   K6RIM  (Vice-Presidente),  Tom  McShane,  NW6P
(Secretário),  Bruce Butler,  W6OSP (Tesoureiro);   Rusty  Epps/W6OAT,   Dave
Pugatch/KI6WF, Chuck Ternes/N6OJ, Glenn Vinson/W6OTC,  Steve Merchant/K6AW  e
Ken Anderson/K6TA (Directores). Eleito de novo como director foi Tim  Totten,
N4GN. Outubro 2002 marca o 30º aniversário desde a fundação do NCDXF. Durante
este período, estima-se que a NCDXF tenha subsidiado actividades DX no  valor
de mais de  $1.5 milhões de dólares. A página Web da The Northern  California
DX Foundation encontra-se em http://www.ncdxf.org/ [TNX K6RIM]

QSL GM3VLB ---> Andre, GM3VLB, lembra os caçadores de ilhas que a única forma
de Alex, G(M)0DHZ "poder responder, é recebendo as QSLs apenas  directamente.
Isto NÃO significa que um pedido directo sem contribuição  seja  respondido".
Andre  recebeu 11 pedidos de QSL na passada semana  sem  contribuição.  Esses
pedidos não serão atendidos.

QSL HC8N --> Por favor note que a nova QSL route para HC8N tem sido, desde há
alguns meses, via W5UE. Existe uma página web para os DXers poderem verificar
o status do seu pedido em http://www.datasync.com/~w5ue/qsl-w5ue.html
[TNX W5UE]

QSL KH7X ---> Com efeito imediato, Ralph, K2PF, será o QSL manager  de  KH7X,
o indicativo do Pacific Contest Club situado no Hawaii. [TNX K2PF]

QSL UA9FDX --->  Paco, EA5OL, informa que possue os logs de UA9FDX  (Sakhalin
Island, AS-018) de 1995 até hoje.

QSL YA/G0TQJ ---> As QSLs chegaram da tipografia e já estão  a  ser  enviadas
rapidamente. Todas as QSLs recebidas directamente estão a ser respondidas já.
QSLs para SSB & RTTY para América Norte, América Sul,  África,  Médio Oriente
e a maior parte da Europa foram expedidas em 27 Setembro. Esta  operação  foi
aprovada para crédito DXCC. [TNX G0TQJ]

QSL VIA  OM2SA: George  é o QSL  manager das seguintes operações:
3A/N9NC, 3A/W0YR, 5W0MO,  A35MO,  A35TO,  AP2MY (CQWW CW  1995),   CE0Z/KM9D,
FO0MOT, HA/N9NC,  KM9D/C6A, N9NC,  VP5/KM9D,  XR0ZY, ZF2MO,  ZK1QMA,  ZK1TUG,
ZK2MO, ZK2TO. QSL para George Sipos, 93013 Trhova Hradska 550, Eslováquia.
[TNX OM2SA]

QSL VIA VE3LYC  ---> Cezar, VE3LYC, confirma que é o QSL manager  (apenas via
directa) para todas as activações IOTA e Faróis efectuadas por Dennis,  RZ1AK
e a sua equipa. QSL's via bureau devem ser enviadas para RZ1AK.

QSL DA MONGÓLIA ---> Durante a sua recente estada na Mongólia, Ken Claerbout,
K4ZW, teve a oportunidade de falar com vários dos operadores locais acerca de
problemas com as QSL's da Mongólia.  Discutiram  algumas  ideias  sobre  como
melhorar a situação e resolver tentar o seguinte: Para os interessados,  K4ZW
servirá como ponto de recolha das QSL's.
- QSL's devem conter SAE e 1 dólar US ou IRC dos novos por cada indicativo
  (os IRC antigos já não são válidos na Mongólia);
- Não inclua vários indicativos num único envelope e não coloque selos de EUA
  nos envelopes, dado que as respostas serão feitas da Mongólia;
- A seu tempo, Ken juntará  as QSL's  recebidas  e  envia-las-á provavelmente
  para JT1BG para distribuição via correio registado ou DHL.
Isto vai garantir que as QSL's cheguem ao país. A partir daí o trabalho  será
dos OM's locais. O que Ken pede como contrapartida, é um pequeno donativo que
o ajude nas despesas de envio das QSL's. Provavelmente as QSLs serão enviadas
cada dois meses, dependendo do volume recebido e, claro está, do montante que
estiver à sua disposição.  "Obviamnete, não posso garantir que receba  a  sua
QSL", diz Ken. "Considere isto como uma experiência.  Se  resultar  e  houver 
interesse, continuaremos a faze-lo. Se não, pelo menos fizemos a  tentativa".

VI3JPI ---> A actividade VI3JPI de Lady Julia Percy island (OC-251)  registou
2883 QSOs em sete continentes (AF 7, AN 2, AS 716, EU 1281,  NA 661,  OC 195,
SA 21) durante 52 horas de operação. Tiveram que chegar à ilha de helicópetro
(4 viagens), daod que o mar estava muito mau. O tempo esteve muito  húmido  e
ventoso nos primeiros dois dias, tornando as operações difíceis.  Conseguiram
regressar de barco, mas só após arduo trabalho de carregamento do equipamento
durante 30 metros. Os quatro membros  da  equipa  (Paul/VK3KXG,  Peter/VK3QI,
Jack/VK3WWW  e  Tom/VK3ZZ)   estiveram  activos  em  10m  (158 SSB,  113 CW),
15m (173/31), 17m (88/171), 20m (1492/302), 30m (33/220), 40m (2/87)  e   80m
(12 SSB), mais 1 QSO em 2 metros. [TNX VK3QI]

VP8GEO VIDEO  ---> O video de VP8GEO  South  Georgia  2002 já está pronto,  o
que completa a "parte 2" da  série  DXpedition "Micro-Lite" ao Atlântico Sul.
Quer a  Parte 1 (VP8THU) e Parte 2  (VP8GEO) deste video estão disponíveis em
DVD, para além das cassetes VHS. Para mais informações visite o site  Web  em
http://home1.pacific.net.sg/~jamesb [TNX 9V1YC]
-----------------------------------------------------------------------------

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         ***   NOTÍCIAS DA WEB   ***
                         ===========================
                          Editado por I1JQJ & IK1ADH
                            Traduzido por CT1ETE

9H3KW:          Logs e fotos da recente actividade de EA5KW em Gozo estão  em
                http://www.qsl.net/ea5kw
DX SPOTS:       Rod Elliott, VE3IRF, coleccionou DX spots do Cluster  Web  de
                OH2AQ desde Janeiro de 1997. A colecção - de Janeiro  1997  a
                Setembro  2002  - está disponível para download  no  endereço
                http://www.425dxn.org/dxspots/, bem como o  software  (DXINFO
                v1.7) que permitirá manusear estes ficheiros. Instrucções  no
                site acima indicado.
EW900B:         O status de QSL desta estação (activa de 1 Maio a 1 Agosto de
                2002) pode ser verificado em http://www.qsl.net/ew2ww    [TNX
                EW2EO]
K5C :           Logs e fotos da recente operação K5C, de Cat Island (NA-082),
                estão em http://mdxa.org/k5c_02.html  [TNX W5UE]
MINKIE BOYS:    A página Web dos "Minkie  Boys", o grupo belga de  expedições
                IOTA, encontra-se em http://users.skynet.be/minkies
                [TNX ON5SY]
PS7AB:          A página de Rony, PS7AB, contém valiosa informação acerca das
                actividades radioamadoras no Brasil (QSL routes, DXpeditions,
                ilhas, indicativos especiais,  diplomas,  etc.)  e  pode  ser
                vista em http://www.ps7ab.com.br [TNX PS7AB]
S9SS:           Dan, S50U, informa que preparou  uma  pesquisa  de  log  para
                Charles, S9SS, com informação das  suas  anteriores operações
                A22AA, S92SS, SV0LM e  A25/KY4P.  O  log,  fotos  de  S9SS  e 
                informação  da  estação  podem  ser  encontrados  no  website
                http://lea.hamradio.si/~s50u
TOP DXPEDITION: Gil, F5NOD, informa que a página web  da  "Top DX Expedition"
                foi actualizada em http://www.qsl.net/f5nod/topdxexpe.html
-----------------------------------------------------------------------------

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         *******  QSL INFO  ********
                         ===========================
                          Editado por I1JQJ & IK1ADH
                            Traduzido por CT1ETE

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
3V8ST       DL1BDF      ED6JN       EA6JN       P5/4L4FN    KK5DO
3W9HRN      DL1HRN      EJ4GK/P     EI4GK       PJ2EL       ON4CFD
3XY6A       VE2XO       EP4HR       I2MQP       PT2/KC2BAA  OK1FWQ
3Z7TTY      SP5ZCC      ER1CW       ER1CW (a)   R1ANF       RK1PWA
4A1AC       XE1BEF      ER1CW       W4FOA (b)   RA0FF       N6FF
4J6ZZ       UT3UY       EX8QB       IK2QPR      RK0LXD/p    UA0LQJ
4J7WMF      TA2ZV       EY8/F5CW    F8CMT       RO4M        RN4LP
4L1MA       ON4RU       EY8AW       DJ1MM       RW2F        DK4VW
4L4L        TA9I        EZ8AQ       UA3TT       RW4LYL/P    RN4LP
5H1HS       DL7VSN      EZ8YL       DJ1MM       SJ9WL       SM5DJZ
5R8FT       G3SWH       FR/F6BLK    F6BLK       ST0F        ZS4TX
5R8GZ       G3SWH       GB0KJW      G0OWE       SV5/G4OBK   G4OBK
5U7JK       I2YSB       GB2IOM      G0PSE       SW2A        SV2AEL
5X4L        WA0MJA      GJ0WFH/p    G0DBX       TJ1CR       F6AXD
5Z4DZ       PA1AW       HC8N        W5UE        TL8DV       W3MC
6J1UN       N1NK        HG10MV      HA3HK       TM4ENN      F6BZH
6W1RT       VE2XO       HL14AG      HL0BHQ      TM8CDX      F5CQ
7Q7CE       IN3VZE      HR1RQF      EA7FTR      TO8MZ       F6BLK
8N1OGA      JA1MRM      HV0A        IK0FVC      TR8CA       F6CBC
8P9Z        K4BAI       IS0/IZ2DPX  IK2DUW      TT8JLB      F5BAR
8Q7AM       EA5MB       IU1DCI      IK1QFM      TT8ZZ       F5PTM
9A7T        9A2EU       J43DIG      DJ8OT       UA1PBP/9    RK1PWA
9H3AP       DL1CW       JW5X        LA5X        UN0N        IK2QPR
9H3SG       DJ4KW       JW7XK       LA7XK       VC3L        VE3FXX
9L1BTB      SP7BTB      JW9DL       LA9DL       VE3EXY/2    VE3EXY
9M6LSC      JH7IMX      JX7DFA      LA7DFA      VI3JPI      VK3KXG
9V1SM       W3HNK       K5C         K2FF        VO1SO       VE6RC
A35XX       N5XX        K5P         KW5DX       VQ9SS       N6SS
A61AJ       N4QB        KG4AU       W4WX        XU7ACJ      ON6NP
A61X        N1DG        KG4CQ       W4WX        XU7ACN      ON5UR
AH0B        JA2VUP      KG4DX       W4WX        XU7AUR      ON5UR
AY1DZ       EA3RS       KG4FD       W4WX        XW1LLR      E21EIC
AY4EJ/D     LU4EJ       KG4GC       W4WX        YA4F        G4KUX
AY7HF       EA7FTR      KG4JY       W4WX        YA5T        KU9C
BI7DX       BA1DU       KG4KD       W4WX        YB1HDF      EA5KB
C56RF       G3NKO       KG4PK       W4WX        YC0EEX      WB4HAM
C91W        N1FHJ       KG4WD       W4WX        YD2USR      YB2UJY
C98DC       DL7AFS      KH0/KF2XN   W2GR        YE7V        YC7WZ
C98RF       DL6DQW      KH7X        K2PF        YM3CC       LX1CC
CE9R        CE3HDI      KP2D        KU9C        YN4SU       TI4SU
CN2MP       EA9AM       KP4SQ       KD8IW       YS1EJ       W4GJ
CO8EJ       EA5KB       LG5LG       SM5DJZ      ZC4ATC      5B4YX
CQ0BWW      CT1BWW      LN1HQ       LA6FJA (c)  ZC4DW       G0DEZ
CT3AS       DJ8FW       LN8W        LA8W        ZK1XYL      VK3DYL
CX7CO       SM5KCO      LR0N        LU2NI       ZK2MO       OM2SA
DU9/N0NM    W4DR        LU1DZ       EA3RS       ZK2TO       OM2SA
ED1SGE      EA1AAA      LX/PA6Z     PA1KW       ZL5CP       AI3D
ED2LUZ      EA2CV       N6XIV/KH9   K2FF        ZS02AM      ZS6DX
ED5TIC      EA5FHK      OH0B        OH2BH       ZS7/ZS4AGA  ZS4A
ED5TII      EA5FHK      OY2H        I2MQP       ZV5OKT      PP5BLU
ED5TIM      EA5FHK      OY3QN       OZ1ACB      ZW100J      PT2AA
ED6EDB      EA6SB       P43P        I2MQP       ZW5B        W3HC

(a) bureau
(b) directa
(c) apenas SAC CW 2002 & CQ/RJ WW RTTY 2002
-----------------------------------------------------------------------------

                         ===========================
                         *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                         *******  ENDEREÇOS  *******
                         ===========================
                          Editado por I1JQJ & IK1ADH
                            Traduzido por CT1ETE

BA1DU    P.O.Box 8091, Beijing 100088, China
DJ4KW    Gerd R. Sapper, Gumbinner Str. 5a, D-21337 Lueneburg, Germany
DL6DQW   Reinhard Fendler, Waldteichstr. 34/ 21-15, D-01468 Boxdorf, Germany
E21EIC   Champ C. Muangamphun, P.O. Box 1090, Kasetsart University, Bangkok
         10903, Thailand
EA3RS    Toni Herrera Caro, P.O. Box 555, E-08914 Badalona, Barcelona, Spain
EA7FTR   Francisco Lianez Suero, Asturias 23, 21110 Aljaraque, Huelva, Spain
F5BAR    Jean-Luc Bouchet, Chemin de l'Artaude, 14 Verger Beauvoir, 83220 Le
         Pradet, France
G4OBK    Phil Catterall, Wayside, Lendales Lane, Pickering, YO18 8EE,
         England, UK
IK2DUW   Antonello Passarella, Via M. Gioia 6, 20051 Limbiate - MI, Italy
IK2QPR   Paolo Fava, Via Bertani 8, 46100 Mantova - MN, Italy
IN3VZE   Ely Camin, Corso 3 Novembre 136/2, 38100 Trento - TN, Italy
JA1HGY   Nao Mashita, 8-2-4 Akasaka, Minato, Tokyo 107-0052, Japan
JA1MRM   Saburo Asano, 3-26-8 Toyotamakita, Nerima, Tokyo, 176-0012 Japan
JA5XAE   Hirokazu Yano, 1-3-7 Minami-machi, Matsuyama City, Ehime 790-0856,
         Japan
JD1BJP   Shigeki Ohno, 5-26-11 Kanai, Machida, 195-0072 Japan
K4BAI    John Laney, P.O. Box 421, Columbus, GA 31902-0421, USA
LU4EJ    Mariano Viva, Independencia 1193, Mar del Plata 7600, Argentina
N1NK     Jim Spears, 494 West Demello Drive, Tiverton, RI 02878-2771, USA
OM2SA    George Sipos, 93013 Trhova Hradska 550, Slovakia
OZ1ACB   Allis Andersen, Kagsaavej 34, DK-2730 Herlev, Denmark
PA1AW    Alex van Hengel, De Manning 15, 2995AE Heerjansdam, The Netherlands
RN4LP    Vladislav Lakeev, P.O. Box 208, Dimitrovgrad, 433512, Russia
SM5DJZ   Jan Hallenberg, Vassunda Andersberg, SE-741 91 Knivsta, Sweden
SM5KCO   Carlos Rodriguez, Gaskullstigen 2 B, 644 36 Torshalla, Sweden
UT7UJ    Dmitry Davidenko, P.O. Box 109, Kiev-209, 04209, Ukraine
VE2XO    Francois Normant, 3054 avenue Lacombe, Montreal QC H3T 1L4, Canada
VK3DYL   Gwen Tilson, 3 Gould Court, Mt. Waverley, Victoria 3149, Australia
VK3KXG   Paul Stampton, 69-71 Brown Street, Leongatha, Victoria 3953,
         Australia
W2GR     Mike Benjamin, 1064 99th Street, Niagara Falls, NY 14304, USA
W3HNK    Joseph Arcure, P.O. Box 73, Edgemont, PA 190278, USA
W4FOA    Tony Martin, 1801 Grand Center Road, Chickamauga, GA 30707-1878, USA
W5UE     Randy Becnel, P.O. Box 170, Kiln, MS 39556-0170, USA
W5UE     Randy Becnel, PO BOX 170, Kiln, MS 39556-0170, USA
YC7WZ    Sy. Bandi Irwan R., P.O. Box 1419, Samarinda, Kaltim 75100,
         Indonesia
ZS4A     Stefanus F. de Lange, Posbus 1542, Bethlehem 9700, South Africa
*****************************************************************************

          425 DX NEWS WWW PAGE ---> http://www.425dxn.org

*****************************************************************************

                <<< SUBSCRIÇÕES 425 DX NEWS REFLECTOR  >>>

              Se quer SUBSCREVER, p.f. envie uma mensagem para
                             425server@425dxn.org
                                    com
                subscribe 425eng  (para a versão inglesa) OU
                subscribe 425ita  (para a versão italiana)
             no ASSUNTO (deixe o corpo da mensagem em branco)

                Se quiser ANULAR, siga o mesmo procedimento e
             substitua subscribe 425eng  ou  subscribe 425ita  por
           unsubscribe 425eng  ou  unsubscribe 425ita  respectivamente
*****************************************************************************


Mauro Pregliasco, I1JQJ/KB2TJM
425 DX News Editor
E-mail: i1jqj@425dxn.org
http://www.425dxn.org



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

                       >>> NOVA FERRAMENTA EM WWW.425DXN.ORG <<<

A página portal de http:www.425dxn.org tem agora um motor de pesquisa que
permite procurar qualquer assunto dentro do site. 

                     




©425DXN por I1JQJ desde 1991