Previous bulletin
425DXNews Home Page

425 DX News #566
9 Março 2002
Editado por I1JQJ &IK1ADH
Traduzido por CT1ETE

Next bulletin
Bulletins' Index
Informações, reportes e sugestões devem enviar-se para:
Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information
(e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU)
Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages
(e-mail i121171@425dxn.org)



 >>> 425 DX NEWS MAGAZINE <<<
                          

                      >>> 425 DX NEWS - THE MONTHLY EDITION <<<

A  edição  mensal  (17 páginas coloridas, com imagens, gráficos,  mapas,  etc)
está já disponível em http://www.425dxn.org/monthly/   e pode ser descarregado
quer no formato .pdf (1,2 Mb), quer em .doc (2,9 Mb).

3W     - A primeira DXpedition à Ilha Cham (AS-???) [425DXN 547] está prevista
          para ter lugar entre 13 e 18 Março,  com duas estações activas entre
          160 e 6 metros em SSB e CW. A  equipa  inclui  Yuki/JI6KVR  (líder), 
          Shu/JA6IEF, Hau/3W2LI e seu filho 3W2KA. Eles vão operar como  XV3C,
          3W3C, 3W2LI/3 e 3W2KA/3 respectivamente. A QSL XV3C será  via  EA5KB
          (Jose F. Ardid Arlandis, P.O.Box 5013, 46080 Valencia, Espanha)  QSL
          3W3C via EA5RM (Antonio Gonzalez, P.O.Box 930, 03280 Elche, Espanha)
          QSL 3W2LI/3 e 3W2KA/3 para Trinh Hau, No 4 Dong Xoai, F13,  Tanbinh,
          Ho Chi Minh City, Vietname. O site na Internet  da  DXpedition  está 
          em http://www3.ocn.ne.jp/~iota/newpage25.htm. Para perguntas sobre a
          actividade (antes dela começar) envie um email para Yuki, JI6KVR, em
          (ji6kvr@orange.ocn.ne.jp). A estações piloto da operação serão Toni,
          EA5RM, para a Europa (ea5rm@medtelecom.net), Ernesto,  LU4DPO,  para
          a América do Sul (lu4dpo@yahoo.com.ar) e Cezar, VE3LYC, para América
          do Norte (ve3lyc@hotmail.com). Contribuições podem ser enviadas para
          JI6KVR, bem como para EA5KB e EA5RM. [TNX JI6KVR]
3W     - 3W3M é o indicativo atribuído a Jack, F6BUM, para a sua actividade no
          Vietname [425DXN  557]. Ele confirma o seu programa como se segue:
          14-16 Março desde Tam Island (AS-157), 21-23 Março desde Cham Island
          (AS-???) e 3-5 Abril desde Cat Ba Island (AS-132). QSL via homecall.
          [TNX F6BUM]
7Q     - Harry, G0JMU/7Q7HB, tem já uma nove antena e um amplificador. Ele vai
          deixar o  Malawi a  28  de Abril. QSL apenas directamente para G0IAS
          (Allan  Hickman, The  Conifers,   High  Street,  Elkesley,  Retford,
          DN22 8AJ Notts, UK - não envie QSL's via bureau  para  qualquer  das
          estações 7Q servidas por ele). [TNX G0IAS]
HK0_sa - Gerd, DL7VOG, estará activo como HK0GU,  da Ilha San Andres (NA-033),
          durante um mês com início a 14 Março. Ele poderá  operar  também  de
          Providência (NA-049).  QSL via homecall (QSL's via bureau podem  ser 
          pedidas via dl7vog@darc.de). [TNX The Daily DX]
I      - A operação de 9-10 Março  da  Isola Grande di Porto Cesareo  (EU-091,
          IIA  LE-002)  [425DXN 565]   foi  cancelada  devido  a  compromissos
          profissionais inesperados de Frank (IZ7AUH). [TNX IZ7AUH]
JA     - Procure Shin, JI3ACL/4 e Shige,JI3CEY/4 que estarão activos (com duas
          estações entre 160-6 metros CW e SSB) das Ilhas Oki (AS-041)   entre
          16-18 Março. QSL via homecalls. [TNX JI3ACL]
P5     - Existe informação contraditória acerca da operação na Coréia do Norte
          por YT1AD. "Wolf Harranth, OE1WHC, diz ter recebido um telefonema de
          Hrane, YT1AD, às 1730Z", informa o  Daily  DX.  "Hrane  supostamente 
          estaria no aeroporto de Roma, provavelmente de regresso a Belgrado".
          Em  simultâneo  Mome,  Z32ZM, diz ter falado com Hrane em Pyongyang.
          Segundo Mome, "eles têm em mão  toda  a  documentação  necessária  e
          licenças, excepto a licença para transmitir nas bandas amadoras",  o
          que esperam obter na Segunda-feira (11 Março). O que é certo  é  que 
          nunca houve actividade e que P5/YT1AD é um pirata.
T8     - O mau tempo forçou Bill, T88BA, a mudar os planos da  sua  viagem  ao 
          grupo do Palau Sul (OC-248/Pr) [425DXN 565]. Ele também  alterou  os
          períodos de tempo nas várias ilhas devido a compromissos  de  índole
          profissional. A nova agenda é a seguinte:
          Partida de      ETD                   Destino         ETA
          --------------------------------------------------------------------
          Koror           0900 Seg 11/03        Sonsorol        0600 Ter 12/03
          Sonsorol        0001 Qua 13/03        Pulo Anna       0600 Qua 13/03
          Pulo Anna       1000 Qua 13/03        Merir           1300 Qua 13/03
          Merir           1800 Qua 13/03        Tobi            0600 Qui 14/03
          Tobi            1000 Qui 14/03        Helen Reef      1500 Qui 14/03
          Helen Reef      1000 Sex 15/03        Tobi            1500 Sex 15/03
          Tobi            1800 Sex 15/03        Merir           0600 Sab 16/03
          Merir           1100 Sab 16/03        Pulo Anna       1600 Sab 16/03
          Pulo Anna       0001 Dom 17/03        Sonsorol        0600 Dom 17/03
          Sonsorol        1000 Dom 17/03        Koror           0700 Seg 18/03
          As horas são locais,  ou seja + 9 horas UTC. Bill pensa que a  maior
          parte do tempo operará da Ilha Tobi (Hatohobei). Procure-o por volta
          de 21045 kHz). Por favor note que haverá uma outra viagem no próximo
          mês e em Maio, pelo que não faltarão  oportunidades  para  contactar 
          este grupo de ilhas. QSL via G4OHX. [TNX IZ1CRR]
VP9    - Procure David, VP9/M0CNP, que operará (entre 40-10 metros, SSB  e CW)
          das Bermudas (NA-005) entre 9-16 Março. QSl via homecall.[TNX M0CNP]
W      - Howie, K1VSJ, estará activo de Martha's Vineyard (NA-046)  entre 8-10
          Março. [TNX The Daily DX]
W      - Will, WC6DX, pensa reactivar o Faról de Point Blunt (LH-0004) na Ilha
          Angel (não IOTA, USI CA-006S),  entre as  20 e 23 UTC de 9 de Março.
          Procure-o em  +/- 28460 kHz (7260 Khz para a  Califórnia).  Ele fará
          QSY para 15, 17 ou 20 metros a pedido. [TNX W9DC]
YA     - Robert,S53R/YA5T, informa que "YA5T não emitiu muito tempo na passada
          semana devido ao trabalho. Mark, ON4WW, deixou Cabul a 7 Março  para
          fazer algum trabalho de campo para o WFP nas  próximas  semanas,  na
          região mais a Norte do país. Peter, ON6TT, esteve em Cabul dois dias
          mas esteve muito ocupado para qualquer actividade. Ficarei mais três
          semanas e prometo estar activo o maior número de horas possível".
          [TNX KU9C]
ZD8    - Jim, N6TJ, estará activo como ZD8Z, da Ilha  Ascenção (AF-003), entre
          11-21 Março. Ele operará em todas as  bandas  CW/SSB,  com  especial
          destaque para os 160  metro e bandas WARC.  QSL apenas  directa  via
          VE3HO. [TNX The Daily DX]
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ****   É BOM SABER ... ****
                          ===========================
                           Editado por I1JQJ & IK1ADH
                              Traduzido por CT1ETE

POLÍTICA ELECTRÓNICA DE QSL ---> O que se segue é um extracto de  um  boletim
de Notícias da ARRL de 7 Março: "Discussões recentes sobre o serviço  QSL  de 
eQSL.cc (TM) sugerem qie existe alguma confusão acerca da política de QSL  da
ARRL. De uma forma simples,  não houve nenhuma alteração em relação às eQSLs.
A ARRL não aceita QSLs que tenham sido recebidas por meios  electrónicos.  No
entanto, um QSL manager pode receber logs via email (ou outro meio directo) e
enviar as QSL's pelo correio aos destinatários. Este é o processo tradicional
de um QSL manager.  Como sempre tem sido,  devem respeitar-se algumas normas.
Primeiro, esperamos que um QSL manager obtenha a permissão dos  operadores  a
quem pretende prestar serviço. Segundo, o QSL manager deverá certificar-se da
autenticidade dos contactos. Também esperamos poder identificar a  veracidade
das QSL's (devem ser personalizadas ou marcadas com o uso de carimbo ou outra
marca pessoal - assinatura ou inicias - entre a etiqueta e o cartão). Por fim
consideramos pouco ético que as QSL's só possam ser pedidas através  do envio
de pagamento,  pelo que não aceitaremos QSL's que exigam tal."  Para  poderem
obter mais informações sobre a matéria,  queiram  contactar Wayne Mills, N7NG
(n7ng@arrl.org) ou apontem o vosso browser para o seguinte endereço:
 http://www.arrl.org/news/stories/2002/03/07/100/?nc=1

PW0T --> A equipa já começou a desmontar as estações e antenas, preparando-se
para a partida a 2 Março. Eles foram informados que poderiam  ficar  na  Ilha
até Segunda (4 Março).  Puderam  participar  no  ARRL SSB Contest em todas as 
bandas como Multi-Single, enquanto que outra estação operou em CW em 20, 15 e
10 metros durante o fim de semana.
[TNX N4AA]

QSL 9J2BO ---> W6ORD já não é o QSL manager de Brian, 9J2BO. Os cartões devem
ser agora enviados para Mike Mills, G3TEV, directamente ou via o bureau RSGB.

QSL CQ1CV ---> Paulo, CT1ETE, informa que as QSL's de CQ1CV ainda  não  estão
prontas. Por favor seja paciente.

QSL K3J ---> Ron Phillips, AH6HN, QSL manager da operação K3J - Setembro 2001
Johnston Atoll, diz que as QSL ainda estão na tipografia, na Alemanha.
[TNX WU8Q]

QSL RW1AI/ANT --->  Mike, RW1AI, estará  activo  da  Base  "Vostok"  (AN-016,
WABA UA-010), Antártida, durante os próximos 11 meses. QSL via homecall, quer
directamente (Mikhail Fokin, P.O.Box 2, St.Petersburg, 195009 Russia),   quer
através do bureau, mas ele não poderá responder antes de Fevereiro  2003.  Os 
logs de RW1AI/ANT e também das anteriores  actividades  de  Mike  como  R1AND 
(Maio-Dezembro 1999)  e R1ANP  (Janeiro-Março 2000) estão disponíveis em:
http://www.qsl.net/ua1ake/logs [TNX UA1AKE]

QSL XE2P ---> Ron, AC7DX, já não é o USA manager  de XE2P,  devido  a  várias
tentativas para obter os logs.

OFERTA QSL MANAGER ---> Peter Occhipinti, KT4XP, reformou-se  recentemente  e
oferece os seus serviços como QSL manager de uma  estação  DX. Caso necessite
dos seus serviços, contacte-o em murray360@aol.com.

QSL VIA VE7DP --->  Frank, VE7DP, informa que quase todas as QSL's  das  suas
operações IOTA de Fevereiro 2001 (VE7DP/DU1, 4I1P e 4H2B) foram enviadas.   O
envio dos pedidos directos completou-se há 6 meses, enquanto que as restantes
serão expedidas via bureau. Todas as entradas no log receberão QSL.

QSL VIA ZK1CG ---> Victor, ZK1CG, informa que duas caixas de QSL's para ZK1CG
(North Cooks) e ZK1USA (North e South Cooks) foram enviadas em 4 de Março. Se
não recebeu a sua, sinta-se à vontade para contactar o Victor através do mail
(sales@computers.co.ck). Por favor note que as QSL's  (manager VE7XF)  para o
grupo que esteve no Atol de Manihiki (CQWW SSB Contest) ainda não chegaram da
tipografia.

PREFIXOS TAIWAN ---> Parece que o bureau de CTARL está a receber cartões para
estações chinesas. Tony Kuo, BX2AC (ex BV2TA) lembra os DXers que BM, BN, BO,
BP, BQ, BU, BV, BW e BX pertencem a Taiwan, enquanto que  BA-BL, BR-BT,  BY e
BZ pertencem à China.

TI9M ---> A DXpedition a Cocos Island TI9M ficou QRT a 2 Março às 12.00 UTC e
deixou a ilha quatro horas mais tarde. Os números finais apontam para  80,000
QSOs  (incluindo  +2000  contactos em 12 horas durante o ARRL SSB DX Contest)
após dez dias de operação non-stop. Um acampamento esteve ao nível do mar,  e
um segundo a 500 pés de altitude (um grande local que requereu  mais  de  cem 
viagens para transporte de equipamento).
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          ***   NOTÍCIAS DA WEB   ***
                          ===========================
                           Editado por I1JQJ & IK1ADH
                              Traduzido por CT1ETE

DXPEDITIONS:  Ducie Island (VP6xx)     http://www.qsl.net/wd4ngb/ducie.htm
               San Felix Island (XR0X)  http://www.cordell.org/SFX

LOGS:         5H3/IK2GZU    http://www.hamlan.org/bsdx/logseqsl.htm
               J3/F4TVY      http://www.mdxc.org/f4tvy
               PW0T          http://www.trindade2002.com/
               TF/SM1TDE     http://dx.qsl.net/logs/index.html
               TI9M          http://www.qsl.net/ti9m/logs/search.html
               YA5T          http://www.ve9dx.com/ya5t/ya5t.html (17,328  QSOs
                             actualizados até 5 Março 2002 às 02:14 UTC)
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  QSL INFO  ********
                          ===========================
                           Editado por I1JQJ & IK1ADH
                              Traduzido por CT1ETE

===================================================================
CALL        MANAGER     CALL        MANAGER     CALL        MANAGER
===================================================================
2E0APH      G3WRO       FS/JH8CLU/P JH7OHF      S07X        DJ6SI
3V8BB       JH8PHT      FS/KT8X     KT8X        T88BA       G4OHX
3W9KCS      DL1DA       FS/PA3GIO/m PA3GIO      T88RM       N6NBB
3XY6A       VE2XO       GM4YXI      N3SL        TI5/KE0UI   KE0UI
3XY8A       VE2XO       H7DX        DL7CM       TI9M        AK0A
4J6ZZ       UT3UY       HC1HC       NE8Z        TJ1CR       F6AXD
4K7Z        TA2ZV       HF0POL      SQ5TA       TK5EL       F6FNU
4L5O        K1WY        HS0ZDR      W4FOA       TL8DV       W3MC
4S7DA       W3HNK       HS72NBD     E21EIC      TO4T        F6HMQ
4U1ITU      W5IUA       HV0A        pirate      TP3CE       F6FQK
4Z8GZ       DH2GZ       HZ1AB       K8PYD       TR8CX       F5PBQ
5R8/F5DKO   IZ8CCW      IR3B        bureau      TT8DX       F5OGL
5U7JK       I2YSB       J28VS       F4DBF       TY2SF       IK2ILK
5W0DA       F6EPY       J3/DJ7RJ    DJ7RJ       UA9QFF      W3HNK
5W0PM       F6COW       J37K        AC8G        UL7FEC      DF6PB
6Y5/G0NJZ   G0NJZ       J37LR       VE3EBN      UN1F        DF6PB
6Y5BB       N1QAE       J6/G3TBK    G3TBK       UN2E        DF6PB
7X5JF       DJ8QP       JT1R        JT1BL       UN5F        DF6PB (c)
7Z1AC       WA4JTK      JW/DJ3KR    DJ3KR       UN6T        DF6PB
8P5A        W2SC        JY9NY       JA6FUF      UN7CC       KI6Y
8P9AP       K2WE        KG4DX       W4WX        UN7JJ       EA5KB
8P9JG       W2SC        KG4VL       N5VL        UN8GF       IZ8CCW
9J2BO       G3TEV       KH0WW       JP1IOF      UN9FD       DF6PB
9K2NLD      9K2RA       KP2/N9COQ   W0AW        UT2VU/DU7   UR7VA
9L1BTB      SP7BTB      KP2/W0AW    W0AW        V26DX       KU9C
9M2/GM4YXI  N3SL        L20E        LU5EVK      V26TB       KD3TB
9N7RB       W4FOA       L50EV       LU9EV       V31DJ       W1LLU
9Z4DI       KZ5RO       LR7E        LU2EE       V31JR       W1LLU
A35RK       W7TSQ       LU1ZA       LU4DXU      V47KP       K2SB
A35TL       DL2RUM      LX/ON6CK    ON4ADN      V51/SP6IXF  SP6IXF
A61AJ       N4QB        MM0LEO      W3LEO       V51LK       DJ4LK
AL1G        AC7DX       N0TG/VP5    N0TG        VI3GP       VK3ER
BI5P        W3HC        N2TK/NP2    N2TK        VK6LB       DL7AFS
BI5P        BD5RI       OH0B        OH2BH       VK6ZG       DL7AFS
C21AT       VK3ALX      OM0M        OM0WR       VP2E        N5AU
CE0Y/DM5TI  DM5TI       ON50KTK     ON4ADN      VP8SIG      GM0HCQ
CE6TBN/7    N1IBM       OP0GS       ON5GK       VQ9MR       W3MR
CM5JD       EA5FKX      OQ6CK       ON4ADN      W4D         W5UE
CP6XE       IK6ANR      P29VMS      DL2GAC      WP2Z        KU9C
CT3/DL3KWR  DL3KWR      P40A        WD9DZV      XR2D        CE4USW
CU5AM       EA5KB       P49V        AI6V        XU7ACF      DF8AN
CV1F        EA5KB       PJ2/K6RO    KU9C        YA5T        KU9C
CX3HF       EA5XX       PJ2/W6UL    KU9C        YC0BIZ      W3HNK
D2U         CT1BFL      PJ2K        KU9C        YI9OM       OM6TX
D44TA       OE5XVL      PJ4/K2NG    WA2NHA      YJ0AOW      F6COW
D44TD       CT1EKF      PJ4/NO2R    WA2NHA      YJ0APY      F6EPY
DU1KT       KU9C        PJ6/PA3GIO  PA3GIO      YL/RZ3BY    UA3DX
DU8ARK      I2YDX       PJ7/K8RLM   K8RLM       YO3APJ      W9OL
DU9/N0NM    W4DR        PJ7/PA3GIO  PA3GIO      ZA1E        I2MQP
EA6/SP4AOQ  EC6TK       PJ7/W8DVC   W8DVC       ZD9IR       ZS6EZ
EA8/DK2OC   DK2OC       PJ7/W8EB    W8EB        ZF2AH       W6VNR
EA8BH       OH2BH       PJ7/W9MSU   W9MSU       ZF2BI       K4BI
ED7SCT      EA7HZ       PJ7B        W8EB        ZF2DR       K5RQ
EG5PTA      EA5ELT      PW0T        KU9C        ZF2MM       K9PG
EI/DH5ST/P  DH5ST       R1ANC       DL5EBE      ZK1SBQ      DL8SBQ
ET3PMW      W7KEU       RW0BM       RW6HS       ZK2CW       DL2RUM
FM5WD       W3HNK       RW1AI/ANT   RW1AI       ZW7B        PU7EEL
FO5RH       F6CTL       S07V        DK2WV       ZY0SAT      PS7JN

(a) 1998
(b) 2002
(c) 1993-97
-----------------------------------------------------------------------------

                          ===========================
                          *** 4 2 5  D X  N E W S ***
                          *******  ENDEREÇOS  *******
                          ===========================
                           Editado por I1JQJ & IK1ADH
                              Traduzido por CT1ETE

4U1ITU   IARC, P.O. Box 6, CH-1211 Geneva 20, Switzerland
4W6MM    Thorvaldur Stefansson, P.O. Box 3699, Darwin NT 0801, Australia
5A1A     Abubaker Alzway, c/o A. Assid, Max Strasse 58, Bonn 53111, Germany
5Z4MR    Max Raicha, P.O. Box 1641, Kisumu 40100, Kenya
9K2RA    Kuwait Amateur Radio Society, P.O. Box 5240, Safat 13053, Kuwait
A51VR    P.O. Box 73, Thimphu, Bhutan
AK0A     Bill Boeckenhaupt, 8904 Westbrooke Dr, Overland Park, KS 66212, USA
CE4USW   P.O. Box 128, Talca, Chile
DF6PB    Alexander Schwindt, Theodor-Heuss Str. 54, 76726 Germersheim,
          Germany
DL5EBE   Dominik Weiel, Johannes-Meyer-Str.13, D-49808 Lingen, Germany
DL7AFS   Baerbel Linge, Eichwaldstr. 86, D-34123 Kassel, Germany
DM5TI    Hartmut Stahr, Berliner Str. 15, 84478 Waldkaiburg, Germany
DU9BCD   Paul C. Dagondon, Kuguita, Mambajao, 9100 Camiguin, Philippines
E21EIC   Champ C. Muangamphun, P.O. Box 1090 Kasetsart, Bangkok 10903,
          Thailand
F5OGL    Didier Senmartin, P.O Box 7, 53320 Loiron, France
F5PBQ    Xavier Cholat, quartier Lasalle, BP 1143, 73011 Chambery, France
I2YSB    Silvano Borsa, P.O. Box 45, 27036 Mortara - PV, Italy
IK2GZU   Maurizio Buffoli, Via degli Angeli 9, 25033 Cologne - BS, Italy
IV3IPS   Stefano Donati, Via dei Rabatta 9, 34170 Gorizia - GO, Italy
JO1EPY   Hiroshi Kotoku, 3-4-19 Kishimachi, Kawagoe- City, Saitama 350-1131,
          Japan
JO1EPY   Hiroshi Kotoku, 3-4-19 Kishimashi, Kawagoe City, Saitama 350-1131,
          Japan
K1WY     The K1WY DX Association, P.O. Box 2644, Hartford, CT 06146-2644, US
K1WY     The K1WY DX Association, P.O. Box 90, Eeklo 9900, Belgium
KU9C     Steve Wheatley, P.O. Box 5953, Parsippany, NJ 07054-6953, USA
N1IBM    Morris E. Maze III, 847 Dolan St., Lanoka Harbor, NJ 08734, USA
N3SL     Steve Larson, 22 N. Hidden Acres Drive, Sioux City, Iowa 51108, USA
OA4O     Radio Club Peruano, P.O. Box 583, Lima 100, Peru  [ke3q]
OE5XVL   Radio Club Voest, Lunzerstr 42, A-4020 Linz, Austria
OH0XX    Olli Rissanen, #599, 1313 S. Military Trail, Deerfield Beach, FL
          33442, USA
ON4ADN   Geert Decru, St. Laurentiusstraat 18, B-8710 Wielsbeke, Belgium
ON5GK    Roland Schoutteten, Goedendaglaan 168, B-8500 Kortrijk, Belgium
PS7JN    Joaquim das Virgens Neto, Rua Carlos Serrano 1969, 59076-740 Natal
          RN, Brazil
PU7EEL   Murilo Martins Ferreira Filho, Av. Sabiniano Maia 715, 58200-000
          Guarabira - Paraiba, Brazil
RW1AI    Mikhail Fokin, P.O. Box 2, St. Petersburg 195009, Russia
RW6HS    Vasil M. Kasyanenko, P.O.Box 0, Novopavlovsk, Sravropolskiy kr.,
          357830 Russia
SQ5TA    Artur Tabaszewski, ul. Wiejska 100, 26-606 Radom, Poland
UR7VA    P.O. Box 23, Kirovograd, 25009, Ukraine
VK3ER    P.O. Box 87, Mitcham, Victoria 3132, Australia
W4FOA    Tony Martin, 1801 Grand Center Road, Chickamauga, GA 30707-1878, USA
W7KEU    Keith Retzer, P.O. Box 4003, Pittsburg, KS 66762-0803, USA
W9OL     Bill Heinzinger, 4324 N. Newcastle St., Harwood Heights, IL
          60706-1316, USA
ZD7VC    Bruce Salt, P.O. Box 58, Half Tree Hollow, St Helena Island, South
          Atlantic Ocean
ZD8DB    Resident Engineer BBC, Atlantic Relay Station, Ascension Island,
          South Atlantic Ocean
*****************************************************************************

          425 DX NEWS WWW PAGE ---> http://www.425dxn.org

*****************************************************************************

                <<< SUBSCRIÇÕES 425 DX NEWS REFLECTOR  >>>

              Se quer SUBSCREVER, p.f. envie uma mensagem para
                             425server@425dxn.org
                                    com
                subscribe 425eng  (para a versão inglesa) OU
                subscribe 425ita  (para a versão italiana)
             no ASSUNTO (deixe o corpo da mensagem em branco)

                Se quiser ANULAR, siga o mesmo procedimento e
             substitua subscribe 425eng  ou  subscribe 425ita  por
           unsubscribe 425eng  ou  unsubscribe 425ita  respectivamente
*****************************************************************************


Mauro Pregliasco, I1JQJ/KB2TJM
425 DX News Editor
E-mail: i1jqj@425dxn.org
http://www.425dxn.org



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

                       >>> NOVA FERRAMENTA EM WWW.425DXN.ORG <<<

A página portal de http:www.425dxn.org tem agora um motor de pesquisa que
permite procurar qualquer assunto dentro do site. 

                     




©425DXN por I1JQJ desde 1991