Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information (e-mail i1jqj@425dxn.org - BBS I1JQJ@I1YLM.IPIE.ITA.EU) Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News Web Pages (e-mail i121171@425dxn.org)
>>> 425 DX NEWS MAGAZINE <<<
Os Editores de 425 DX News
estão próximos em pensamentos e orações
aos seus leitores e amigos nos Estados Unidos.
9M6 - Mat, JA1JQJ e Kuni, JA8VE operarão (possivelmente como 9M6JQT e
9M6VET) de East Malaysia entre 10-14 Outubro. Planeiam estar activos
de 6 a 80 metros SSB e CW. QSL via home call. [TNX JA1ELY]
9N - Hiro, JA0BYS/9N7BY opera de Katmandu, Nepal entre 24 de Setembro
e 2 de Outubro. De 24 a 29 de Setembro vai ter como companhia
Sato, JH0HDL/9N7DL e Mako, JI0LQJ/9N7QJ. O grupo vai estar activo
entre 80 e 10 metros, incluindo as bandas WARC e os 6 metros (caso
permitido). Todas as QSLs via JH0HDL (Satoshi Nawai, 220-1 Nakahama,
Itoigawa, 941-0002 Japan). [JA1ELY]
A2 - Mako, JA1OEM (10-160 metros SSB e CW lento) e Toshi, JA1ELY
(10-80 metros SSB, CW e RTTY) vão operar , talvez como A25/JA1OEM e
A25/JA1ELY, do Botswana, de 21 de Setembro a 17 de Outubro e de 21 a
28 de Setembro respectivamente. QSL via homecalls (JA1OEM: Shinichi
Toyofuku, P.O. Box 9, Sswara, 287-8691 Japan; JA1ELY: Toshikazu
Kusano, P.O. Box 8, Kamata, Tokyo, 144-8691 Japan). [TNX JA1ELY]
A5 - O Bhutan Amateur Radio Club (BARC) será inaugurado no dia 26 de
Outubro sob a presidência do Director da Agência de Telecomunicações
do Butão. Yasuo Miyazawa (JH1AJT) e Glenn Johnson (W0GJ) são
membros Honorarios/Fundadores , e receberam os indicativos especiais
vitalícios de A51A e A51B respectivamente. O objectivo principal
do clube é o de promover o interesse pelo radioamadorismo nos jovens
Butaneses e permitir que os membros do clube possam estar activos da
sua estação. Para celebrar a criação do BARC, A50A estará activo
como entrada multi-multi no CQ WW DX SSB Contest (de 27 a 28 de
Outubro). Uma equipa de operadores americanos ajudará os licenciados
amadores Butaneses (são: Yeshey Dorji/A51AA, Kesang Namgyel/A51KC,
Parop Kinley/A51PK, ePema Rinzen/A51PR, eDorji Yeshey/A51YL e Wangpo
Dorji/A51WD) a operar num ambiente de concurso a partir do centro
Amador do Butão. Antes e após o concurso os radioamadores americanos
concentrar-se-ão nas bandas baixas, bandas WARC e novos modos.
Actividade esperada entre 23 de Outubro e 1 de Novembro:
Dave Anderson, KW4DA como A52DA
Chuck Brady, N4BQW como A52CB
Pat Cahill, N0ADQ como A52PC
Glenn Johnson, W0GJ como A51B
Stewart Lewis, W0SHL como A52SL
Ken Nollet, K0EN como A52ED
Steve Towle, W0HT como A52ST
QSL A50A directa para Bhutan Amateur Radio Club (BARC), P.O. Box
88, Thimphu, Bhutan. Em http://www.qsl.net/a51aa informações de como
visitar o Butão. [TNX QRZ-DX]
C9 - Babs/DL7AFS, Lot/DJ7ZG, Karl/DL2FAG e Simone/IV3NVN (DL8GCS) vão
operar como C98DC da Ilha Inhaca (AF-066), Moçambique, entre 28 de
Setembro e 13 de Outubro. Estarão activos entre 10-160 metros(bandas
WARC incluidas) SSB, CW, RTTY e PSK31 com duas ou possivelmente três
estações. Quando a banda abrir, também operarão nos 6 metros
A página Web desta operação está disponível no seguinte endereço:
http://www.qsl.net/dl7afs/index.html [TNX DJ7ZG]
D4 - Loreto, IK7VJP adiou a sua actividade de São Tiago (AF-005),
Cabo Verde [425DXN 540] que seria entre 5-12 Outubro. [TNX IZ8CCW]
D4 - Os operadores do Marconi Contest Club Fabio/I4UFH, Stefano/IK2JUB,
Luca/IK2NCJ, Matt/IK2SGC, Gabriele/IK4UPB, Alberto/IV3TAN,
Antonio/CT1DVV e Tony/CT1ESV participarão no CQ WW DX SSB
Contest (27-28 Outubro) como D44TC (Multi/Single) da Ilha do Sal
(AF-086), Cabo Verde. QSL via IV3TAN. [TNX I4UFH]
DL - Procure por DJ3XG, activo (em +/- 7.030 ou 10.115 MHz QRP) a partir
da Ilha Hallig Hooge (EU-042, N-22 p/ o German Islands Award) entre
17 e 25 de Setembro. Também operará da Ilha Japsand (EU-042,
GIA N-32) durante esse período de tempo. [TNX DL2VFR]
DL - Martin, DL1ZU/p operará (em 10-80 metros , destaque para CW e PSK31)
da Ilha Fehmarn (EU-128) entre 29 de Setembro e 7 de Outubro. QSL
via bureau.
EA6 - Andree, DL8LAS informa que usará EA6/DL8LAS, dos 10 aos 80 metros
CW, desde Menorca, Ilhas Baleares (EU-004), entre 24 de Setembro e
8 de Outubro. QSL via homecall através do bureau.
F - Operadores da Longlaville A.R.A.S. 54 Nord Association vão activar
(em todos os modos e bandas) a estação especial TM9OI entre os dias
17 e 20 de Setembro. QSL para F6KWP via REF Bureau ou directa para:
F-11734 (Marc Nogent, 60 rue Foch, 57390 Audun-le-Tiche, France).
[TNX F-11734]
FO - Marcel, ON4QM/FO0DEH [425DXN 529] deixará Bruxelas no dia 21 de
Setembro com destino ao Tahiti (OC-046), Polinésia Francesa. Durante
a viagem espera estar activo de Napuka (OC-094, Polinésia Francesa),
Hao (OC-066,Polinésia Francesa), Pukapuka(OC-062,Polynesia Francesa)
e, talvez, Hereheretue (OC-052, Polinésia Francesa). Dependendo das
condições locais, deve começar o tour a 26 de Setembro a partir de
Napuka ou, caso não consiga lá ir, desde Hao. QSL via ON4QM (Marcel
Dehonin, Eversestraat 130, B-1932 Saint-Stevens-Woluwe, Belgium).
[TNX ON5NT]
G - Gus, M5GUS informa que vai operar como GB0WB em HF, 6 metros e 2
metros entre 15 e 16 Setembro integrado no "Transmission 2001" para
angariar fundos para British Wireless for the Blind Fund. QSL via
M5GUS.
G - Os membros do Western DX Cluster Group, Bill/G3WNI, Tom/G0PSE e
Doug/G0WMW estarão activos (em 10-160 metros, foco p/ CW e SSB e
algum RTTY e PSK31) ,como GB0SM, da Ilha St Mary's nas Ilhas de
Scilly (EU-011) entre 6 e 13 de Outobro. QSL via bureau ou directa
G3WNI. Pedidos de QSL via bureau por E-mail podem ser feitos para
tom@tctaylor.demon.co.uk ou g0pse@qsl.net Os logs de GB0SM dos anos
1998, 1999 e 2000 já se encontram em http://www.qsl.net/g0pse,
que será actualizado em breve com a actividade de 2001 pouco depois
do grupo regressar a casa. [TNX G0PSE]
HP - Procure HO1A (QSL via DL6MYL) e HP1/DL7CM (QSL via DL7CM) que serão
activados por Hans, DL7CM, e demais, da Ilha Contadora (NA-072),
Panama, entre 21 ou 22 de Setembro e 8 de Outubro, incluindo entrada
no concurso CQ/RJ WW RTTY. Antes e depois do concurso irão operar
em todas as bandas e modos. [TNX The Daily DX and OPDX Bulletin]
HR - JA6WFM/HR3, JM6EBU/HR3 e JM6UAA/HR3 vão participar no concurso CQ WW
SSB (27-28 Outubro) como HR3J (Multi/Single). QSL somente directa
via JA6WFM. (Hiro Nakamura, 1311-11 Miyahara, Yatushiro Gun,
Kumamoto, 869-4602 Japan). [TNX JI6KVR]
I - Alguns radioamadores de Biella vão activar uma estação especial
denominada II1BI (já não é I150B, 425DXN 537), entre 15-16 Setembro,
para celebrar o 50º aniversário da secção local da ARI. QSL via
bureau. [TNX I1TBE]
I - Franco, IK4PLW, operou do farol do porto de Ravenna (WAIL
ER-004) em 9 de Setembro e poderá repeti-lo "a todo o momento" em
40, 20 e 17 metros SSB e CW. QSL via homecall quer via directa
(Franco Minghetti, Via 3 Dicembre 14, 48026 Russi - RA, Italy) quer
através do QSL bureau. [TNX IK4PLW]
I - Dario, IK4MED estará activo (10-40 metros, foco p/ CW e possivelmente
via satelite - RS12, FO20, FO29 - ) como ID9/IK4MED a partir
das Ilhas Eolie (EU-017) entre 17 e 29 de Setembro. QSL via IK4MED
directa (Dario Calza, Via Stradella 54, 29100 Piacenza - PC, Italy).
[TNX IK4MED]
JA - Procure JI3DST/8 que estará activo da Ilha Okushiri (AS-147) entre
22 e 25 de Setembro. QSL via homecall. [TNX JI6KVR]
JA - Procure JF1NEH/1, JE1SQI/1, JO1CFV/1 e JA4LVZ/1 activos das Ilhas
Hachijo (AS-043) entre 19 e 21 de Outubro. QSL via homecalls.[TNX
JI6KVR]
KP2 - Dennis, K7BV, operará como NP2/K7BV de St. Croix, Ilhas Virgens
(NA-106) entre 21 e 25 Novembro, e entrando no concurso CQ WW DX CW
como WP2Z (http://www.qth.com/Windwood) em 15 metros. QSL WP2Z
e NP2/K7BV via KU9C. [TNX K7BV]
OH0 - Pentti "Ben" Lareva, OH3TY, estará activo (especialmente 10 metros)
durante o concurso CQ/RJ WW RTTY, como OH0HEY, das Ilhas Aland
(EU-002). Antes do concurso, que começa a 24 de Setembro, poderá
operar como OH0/OH3TY. QSL via OH3TY, directa ou através do QSL
bureau. [TNX OH3-911]
PY - Noel, PT2ND, informa que a operação de Dezembro 2001 do Arquipélago
Abrolhos (SA-019) foi cancelada.
SV - Dirk, ON5CT , estará activo (em 20, 17, 15, 12 e 10 metros SSB)
da Ilha Samos (EU-049) entre 17 e 26 de Setembro. QSL via home
call, directa ou via bureau. [TNX ON4AAC]
SV9 - Uli, DJ9XB, informa que participará no concurso CQ/RJ WW RTTY
(29-30 Setembro), como J49XB, de Creta (EU-015). Antes do concurso
ele vai operar com o indicativo SV9/DJ9XB em PSK31 e Hell.
SV9 - Luigi, IK8HCG e Salvatore, IK8UND participarão no concurso CQ WW DX
SSB como J49Z (Multi/Single) desde Creta (EU-015). [TNX IK8UND]
T8 - Nobu, JA7AYE vai operar (10-80 metros SSB e CW) como T88AY desde o
Palau (OC-009) em 20-24 Setembro. QSL via JA7AYE (Nobuyasu Hosaka,
98-118 Haramae, Oogawara, 989-1201 Japan). [TNX JA1ELY]
TA - Nando, IT9YRE cancelou a operação de 16 a 18 de Setembro desde
AS-123 [425DXN 538] devido à súbita morte de seu pai Salvatore,
IT9YRS, no início da semana. Nossas condolêcias ao Nando e familía.
TG - Toni, EA5RM, informa que o indicativo especial TG0R foi autorizado
para ser activado na Guatemala entre 17-26 Setembro [425DXN 531].
Um grupo espanhol vai instalar uma rede digital de emergência rádio
que operará dos 6 aos 160 metros SSB, CW e RTTY , juntamente com o
Club de Radioaficionados da Guatemala. QSL via EA4URE. Mais
informações e logs em http://www.ure.es/
UA - RW4LAM, UA4LDP e UA4LU planeiam operar como portátil da Ilha Julietta
(RR-26-04) entre 15 e 16 de Setembro. QSL via home calls. [TNX
RZ3EC]
UA - Procure o Dmitrij, RW1ZZ/a, a operar (em 20 metros SSB e CW) desde
a Ilha Salnyj (não IOTA, RR-03-17) em 17 ou 18 de Setembro, das
0600 às 1300 UTC. QSL via home call. [TNX RV3GW]
UT - Procure Tom/UT3IB, Vit/UT3IW, Mike/UT9IO, Stan/UT5SI, Oleg/UX1IM,
Alex/UX2IQ, Harry/UX3IW, Nick/UY0IX e Val/UR5ILA que estarão activos
em todas as bandas CW e SSB de IOTA EU-182(nome não referido) entre
19 e 25 de Setembro. QSL via homecalls. [TNX UT3IB]
YB - Adi, YC3MM, está a planear uma operação da Ilha Siberut (OC-215)
durante a terceira semana de Dezembro. Este grupo IOTA (Mentawai
Islands) foi activado pela primeira e única vez por 8A5ITU em Maio
de 1996. Mais informações são esperadas durante o seu curso. [TNX
IZ8CCW]
YI - Cliff, G0MMI, informa que devido às actuais circunstâncias, Rodger,
G0TLC [425DXN 539] não voltará a Baghdad, a capital do Iraque.
O seu regresso não se prevê num futuro próximo.
ZK1_nc - Yuu, JR2KDN e Yasu, JI1NJC estarão activos desde Penrhyn (OC-082),
Ilhas Cook do Norte, entre 20 de Outubro e 3 de Novembro. Receberão
as licenças após a sua chegada; há planos para operar entre 6 e 160
metros SSB, CW, RTTY e SSTV. QSL via JR2KDN. [TNX JF2MBF]
ZS - Um grupo de doze operadores de Western Cape (nomeadamente
Rassie/ZS1YT, Bob/ZR1BS, Clyde/ZS1CS, Bud/ZS1B, Johan/ZU1LR,
Deon/ZR1DQ, Karl/ZS1KC, Willem/ZR1OR, Johan/ZS1WC, Alexander/ZR1BA,
Martin/ZR1MH e Herman/ZS1HZ) estarão activos de "the Hell" (também
conhecido como Vale de Gamkaskloof ou Gamka, situado nas montanhas
Swartberg da Província Southern Cape, dentro da área situada entre
33.28S-21.15E e 33.33S-21.42E) entre 21 e 24 Setembro. Requisitaram
o indicativo ZS1HEL. [TNX ZS4BS]
-----------------------------------------------------------------------------
===========================
*** 4 2 5 D X N E W S ***
**** É BOM SABER ... ****
===========================
Editado por I1JQJ & IK1ADH
Traduzido por CT1ETE
BI4F ---> A operação da Ilha Furong (AS-160) passou a QRT mais cedo do que o
previsto por razões de segurança , pois um treino militar estava marcado
para 10 de Setembro. BI4F fez cerca de 2500 QSOs. QSL: P.O. Box 538, Nanjing
210005, China. Logs disponíveis em http://www.4hams.net [TNX BA4RF]
DXCC MUDANÇAS DEADLINE ---> Wayne Mills, N7NG/1 (ARRL Membership Services
Department Manager) anúncia o seguinte: "A vigorar de imediato, todos os
pedidos para crédito DXCC que tenham carimbo de correio de 30 de Setembro,
serão incluidos na próxima lista anual. Não é necessário que sejam recebidos
em Newington naquela data. Todo o correio deverá conter informações que
provem a data de envio ou data de recepção dos serviços que não o sistema
postal mundial. Esta alteração deve resolver muitos problemas resultantes
de atrasos reportados. As aplicações continuarão a ser publicadas na Internet
logo que as recebamos."
FM5GU/I ---> Após cinco anos e vários milhares de QSOs Denis, FM5GU, arrumou
a sua estação portátil em Itália e regressou à Martinica. QSL via KU9C.
Pormenores (incluindo logs) estão disponíveis em http://www.qsl.net/fm5gu
[TNX FM5GU]
RUSSIAN ISLANDS ---> Sergey, UA1ANA informa que a DXpedition de Verão
programada incluíu as seguintes operações:
Indicativo Ilha IOTA RR Data QSL
------------------------------------------------------------------------
RZ1CWD/P Fort Pavel 01-12 07.07.2001 UA1ANA (1)
UA1ANA/1 Bolshoy Berezovyy EU-133 01-02 19-23.07.2001 UA1ANA (1)
RA1ACJ/1 Bolshoy Berezovyy EU-133 01-02 19-23.07.2001 RA1ACJ (2)
RV3ACA/1 Bolshoy Berezovyy EU-133 01-02 19-23.07.2001 RV3ACA
UA1ANA/1 Seskar EU-133 01-10 01-08.09.2001 UA1ANA (1)
RA1ACJ/1 Seskar EU-133 01-10 01-08.09.2001 RA1ACJ (2)
(1) Sergey Permut, P.O.Box 415, St.Petersburg, 190000, Russia.
(2) Vyachelav Osipov, P.O.Box 1, St.Petersburg, 198261, Russia.
QSL 9X1A ---> Ghis, ON5NT tem recebido QSLs para 9X1A (Setembro 2000). P.F.
note que Ghis não tem os logs nem os cartões para esta estação; ele é apenas
QSL manager de 9X1A operado por Mark, ON4WW (9X4WW) durante Maio de 1995 no
WPX Contest.
QSL LX/ON6CK ---> P.F.note que as QSLs não devem ser enviadas p/ON6IJ [425DXN
540], mas via bureau ou para ON4ON (Danny Commeyne, Rozenlaan 38, B-8890
Dadizele, Belgium). [TNX ON6HH]
QSL TK/IK1QBT/p ---> QSLs para Tony, da sua actividade da Corsega (EU-014,
DIFM TK-01) podem enviar-se para Tony Gallo, Via Capo S. Spirito 1/16, 17052
Borghetto S. Spirito - SV, Italy ou através do bureau. Fotos e logs no site
http://www.qsl.net/ik1qbt [TNX IK1QBT]
QSL VP2VE ---> Lee, VP2VE informa que o seu QSL manager é WA2NHA (Howard
Messing, 90 Nellis Dr. Wayne, NJ 07470, USA).
-----------------------------------------------------------------------------
===========================
*** 4 2 5 D X N E W S ***
*** NOTÍCIAS DA WEB ***
===========================
Editado por I1JQJ & IK1ADH
Traduzido por CT1ETE
LOGS: Os logs de LX9SW estão em http://www.qsl.net/pi4zut/lx/lx.htm [TNX
PA1KW]
LX9SW: Webpage da operação ao Luxemburgo entre 15 e 23 de Setembro
[425DXN 531] em http://www.qsl.net/pi4zut/lx/lx.htm [TNX PA3HEP]
-----------------------------------------------------------------------------
QSLs recebidas directa:3B6RF (AF-001), 3D2RW/p (OC-095),3Y0C (AN-002), 4S7NB,
5A1A, 5H3RK, 5R8GY (AF-090), 6H3KK (NA-090), 8A0ITU, 8Q7KK, 9M2/JI1ETU
(AS-046), 9Q5BQ, A71MA, BQ9P, C6AIE, CO7OTA (NA-086), CO8OTA (NA-218),
D6/WB4MBU, D68C, DF4XX/p (EU-128), DU1KGJ/p (OC-091), EK6TA, EP3SMH, FK8GJ,
FO/DL7FT (OC-050), FO0ARE (OC-131), FO0POM (OC-027), FO0WEG, HC2/UA4WAE,
HK0OEP, HK3JJH/HK0M, HK5QGX/HK0M, J28VS, J49HW/p (EU-187), J49NG/P (EU-187),
J5X, J88DR, JD1BCK, K5K, K6KO/HC8, K6TA/HC8, KG4IZ, KG4MO, OX3LG (NA-220),
OX3NUK, P40B, PJ4G, PJ7/W3HNK, PSA088 (SA-088), RA0LOM/0 (AS-062), S21YT,
SV2FPU/8 (EU-060), SV9/WB2GAI/p, T30ED, T5W, TA0/IT9YRE/p (AS-159), UA2FJ,
V73E (OC-087), VE2OV (NA-176), VE9MY/P (NA-014), VK0LD, VK3MMY (OC-136),
VP8SDX, VQ9AI, XF3/AB5EB (NA-045), XF3/KB5SKN (NA-045), YB5NOF/p (OC-245),
YM0KI (AS-159), YW5FC (SA-058), ZA1E, ZD7K, ZV0SB (1999), ZV0SW (1999).
*****************************************************************************
425 DX NEWS WWW PAGE ---> http://www.425dxn.org
*****************************************************************************
<<< SUBSCRIÇÕES 425 DX NEWS REFLECTOR >>>
Se quer SUBSCREVER, p.f. envie uma mensagem para
425server@425dxn.org
com
subscribe 425eng (para a versão inglesa) OU
subscribe 425ita (para a versão italiana)
no ASSUNTO (deixe o corpo da mensagem em branco)
Se quiser ANULAR, siga o mesmo procedimento e
substitua subscribe 425eng ou subscribe 425ita por
unsubscribe 425eng ou unsubscribe 425ita respectivamente
*****************************************************************************
Mauro Pregliasco, I1JQJ/KB2TJM
425 DX News Editor
E-mail: i1jqj@425dxn.org
http://www.425dxn.org
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>>> NOVA FERRAMENTA EM WWW.425DXN.ORG <<<
A página portal de http:www.425dxn.org tem agora um motor de pesquisa que
permite procurar qualquer assunto dentro do site.
©425DXN por I1JQJ desde 1991
|
