LOGO

YAESU FT-990 操作說明

第三部份:收發機裝組與電腦連線控制系統

No.20   1994 Oct.   p83~88,   by 林茂榮 / BV5OC 彰化郵政 575 號信箱



本操作說明,是以 YAESU 原廠 FT-990 操作手冊為主要參考資料。原手冊分成數章 節,而為了讓此機的操作更順暢,我們沒有按原手冊的順序安排,而是把它打散,分 成三大部份:
第一部份:操作。(原手冊第 25~39 頁)
第二部份:面板與接頭。(原手冊第 14~24 頁)
第三部份:收發機裝組與電腦連線控制系統。(原手冊第 5~13 頁及 40~43 頁)
希望這對您操作心愛的 FT-990,更能得心應手。
收發機裝組

插接電源

    FT-990 的電源是交流電,直接插用市電。不過,在本機插接電源之前,要先注意機 子背板上標示的電源電壓。如果電壓值與你使用的市電電壓不符,可以從機子調整, 不過有三條保險絲也要一併更換。為了安全起見,最好連保險絲也一併檢查:

電源電壓 保險絲額定值
100-117 10 (安培)
200~234 5 (安培)

    電源電壓與保險絲額定值都無誤後,把機子上的電源插頭裝妥,但先不要插上電源。

◆先把機上的所有接線除掉,打開上、下方機殼。
◆切換喇叭旁邊的開關,設定你要的電源電壓是 115V 或 230V。
◆機子底座有兩只保險絲, FH6901 及 FH6902,要與電源電壓配合。100~117V 是 10 安培, 200~234V 是 5 安培。
◆更換機子背板保險絲座內的保險絲。

    注意:電源電壓設定完成後,一定要更換適當的保險絲。這些保險絲都是快熔式,更 換時一定要使用同規格同額定的保險絲。


擺放機子的地方

    為了確保機子零件的壽命,本機最好擺放在通風的地方。本機散熱用的抽風口是在機 子底座後方,出風口是在機子的上方後邊。所以要注意這兩個地方,除了要遠離牆角 外,像是線性放大器的熱出風口要避免朝這個方向,而機殼上方則不能堆積紙張書籍 等雜物,以確保散熱通暢。

    機子要擺在乾淨的硬質的平坦桌面上,機子兩邊也要留幾公分的空間,並且要注意大 熱天是否會受陽光直曬。


接地

    為了確保機子正常運作,避免電擊意外,應做好接地。機子背板上有一 GND 端頭是 供接地用的,應以標準接地施工,從此處拉線做好接地。

    操作台上的所有設備應使用同一接地點,且接地線要越短越好。尤其是,最近操作台 電腦化的電台越來越多,如果操作台上的電腦會干擾收發機工作,更應該好好利用接 地來改善。


機子前方底座的高度調整

    前方底座的腳墊是一內外環的結構,高度可以由此調整,順時針旋轉,最長可以抽出 約一公分左右,旋轉外環 1/4 圈,可以固定內環。


天線考量

    不論使用任何天線,接用本機時,都要採用 50 歐姆同軸電纜,最好串接避雷器,接 在主天線插頭上。

    機內的天線調諧器,可以使在操作頻率上,駐波比高於 3:1 的天線,把它的駐波比 值調諧下來。

    若不使用天線調諧器,天線必須在操作頻率下是純阻抗 50 歐姆非平衡式。但是使用 的天線若駐波比太高,天線調諧器無法調諧,駐波比依然太高。此時必須調整天線, 或是外接天線調諧器,好讓駐波比降下來。

    如果在高駐波比情況下,發射訊號,機子會自動降低發射功率,所以千萬不要這樣操 作。如果你使用的是平衡式天線及平衡式饋送線,本機天線端子與饋送線之間,要加 裝平衡非平衡轉換器 (BALUN)。

    接收專用的天線端子,也要注意同樣的問題。由於此天線不能使用機內的天線調諧器 。所以要使用在操作頻率下有很低駐波比的接收天線。也就是接用的天線必須在操作 頻率下是 50 歐姆,否則要外接天線調諧器。


附件的接線

    請參看原說明書第 8-9 頁。


記憶體的備用電源

    記憶體的備用鋰電池電源開關,在機子出廠前是打開的,這可以使機子電源關掉時, VFO 及記憶頻道內的資料可以保存著。因為此記憶體電源耗電量極微,所以一般不要 把這開關關掉。

    本機使用約五年以後,也許會因為這電池電量耗罄,而不能保住 VFO 及記憶頻道內 的頻率等資料。這雖不影響正常操作,但是操作起來很不方便,更換相同規格的鋰電 池就可以了。


本機各類接頭接腳示意圖

    請參看原說明書第7頁。


接用線性放大器

    如果使用 FL7000 線性放大器與 FT-990 併用,可以一起選購連接的電纜線 D400019 ,它可以讓線性放大器與 FT-990 之間,自動波段變換及發射接收切換。

    如果使用的是其他廠牌的線性放大器,可以利用 FT-990 背板上的遙控插頭,使線性 放大器有發射接收切換功能。

    要怎麼樣去接這線,首先要看接用的線性放大器,控制發射接收切換的電壓、電流量 多少。如果控制的電壓是交流電,或是直流電壓超過 50V,或是耗電流量超過 500 毫安培,機子內的開關 S6801 要切在 RY 位置,(本機出廠時,這開關一律設在 TR 位置) 這樣它可以去推動機子內的另一只繼電器。

    如果條件沒有超過的話,那麼線性放大器的發射接收控制腳正端,就接到 FT-990 遙 控插頭的第 4 腳,負端接第 3 腳。但若接用的線性放大器採全中斷 (FULL BREAK-IN) 方式,那麼就要把線性放大器的發射訊號控制腳 (EXCITER-ENABLE OUTPUT) 接波段資料插頭 (BAND DATA) 的第 8 腳。此時,線性放大器發射動作就由 此腳控制,它通常是 +5V,此腳接地時,可以啟動線性放大器的發射動作。

    要特別注意,當 FT-990 的波段資料插孔有插頭在時,它的第 8 腳若不接地, FT-990 也不會有發射動作。

    利用機子內的開關 S6801 切在 RY 位置,則第 4、5 腳之間,可以提供高達 125VAC/200 毫安培,或 220VAC/300 毫安培的控制電壓給線性放大器的發射接收切 換,而接點的關動作下,有 30V/2 安培。凡用到此中繼器的接法,線性放大器就不 能使用全中斷 (FULL BREAK-IN) 方式操作。


機殼內部的一些調整

    下述是機殼內部的一些調整鈕,熟悉這些設定後,也許可以讓你更了解本機的性能。

    這裡把所有可調整的旋鈕,集中一起說明,這讓你打開機殼後,可以一口氣把這些設 定及旋鈕調整妥當。但是這些要做調整的理由,及所產生的後果,在本手冊的其他地 方也許已經提及,可以相互對照,前後參考。最好是搞清楚了這些旋鈕的原理及調整 的後果之後,抱著胸有成竹的信心,才動手去調它,免得不知所措。

    這些設定開關或旋鈕,機子出廠前都有一套標準。一般情況下,機子打開安裝妥當之 後,馬上可以操作,而不一定非要重新設定調整不可。要注意,打開機殼後,可以調 整及切換的小開關有很多,不要隨意去動沒有把握的開關及旋鈕。

    若要詳細了解所有這些旋鈕及開關的功能,請參看本機的維修手冊。

    注意:做調整時,往往已經打開機殼,並且機子電源也通電打開著,雖然大部份裸露 線路都屬直流低壓,並沒有觸電危臉,但是,萬一不慎讓金屬工具碰觸到線路板,也 許會損壞到線上的零件。因此,我們建議你,使用絕緣的調整工具。而且最好不要隨 意去碰與調整不相干的線路,不要讓任何物體掉落在已經打開機殼的裸露機子上。


按鈕的「嗶」聲音量調整

    這只微調旋鈕,可以調整「嗶」聲的音量。這「嗶」聲是按機子面板上任何鍵時的一 種回應動作,這音量與機子喇叭出聲的音量旋鈕無關。

◆除去機殼上的十只螺絲,拆下上端機殼。
◆打開機子電源。選擇一電台,在一般背景聲下,調整音量鈕,讓電台聲音在一般收聽時的音量。
◆請參看原說明書第 10 頁圖樣,找到 VR3011,使用小型螺絲起子,一邊反覆按按鍵,一邊調整到適當的音量。


CW 監聽聲的音量調整

◆與 [ ☆按鈕的「嗶」聲音量調整 ] 程序一樣。找到旋鈕 VR3009,按著 SPOT 鈕,一邊調整到適當的音量。


CW 電鍵的滴答聲長短比例

◆與 [ ☆按鈕的「嗶」聲音量調整 ] 程序一樣,打開機殼。注意靠機子面板的上方有一小圓孔,這孔的後方,大約就在指示錶的正後方,CW 電鍵的滴答聲長短比 例開關就在上頭。它是開關 S7204,就在左邊,而另一開關 S7203 就在右邊。
◆要動這開關,你要準備一只尖扁頭,長 15 公分長的工具,最好是非金屬的,有一種調整棒很適用。
◆由面板方向看過來,S7203 開關往左扳,機內的電子鍵變成半電子鍵,它變成短音由電路控制,長音就如同手鍵一樣,停多久,音就多長。而出廠的設定是在右邊。它是不折不扣的電子鍵。
◆滴答聲的長短比例,請參看原說明書第 11 頁。


線性放大器的發射/接收開關

◆此開關的位置,可以由上述的圖照中找到,把它往前推,可以設定遙控接頭上第 2、4、及 5 腳的發射/接收開關。此開關出廠前的設定是在後方,這使遙控接頭 上第 4 腳有作用,它是由電晶體 Q9101 引入的,此時繼電器開關失效。


背板上聲頻訊號的輸出位準調整

◆機子要關掉電源。
◆與 [ ☆按鈕的「嗶」聲音量調整 ] 程序一樣,打開機殼。
◆聲頻 (AF) 基板上的螺絲打開,然後小心抽出此板。
◆小心看板子上標有 PKT OUT、RTTY OUT、AF OUT、及 DVS OUT 的微調鈕。順時針方向輸出訊號增大,反方向則減小。
◆沿著板子邊緣的槽,推入此板。
◆打開電源,若看輸出位準是否滿意。如果還不夠,關掉機子,重複上面步驟再調一次。
◆調整滿意後,固定此板子。


特定模式的選台步階設定

◆與 [ ☆按鈕的「嗶」聲音量調整 ] 程序一樣,打開機殼。
◆鬆開每片控制板上的固定螺絲。可以拉出每片線路板。
◆參看原說明書第 12 頁所示,控制板上的相對模式的旋鈕,針對需要來調整。
◆對著板子邊緣,小心對齊後,插入板子。
◆控制板上的螺絲上緊。


AM 模式調慢自動增益速度

◆與 [ ☆按鈕的「嗶」聲音量調整 ] 程序一樣,打開機殼。然後把機子倒放過來,鬆開十只螺絲,底座外殼取出。
◆如照片所示,焊接好跳線。
◆蓋好底蓋,上緊十只螺絲,機子倒放回來,蓋頂蓋,上螺絲。


電腦連線控制系統 (CAT)

    FT-990 上的電腦連線系統,可以利用個人電腦來控制收發機的頻率、模式、VFO、記 憶頻道等。這有利於電台操作桌的電腦化,讓你可以把收發機也納入電腦遙控操作的 項目,或是以個人電腦來操控幾部收發機。

    本機背板上的 CAT 插頭有三隻腳,它們分別是串列訊號的輸出、輸入、接地腳。此 處的串列訊號是 TTL 位準,而非一般電腦的 RS-232 位準。傳送速率是 4800 鮑。

    關於 CAT 插頭的接腳,詳見原說明書第 7 頁。此處 CAT 的訊號結構是:1 啟始位 元、8 資料位元、沒有配對位元 (NO PARITY CHECK)、及 2 停止位元。

    下圖說明了 TTL 位準與 RS-232 位準的差異,經過轉換器,它們彼此才可以取得一 致進行溝通。

    TTL 位準與 RS-232 位準除了電壓的定義範圍不同外,它們對應到邏輯的電壓位準也 不一樣,也就是它們彼此呈相反關係。例如 TTL 的 +5V 對應到 RS-232 的不是 +12V,而是 -12V,這種差異可以由軟體把它糾正過來,但是利用硬體線路會比較方 便,當然,一般溝通並非單向的,大多數收發機除了接受個人電腦發出來的指令外, 還會送出回應的資料,所以個人電腦與收發機之間的一來一往,都須要做訊號的位準 轉換。

    不論電腦送給收發機什麼樣的指令,總是含有 5 位元。但這每位元之間的時間間隔 ,不能超過 200 毫秒,而最後一位元,一定是指令碼,前 4 位元則是相關的參數, 這參數可能與指令有關,也有可能是一些無關的資料,只是要把指令添滿 5 位元而 已。

    針對 FT-990,總共有 27 道不同的命令。請注意有些命令不須要參數,但是每道命 令還是要由 5 位元組成。因此,CAT 控制程式裡,每道命令一定要含有 5 位元,挑 選第 5 位元的指令後,有參數的,依照順序存放參數,沒有參數的,要擺進虛設的 資料,組成到 5 位元,然後再把此完整的命令只由 CAT 的串列輸入口,送給 FT-990。

    下面是一個操作 CAT 命令的例子:

    要把 VF0 A 的頻率設定成 14.25000MHz:

◆首先挑選命令,通常這些命令要以對照表的方式存放在電腦程式內。要設定頻率,所以命令碼是 0Ah,這小寫 h 是表示十六進位。
◆把頻率值依照規定存放好,也就是第 4、3、2、1 位元。分別存放 01h、42h、 50h、及 00h,那是 14.2500MHz。
◆把這 5 位元資料由 CAT 送給 FT-990。注意這 5 位元的傳送順序。


由 CAT 讀出 FT-990 的操作狀態

    要讀出 FT-990 的操作狀況,可以下幾種不同的命令,包括有 UPDATE、READ FLAG、 READ METER、及 PACING 等。

    UPDATE 命令可以讀出完整的狀態報告,總共有 1492 位元的資料。而 READ FLAG 命 令的話,只有 3 位元的狀態報告,加上 07h、 20h 兩位元的虛資料 (為了組成 5 位元)。READ FLAG 命令的話,以 0F7h 帶頭,重複四次指示錶的讀數 (00h-0FFh) 。

    這些由 FT-990 送出來的資料每位元間都是連續的,但也可以有 1 到 255 毫秒不等 的間隔,這時間長短就由 PACING 命令來控制。

    有了 PACING 命令,就算再慢的電腦,也可以輕鬆地讀出收發機的資料,但是你最好 不要設定延遲時間,因為完整的 1492 位元資料,若是無延遲時間,約 3 秒就傳遞 完畢,假如把延遲時間設定最大,那同樣的資料,就要 6 分鐘才能傳送完畢。


FT-990 的 CAT 命令表

    下 UPDATE 命令後,由 FT-990 傳出的資料結構如原說明書第 41 頁圖所示。資料依 序是由左到右,由上而下。

    資料的前三個位元,每個爻 (BIT) 都被當成獨立的旗標 (FLAG),因此可以表示出 24 種狀態。這些訊息大都也展示在機子的顯示面板上。

第一位元:
第零爻:單工分頻操作。
第一爻:VFO B 的頻率是供發射或接收。
第二爻:FAST 選台動作。
第三爻:CAT 使用中。
第四爻:天線調諧器動作中。
第五爻:按鍵動作中。
第六爻:現行記憶頻道是空的。
第七爻:壓下 PTT 發射中。

第二位元:
第零爻:記憶頻道掃描暫停。
第一爻:顯示面板 M CK 亮著。
第二爻:掃描動作中。
第三爻:選台鈕鎖死。
第四爻:記憶頻道選台動作中。
第五爻:VFO 操作中。
第六爻:記憶頻道操作中。
第七爻:GEN (頻率超出業餘波段範圍) 操作中。

第三位元:
第零爻:由 CAT 命令使 PTT 動作。
第一爻:禁止發射。
第二爻:按鍵判斷用的 0.5 秒動作計時。
第三爻:記憶頻道檢視動作的 5 秒計時。
第四爻:因為掃描動作而禁止發射。
第五爻:監視發射動作
第六爻:天線調諧器使用中。
第七爻:CW 音調監聽中 (按 SPOT 鈕或是發射 CW)。


記憶頻道

    此位元的值介於 00h 到 5Ah 之間,表示現行顯示面板的記憶頻道。

16 位元一組的現行資料

    這 16 位元的現行資料中,包括有:VFO 頻率的全面資料、現行記憶頻道內的全面資 料。

    首先是顯示面板上的頻率全面資料,按著是 VFO A、VFO B 內的頻率全面資料,然後 是 90 個記憶頻道的頻率全面資料。

    這每段 16 位元的全面資料結構如原說明書第 42 頁表所示。除非現行顯示面板上是 處於 M TUNE,否則,第一組 16 位元全面資料,一定是與 VFO A、VFO B、或是 90 記憶頻道之中的一組完全相同。


讀旗標資料

    如果下 READ FLAG 命令,可以讓你只讀一組由 5 位元組成的 3 位元旗標資料,而 不用讀那 1492 位元資料。

    FT-990 對 READ FLAG 的反應是送出如下結構的資料:
→第一位元旗標
→第二位元旗標
→第三位元旗標
→虛設位元 07h
→虛設位元 20h


讀指示錶資料

    送出 READ METER 命令後,FT-990 可以送出一代表指示錶讀數的資料,這資料值介 於 00h 到 0FFh,不過實際上的資料,最大約 0F0h。此組資料結構是同一資料反覆 四次,最後補上 0F7h。資料結構如下:

    指示錶資料→指示錶資料→指示錶資料→指示錶資料→虛設位元 0F7h

    接收時,這指示錶另讀到的是接收訊號強度,而發射時,這讀數是表示發射功率。


CAT 程式原則

    因為電腦多式多樣,因此,不可能有一程式可以適用所有電腦。不過,有一些基本準 則是不變的,下面舉例說明:


送出命令碼

    通常以 OPEN 打開電腦串列介面後,並設定符合串列規格訊號的格式後,便可以發送 出命令,如果電腦有外務纏身,須要比較慢速度的傳送,你可以先利用 PACING 命令 ,讓傳送資料的速度慢下來。下面是每位元之間停頓兩毫秒的 PACING 命令:

PRINT
#2,CHR$(0);CHR$(0);CHR$(0);CHR$(2);CHR$(&HE);

    要特別注意,命令碼是擺在最後。而虛設資料是使用 0,下面的例子也都使用 0。

    那麼,要設定頻率為 14.2500MHz,怎麼下命令呢?

PRINT
#2,CHR$(&H00);CHR$(&H50);CHR$(&H42);CHR$(&H01);CHR$(&HA);

    由於你下的命令若是不符合規定,或是參數超出範圍,比如頻率值超過 30MHz,那麼 FT-990 除了保持原有資料外。並不理會這命令,同時也不會有其他反應。所以,若 是你為了確定發出的命令無誤,你必須在命令之後,加上 READ FLAG 命令,讀 FT-990 的資料,以確定命令執行無誤。

    注意,有些命令的參數是使用二進位,那麼你可以直接使用二進位,例如要叫回第 49 記憶頻道的命令如下:

PRINT
#2,CHR$(0);CHR$(0);CHR$(0);CHR$(49);CHR$(2);



讀 FT-990 送出的資料

    利用環圈,可以很容易讀到 FT-990 送出的資料。

FOR I=1 TO 5
MDATA(I)=ASC(INPUT$(1,#2))
NEXT I

    有些資料是重複的或虛設的,就不用去管它了。例如指示錶資料,5 位元中,只有讀 出一位元就可以了,其他 3 位元是重複的資料,另一位元資料是虛設的。讀取資料 後,可以從行資料中 (MDATA),選擇我們要的資料。(全文完) END



雜誌目錄 依順序 雜誌目錄 依主題分類